CHAPTER VII

HOW IRON TOUCHED BY A LODESTONE TURNS TOWARDS THE POLES OF THE WORLD

It is well known to all who have made the experiment, that when an

elongated piece of iron has touched a lodestone and is then fastened to

a light block of wood or to a straw and made float on water, one end

will turn to the star which has been called the Sailor’s star because it

is near the pole; the truth is, however, that it does not point to the

star but to the pole itself. A proof of this will be furnished in a

following chapter. The other end of the iron will point in an opposite

direction. But as to which end of the iron will turn towards the north

and which to the south, you will observe that that part of the iron

which has touched the south pole of the lodestone will point to the

north and conversely, that part which had been in contact with the north

pole will turn to the south. Though this appears marvelous to the

uninitiated, yet it is known with certainty to those who have tried the

experiment.

The Letter of Petrus Peregrinus on the Magnet, A.D. 1269 · 第 7 / 10 章