Thus much it is useful to know,--useful to the student of human nature,

to the nurse, and to a sufferer under sentence of lasting disease. But

instances have been known, perplexing to those inexperienced in pain, of

devout thankfulness for the suffering itself, under its immediate and

agonising pressure; and this in men far superior to the superstition of

believing present pain the purchase-money of future ease,--the fine paid

down here for admission to heavenly benefits hereafter.

Strange as this rejoicing in misery may appear, it is to some minds as

natural and authorised by the laws of our being, as the joy which

attends the acquisition of a great idea, or the verification of a potent

truth. It is as verification that such pain is welcome. To men of the

most spiritual tone of mind, every attestation of the reality of unseen

objects is a boon of the highest order; and no such attestation can

surpass in clearness that which is afforded by the sensible progress of

decay in the material part of the sufferer’s frame. All attempt at

description is here vain. Nothing but experience can convey a conception

of the intense reality in which God appears supreme, Christ and his

gospel divine, and holiness the one worthy aim and chief good, when our

frame is refusing its offices, and we can lay hold on no immediate

outward support and solace. It is conceivable to the healthy and happy,

that, if waked up from sleep by a tremendous earthquake, the first

recoil of terror might be followed by an intense perception of the

fixity and tranquillity of the spiritual world, in immediate contact

with the turbulence of the outward and lower scene. It is conceivable to

us all that the drowning man may, as is recorded, see his whole life, in

all its minute details, presented to him, as in clear vision, in one

instant of time, as he lapses into death. Well,--something like both

these experiences is that of extreme and dissolving pain, to a certain

order of minds. The vision and the attestation are present, without the

horrors caused, amidst an earthquake, by the misery of a perishing

multitude, though at the cost of more bodily anguish than in the case of

the drowning man. Though there may be keen doubts in a modest sufferer

how long such anguish can be decently endured,--whether the filial

submission will hold out against torment,--there is through, above and

beyond such doubts, so overpowering an impression of the vitality of the

conscious part of us, and of the reality of the highest objects for

which it was created and has lived,--so inexpressible a sense of the

value of what we have prayed for, and of the evanescence of what we are

losing,--that it is no wonder if the dying have been known to call for

aid in their thanksgivings, and to struggle for sympathy even in their

incommunicable convictions. If the shadows of the dark valley part, and

disclose to such an one the regions that lie in the light of God’s

countenance, it is no wonder that he calls on those near him to look and

see, though he is making the transit alone.

Those who speculate outside on the experience of the sick-room, are

eager to know whether this solitary transit is often gone over in

imagination, and whether with more or less relish and success than by

those at ease and in full vigour. In my childhood, I attended, as an

observer, one fine morning, at the funeral of a person with whom I was

well acquainted, without feeling any strong affection. I was somewhat

moved by the solemnity, and by the tears of the family; but the most

powerful feeling of the day was excited when the evening closed in,

gusty and rainy, and I thought of the form I knew so well, left alone in

the cold and the darkness, while everybody else was warm and sheltered.

I felt that, if I had been one of the family, I could not have

neglectfully and selfishly gone to bed that night, but must have passed

the hours till daylight by the grave. Every child has felt this: and

every child longs to know whether a sick friend contemplates that first

night in the cold grave, and whether the prospect excites any emotions.

Surely;--we do contemplate it--frequently--eagerly. In the dark night,

we picture the whole scene, under every condition the imagination can

originate. By day, we hold up before our eyes that most wondrous piece

of our worldly wealth--our own right-hand; examine its curious texture

and mechanism, and call up the image of its sure deadness and decay, And

with what emotions? Each must answer for himself. As for me, it is with

mere curiosity, and without any concern, about the lonely, cold grave.

I doubt whether any one’s imagination rests there,--whether there is

ever any panic about the darkness and the worm of the narrow house.

As for our real future home,--the scene where our living selves are to

be,--how is it possible that we should not be often resorting thither in

imagination, when it is to be our next excursion from our little abode

of sickness and helplessness,--when it is so certain that we cannot be

disappointed of it, however wearily long it may be before we go,--when

all that has been best in our lives, our sabbaths, all sunset evenings

and starry nights, all our reverence and love that are sanctified by

death,--when all these things have always pointed to our future life and

been associated with it, how is it possible that we should not be ever

looking forward to it, now when our days are low and weary, and our

pleasures few? The liability is to too great familiarity with the

subject. When our words make children look abashed, and call a

constraint over the manners of those we are conversing with, and cause

even the most familiar eyes to be averted, we find ourselves reminded

that the subject of a person’s death is one usually thought not easy to

discuss with him. In our retirement, we are apt to forget, till

expressly reminded, the importance of distinctions of rank and property

in society, so nearly as they vanish in our survey of life, in

comparison with moral differences; and, in like manner, we have to recal

an almost lost idea, that death is an awkward topic, except in the

abstract, when our casual mention of a will, or of some transaction to

follow our death, introduces an awe and constraint into conversation.

Such familiarity may be, and often is, condemned as presumptuous. There

may be cases in which it is so; but I think it would be hard to make the

censure general. The confident reckoning on the joys of heaven for one’s

self, on any grounds, while others are supposed to be condemned to a

contrary lot, is a superstition more offensive to my feelings than that

which renders a trembling soul, clinging to life, aghast at the idea of

meeting its Maker and Father. But a soul without any self-complacency,

or ignorant confidence, may yet be easy and eager in the prospect of

entering upon that awful new scene. Setting aside all the inducements

from the hope of relief and rest, the humblest spirit may be conceived

of as tranquil and aspiring in full view of the transition; and this

under a full sense of its sins and failures, and without reliance on any

imaginary security,--without need of other reliance than its Father in

Heaven. There may be--there is--in some, so continual a regard to God in

life, that there cannot seem anything very new and strange in going

anywhere where He is. There maybe--and there is--in some, so earnest a

desire to be purified from sin, that they would undergo anything on

earth to be freed from it, and therefore fear nothing, but rather

welcome any discipline which may be reserved beyond. Knowing that the

revelation of the evil of their sin must be most painful, but also most

necessary to their progress, they are ready, even eager for it, pressing

forward to the suffering through which they hope to be made perfect. If

with such dispositions is joined that ardent, reverential filial love

which generates perfect trust, and rejects any interposition between

itself and the benign countenance in whose light it lives, there may be

nothing blameable or dangerous in the readiness for death, or in the

happy familiarity with which the event may be spoken of. It is a case

in which every man should be slow to judge his neighbour, while the

natural verdict of thoughtful observers would seem to be that a sufferer

under irremediable illness, who preserves a general patience, cares for

others’ happiness more than for his own, and has always lived in view of

an eternal life, can hardly be wrong in anticipating that life with ease

and cheerfulness, whatever analysis or judgment dogmatists may make of

his state of mind.

Whether our imaginings of Death are more or less a true anticipation of

it, can be proved only by experience. It may be found that they are no

more just than my idea of the matter when I was a child, when my brother

and I dug a grave, and then lay down in it, by turns, and shut our eyes,

to try what dying was like. Practically, such failures of conception

cannot matter much. A person who is setting out on foreign travel for

the first time, takes no harm by expecting the voyage and the landing

among foreigners to be something very unlike what they prove. His

preconceptions answered their purpose, by rendering him ready and

willing to go, and preventing his being taken by surprise by the

summons. Still, those of us have greatly the advantage whose minds are

enlarged by knowledge, and their imaginations animated and strengthened

by exercise. Some of the most innocent and kind-hearted people I have

known have been the most afraid of death,--not from consciousness of

sin, but from dread of overpowering novelty--from a horror of feeling

lost among scenes where there is nothing familiar; while, in opposite

cases, a philosophic interest and wonder have been known to go far in

reconciling a highly intellectual man to leaving the companions he loved

best in life.

There can be no question as to the difference in the ease of departure

(moral conditions being supposed the same) of the housewife, whose days

and faculties have been occupied with the market, the shop, and the home

where her whole life has been passed, and the philosopher, whose nerves

thrill with delight, unmixed with terror, at the very first view of the

new wonders revealed by Lord Rosse’s speculum. It is striking, that a

man about to be thrust forth from life for a plot of murder on an

enormous scale, should, while waiting for death the next moment, whisper

to a fellow-sufferer, “Now we shall soon know the great secret;” while

a pure and beneficent being, beloved by God and his neighbour, should

pray to be loaded with any weight of years and sufferings rather than go

from the familiar scene on which he has opened his eyes every day for

sixty years. “Grand secrets” have no charms for him, but only horrors;

and as for new scenes, even within our own corner of the earth,

mountains and waterfalls overpower him, and he shuffles back to shops

and streets.

Let persons so constitutionally different be shut into a sick-room,

knowing that they will issue from it only by death, and what will they

do? By the habit of looking forward to this exit for relief, the timid

may come to speak and think of it as tranquilly as the speculative; but

then, when the sensation overtakes him, the difference is again

apparent. It does seem as if there were in the seizure of death a

sensation wholly peculiar, and which cannot be mistaken. Cases of

unconsciousness are no evidence to the contrary; and there are so many

instances of decisive declaration by the dying, as to make the fact

pretty certain. Then finally appears (supposing both conscious) the

distinction in the act of dying, between the enlarged and speculative

mind and the contracted one which clings to details. Then the harassed

sufferer, who has a hundred times exclaimed, in the struggles of

disease, “O! this is dying many times over!” shudders out at last, in

quite another tone, “O God! this is death!” Then the exhausted

debauchee, after every hollow show of preparation by decorous prayer,

mutters, in the terror of the reality, “O God! this is death!” At such a

time, the philosophic physician, seizing his sole opportunity of

experience of the phenomena of death, keeps his finger on his pulse as

his heart is coming to a stop, and notifies its last beat as a fact in

useful science. At such a time, the diligent Christian--a judge, a rich

man, without a crook in his lot--suddenly sentenced, struggles to

breathe into his wife’s bending ear his last words: “This is death! Our

children ... tell them--I have had everything man could enjoy ... and

all is nothing in comparison with holiness. Pure and holy--make them.

Care for nothing else! O! all is well!” When he could no longer speak or

move, his countenance was full of soul; not a trace of fear upon it, but

a whole heaven of joyful expectation. Here are differences!

Of course, there is no waiting till the last moment for these

differences to show themselves. Outside enquirers may be satisfied that

invalids’ anticipation of death varies with their habits of mind. Some

merely anticipate; some contemplate. With some, the anticipation is

merely of relief and rest; with others it is worthier of our human and

Christian hope. In no case of permanent illness can I conceive the idea

to be otherwise than familiar, under one aspect or another; so familiar,

as that it is astonishing to us that we can obtain so little

conversation upon it as a reality--a certainty in full view. To us this

seems more extraordinary than it would be if the friends of Parry, and

Franklin, or Back, were, as the season for a Polar expedition drew nigh,

to talk to them about everything else, but be constrained and shy on

that. I say “more extraordinary,” because it is not everybody that is

bound, sooner or later, to the North Pole, but only a few crews;

whereas, all have an interest in the passage of that other, that “narrow

sea,” and in the “better country” which is its further shore.

Perhaps the familiarity of the idea of death is by nothing so much

enhanced to us as by the departure before us of those who have

sympathised in our prospect. The close domestic interest thus imparted

to that other life is such as I certainly never conceived of when in

health, and such as I observe people in health do not conceive of now.

It seems but the other day that I was receiving letters of sympathy and

solace, and also of religious and philosophical investigation as to how

life here and hereafter appeared to me; letters which told of activity,

of labours, and journeyings, which humbled me by a sense of idleness and

uselessness, while _they_ spoke of humbling feelings in regarding the

privileges of my seclusion. All this is as if it were yesterday: and

now, these correspondents have been gone for years. For years we have

thought of them as knowing “the grand secret,” as familiarized with

those scenes we are for ever prying into, while I lie no wiser (in such

a comparison) than when they endeavoured to learn somewhat of these

matters from me. And besides these close and dear companions, what

departures are continually taking place! Every new year there are

several--friends, acquaintance, or strangers--who shake their heads when

I am mentioned, in friendly regret at another year opening before me

without prospect of health--who send me comforts or luxuries, or words

of sympathy, amidst the pauses of their busy lives; and before another

year comes round, they have dropped out of our world--have learned

quickly far more than I can acquire by my leisure--and from being merely

outside my little spot of life, have passed to above and beyond it.

Little ones who speculated on me with awe--youthful ones who ministered

to me with pity--- busy and important persons, who gave a cordial but

passing sigh to the lot of the idle and helpless; some of all these have

outstripped me, and left me looking wistfully after them. Such incidents

make the future at least as real and familiar to me as the outside

world; and every permanent invalid will say the same: and we must not be

wondered at if we speak of that great interest of ours oftener, and with

more familiarity, than others use.

Neither should we be wondered at if we speak with a confidence which

some cannot share, of meeting these our friends, and communing with

them, when we ourselves depart. We have no power to doubt of this, if we

believe at all that we shall live hereafter. I have said how intensely

we feel that our spiritual part is indestructible. We feel no less

vividly that of that spiritual part the affections are the true

vitality; that they are the soul within the soul--our inmost life. The

affections cannot exist without their objects; and our congenial

friends--the brethren of our soul--therefore survive as surely as God

survives. If God is recognisable by the worshipper, and Christ by the

Christian, the beloved are recognisable by those who love. To demur to

this to the sufferer who (all other life being weakened and embittered)

lives by the affections, divine and human, is, to him, much like

doubting whether the atmosphere bears any relation to music, or the

human understanding to truth.

If there are hours when, through pain and weakness, we would fain

decline existence altogether, as a sick and wearied child frets at

sunshine and music, and would rather sleep in darkness and silence,

there is no moment in which we do not believe, as if we saw, that the

departed righteous are in communion, full and active, in exact

proportion as the ardour and fidelity of their mutual love deserves and

necessitates. We believe this as if we saw it, whatever be our own

immediate mood, as, on every night of winter, however cloudy, we are

well assured that the constellations are in the sky,--that Orion and the

Wain have risen and are circling, steady, clear and serene, whatever be

the state of the elements below them. As the life of the sick-room must

necessarily be, whether its objects be high or low, one of faith and not

of sight, those who visit it may easily perceive that it is not the

appropriate field for demonstration. In its own province Demonstration

is supreme. There let it dictate and pronounce. But we sufferers inhabit

a separate region of human experience, where there is another and a

prophetic oracle; where the voice of Demonstration itself must be dumb

before that of the steadfast, incommunicable assurance of the soul.

Here are some of the aspects of Death to the long-suffering Invalid.

TEMPER.

“We are not ourselves

When nature, being oppressed, commands the mind

To suffer with the body.”

SHAKSPERE.

“Behold thy trophies within thee, not without thee. Lead thine own

captivity captive, and be Cæsar unto thyself.”

SIR THOMAS BROWN.

It is very surprising, and rather amusing, to invalids whose

constitution and disease dispose them to other kinds of ill-temper

rather than irritability, to perceive how this tendency, and no other,

is set up as a test of temper by persons inexperienced in sickness.

There are cases, and they are not few, where an invalid’s freedom from

irritability of temper is a merit of a very high order indeed: but there

are many,--perhaps more,--where, to award praise on this ground, is like

extolling the sick person for being worthy of trust with untold gold, or

for his being never known to game or get drunk. This last, indeed,

may,--amidst the sinkings of illness, with wine and laudanum in the

closet,--often be actually the greater merit. It is a case in which

every thing depends on the existence of temptation. Persons suffering

under frequent fever, or certain kinds of pain or nervous disturbance,

or afflicted with ill-qualified nurses, may be pardoned for almost any

degree of irritability, or may be unspeakably meritorious in resisting

the tendency, with more or less steadiness. But there are some of us who

cannot but smile at compliments on our freedom from irritability, when

we feel that we never have the slightest inclination to be cross, nor

have the least excuse for being so,--while we may be most abasingly

aware of other kinds of frailty of temper.

To me it appears that we are, for the most part, in greater peril from

other faults, because they are less looked for, less discussed and

recognised, and we are, therefore, less put upon our guard against them:

and also because their consequences are less immediately and obviously

detrimental to our own comfort. Besides that all persons grow up on the

look-out for irritability of temper, and therefore are more or less on

the watch against it when they come to be ill, it is clear to the idlest

and most selfish mind, that the whole hope of comfort in the sick-room

depends on the freedom and cheerfulness of the intercourse held in

it,--a freedom and cheerfulness forfeited by irritability on the part of

the sufferer,--necessarily forfeited, even if he were tended by the

hands of angels. Children are the brightest, if not the tenderest,

angels of the sick-room; and the alternative between their coming

springing in, not only voluntarily but eagerly, and their being brought,

for observance’ sake, with force and fear, is of itself inducement

enough to self-control on the part of the most fretted patient, in the

most feverish hour. Even in the middle of the night, when no one is by

but the soundly sleeping nurse, the invalid feels admonished to suppress

the slightest moan, when he sees in fancy his little friends the next

morning either leaping from their beds at the joyful thought that they

may visit him, or asking, with awe and gravity, whether they must go,

and how soon they may come away. It is the sweetest of cordials to the

heart of an invalid to learn, by chance, that children count the days

and hours till they may come, and that all their gravity is about having

to go away. It is the most refined flattery to let one know it: and the

knowledge of it may well be almost a specific against ill-temper. And

then again, the nurse. It is by no means sufficient for one’s comfort

that one’s nurse should be well qualified,--ever so trust-worthy, and

ever so kind: it is necessary too that she should be free and happy.

There must be no fear in her tread,--no reserve in her eye,--no

management in her voice--no choice in her tidings. There is no

ill-temper in that jealousy of the invalid’s spirit which requires

assurance of being no burden, and no restraint. It is a righteous

jealousy, and among the most effectual safeguards against the indulgence

of ill-humour. That there are disorders, and seasons of illness, which

almost compel the forfeiture of the mental and moral freedom and ease of

the sick-room, is a painful truth; and those who suffer under such

irresistible or unresisted irritation are supremely to be

compassionated, whether their actual pain of body be more or less. But

it is quite as certain that a large number of sufferers are exempt from

temptation to this kind of failure, being subject, the while, to some

other,--more tolerable, as affecting only, or chiefly, their own

happiness.

Life in the sick-room · 第 6 / 11 段