XXXVI.

_In mulierem Canaanaeam cum Domino decertantem._ Matt. xv. 22-28.

Cedit io jam, jamque cadet modo, fortiter urge,

Jam tua ni desit dextera, jamque cadet.

Nimirum hoc velit ipse, tuo favet ipse triumpho,

Ipse tuas tacitus res tuus hostis agit.

Quas patitur facit ille manus; ictu ille sub omni est;

Atque in te vires sentit, amatque suas.

Usque adeo haud tuus hic ferus est, neque ferreus hostis;

Usque adeo est miles non truculentus Amor.

Illo quam facilis victoria surgit ab hoste,

Qui, tantum ut vinci possit, in arma venit!

_The woman of Canaan._

Now He yieldeth, now He falleth,

As thy passion on Him calleth:

Press thee nigher still and nigher,

Urge thee higher still and higher;

Cleave and cling, nor let thy hand

Cease to plead, nor fearing stand.

He thy triumph sees with gladness,

Loves thee in thy clinging sadness;

Seems thy foe, yet ne'ertheless

Yearns in His heart of love to bless;

Willing bears thy every blow,

That from His own pow'r doth flow;

Loves to hear thy interceding,

His own voice within thee pleading.

Ah, this seeming en'my of thine,

Of fierceness giveth thee no sign;

For Love no grim soldier is,

Rough and severe, denying bliss.

Eas'ly is that victory won,

When the foe seeks to be undone. G.

The Complete Works of Richard Crashaw, Volume II · 第 396 / 654 题