Now can any one look upon, and compare theſe Syſtems together, without

being amazed at the vaſt Magnitude and noble Attendance of theſe two

Planets, in reſpect of this little Earth of ours? Or can they force

themſelves to think, that the wiſe Creator has diſpoſed of all his

Animals and Plants here, has furniſh’d and adorn’d this Spot only, and

has left all thoſe Worlds bare and deſtitute of Inhabitants, who might

adore and worſhip him; or that all thoſe prodigious Bodies were made

only to twinkle to, and be ſtudied by ſome few perhaps of us poor

Mortals?

[This proportion true according to all modern Obſervations.]

I do not doubt but there will be ſome who will think we are very much

miſtaken about the Magnitude of theſe Planets. For will you pretend to

make them who are taken up in admiring the Largeneſs of this Globe, its

multitude of Nations, Cities, and Empires; can you pretend I ſay to

make them ever believe that there are Places in compariſon of which the

Earth is as inconſiderable as this Figure would make it? But they ought

to be inform’d, that theſe Proportions are thoſe which the beſt

Aſtronomers of this Age have agreed upon. For if the Earth be diſtant

from the Sun ten or eleven thouſand of its own Diameters, according to

the Accounts of Monſieur Caſſini in France, and Mr. Flamſted in

England, wherein they made uſe of very exact Obſervations of the

Parallaxes of Mars; or if, according to a very probable Conjecture of

mine, it be diſtant twelve thouſand, then the Magnitudes of the other

Orbs will very near anſwer the Proportions here ſettled.

[The apparent magnitude of the Sun in Jupiter, and a way of finding

what Light they there enjoy.]

But to return to Jupiter. The Sun appears to them who are upon it five

times leſs than to us, and conſequently they have but the five and

twentieth part of the Light and Heat that we receive from it. But that

Light is not ſo weak as we imagine, as is plain by the Brightneſs of

that Planet in the Night; and alſo from hence, that when the Sun is ſo

far eclipſed to us, as that only the 25th part of his Disk remains

uncovered, he is not ſenſibly darken’d. But if you have a mind exactly

to know the Quantity of Light that Jupiter enjoys, you may take a Tube

of what Length you pleaſe. Let one end of it be cloſed with a Plate of

Braſs, or any ſuch thing, in the middle of which there muſt be a Hole,

whoſe Breadth muſt have the ſame proportion to the length of the Tube,

as the Chord of 6 Minutes bears to the Radius; that is, about as one is

to 570. Let the Tube be turned ſo to the Sun, that no Light may fall

upon a white Paper placed at the End of it, but what comes through the

little Hole at the other end of the Tube. The Rays that come through

this will repreſent the Sun upon the Paper of the ſame Brightneſs that

the Inhabitants of Jupiter ſee it in a clear Day. And if removing the

Paper you place your Eye in the ſame Place, you will ſee the Sun of the

ſame Magnitude and Brightneſs as you would were you in Jupiter.

[And in Saturn.]

If you make the Hole twice as little in breadth, you will ſee the ſame

in Saturn. And altho’ his Light be but the hundredth part of ours, yet

you ſee it makes him ſhine tolerably bright in a dark Night. But in

both theſe Planets, if there ever be any cloudy Days, it muſt be very

dark in compariſon of us; yet without doubt the Inhabitants have no

more reaſon to complain of the want of Light, than our Owls and Batts,

to whom the Twilight or the Night itſelf is more agreeable than the

Brightneſs of the Day.

[In Jupiter their days are five Hours.]

But it’s a little ſtrange, that when Jupiter is ſo much bigger than our

Planet, their Days and Nights ſhould be but five of our Hours. By this

we may ſee that Nature has not obſerv’d that proportion that their Bulk

ſeems to require, ſeeing in Mars the Days are very little different

from ours. But in the length of their Years, that is, in the Revolution

of the Planets round the Sun, there is an exact proportion to their

diſtances from the Sun followed. For as the Cubes of their Diſtances,

ſo are the Squares of their Revolutions, as Kepler firſt ſound out.

Which proportion the Moons of Jupiter and Saturn keep in their Courſes

round thoſe [Always of the ſame length.] Planets. As the Years and Days

in Jupiter are different from ours in this reſpect, ſo are the Days in

another; namely, that they are all of the ſame length. For they there

enjoy a perpetual Equinox, their Axis having little or no inclination

to their Orbit, as the Earth’s has, as has been diſcovered by

Teleſcopes. The Countries that lie near their Poles have little or no

Heat, by reaſon the Rays of the Sun fall ſo obliquely upon them; but

then they are freed from the Inconveniency that ours are troubled with,

of tedious long half-year Nights, and have the conſtant returns of Day

and Night every five Hours. Indeed ſuch ſhort Days would not be

agreeable to us, but we think our ſelves much better done by, that ours

are more than twice as long, tho’ upon no other account, but that

whatever is our own, we are apt to imagine, muſt be beſt.

The reſt of the Planets are ſo near the Sun (Mars himſelf never being

above 18 degrees from it) that in Jupiter they have the ſight only of

Saturn. But we cannot deny but that their four Moons ſtand them in

greater ſtead than our one doth us, if ’twere only that they ſeldom

know any ſuch Thing as to be without Moonſhiny Nights. And they are of

great Advantage to them, as we ſaid before, in their Navigation, if

they have any ſuch thing. Not to mention the pleaſant Sights of their

frequent Conjunctions and Eclipſes, Things that they are ſeldom a Day

without.

Saturn enjoys all thoſe Pleaſures and Advantages in a ſtill higher

Degree, as well for his five Moons, as for the delightful Proſpect that

the Ring about him affords his Inhabitants Night and Day. But we will

give an account of their Aſtronomy, as we have done of the reſt of the

Planets.

[They ſee the fix’d Stars juſt as we do.]

And firſt of all we ſhall obſerve what we might have remark’d before,

but which will be more ſtrange here, that the fix’d Stars appear to

them of the ſame Figure and Magnitude, and with the ſame degree of

Light that they do to us: and this, by reaſon of their immenſe

diſtance, of which we ſhall have occaſion to ſpeak by and by. In

compariſon with which the Space that a Bullet-ſhot out of a Cannon

could travel in 25 Years, would be almoſt nothing.

Their Aſtronomers have all the ſame Signs of the Bear, the Lion, Orion,

and the reſt, but not turning upon the ſame Axis with us: for that’s

different in all the Planets.

As Jupiter can ſee no Planet but Saturn, ſo Saturn knows of no Planet

but Jupiter; which appears to him much as Venus doth to us, never

removing above 37 Degrees from the Sun. The Length of their Days I

cannot determine: But if from the Diſtance and Period of his innermoſt

Attendant, and comparing it with the innermoſt of Jupiter’s, a Man may

venture to give a Gueſs, they are very little different from Jupiter’s,

10 Hours or ſomewhat leſs. But whereas in Jupiter theſe are equally

divided between Light and Darkneſs, the Inhabitants of Saturn muſt

perceive a more ſenſible difference than we, eſpecially between Summer

and Winter. For our Axis inclines to the Plane of the Ecliptick but 23

degrees and a half, but there’s above 31. Upon this Account his Moons

muſt decline very much from the Path that the Sun ſeems to move in, and

his Inhabitants can never have a full Moon but juſt at the Equinoxes;

Two of which fall out in 30 of our Years. ’Tis this Poſition of the

Axis too that is the Cauſe of thoſe delightful Appearances, and

wonderful Proſpects that its Inhabitants enjoy: For the better

underſtanding of which I ſhall draw a Figure of Saturn with his Ring

about him: in which the Proportion between the Diameters of the Globe

and Ring is as 9 to 4. And the empty Space between them is of the ſame

Breadth with the Ring itſelf. All Obſervations conſpire to prove that

That is of no great Thickneſs, altho’ if we ſhould allow it ſix hundred

German Miles, I think, conſidering its Diameter, we ſhould not overdo

the Matter.

Suppoſe then, agreeable to what has been ſaid, the Globe of Saturn,

[Fig. 4.] whoſe Poles are A, B. G N is the Diameter of the Ring, as you

view it ſideways, repreſenting a narrow Oval. Thoſe that live about the

Poles within the Arches C A D, E B F, each of which are 54 Degrees, (if

the Cold will ſuffer any Body to live there) never have a Sight of the

Ring. [The Appearances of the Ring in Saturn.] From all other parts it

is continually to be ſeen for fourteen Years and nine Months, which is

juſt half their Year. The other Half it is hid from their View. Thoſe

then that dwell between the Polar Circle C D, and the Equator T V, all

that time that the Sun enlightens the Part oppoſite to them, have every

Night the Sight of a Piece of it H G L, much in the Shape of a ſhining

Bow, which comes from the Horizon, but is darken’d in the Middle by the

Shadow of Saturn G H, which reaches moſt commonly to the outermoſt Rim

of it. But after Midnight that Shadow by little and little begins to

move towards the right Hand to thoſe in the Northern, but the Left to

thoſe in the Southern Hemiſphere. In the Morning it diſappears, leaving

behind it a Likeneſs indeed of a Bow, but much paler and weaker than

our Moon is in the Day time. For they, as I ſaid before, have an

Atmoſphere, or an Air ſurrounding them enlightened by the Sun.

Otherwiſe Night and Day they would have their Ring, their Moons, and

all the fix’d Stars, equally conſpicuous. Another thing that muſt make

the Sight of their Ring very curious, is, that by ſome Spots in it, it

is diſcover’d to turn round upon it ſelf: A thing that thoſe that are

ſo near cannot but take notice of, when we that live at this Diſtance

can deſcry a great Inequality, the inſide of it being brighter much

than the outſide is. When the Shadow of the Globe falls upon that part

of the Ring G H, the Shadow of the Ring at the ſame time darkens

another Part of the Globe about P F, which otherwiſe would have the Sun

upon it. So that there is always a Zone of the Globe P Y F E, ſometimes

of a larger extent than at others, which is depriv’d of the Sight both

of the Sun and Ring for a conſiderable time, the latter of which hides

ſome part of the Stars from it too. And certainly an amazing Thing it

muſt be, all of a ſudden to have the Sun intercepted and to become as

dark as Midnight, without ſeeing any Cauſe of ſuch an Accident. All

which time their Moons are their only Comfort. The other half of the

Year the Hemiſphere T B V enjoys the ſame Light that T A U before did,

and then this undergoes thoſe long Eclipſes that That before ſuffer’d.

At the Equinoxes, when the Sun is in the ſame Plane with the Ring, the

Inhabitants of Saturn cannot well perceive it: no not even we with our

Glaſſes, by reaſon of its Darkneſs. This happens when Saturn, view’d

from the Sun, is advanced one and twenty degrees and a half in Virgo or

Piſces, as I have ſhow’d formerly in my Syſtem of Saturn: Where there

is an Account given of the Riſings of the Sun above the Ring,

throughout all the Saturnian Year.

With Saturn in this Scheme you have the Globes of the Earth and Moon

drawn in their true proportion, to put you in mind again of a Thing

worth remembring, viz. how very ſmall our Habitation is when compar’d

with that Globe or the Ring about it. And now any one, I ſuppoſe, can

frame to himſelf a Picture of the Night in Saturn, with two Arches of

the Ring, and five Moons ſhining about, and adorning him. This then is

what I had to ſay to the primary Planets.

We are now come a little lower, to make an enquiry into the Attendants

of theſe Planets, eſpecially our own. And here we ſhall not only

conſider their Aſtronomy, but ſhall alſo ſearch into their Furniture

and Ornament, if they are found to have any ſuch thing, which we have

deferred conſidering till now.

[Very little to be ſaid of the Moon.]

And here one would think that when the Moon is ſo near us, and by the

Means of a Teleſcope may be ſo nicely and exactly obſerv’d, it ſhould

afford us Matter for more probable Conjectures than any of the other

remote Planets. But it is quite otherwiſe, and I can ſcarce find any

thing to ſay of it, becauſe I have not a Planet of the ſame Nature

before my Eyes, as in all the primary ones I have. For they are of the

ſame kind with our Earth; and ſeeing all the Actions, and every thing

that is here, we may make a reaſonable Conjecture at what we cannot ſee

in thoſe Worlds.

[The Guards of Jupiter and Saturn of the ſame nature with our Moon.]

But this we may venture to ſay, without fear, that all the Attendants

of Jupiter and Saturn are of the ſame Nature with our Moon, as going

round them, and being carried with them round the Sun juſt as the Moon

is with the Earth. Their Likeneſs reaches to other Things too, as

you’ll ſee by and by. Therefore whatſoever we can with reaſon affirm or

conjecture of our Moon (and we may ſay a little of it) muſt be ſuppos’d

with very little Alteration to belong to the Satellites of Jupiter and

Saturn, as having no reaſon to be at all inferior to that.

[The Moon hath Mountains.]

The Surface of the Moon then is found, by the leaſt Teleſcopes of about

three or four Foot, to be diverſified with long Tracts of Mountains,

and again with broad Valleys. For in thoſe Parts oppoſite to the Sun

you may ſee the Shadows of the Mountains, and often diſcover the little

round Valleys between them, with a Hillock or two perhaps riſing out of

them. Kepler from the exact roundneſs of them would prove that they are

ſome vaſt work of the rational Inhabitants. But I can’t be of his mind,

both for their incredible Largeneſs, and that they might eaſily be

occaſioned by natural Cauſes. Nor can I find any thing like Sea there,

tho’ he and many others are of the contrary Opinion I know. For thoſe

vaſt Countries which appear darker than the other, commonly taken for

and called by the Names of Seas, are diſcover’d with a good long

Teleſcope, to be full of little round Cavities; whoſe Shadow falling

within themſelves, makes them appear of that Colour: and thoſe large

Champains there in the Moon you will find not to be always even and

ſmooth, if you look carefully upon them: neither of which two [But no

Sea.] Things can agree to the Sea. Therefore thoſe Plains in her that

ſeem brighter than the other Parts, muſt conſiſt, I ſuppoſe, of a

whiter ſort of Matter than they. Nor do I believe [Nor Rivers.] that

there are any Rivers, for if there were, they could never eſcape our

Sight, eſpecially if they run between the Hills as ours do. Nor have

they [Nor Clouds.] any Clouds to furniſh the Rivers with Water: For if

they had, we ſhould ſometimes ſee one part of the Moon darkened by

them, and ſometimes another, whereas we have always the ſame Proſpect

of her.

[Nor Air, and Water.]

’Tis certain moreover, that the Moon has no Air or Atmoſphere

ſurrounding it as we have. For then we could never ſee the very

outermoſt Rim of the Moon ſo exactly as we do, when any Star goes under

it, but its Light would terminate in a gradual faint Shade, and there

would be a ſort of a Down as it were about it; not to mention that the

Vapours of our Atmoſphere conſiſt of Water, and conſequently that where

there are no Seas or Rivers, there can be no Atmoſphere. This is that

notable difference between the Moon and us that hinders all probable

Conjectures about it. If we could but once be ſure that there were Seas

and Rivers in it, it would be no weak Argument to prove that it has

alſo all other Furniture which belongs to our Earth, and the Opinion of

Xenophanes might be true, that it has its Inhabitants, Cities, and

Mountains. But as ’tis, I cannot imagine how any Plants or Animals,

whole whole nouriſhment comes from liquid Bodies, can thrive in a dry,

waterleſs, parch’d Soil.

[The Conjecture of its Plants and Animals very dubious.]

What then, is it credible that this great Ball was made for nothing but

to give us a little Light in the Night-time, or to raiſe our Tides in

the Sea? May there not be ſome People there that may have the Pleaſure

of ſeeing our Earth turn upon itſelf, preſenting them ſometimes with a

Proſpect of Europe and Africa, and then of Aſia and America; ſometimes

half of it bright, and ſometimes full? And muſt all thoſe Moons round

Jupiter and Saturn be condemned to the ſame Uſeleſneſs? I do not know

what to ſay concerning it, becauſe I know of nothing like them to found

a Conjecture upon. And yet ’tis not improbable that thoſe great and

noble Bodies have ſomewhat or other growing and living upon them,

though very different from what we ſee and enjoy here. Perhaps their

Plants and Animals may have another ſort of Nouriſhment there. Perhaps

the Moiſture of the Earth there is but juſt ſufficient to cauſe a Miſt

or Dew, which may be very ſuitable to the Growth of their Herbs. This I

remember is Plutarch’s Opinion, in his Dialogue upon this Subject. For

in our Earth a very little Water drawn from the Sea into Dew, and

falling down again upon the Herbs, would be ſufficient for all our

Needs, without any Rain or Showers. But theſe are mere Gueſſes, or

rather Doubts, but yet they are the [Jupiter’s and Saturn’s Moons turn

always the ſame Side to them.] beſt we can make of this, and all thoſe

other Moons: for, as I ſaid before, they are all of the ſame nature,

which is proved likewiſe by this, that as our Moon can afford us the

Sight never but of one Side of her, ſo they turn always the ſame Face

to their primary Planets. It may perhaps ſeem ſtrange, how we ſhould

come to know this; but ’tis no hard matter, after that Obſervation

which I juſt now made, that the outermoſt of Saturn’s Moons can never

be ſeen but when ſhe is on the Weſt-ſide of her Planet. The reaſon of

which is plainly this, that one Side of her is darker, and does not

reflect the Light ſo much as the other, which when it is turned towards

us, we cannot ſee by reaſon of its weak Light. This always happening

when ’tis Eaſt of him, and never on the other Side, is a manifeſt proof

that ſhe always keeps the ſame Side toward Saturn. Now ſince the

outermoſt of Saturn’s and our Moon carry themſelves thus to the Planets

round which they move, who can well doubt it of all the reſt round

Jupiter and Saturn? And there’s a very good reaſon for it, namely, that

the matter of which thoſe Moons conſiſt, being heavier, and more ſolid

on the Side that is averſe from us, than on that which we have the

Sight of, does conſequently fly with a greater force from the Centre of

its Orbit: for otherwiſe, according to the Laws of Motion, it ſhould

turn the ſame Side always, not to its Planets, but to the ſame fix’d

Stars.

This Poſition of the Moons, in reſpect of their Planets, muſt occaſion

a great many very ſurprizing Appearances to their Inhabitants, if they

have any, which is very doubtful, but may for the preſent be ſuppos’d.

An enquiry into our Moon may ſerve for all the reſt. Its Globe is

divided into two Parts, in ſuch a manner, that thoſe who live on one

Side never loſe the ſight of us, and thoſe on the other never enjoy it.

Except only ſome few who live on the Confines of each of theſe, who

loſe us, and ſee us again by turns. The Earth to them muſt ſeem [The

Aſtronomy of the Inhabitants of the Moon.] much larger than the Moon

doth to us, as being in Diameter above four times bigger. But that

which is moſt ſurprizing, is, that Night and Day they ſee it always in

the very ſame part of the Heaven, as if it never moved: ſome of them as

if ’twas falling upon their Heads: others ſomewhat above the Horizon,

and others always in the Horizon, ſtill turning upon it ſelf, and

preſenting them every twenty ſour Hours with a View of all its

Countries, even of thoſe that lie near the Poles (I could wiſh my ſelf

in the Moon only for the ſight of them) yet unknown and undiſcovered by

us. They have it in its monthly Wane and Increaſe, they ſee it half,

and horned, and full, by turns, juſt as we do the Body of the Moon. But

the Light that they receive of us is five times larger than what we

receive from them. So that in dark Nights that part that hath the

Advantage of being towards us, receives a very glorious Light from us,

tho’ Kepler thought otherwise. Their Days are always of the ſame Length

with their Nights; and the Sun riſing and ſetting to them but once in

one of our Months, makes the time both of their Light and Darkneſs to

be equal to 15 of our Days. If their Bodies were of the ſame Materials

with ours, thoſe that have the Sun pretty high in their Horizon, would

be almoſt roaſted in ſuch long Days. For the Sun is not farther from

them than he is from us. This will be the Caſe of thoſe that live upon

the Borders of the two Hemiſpheres we mentioned; but thoſe that live

under the Poles of the Moon will be juſt about as hot as our

Whale-fiſhers about Iſland and Nova Zemla are, in the Summer-time: who

are in ſo little danger of being roaſted, that in the middle of their

Summer, in their Days of three Months length, they very often find it

extreme Cold. I call thoſe the Poles of the Moon, round which the fix’d

Stars ſeem to turn to its Inhabitants, which are different from ours,

and alſo from thoſe of the Ecliptick, although they move round theſe

latter, at the diſtance of five Degrees, in a period of nineteen Years.

Their Year they count by the Motion of the Stars, and their return to

the Sun, and ’tis the ſame with ours. They can eaſily do it, becauſe

they have the Stars Day and Night, notwithſtanding the Light of the

Sun: for they have no Atmoſphere (which is the only reaſon that we

don’t every Day enjoy the ſame Sight) to hinder their Obſervations. Nor

have they any Clouds to obſtruct their View, ſo that it is eaſier for

them to find out the Courſes of the Planets, but more difficult to make

a true Syſtem of them. For they will be apt to lay a wrong Foundation,

by ſuppoſing that their Earth ſtands ſtill, which will lead them into

more dangerous Errors than [This may be applied to the Moons about

Jupiter and Saturn.] ever it did us. All that I have ſaid belongs as

well to Jupiter’s and Saturn’s Satellites as to our Moon, in reſpect of

the Planets they move round. The Length of their Day and Night is

always equal to the Time of their Revolution: For example, the fifth

Moon moves round Saturn in 80 Days, and the Days and Nights there are

equal to Forty of ours. Both their Summer and Winter (Saturn moving

round the Sun in thirty Years) are fifteen Years long. Therefore it is

impoſſible but that their way of living muſt be very different from

ours, having ſuch tedious Winters, and ſuch long watching and ſleeping

times.

Having thus explained the primary and ſecondary Planets round the Sun,

we ſhould next ſet about the third Sort, the Sun and fix’d Stars; but

before we do that, it would be worth while to ſet before you at once,

in a clearer and more plain Method than hitherto, the Magnificence and

Fabrick of the Solar Syſtem. Which we can’t poſſibly do in ſo ſmall a

Space as one of our Leaves will but admit of, becauſe the Bodies of the

Planets are ſo prodigiouſly ſmall in companion of their Orbs. But what

is wanting in Figure ſhall be made up in Words. Going back then to the

firſt Scheme, ſuppoſe another [Fig. 1.] like it, and proportionable,

drawn upon a very large ſmooth Plain; whoſe outermoſt Circle

repreſenting the Orb of Saturn, muſt be conceived three hundred and

ſixty Foot in Semidiameter. In which you muſt place the Globe and Ring

of Saturn of that [Fig. 2.] Bigneſs as the 2d Figure ſhows you. Let all

the other Planets be ſuppoſed every one in his own Orbit, and in the

middle of all the Sun, of the ſame Bigneſs that That Figure repreſents,

namely, about four Inches in Diameter. And then the Orbit or Circle in

which the Earth moves, which the Aſtronomers call the Magnus Orbis,

muſt have about ſix and thirty Foot in Semidiameter. In which the Earth

muſt be conceived moving, not bigger than a grain of Millet, and her

Companion the Moon ſcarcely perceivable, moving round her in a Circle a

little more than two Inches Diameter, as in [Fig. 5.] the Figure here

adjoined, where the Line A B repreſents a ſmall portion of that Circle

which the Earth moves in: the ſmall Circle therein C is the Earth, and

the Circle D E the Path of the Moon round it, in which the Body of the

Moon is D.

The outermoſt of Saturn’s Moons moves in an Orbit whoſe Semidiameter is

29 Inches; that of Jupiter in a ſomewhat ſmaller, whoſe Semidiameter is

19 and a quarter.

The celestial worlds discover'd · 第 5 / 6 段