LETTER LXXXV

LONDON, October 9, O. S. 1749.

DEAR BOY: If this letter finds you at all, of which I am very doubtful,

it will find you at Venice, preparing for your journey to Rome; which, by

my last letter to Mr. Harte, I advised you to make along the coast of the

Adriatic, through Rimini, Loretto, Ancona, etc., places that are all

worth seeing; but not worth staying at. And such I reckon all places

where the eyes only are employed. Remains of antiquity, public buildings,

paintings, sculptures, etc., ought to be seen, and that with a proper

degree of attention; but this is soon done, for they are only outsides.

It is not so with more important objects; the insides of which must be

seen; and they require and deserve much more attention. The characters,

the heads, and the hearts of men, are the useful science of which I

would have you perfect master. That science is best taught and best

learned in capitals, where every human passion has its object, and exerts

all its force or all its art in the pursuit. I believe there is no place

in the world, where every passion is busier, appears in more shapes, and

is conducted with more art, than at Rome. Therefore, when you are there,

do not imagine that the Capitol, the Vatican, and the Pantheon, are the

principal objects of your curiosity. But for one minute that you bestow

upon those, employ ten days in informing yourself of the nature of that

government, the rise and decay of the papal power, the politics of that

court, the ‘Brigues’ of the cardinals, the tricks of the Conclaves; and,

in general, everything that relates to the interior of that extraordinary

government, founded originally upon the ignorance and superstition of

mankind, extended by the weakness of some princes, and the ambition of

others; declining of late in proportion as knowledge has increased; and

owing its present precarious security, not to the religion, the

affection, or the fear of the temporal powers, but to the jealousy of

each other. The Pope’s excommunications are no longer dreaded; his

indulgences little solicited, and sell very cheap; and his territories

formidable to no power, are coveted by many, and will, most undoubtedly,

within a century, be scantled out among the great powers, who have now a

footing in Italy, whenever they can agree upon the division of the bear’s

skin. Pray inform yourself thoroughly of the history of the popes and the

popedom; which, for many centuries, is interwoven with the history of all

Europe. Read the best authors who treat of these matters, and especially

Fra Paolo, ‘De Beneficiis’, a short, but very material book. You will

find at Rome some of all the religious orders in the Christian world.

Inform yourself carefully of their origin, their founders, their rules,

their reforms, and even their dresses: get acquainted with some of all of

them, but particularly with the Jesuits; whose society I look upon to be

the most able and best governed society in the world. Get acquainted, if

you can, with their General, who always resides at Rome; and who, though

he has no seeming power out of his own society, has (it may be) more real

influence over the whole world, than any temporal prince in it. They have

almost engrossed the education of youth; they are, in general, confessors

to most of the princes of Europe; and they are the principal missionaries

out of it; which three articles give them a most extensive influence and

solid advantages; witness their settlement in Paraguay. The Catholics in

general declaim against that society; and yet are all governed by

individuals of it. They have, by turns, been banished, and with infamy,

almost every country in Europe; and have always found means to be

restored, even with triumph. In short, I know no government in the world

that is carried on upon such deep principles of policy, I will not add

morality. Converse with them, frequent them, court them; but know them.

Inform yourself, too, of that infernal court, the Inquisition; which,

though not so considerable at Rome as in Spain and Portugal, will,

however, be a good sample to you of what the villainy of some men can

contrive, the folly of others receive, and both together establish, in

spite of the first natural principles of reason, justice, and equity.

These are the proper and useful objects of the attention of a man of

sense, when he travels; and these are the objects for which I have sent

you abroad; and I hope you will return thoroughly informed of them.

I receive this very moment Mr. Harte’s letter of the 1st October, N. S.,

but I never received his former, to which he refers in this, and you

refer in your last; in which he gave me the reasons for your leaving

Verona so soon; nor have I ever received that letter in which your case

was stated by your physicians. Letters to and from me have worse luck

than other people’s; for you have written to me, and I to you, for these

last three months, by way of Germany, with as little success as before.

I am edified with your morning applications, and your evening gallantries

at Venice, of which Mr. Harte gives me an account. Pray go on with both

there, and afterward at Rome; where, provided you arrive in the beginning

of December, you may stay at Venice as much longer as you please.

Make my compliments to Sir James Gray and Mr. Smith, with my

acknowledgments for the great civilities they show you.

I wrote to Mr. Harte by the last post, October the 6th, O. S., and will

write to him in a post or two upon the contents of his last. Adieu!

‘Point de distractions’; and remember the GRACES.

Letters to His Son, Complete On the Fine Art of Becoming a Man of the World and a Gentleman · 第 122 / 512 题