CHAPTER IX.

FROM THE GETAE (ABOUT 335 B.C.) TO THE CLOSE OF THE ROMAN DOMINATION IN

DACIA TRAJANA (ABOUT A.D. 274).

The Getae; their supposed origin and history--The Dacians; their

origin and migrations--Their incursions into the Roman

provinces--Their King, 'Decebalus'--His contests with Cornelius

Fuscus and Tertius Julianus--Legends regarding him--Domitian pays

him tribute--Trajan--His first expedition against the Dacians--His

supposed route--The engineering works of the Romans--Defeat and

submission of Decebalus--Trajan's triumphal return to Rome--The

bas-reliefs on Trajan's Column--Description of the first expedition

therefrom--Decebalus breaks the treaty--Trajan's second

expedition--Capture and suicide of Longinus--Defeats of the

Dacians--Arrival of the Romans before Sarmizegethusa and its

destruction by the Dacians--Suicide of Decebalus and his

chiefs--Dacia a Roman province--Approximate boundaries--Carra's

opinion of the colonists--Hadrian destroys Trajan's

bridge--Duration and decline of the Roman power in Dacia--The Goths

and Vandals defeat the Emperor Decius--They are beaten by Marcus

Aurelius Claudius (called Gothicus)--Permanent withdrawal from

Dacia by Aurelian--Conflicting opinions of historians regarding the

evacuation--Gibbon's views probably correct--Character of the

colonists who remained in Dacia.

I.

Although the earliest authentic records of Roumania or, more correctly

speaking, of Dacia, the Roman province which embraced Roumania,

Transylvania, and some adjoining territories of to-day, do not reach

further back than about the century immediately preceding the Christian

era, a good deal of information is to be gathered from the writings of

Herodotus, Dion Cassius, and other early historians regarding the

_Getae_, the race from whom the Dacians sprang. The Getae were in all

probability a branch of the Thracians, who were amongst the earliest

immigrants from the East; and for some time before they appeared in

Dacia, which was situated on the northern side of the Danube (or Ister,

as it was called by the Romans), they had settled between the south bank

of that river and the Balkans (Mount Haemus of the Romans). About the

fourth century B.C., however, the Getae had crossed the river,

either driven north by an inimical neighbouring tribe, the Triballi, or

in consequence of the growth of the nation itself. When they were first

encountered by the Greeks, they occupied the eastern part of Dacia,

reaching probably to one portion of the Black Sea; and some account of

them is given by Ovid, who was exiled to their vicinity, but little is

known of them until they came in contact with the Roman armies. The Getae

have little direct interest for us, but as we find associated with them

the names of Philip of Macedon, Alexander the Great, and Lysimachus, a

few words concerning their connection with those heroes may not be out

of place, and will at least serve to fix a period in the history of the

people. Whilst they were still seated on the southern side of the

Danube, they are said to have been the allies of Philip in his

expedition against the Scythians, and in his contest with the Triballi;

but Alexander the Great found them on the northern bank of the river

when he undertook the conquest of the Thracian tribes prior to his

expedition into Persia. He is said to have crossed the Danube at a place

not clearly defined (B.C. 335), and to have defeated about

10,000 foot and 4,000 horsemen. These took refuge with their families in

a wooden town, from which they were also dislodged, and fleeing to the

steppes they escaped from the victorious Greeks. Now it is that we find

the name Getae changed into that of Dacians,[77] and in the events which

followed during the reign of Lysimachus they are known by both

designations. After the death of Alexander the Great, Lysimachus

inherited Thrace, and subsequently acquired Macedonia and Asia Minor;

but in order to secure the first-named territory he found it necessary

to cope with barbarian tribes, who formed a coalition against him. These

he defeated; but inasmuch as the Getae or Dacians, under their king

(hellenised) Dromichaetes, had co-operated with the barbarians, he

undertook an expedition into their country north of the Danube shortly

afterwards. Penetrating to their barren plains, he sustained a defeat,

and was captured along with his whole army. According to certain Greek

writers he was treated with great magnanimity by the Dacian king; but

all are agreed that the latter only liberated him for a ransom of some

kind, either in money or territory. Paget thinks he secured a large

treasure, as many thousands of gold coins have been found, some of them

bearing the name of Lysimachus. 'I am in possession of some of these

coins,' he says, 'and though many were melted down by the Jews in

Wallachia, to whom they were conveyed across the frontier in loaves of

bread, they are still [1850] very common, and are frequently used by the

Transylvanians for signet rings and other ornaments.'[78]

From the time of Lysimachus until about that of Augustus Caesar we hear

little or nothing of the Getae or Dacians, and we will therefore pass on

to what may be called the Roman period.

[Footnote 77: Full accounts of the relations, or supposed relations,

between the Thracians, the Getae, and the Dacians will be found in Smith,

_Geog. Dict._, articles 'Dacia,' Geography; 'Thracia,' p. 325; 'Moesia,'

p. 677; and 'Dacia,' p. 679. In Dierauer (pp. 63-4 and note 1) and

Roesler (chap, i.) everything of interest from the Greek and Roman

historians is fully discussed, but the other German, French, and English

writers treat the matter with more or less brevity, in some instances

dismissing it in a few words.]

[Footnote 78: Vol. ii. pp. 105-106. The whole question is involved in

obscurity.]

II.

Some modern writers are of opinion that when the Romans first became

acquainted with the country north of the Danube, they found two allied

or germane tribes, the Getae in the eastern, and the Dacians in the

western part of the territory; but according to Dion Cassius the Romans

called all the inhabitants north of the Ister '_Dacians_,' no matter

whether they were Thracians, Getae, or Dacians, and the probability is

that the Getae had spread themselves gradually over the plains westward,

then acquired possession of the Carpathian mountains, and descended into

the plains of Transylvania.[79] Their fastnesses, called forts or

cities, were built of wood, and were situated in the mountains, and

there it was that their fiercest contests with the Roman arms took place

previous to their complete subjugation.

The first we hear of them is that under a powerful chief Burvista or

Boerebestes, they conquered their neighbours, the Boii, Jasyges, and

probably other tribes, at the eastern boundary of their territory,

driving them from their possessions, and from that time they appear as a

distinct nation constantly threatening the safety of the Roman provinces

in their vicinity. Julius Caesar, it is said, proposed to attack them

shortly before his death, as they made periodical inroads into the

Empire, more especially into Moesia, the country lying between the

Danube and the Balkan mountains, of which the Romans had secured the

possession. Every winter, as soon as the Danube was frozen over or

blocked with ice, they descended from their mountain fastnesses, crossed

the broad stream, and carried fire and sword into the Roman territory.

Before the latter people had time to gather their forces, their

barbarous enemy had retreated, and, the river being once more open, the

Dacians endeavoured to prevent the landing of the Roman troops, or,

failing that, they made good their retreat to the mountains, whither the

Romans feared to follow them. Nor were the Dacians by any means

despicable opponents. Although many of them fought bareheaded and

clothed in a light tunic, they were well acquainted with the use of

armour, and possessed standards, shields, helmets, breast-plates, and

even chain and plate mail, fighting with bows and arrows, spears,

javelins, and a short curved sword somewhat resembling a sickle.[80]

They fought on horseback as well as on foot, and it is said that they

sent showers of poisoned arrows into the ranks of their enemies. Of

their further proceedings in war as well as in peace we shall have

occasion to speak hereafter. About the year 10 B.C. the Emperor

Augustus sent one of his generals, Cn. Lentulus, to punish them for

having entered and devastated Pannonia under a chief Kotiso, but the

expedition was ineffectual, and for a long series of years they

continued to harass the Empire, often threatening to overrun whole

provinces. One such enterprise is mentioned by Tacitus:--

'Commotions about the same time broke out amongst the Dacians, a

people never to be relied on, and since the legions were withdrawn

from Moesia there was no force to awe them. They, however, watched

in silence the first movements of affairs. But when they heard that

Italy was in a blaze of war, and that all the inhabitants were in

arms against each other, they stormed the winter quarters of the

cohorts and the cavalry, and made themselves masters of both banks

of the Danube. They then prepared to raze the camp of the legions,

when Mucianus sent the sixth legion to check them, having heard of

the victory at Cremona, and lest a formidable foreign force should

invade Italy on both sides, the Dacians and the Germans making

irruptions in opposite quarters. On this, as on many other

occasions, fortune favoured the Romans in bringing Mucianus and the

forces of the East into that quarter, and also in that we had

settled matters at Cremona in the very nick of time.'[81]

It was in the reign of the Emperor Domitian, however, that the inroads

of the Dacians assumed their most formidable proportions. About this

time it is probable that the Dacians were divided into several tribes,

and that one leader more powerful than the rest had secured the

chieftainship of the whole nation. Thia chief is known to historians as

'Decebalus,' although there is great difference of opinion as to whether

that was his name or his title.[82] In the year 86 A.D., he

gathered together a great host, and, crossing the Danube into Moesia,

defeated and killed the praetor Oppius or Appius Sabinus, seizing several

of the Roman fortresses and driving their army to the foot of Mount

Haemus. As soon as the defeat and the position of the Roman forces became

known, Domitian collected an army in Illyria and placed it under the

command of Cornelius Fuscus, a general of more bravery than experience,

who entered Moesia, and, finding that Decebalus, according to precedent,

had retired across the Danube, followed him into his own country, only,

however, in his turn to be defeated and slain. Upon this the Romans

again recrossed the river, leaving behind them their baggage and many

prisoners. Tacitus writes in great indignation concerning these

reverses:--

'So many armies in Moesia, Dacia, Germany, and Pannonia, lost

through the temerity or cowardice of their generals; so many men of

military character with numerous cohorts defeated and taken

prisoners; whilst a dubious contest was maintained, not for the

boundaries of the Empire and the banks of the bordering rivers, but

for the winter quarters of the legions and the possession of our

territories.'[83]

Whilst these events were occurring, Domitian is said to have been making

progresses and indulging in all kinds of excesses, but; fortunately for

him and for the honour of the Roman arms, another general succeeded in

stemming the tide of invasion, and eventually (A.D. 89) in

assuming the offensive. This was Tertius Julianus, who had already

distinguished himself in Moesia under Otho and Vespasian. Following

Decebalus into his own dominions, he was not content to remain in the

plains, but pursued him into his mountain retreats, where he completely

overthrew him in a pitched battle and compelled him to sue for peace. It

is in the accounts of this expedition that mention is first made of

regular roads in Dacia, and two passes, the Vulcan and Rothenthurm (or

Red Tower), are referred to. A place called Tapae is also named, near to

which Julianus is said to have overthrown Decebalus, and where

subsequently Trajan obtained a victory over the same prince; but so much

doubt attaches to the movements of Julianus that it will be better for

the present to defer any reference to those localities. The whole

account of Julianus's campaign in Dacia is mixed up with legendary

tradition. It is said that he threatened the capital of Dacia,

Sarmizegethusa, and that he would have succeeded in capturing it and in

reducing the whole country but for a stratagem of Decebalus, who caused

trees to be cut down to a man's height in the woods through which the

Romans had to pass, and clothed them in armour, which so terrified the

soldiers as to stay their progress. According to another account he cut

the trees through their trunks but allowed them to stand, and when the

Romans attempted to force their way through with their engines of war,

the trees fell on them and killed them. Whether it was the difficulty

encountered by the Roman general in attempting to cope with his warlike

enemy in his mountains and forests, where the arts of war as practised

by the former were not so readily applicable as in the plains, or the

more probable circumstance that Domitian had been unsuccessful in an

expedition against two other tribes, the Quadi and Marcomanni, and

needed the support of Julianus, certain it is that the overtures of

Decebalus were at length received favourably, and a peace was concluded

with him in the year 90, which was less favourable to the victors than

to the conquered. Decebalus refused to treat in person with the Roman

general, but sent one of his chiefs (some historians say his brother),

with whom the conditions were arranged. According to Roman accounts

Decebalus restored the Roman prisoners, acknowledged the supremacy of

Domitian, and accepted sovereignty at his hands. It subsequently

transpired, however, that this was not the whole treaty, and that

Domitian agreed to pay the Dacian king an annual tribute, and to send

him a number of skilled artificers to teach him the art of constructing

works and fabricating arms upon the Roman model. Domitian then

celebrated a triumph, which was however made a subject of ridicule by

those who were aware of the actual result of the expedition.

We now approach a crisis in the history of Dacia. During the short reign

of Nerva nothing was undertaken against the country, and Decebalus

continued to harass and annoy the Romans in Moesia until Trajan (who had

been adopted by Nerva) ascended the throne (A.D. 98).

This emperor at once began preparations for putting an end to his

humiliating relations with Decebalus and his people, and although there

have been many conjectures concerning his motives and intentions, there

can be little doubt that his object was eventually, if not immediately,

to incorporate Dacia with his empire. Already in the reign of some of

his predecessors the construction of a military road along the right or

south bank of the Danube had been proceeding, and the first operation of

Trajan was to hasten the completion of this road for the passage of his

troops.[84] With this object he is said to have reconnoitred in 98 and

99, and the road probably attained completion as far as the bank

opposite Orsova, about A.D. 100, as the tablet at Gradina, to

which reference has already been made, indicates. It is impossible for

us to estimate the difficulties which must have attended this

undertaking. Possessing as we do explosives and rock-borers with which

to break a passage through mountains and to blast rocky embankments, we

can hardly understand how a people, with such limited mechanical

appliances as then existed, can have surmounted the obstacles that

presented themselves to their progress. In one place the way was a plank

road resting on beams, which were driven into the perpendicular face of

the solid rock a few feet above the water's edge, whilst a little

further on it is seen to wind along terraces cut artificially, high up

on the hillsides. Hundreds if not thousands of lives must have been

sacrificed in the work, for it must be remembered that the Roman

generals and artificers had not only to combat natural difficulties, and

to overcome the same obstacles as those which our modern engineers have

to face, but that they were harassed by the savage but skilled enemy

from the heights above, or from the opposite bank of the river, which

here and there narrows itself into defiles 150 or 200 yards wide.

As soon as the road was sufficiently advanced for the passage of his

army, A.D. 101, Trajan commenced his first expedition into

Dacia. The constitution and number of his forces are not accurately

known.[85] They varied, according to different accounts, from 60,000 to

80,000 Romans, with a considerable number of allies, Germans,

Sarmatians, Mauritanian cavalry, &c., the last-named under Lucius

Quietus; and these Trajan is said to have assembled at a place somewhere

south of Viminacium, which subsequently served as the base of his

operations.[86]

Pages upon pages have been devoted by ancient and modern historians to

surmises concerning the routes taken by Trajan in his expedition and the

localities where his encounters with the Dacians took place, but in

every case the ascertained facts have been few in number. The best

history of the campaigns is delineated in the bas-reliefs on Trajan's

Column[87] at Rome, and many details have been collected from

fragmentary writings of Dion Cassius and other old historians.

For the convenience of crossing the Danube the army was divided into two

parts, and the river was crossed by bridges of boats at two points, one

near Viminacium and the other opposite Orsova. The first section then

skirted the western slopes of the Carpathians through the valley of the

Theiss, and so entered the Dacian highlands; the other marched up the

valley of the Tierna (Czerna), past the baths of Mehadia, which already

existed in the Roman period, and the two divisions of the army formed a

junction at Karansebes,[88] or at Tibiscum close by, where two Roman

roads met; Trajan is known to have accompanied and led the eastern

division until the junction was completed. It is probable that in that

year (101 A.D.) no serious encounter took place between Trajan

and Decebalus, who had been occupied for some time in preparing for his

defence, and had now received reinforcements from many of the

neighbouring tribes. One of these in the name of the allied tribes sent

a threatening message to Trajan, written or scratched upon a fungus,

warning him to withdraw his troops, but he heeded neither this

admonition nor overtures of peace proceeding from Decebalus himself. His

army went into winter quarters, and early in 102 A.D. he

commenced operations by forcing the Iron Gate pass in the

Carpathians,[89] and encountered the enemy, it is said, at the same

place where Julianus had previously defeated Decebalus, namely,

Tapae.[90] Here the Dacians again met with a sanguinary defeat, but the

Romans also sustained severe losses, and Trajan secured himself in the

affections of his soldiers by tearing up his garments to make bandages

for the wounded.[91] After this reverse Decebalus sought to reopen

negotiations with Trajan, but on his refusal to receive the emissaries

of the emperor, who declined to meet him in person, hostilities were

renewed, and the war was prosecuted by the Dacians with great fierceness

and barbarity. The discipline and warlike resources of Rome, however,

maintained the ascendency for her arms. Decebalus was pressed from

stronghold to stronghold, and defeated in one encounter after another,

until at length his capital Sarmizegethusa was threatened by his

triumphant enemy. Then it was that he sued earnestly for peace, and

accepted the unfavourable conditions offered him by Trajan. He was

compelled to give up all his war material and artificers, to raze his

fortresses, to deliver up all Roman prisoners and deserters, to conclude

a treaty defensive and offensive with Rome, and to appear before and do

homage to the emperor. Dacia thus became a vassal but autonomous

province of the Empire, and, content with his victory, Trajan returned

to the capital, taking with him certain Dacian chiefs, who repeated the

act of homage in the senate. He then celebrated a triumph, and received

the distinctive title of 'Dacicus.'[92]

[Illustration: TRAJAN ADDRESSING HIS ARMY.]

As we have already stated, the story of Trajan's expeditions into Dacia

is recorded in the bas-reliefs of the column bearing his name and still

existing in Rome. These bas-reliefs have been subject to various

readings and interpretations, but we have so far avoided referring to

them under the impression that they can only be taken in a general sense

to represent the exploits of Trajan, and that any attempt to extract

from them the names of localities is at best a hazardous experiment.

With these reservations, however, it is safe to say that they vividly

represent incidents of the campaign and bring us face to face with the

warlike character and customs of the contending nations. The progress of

the expedition, as shown on the column, is divided into sections, placed

one above another, and separated by stems of trees which coil round the

column; in the first of these sections we see the passage of the army

across the Danube over two bridges of boats. The Roman soldiers are

chiefly bareheaded, carrying their shields and helmets, and many bearing

standards with eagles, images of the gods, and other devices. Some of

the objects carried are supposed to be lanterns, from which it is

inferred that the passage took place at night. In advance are the

trumpeters bearing long curved horns, and the led horses of Trajan and

his generals. The last-named have already crossed the river, and Trajan

is seated on a platform surrounded by his officers, haranguing his men.

Next we find ourselves in the enemy's country, although there are no

signs as yet of the Dacians, and the two succeeding sections of the

column are occupied by the progress of the Roman arms. The soldiers are

felling timber, removing obstructions, and building forts and bridges,

over all of which operations Trajan is seen to preside in person. In the

fourth division the Dacians appear, suing for peace; the emissaries are

clad in long robes, and Trajan meets them outside a fort. Then follow

further incidents in the campaign; encounters take place between the

opposing forces, in which the Dacians are defeated and their dead lie

scattered on the ground. They are then seen retreating with their women

and children, devastating the country and slaying their cattle which are

heaped up in piles. Trajan is again present, sparing the old men, women,

and children, and making prisoners. Now the Dacians are the attacking

party, and the Romans defend themselves behind forts; and then again the

army is in motion with Trajan at its head, crossing rivers, and erecting

fortifications. In the next section the Dacians have made a stand, and

the scene represents a pitched battle in which they are again defeated

with great slaughter. All the incidents of the fight are vividly

depicted: Romans fighting from their chariots, Dacians and their allies

mounted and on foot, prisoners brought in, and a man, apparently a spy,

bound before Trajan himself. Then follows a further advance, which

occupies some of the succeeding scenes of the panorama. Here the Romans

fall into an ambuscade, from which they extricate themselves; there

they pass a post of danger, apparently a wooden stronghold of the

Dacians, under cover of a wall of shields held aloft by the soldiers;

and at length they arrive before a fortified town, where Trajan is again

seen seated upon a platform, surrounded by his generals, whilst the

Dacians, one of whom is supposed to be Decebalus himself, kneel round

about, suing for peace. In this scene the attire, emblems, and

accoutrements of the two contending nations are presented in marked

contrast. The Roman standards and eagles have already been mentioned;

those of the Dacians generally represent serpentine monsters at the end

of a long pole.[93] Whilst the Romans carry their tall, curved, oblong

shield, the oval ones of the Dacians ornamented with floral devices lie

heaped in confusion. Most of the Dacians are bareheaded, but some,

supposed to be chiefs, wear a head-dress resembling a cap of liberty.

Another section completes the panorama of the first expedition,

representing the embarkation and landing of Trajan; the sacrifices,

triumph, and rejoicings in the capital.

But Decebalus had no more intention of abiding by the terms of his

treaty with the Roman emperor than had Trajan with that of his

predecessor. The Dacian king had no sooner seen his enemy's back than he

repaired his fortresses, armed his people afresh, sought new alliances

with his neighbours, and commenced depredations upon the territories of

Rome and her allies. Then it was that Trajan prepared to chastise the

barbarians, and this time he determined to crush the Dacian power

completely, and to annex the conquered country as a Roman province.

Although he is said to have been in Moesia in A.D. 104, the actual

movements against Dacia only commenced the following year, and in this

as in the preceding expedition the routes pursued by the Roman army have

not been clearly defined. The bridge across the Danube from Gladowa to

Turnu-Severin was most likely completed, and part, if not the whole, of

Trajan's army crossed there. Those writers who believe that in the first

expedition a portion of the forces entered from Pannonia, say that,

knowing the geography of the country better, Trajan now sent a division

up the valley of the Theiss, crossing the Danube at Viminacium; whilst

there is little doubt that a portion of the army continued the march

eastward along the Moesian bank of the Danube, crossed at a station

opposite the mouth of the Alutus (now Oltu), landed near the modern

Celeiu, and, crossing the plain, entered the mountain fastnesses through

the Rothenthurm pass.[94]

By whatever routes Trajan's army invaded the dominions of the doomed

king, it is known that his advance was prompt and successful, and that

this time the fame of the Roman arms prevented Decebalus from securing

many allies. He once more sued for peace; but Trajan's terms being a

virtual relinquishment of his independence, he prepared himself for a

supreme and desperate effort for the defence of his kingdom. At first it

is said that he attempted to remove Trajan by assassination, but that

his emissaries were detected and put to death. Another expedient seems

to have been temporarily successful. He managed to decoy into his power

Longinus, a Roman general, said to have been a great favourite of

Trajan, and, holding him as a hostage, Decebalus demanded extravagant

terms of peace. To this proposal Trajan gave an evasive reply, in order,

if possible, to save the life of his officer. The last-named, however,

with true Roman patriotism, had a message conveyed to Trajan by his

freedman, advising him to proceed with his operations, and at the same

time he himself took a dose of poison in order to relieve his master

from further perplexity on his account. Decebalus then offered to give

up the body of the Roman general and certain other captives in return

for the escaped freedman, but Trajan returned no answer to his proposal.

Very little is known of the incidents of this campaign, excepting that

Trajan forced the passes of the Carpathians, and, taking one defended

post after another, drove the enemy into the vicinity of his capital;

that the tribes who had allied themselves with the Dacians, amongst whom

the Sarmatians, Jasyges, and Burri are named, deserted them one by one,

and that the Romans at length laid siege to Sarmizegethusa, where

Decebalus had taken refuge. After a brave but ineffectual defence the

king, rather than yield himself a prisoner, committed suicide with his

sword; whilst his followers, after setting fire to the town, imitated

the example of their leader by taking poison. The head of Decebalus was

cut off and sent to Rome by Trajan, who discovered and divided amongst

his soldiers vast spoils and treasures which the Dacians had endeavoured

to conceal, and then returned to Rome, where (A.D. 106) a

triumph was celebrated on even a grander scale than after the conclusion

of his first expedition.[95]

[Illustration: DACIANS SETTING FIRE TO THEIR CAPITAL. (FROM TRAJAN'S

COLUMN.)]

Before drawing to a close this hasty survey of the rise and fall of the

Dacian monarchy, let us turn again for a moment to the bas-reliefs upon

Trajan's Column, the indelible and, after all, the most trustworthy

record of his second expedition.[96] Passing hastily over the first

scenes, which comprise tho landing of his troops, the assault and

capture of a fortified place, the defeat of the Dacians, and what

appears to be a refusal on the part of Trajan to grant them peace, we

have a very faithful and circumstantial picture of a halt, where the

emperor is present at the offering of a bull as sacrifice. Then there is

a continuance of the march inland, followed by fierce contests between

the two armies. At length the Romans arrive before a walled city

(probably Sarmizegethusa) where all the incidents of a siege, including

personal adventures, are portrayed. A Roman soldier, standing at the top

of a scaling ladder, has struck off the head of one of the Dacians on

the wall, whilst the latter are seen hurling stones and other missiles

at those engaged in the assault. Then comes another application for

peace, a Dacian prince kneeling at the feet of Trajan; whilst in the

same section, separated only by a couple of thin trees, we have the

scene of the Dacians setting fire to their city, and in close contiguity

is their dying leader. The remaining scenes depict the Roman soldiers

dividing the spoil. Trajan is addressing them, distributing rewards, and

bidding them adieu. Then follow secondary incidents; the building of

fortresses by the Romans; one or two more contests in which Trajan's

generals defeat the Dacians, driving them into the mountains, whither

they are seen fleeing with their flocks, women, and children. One of the

last scenes represents the second triumph of Trajan, with soldiers who

arrive bearing the head of Decebalus. Some of the minor incidents in the

panorama are intended to exhibit the barbarity of the Dacians, one being

the exhibition of a row of heads stuck upon spears on the walls of a

town or fortress; another the burning and torturing of naked Roman

prisoners by Dacian women. Altogether these bas-reliefs, which are said

to be the work of several artists, present anything but an edifying

spectacle of the ancient mode of warfare.

[Footnote 79: Dion Cassius (Cocceianus), the Roman historian, was born

155 A.D. at Nicaea in Bithynia, where he also probably died in

retirement after a long and eventful political life; the date of his

death is unknown. He was governor of Pannonia under Severus, and had

opportunities of learning about Trajan's expeditions into Dacia. He

wrote a history of Rome, including one of Trajan, but of the latter

there is only an abridgment by Xiphilinus made in the eleventh century;

our extracts are from the French version referred to in the Appendix.]

[Footnote 80: See initial letter, and vignette at the end of this

chapter.]

[Footnote 81: Bohn's _Tacitus_, vol. ii. p. 164. This occurred 70

A.D. under Vespasian. Moesia had been formally constituted a

Roman province 9 A.D. (or 2 B.C., Merivale).]

[Footnote 82: According to Merivale, vol. vii. p. 103 note (Longmans,

1862), it was a title: 'interpreted by some writers "The Strength of the

Dacians," by others "Dakhi-Valhus," the Scythian for the Day Falcon.'

Smith (_Biography_, article 'Decebalus') says it was probably a title of

honour amongst the Dacians equivalent to chief or king, since we find

that it was borne by more than one of their rulers, and that the

individual best known to history as the Decebalus of Dion Cassius is

named Diurpanus by Orosius, and Dorphaneus by Jornandes. Roesler and

Dierauer expend a large amount of research and learning upon the name.

The former (p. 35) believes that 'the Dierpaneus of Jordanes' is a king

Duras from whom Decebalus received his crown, and he leaves the question

an open one. Dierauer says (p. 67) that Decebalus was his name, and

quotes an inscription in which he is spoken of as 'Regem Decebalum.']

[Footnote 83: Bohn's _Agricola_, p. 382.]

[Footnote 84: See historical map.]

[Footnote 85: The fullest account of the probable number and

constitution of his army, his generals, &c., is to be found in Dierauer,

pp. 76 _et seq._ and the numerous notes appended.]

[Footnote 86: See map.]

[Footnote 87: Erected after the final subjugation of Dacia, probably

upon the designs of Apollodorus, who also designed the bridge across the

Danube.]

[Footnote 88: This is by no means the unanimous view as to the course

which was taken by the army, although most are agreed that it was

divided into two sections.]

[Footnote 89: This must not be confounded with the Iron Gates (sunken

rocks) in the Danube. The reader will find all the leading places

referred to in our historical map.]

[Footnote 90: Nothing certain is known as to the position of Tapae. By

some writers it is said to be identical with Crossfeldt near Thorda; but

this hardly agrees with the account of the operations against Decebalus

after his first defeat.]

[Footnote 91: Dion Cassius, lxviii. 8.]

[Footnote 92: Dion Cassius, lxviii. 9.]

[Footnote 93: See vignette at the end of this chapter.]

[Footnote 94: All these places, along with the lines indicating existing

remains of Roman roads, will be found on our map.]

[Footnote 95: Full details of games, gladiatorial fights, coins struck,

&c., in Dierauer, pp. 105 _et seq._]

[Footnote 96: Those of our readers who desire to follow these

superficial outlines of the story, as represented on the column, will do

well to inspect the beautiful line engravings of Piranese, without

however accepting his interpretations as conclusive.]

III.

Whatever uncertainty attaches to the details of Trajan's expeditions,

there is none as to their ultimate result, nor concerning the chief

operations of the conqueror and his successors in the newly-acquired

territory, which was formally annexed as a province of the Empire. Some

historians have attempted to define with great minuteness the boundaries

of the new province, but more cautious writers content themselves with

naming approximate limits; and these have done wisely, as there is no

doubt that the movements of the neighbouring tribes and even of the

conquered Dacians (for it is a mistake to suppose, as some do, that they

went out of existence) prevented any strict line of demarcation. The

nominal boundaries of Roman Dacia were the river Theiss on the west, the

Pruth on the east, 'barbarians' on the north, and the river Danube on

the south. The country actually colonised embraced the Banate of

Temesvar, Transylvania (Siebenbuergen), and Roumania as they exist

to-day. There were several centres of colonisation, of which the chief

was Ulpia Trajana, including the old capital of Decebalus,

Sarmizegethusa (now Varhely), and other important centres were Apulum

and Cerna or Tierna.[97]

Trajan and his successors built fortifications, walls, and towns; and,

attracted partly by the fertility of the plains and partly by the gold

mines of the Carpathians, the Roman colonies soon swelled in numbers

and importance.[98] Different opinions have been expressed concerning

the character of these colonists. One modern writer, Carra, who is

considered an authority in Roumanian history, says that the Romans

regarded Dacia as the French, Cayenne, and sent thither a colony

consisting of the scum of the principal towns of Greece and the Roman

Empire. Their descendants, he adds, who inherited their vices and

cowardice, were turn by turn conquered and enslaved by the Sarmatians,

Huns, and Tartars.[99] This is a statement which rather affects the

feelings of modern Roumanians than the current of historical events, and

it brings us face to face with an enquiry which we shall have to handle

with great circumspection, namely, the descent of the modern Roumanians

from the old Daco-Roman colonists, lest we find ourselves involved in a

controversy that would fill volumes. So far as the records of Roman

history enable us to judge, Carra has done great injustice to the

colonists of Dacia. It is true that the Romans banished some of their

malefactors, and especially political offenders, to their colonies, as

Ovid was expatriated; and that Trajan colonised Dacia from various parts

of the Empire; but the custom of the Roman generals, which Trajan would

doubtless have followed, was to divide the most fertile districts

amongst their veteran soldiers,[100] and therefore, if the charges of

cowardice and debauchery made by Carra were true, they would apply to

the bravest in the legions who had conquered the almost indomitable

Decebalus. But Carra lived and wrote at a time (A.D. 1777) when

cool judgment could hardly be expected in a writer on Roumania, and if

he were alive to-day he would be surprised to hear that there is a

school of modern historians who, using his very authorities, deny that

the descendants of the Daco-Roman colonists were ever to be found on

Dacian ground during the incursions of the eastern barbarians. But of

that more hereafter.[101]

The history of the Roman occupation of Dacia, which lasted from the time

of Trajan until it was evacuated by Aurelian,[102] affords little to

interest the reader. Dacia was, so to speak, the outwork of the Empire

which served to hold the barbarians at bay during its 'decline and

fall;' and the country was more prosperous than during the period of its

independence, when the tribes were constantly at war with one another

and there was no settled government. That the attitude of the barbarians

was threatening even a few years after the death of Trajan is, however,

more than probable, for his immediate successor, Hadrian, contemplated

withdrawing his legions, and destroyed the bridge across the Danube, 118

or 120 A.D. Some writers, indeed, attribute this act to his

jealousy of Trajan, others to his hatred of Apollodorus, the architect;

but most probably the cause assigned by Dion Cassius, that it was to

prevent its being used by the barbarians for making inroads into Moesia,

was the true one.[103] During the reigns of Antoninus Pius and Marcus

Aurelius for about half a century, the barbarians were kept in check,

although even during that period they had managed to encroach upon the

Roman territory.

At the beginning of the third century, however, the Roman hold on Dacia

began to be very precarious, and we approach the time when the dark veil

of the so-called barbarian ages is drawn over the history of Europe.

That the Roman emperors had to contend, with very varying fortunes, with

barbarous tribes is certain, and that their arms were still frequently

successful is proved by the erection of fortresses and towns, named

after their emperors, on the borders of their possessions. For example,

Caracalla defeated certain barbarous hordes about A.D. 212, and

assumed the name of 'Geticus,' but whether the conquered tribes were

Dacians or Goths is uncertain.

A few years later the Quadi and Marcomanni made inroads into Western

Dacia, but they were held in check by the proconsul Varus, who built a

tower or fort in close proximity to Trajan's bridge, of which the ruins

are still visible to travellers on the Danube, and which has given its

name to the modern town of Turnu-Severin. But the Goths, a people of

Scandinavian origin, had been for some time previously drawing nearer to

the borders of the Roman Empire. Between the beginning of our era and

the end of the second century they had spread themselves, associated

with the Vandals, in the direction of the Carpathians and the Ukraine,

and in the reign of the Emperor Philip (243-249) they made irruptions

into Moesia. In that of Decius they invaded the Roman territory a second

time under a chief, Cniva, and, after defeating the Romans and

compelling the emperor to flee, they took and sacked Philippopolis.

Shortly afterwards Decius met them again, but he was again defeated and

slain. The barbarians then retired with their plunder.

The next event of importance was the defeat of the Goths (about 268 or

269[104]) by Marcus Aurelius Claudius. They had once more entered Roman

territory, had overrun Moesia and Illyria, and were approaching the

capital; it was therefore found necessary to raise a powerful army and

drive them over the frontier. This time they were defeated with great

slaughter at Naissos in the Balkans and elsewhere, and were then driven

across the Danube. Marcus Aurelius, who took the name of 'Gothicus,'

describes the fate of the enemy in these terms: 'We have annihilated

320,000 Goths, and have sunk two thousand of their ships. Everywhere

rivers are covered with their shields, all the banks with their swords

and spears, whilst the fields are sown with their bones. The roads are

indistinguishable; much baggage is taken. We have captured so many women

that every soldier is able to possess two or three of them.'[105] And

yet, notwithstanding this decisive victory of Marcus Aurelius, his

successor Aurelian found himself very shortly afterwards in deadly

conflict with these same Goths, and his contests were so doubtful in

their results that he was glad to make a treaty of peace with them and

leave them in undisturbed possession of Trajan's Dacia. That he decided

to withdraw the Roman legions (about 270 or 275 A.D.) from

Dacian territory, that he offered protection to all colonists who were

prepared to follow them across the Danube, and that a new colony, called

Dacia Aureliani, was founded along the south bank of the Danube: these

are uncontradicted facts. But when we come to enquire into the details

of the withdrawal and the composition of the remaining population, we

find such a conflict of authorities that it is impossible to come to a

definite conclusion. Nay, not only do the historians differ from one

another in regard to the conditions under which Aurelian evacuated Dacia

Trajana, or Dacia north of the Danube, but in some cases they even

contradict themselves, and, after a careful perusal and comparison of

the statements of many of them, we are quite disposed to accept the

opinion expressed by our own historian Gibbon, who, after saying that

Aurelian withdrew the Roman legions from Dacia and offered the

alternative of leaving to those colonists who were disposed to follow

him, adds:--

'The old country of that name (Dacia) detained, however, a

considerable number of its inhabitants who dreaded exile more than

a Gothic master. These degenerate Romana continued to serve the

Empire whose allegiance they had renounced by introducing amongst

their conquerors the first notions of agriculture, the useful arts,

and the convenience of civilisation. An intercourse of commerce and

language was gradually established between the opposite banks of

the Danube, and after Dacia became an independent State it often

proved the firmest barrier of the Empire against the invasions of

the savages of the north. A sense of interest attached these more

settled barbarians to the alliance of Rome, and a permanent

interest very frequently ripens into sincere and useful

friendship.'[106]

And Gibbon, who had read and studied the works of Eutropius and his

successor Vopiscus, as well as other more recent historians, gives us

further details of the negotiations that took place between Aurelian and

the Goths, which remove any doubts as to the accuracy of his views.

Aurelian treated with the barbarians after a battle had been fought

which was by no means adverse to the Roman arms, and he stipulated with

the Goths that they should contribute an auxiliary force of 2,000 men to

the Roman army. He moreover secured a large number of hostages, being

the sons and daughters of Gothic chiefs, whom he sent to Rome to be

educated. He adds, concerning the constitution of the province north of

the Danube: 'This various colony which filled the ancient province, and

was insensibly blended into one great nation, still acknowledged the

superior renown and authority of the Gothic tribe, and claimed the

fancied honour of Scandinavian origin.'[107]

But this is not all. The great historian, whose views can only be

rejected on what we may call a political or partisan theory, believed

the Roman colonists to have been industrious agriculturists; for when he

speaks, in another place, of the temptations which led the wandering

Goths in the first instance to cast longing eyes upon Dacia, he says:

'But the prospects of the Roman territory were far more alluring, and

the fields of Dacia were covered with a rich harvest, sown by the hands

of an _industrious_, and exposed to be gathered by a warlike

people.'[108]

In bringing the history of the Roman occupation of Dacia to a close, we

have therefore to acknowledge that, far from being inhabited by the scum

of the earth as Carra supposed, the country was at first in the hands of

an industrious, though probably a sparse peasantry, and, as Gibbon has

said, 'only those who had nothing to lose accompanied the Roman army,'

leaving the remainder, a large body of industrious Daco-Roman

agriculturists, ruled over by a tribe of warlike barbarians. What these

and their posterity suffered, will be seen from the narrative in our

next chapter.

[Illustration: DACIAN TROPHIES. (FROM TRAJAN'S COLUMN.)]

[Footnote 97: According to certain writers, Transylvania was _Dacia

mediterranca_; the Banate, _D. ripensis_; and Roumania, _D.

transalpina_; but Smith (_Geography_, 'Dacia') gives those names to

divisions of Moesia after the withdrawal of the Romans from Dacia; and

later historians mate no reference to the divisions. Dicrauer (p. 103)

only refers to one or two leading colonies, and Roesler (p. 45) says

that Trajan did not subdivide his conquest at all, but that under

Antoninus Pius (168 A.D.) there existed three non-political

divisions: _D. Apulensis_, _D. Porolissensis_, and _D. malvensis._

Gibbon (chap. i. pp. 7 and 8) gives what he calls 'the natural

boundaries,' and says the province was about 1,300 miles in

circumference.]

[Footnote 98: Neigebaur (p. 43) gives a list of twenty-eight towns known

(and many doubtful ones) in Trajan's Dacia, built during the Roman

occupation. Of these the ruins of some still remain, and on the site of

others modern towns have been built, whose names vary but little from

the Roman appellations, _e.g._ Zernes, now Cernetz; Caracalla, Karakal;

Castra Severum, Turnu Severunul (where there is an old Roman tower);

Ardeiscus, Ardeish or Ardges; Pallada, Berlad; Kallatia, Galatz; Thermae

ad Medias, Mehadia.]

[Footnote 99: Carra, p. 3.]

[Footnote 100: As in the case of Britain; see Smith, _Geography_,

article 'Colonia.']

[Footnote 101: Carra takes his account from Eutropius, who says (Book

VIII. cap. 6): 'Trajan, when he conquered Dacia, transferred thither

from all parts of the Roman Empire considerable numbers of men to till

the fields and live in the towns. For by its long war under Decebalus

Dacia had been exhausted of its men.' he says nothing of the 'scum of

the towns.' But in Book IX. cap. 15, Eutropius, in speaking of the Roman

withdrawal from Dacia under Aurelian, says: 'He took the Romans away

from the cities and fields of Dacia, and planted them in the middle of

Moesia.']

[Footnote 102: Smith (Dacia) says it was evacuated between 270 and 275

A.D. Neigebaur and other German as well as French writers name

years between these two, the edict of Aurelian being dated, it is said,

274 A.D.; whilst Roesler (pp. 60-51) believes that the actual

withdrawal of the Roman army did not take place until 280 A.D.]

[Footnote 103: lxviii. 13. He says (after describing the bridge in

glowing terms): 'Trajan, fearing lest, when the Ister was frozen, the

Romans on the farther bank should be attacked, built it in order to

afford an easy passage for the troops; Adrian, on the other hand,

apprehensive that the barbarians, after having overcome those who

guarded it, would find it an easy means of penetrating into Moesia,

demolished the upper portion of it.']

[Footnote 104: Freeman (_General Sketch of European History_) says

269-270 A.D.]

[Footnote 105: Trebellius Pollio. Gibbon sets down the number of Goths

slain at 50,000.]

[Footnote 106: Vol. ii. p. 17. The other writers here referred to are

Pic, Roesler, Paget, Petermann, &c.]

[Footnote 107: Ibid.]

[Footnote 108: Vol. i. p. 330.]

Roumania Past and Present · 第 2 / 9 章