EPITAPH.

Ye that still, serene in peace,

Lying in the lap of ease,

Believe the hopes of golden youth,

And have not heard the bitter truth,

How shining suns fade at a breath;

Ye, with little dread of death,

Or fear of chains and iron night

Of man's last prison, or the sight

Of gloomy Dis; that think to keep

Old age away,--look here, and weep.

Here, to this one narrow room,

A thousand joys and hopes have come;

Here bright minutes many a one

Have a lasting night put on:

Youth's torch, that flash'd such light about,

Is in the Stygian wave put out.

Then, if you grudge poor grief a tear,

Heave, at least, a sigh for fear. A.

ANOTHER RENDERING (_more freely_).

Whoe'er ye be, upgazing here,

Calm, unruffl'd, without tear;

Joyous in your golden prime,

And unwitting of the time

When shall pale Life's glowing sun,

And the web of years be spun;

Thinking not o' the iron night

Where grim Pluto reigns in might;

Thinking not of the nether world,

With its clanking chains;

Whither damned souls are hurl'd

When the Judge arraigns;

Seeing old age far away;

Making Life one holiday;--

Here perceive that Grief shall yet

Your ruddy cheeks with sorrow wet;

Here musing upon this poor stone,

Ye may learn prevention.

This Earth, what is it but a home

Fugitive as sea-wave's foam?

Mark where breaks the whit'n'd wave

'Mid the cliffs--an arched cave;

Light and shadow play within,

Flick'ring o'er its walls;

In the gloom--with Hell akin--

A dull stream slowly crawls.

E'en such is Life, how bright soe'er,

Hope and Joy lure to Despair;

And Life's stream goes plunging down

Into dark drear Acheron;

Youth's bright torch extinguish'd quite;

Golden Day exchang'd for Night:

To long night of changeless woe

Swift the Christless souls shall go.

Shun not therefore in thy prime,

Shun not whilst thou art in Time,

Tears of penitence over sin;

Or bitterly shalt thou rue,

When Death shall fling his javelin,

And Hell's prison thee immew.

Bethink thee in thy golden prime;

Bethink thee whilst thou'rt yet in Time. G.

The Complete Works of Richard Crashaw, Volume II · 第 510 / 654 题