To begin with, let it never be forgotten that advertising

is a red-blooded, two-fisted occupation, engaged in for the

most part by upstanding Americans of the kiss-the-flag or

knock-’em-down-and-drag-’em-out variety. Yet years of contact with

the profession compel me for the sake of truth to temper this remark

by adding that it also contains, or rather confines, within its

mystic circle a group of reluctant and recalcitrant “creatures that

once were men,” who, moving through a phantasmagoria of perverted

idealism, flabby optimism, and unexamined motives, either deaden their

conscience in the twilight of the “Ad. Men’s Club,” or else become so

blindly embittered or debauched that their usefulness is lost to all

constructive movements.

Generally speaking, however, advertising is the graveyard of literary

aspiration in which the spirits of the defeated aspirants, wielding a

momentary power over a public that rejected their efforts, blackjack

it into buying the most amazing assortment of purely useless and

cheaply manufactured commodities that has ever marked the decline of

culture and common sense. These men are either caught early after

their flight from college, or else recruited from the newspaper world.

Some--the most serious and determined--are products of correspondence

schools. Others are merely robust spirits whose daily contact with

their fellow-men does not give them sufficient opportunity to disgorge

themselves of the abundance of misinformation that their imaginations

manufacture in wholesale quantities. This advertising brotherhood is

composed of a heterogeneous mass of humanity that is rapidly converted

into a narrow-minded wedge of fanatics. And this wedge is continually

boring into the pocketbook of the public and extracting therefrom a

goodly quantity of gold and silver. Have you ever conversed with one

of the more successful and important members of this vast body? If

so have you been able to quit the conversation with an intelligent

impression of its subject-matter? For example: do you happen to know

what a visualizer is? If not, you would be completely at the mercy of a

true advertising exponent. Returning to my Edisonian method of attack,

do you happen to know by any chance what a rough-out man is, or what is

the meaning of dealer mortality, quality appeal, class circulation, or

institutional copy? Probably not, for there is at bottom very little

meaning to them; nevertheless, they are terms that are sacred to a

great number of advertising men, and which, if unknown, would render

all intelligent communication with them quite impossible.

If you should ever attend a session of these gentlemen in full cry--and

may God spare you this--you would return from it with the impression

that all was not well with the world. You would have heard speeches on

the idealism of meat-packing, and other kindred subjects. The idealism

would be transmitted to you through the medium of a hireling of some

large packing organization, a live-wire, God-bless-you, hail-fellow

type. Assuming that you had been there, you would have witnessed this

large fellow with a virile exhalation of cigar-smoke, heave himself

from his chair; you would have observed a good-natured smile play

across his lips, and then you would have suddenly been taken aback

by the tenderly earnest and masterfully restrained expression that

transformed our buffoon into a suffering martyr, as, flinging out his

arms, he tragically exclaimed, “Gentlemen, you little know the soul

of the man who has given the Dreadnought Ham to the world!” From this

moment on your sense of guilt would have increased by leaps and bounds

until at last you would have broken down completely and agreed with

everything the prophet said, as long as he refrained from depriving

you of an opportunity to make it up to the god-like man who gave

Dreadnought Hams to the world.

The orator would go on to tell you about the happiness and sunlight

that flood the slaughter-house in which Dreadnought Hams are made.

You would hear about the lovely, whimsical old character, who, one

day, when in the act of polishing off a pig, stood in a position

of suspended animation with knife poised above the twitching ear

of the unfortunate swine, and seizing the hand of the owner as he

passed benevolently by, kissed it fervently and left on it a tear of

gratitude. Perhaps you would not hear that in the ardour of loyal

zeal this lovable old person practically cut the pig to ribbons, thus

saving it from a nervous collapse, nor would you be permitted to hear a

repetition of the imprecations the old man muttered after the departing

back of the owner, for these things should not be heard,--in fact,

they do not exist in the world of advertising. Nothing would be said

about the red death of the pig, the control of the stock-raiser, the

underpaying of the workers, the daughter who visits home when papa is

out and the neighbours are not looking, the long years of service and

the short shrift of age, the rottenness and hypocrisy of the whole

business--no, nothing should be said about such things. But to make up

for the omission, you would be told in honied words of the workers who

lovingly kiss each ham as it is reverently carried from the plant to

receive the patriarchal blessing of the owner before it is offered up

as a sacrifice to a grateful but greedy public. The whole affair would

suggest to you a sort of Passion Play in which there was neither Judas

nor Pilot, but just a great, big happy family of ham producers.

This speech, as I have said, would soon appear in the principal papers

of the country. It would be published in installments, each one bearing

its message of peace on earth, good-will to men, and the public--always

preferring Pollyanna to Blue Beard--would be given an altogether false

impression of Dreadnought Hams, and the conditions under which they

were produced. But this particular speech would be only a small part of

the idealism you would be permitted to absorb. There would also be a

patriotic speech about Old Glory, which would somehow become entangled

with the necessity for creating a wider demand for a certain brand of

socks. There would perhaps be a speech on the sacredness of the home,

linked cunningly with the ability of a certain type of talking-machine

to keep the family in at nights and thus make the home even more

sacred. There would be speeches without end, and idealism without

stint, and at last every one would shake hands with every one else and

the glorious occasion would come to an end only to be repeated with

renewed vigour and replenished optimism on the following Friday.

But the actual work of creating advertisements is seldom done in this

rarefied and rose-tinted atmosphere; it is done in the more prosaic

atmosphere of the advertising agency. (And let it be said at once that

although, even in the case of agencies engaging in “Honest Advertising”

campaigns, many such firms indulge in the unscrupulous competitive

practice of splitting their regular commission with their clients in

order to keep and secure accounts, there are still honest advertising

agencies.)

Now there are two important classes of workers in most agencies--the

copy-writer and the solicitor--the man who writes the advertisements

and the man who gets the business. This latter class contains the

wolves of advertising, the restless stalkers through the forests

of industry and the fields of trade. They are leather-lunged and

full-throated; death alone can save their victims from hearing their

stories out. Copywriters, on the other hand, are really not bad at

heart; sometimes they even possess a small saving spark of humour, and

frequently they attempt to read something other than _Printer’s Ink_.

But the full-fledged solicitor is beyond all hope. Coming in close

touch with the client who usually is an industrialist, capitalist,

stand-patter, and high-tariff enthusiast, the solicitor gradually

becomes a small edition of the man he serves, and reflects his ideas

in an even more brutal and unenlightened manner. In their minds there

is no room for change, unless it be change to a new kind of automobile

they are advertising, for new furniture, unless it be the collapsible

table of their latest client, for spring cleaning, unless thereby one

is introduced to the virtues of Germ-Destroying Soap. Things must

remain as they are and the leaders of commerce and industry must be

protected at all costs. To them there are no under-paid workers, no

social evil, no subsidized press, no restraint of free speech, no

insanitary plants, no child-labour, no infant mortality due to an

absence of maternity legislation, no good strikers, and no questionable

public utility corporations. Everything is as it should be, and any one

who attempts to effect a change is a socialist, and that ends it all.

Advertising is very largely controlled by men of this type. Is it any

wonder that it is of a reactionary and artificial nature, and that any

irresponsible promoter with money to spend and an article to sell, will

find a sympathetic and wily minister to execute his plans for him,

regardless of their effect on the economic or social life of the nation?

Turning, for the moment, from the people who create advertisements to

advertising as an institution, what is there to be said for or against

it? What is there to advance in justification of its existence, or

in favour of its suppression? Not knowing on which side the devil’s

advocate pleads his case, I shall take the liberty of representing

both sides, presenting as impartially as possible the cases for the

prosecution and defence and allowing the reader to bring in the verdict

in accordance with the evidence.

The first charge--that the low state of the press and the magazine

world is due solely to advertising--is not, I believe, wholly

fair. There is no use denying that advertising is responsible for

the limitation of free utterance and the nonexistence of various

independent and amusing publications. However, assuming that

advertising were utterly banished from the face of the earth, would

the murky atmosphere be cleared thereby? Would the press become free

and unafraid, and would the ideal magazine at last draw breath in the

full light of day? I think not. Years before advertising had attained

the importance it now enjoys, public service corporations and other

powerful vested interests had found other and equally effective methods

of shaping the news and controlling editorial policies. The fact

remains however, and it is a sufficiently black one, that advertising

is responsible for much of the corruption of our papers and other

publications, as well as for the absence of the type of periodicals

that make for the culture of a people and the enjoyment of good

literature. When a profiteering owner of a large department store

can succeed in keeping the fact of his conviction from appearing in

the news, while a number of smaller offenders are held up as horrid

examples, it is not difficult to decide whether or not it pays to

advertise. When any number of large but loosely conducted corporations

upon which the people and the nation depend, can prevent from

appearing in the press any information concerning their mismanagement,

inefficiency, and extravagance, or any editorial advocating government

control, one does not have to ponder deeply to determine the efficacy

of advertising. When articles or stories dealing with the unholy

conditions existing in certain industries, or touching on the risks of

motoring, the dangers of eating canned goods, or the impossibility of

receiving a dollar’s value for a dollar spent in a modern department

store, are rejected by many publications, regardless of their merit,

one does not have to turn to the back pages of the magazine in order

to discover the names and products of the advertisers paying for the

space. Indeed, one of the most regrettable features of advertising is

that it makes so many things possible for editors who will be good,

and so many things impossible for editors who are too honest and too

independent to tolerate dictation.

Another charge against advertising is that it promotes and encourages

the production of a vast quantity of costly articles many of which

duplicate themselves, and that this over-production of commodities,

many of them of highly questionable value, is injurious to the country

and economically unsound. This charge seems to be well founded in

fact, and illustrated only too convincingly in the list of our daily

purchases. Admitting that a certain amount of competition creates a

stimulating and healthy reaction, it still seems hardly reasonable that

a nation, to appear with a clean face each morning, should require the

services of a dozen producers of safety razors, and several hundred

producers of soap, and that the producers of razors and soap should

spend millions of dollars each year in advertising in order to remind

people to wash and shave. Nor does it seem to be a well-balanced

system of production when such commodities as automobiles, sewing

machines, face powders, toilet accessories, food products, wearing

apparel, candy, paint, furniture, rugs, tonics, machinery, and so

on _ad infinitum_ can exist in such lavish abundance. With so many

things of the same kind to choose from, there is scarcely any reason

to wonder that the purchasing public becomes addle-brained and fickle.

The over-production of both the essentials and non-essentials of

life is indubitably stimulated by advertising, with the result that

whenever business depression threatens the country, much unnecessary

unemployment and hardship arises because of an over-burdened market and

an industrial world crowded with moribund manufacturing plants. “Give

me a strong enough motor and I will make that table fly,” an aviator

once remarked. It could be said with equal truth, “Give me money enough

to spend in advertising and I will make any product sell.” Flying

tables, however, are not nearly so objectionable as a market glutted

with useless and over-priced wares, and an army of labour dependent for

its existence upon an artificially stimulated demand.

The claim that advertising undermines the habits of thrift of a

nation requires no defence. Products are made to be sold and it

is the principal function of advertising to sell them regardless

of their merits or the requirements of the people. Men and women

purchase articles to-day that would have no place in any socially and

economically safe civilization. As long as this condition continues,

money will be drawn out of the savings accounts of the many and

deposited in the commercial accounts of the few--a situation which

hardly makes for happy and healthy families.

It has been asserted by many that advertising is injurious to literary

style. I am far from convinced that this charge is true. In my belief

it has been neither an injurious nor helpful influence. If anything,

it has forced a number of writers to say a great deal in a few words,

which is not in itself an undesirable accomplishment. Nor do I believe

that advertising has recruited to its ranks a number of writers or

potential writers who might otherwise have given pearls of faith to the

world. However, if it has attracted any first-calibre writers, they

have only themselves to blame and there is still an opportunity for

them to scale the heights of literary eminence.

The worst has been said of advertising, I feel, when we agree that

it has contributed to the corruption of the press, that it does help

to endanger the economic safety of the nation, and that, to a great

extent, it appeals to the public in a false and unhealthy manner. These

charges certainly are sufficiently damaging. For the rest, let us admit

that advertising is more or less like all other businesses, subject to

the same criticisms and guilty of the same mistakes. Having admitted

this, let us assume the rôle of the attorney for the defence and see

what we can marshal in favour of our client.

First of all, I submit the fact that advertising has kept many artists

alive--not that I am thoroughly convinced that artists should be kept

alive, any more than poets or any other un-American breed; but for

all that I appeal to your humanitarian instincts when I offer this

fact in support of advertising, and I trust you will remember it when

considering the evidence.

In the second place, advertising is largely responsible for the

remarkable strides we have taken in the art of typography. If you will

examine much of the literature produced by advertising, you will find

there many excellent examples of what can be done with type. To-day no

country in the world is producing more artistic and authentic specimens

of typography than America, and this, I repeat, is largely due to the

influence of advertising.

We can also advance as an argument in favour of advertising that it has

contributed materially to a greater use of the tooth-brush and a more

diligent application of soap. Advertising has preached cleanliness,

preached frantically, selfishly and for its own ends, no doubt, but

nevertheless it has preached convincingly. It matters little what

means are used to achieve the end of cleanliness as long as the end is

achieved. This, advertising has helped to accomplish. The cleanliness

of the body and the cleanliness of the home as desirable virtues are

constantly being held up before the readers of papers and magazines. As

has been said, there are altogether too many different makes of soap

and other sanitary articles, but in this case permit us to modify the

statement by adding that it is much better to have too many of such

articles than too few. This third point in favour of advertising is no

small point to consider. The profession cannot be wholly useless, if

it has helped to make teeth white, faces clean, bodies healthy, homes

fresh and sanitary, and people more concerned with their bodies and the

way they treat them.

The fourth point in favour of advertising is that through the medium

of paid space in the papers and magazines certain deserving movements

have been able to reach a larger public and thus recruit from it new

and valuable members. This example illustrates the value of advertising

when applied to worthy ends. In all fairness we are forced to conclude,

that, after all, there is much in advertising that is not totally

depraved.

Now that we are about to rest the case, let us gaze once more through

the magic portals of the advertising world and refresh our eyes with

its beauty. On second glance we find there is something strangely

pathetic and wistfully human about this World That Never Was. It is

a world very much after our own creation, peopled and arranged after

our own yearnings and desires. It is a world of well regulated bowels,

cornless feet, and unblemished complexions, a world of perfectly

fitting clothes, completely equipped kitchens, and always upright and

smiling husbands. To this world of splendid country homes, humming

motors, and agreeable companions, prisoners on our own poor weary

world of reality may escape for a while to live a few short moments of

unqualified comfort and happiness. Even if they do return from their

flight with pockets empty and arms laden with a number of useless

purchases, they have had at least some small reward for their folly.

They have dwelt and sported with fascinating people in surroundings of

unsurpassed beauty. True, it is not such a world as Rembrandt would

have created, but he was a grim old realist, who, when he wanted to

paint a picture of a person cutting the nails, selected for his model

an old and unscrupulous woman, and cast around her such an atmosphere

of reality that one can almost hear the snip of the scissors as it

proceeds on its revolting business. How much better it would be done

in the advertising world! Here we would be shown a young and beautiful

girl sitting gracefully before her mirror and displaying just enough

of her body to convince the beholder that she was neither crippled nor

chicken-breasted, and all day long for ever and for ever she would sit

thus smiling tenderly as she clipped the pink little moon-flecked nails

from her pink little pointed fingers.

Yes, I fear it is a world of our own creation. Only a few persons

would stand long before Rembrandt’s crude example, while many would

dwell with delight on the curves and allurements of the maid in the

advertising world. Of course one might forget or never even discover

what she was doing, and assuming that one did, one would hardly dwell

upon such an unromantic occupation in connection with a creature so

fair and refined as this ideal young woman; but for all that, one would

at least have had the pleasure of contemplating her loveliness.

So many of us are poor and ill-favoured in this world of ours, so many

girls are not honestly able to purchase more than one frock or one hat

a year, that the occasion of the purchase takes on an importance far

beyond the appreciation of the average well-to-do person. It is fun,

therefore, to dwell upon the lines and features of a perfectly gowned

woman and to imagine that even though poor and ill-favoured, one might

possibly resemble in a modified way, the splendid model, if one could

only get an extra fifteen minutes off at lunch-time in order to attend

the bargain sale. There are some of us who are so very poor that from

a great distance we can enjoy without hope of participation the glory

and triumph of others. The advertising world supplies us with just this

sort of vicarious enjoyment, and, like all other kinds of fiction,

enables us to play for a moment an altogether pleasing rôle in a world

of high adventure.

Therefore let us not be too uncharitable to the advertising world.

While not forgetting its faults, let us also strive to remember its

virtues. Some things we cannot forgive it, some things we would prefer

to forget, but there are others which require less toleration and

fortitude to accept when once they have been understood.

As long as the printed word is utilized and goods are bought and sold,

there will be a place and a reason for advertising--not advertising

as we know it to-day, but of a saner and more useful nature. He would

be a doughty champion of the limitation of free speech who would

deny a man the right to tell the world that he is the manufacturer

of monkey-wrenches, and that he has several thousands of these same

wrenches on hand, all of which he is extremely anxious to sell.

Advertising, although a precocious child, is but in its infancy. In

spite of its rapid development and its robust constitution, it has not

yet advanced beyond the savage and bragging age. It will appeal to our

instincts of greed as quickly as to our instincts of home-building.

It will make friends with the snob that is in us, as readily as it

will avail itself of the companionship of our desire to be generous

and well-liked. It will frighten and bulldoze us into all sorts of

extravagant purchases with the same singleness of purpose that it will

plead with our self-respect in urging us to live cleaner and better

lives. It will use our pride and vanity for its own ends as coolly as

it will use our good nature or community spirit. It will run through

the whole gamut of human emotions, selecting therefrom those best

suited to its immediate ends. Education alone will make the child

behave--not the education of the child so much as the education of the

reader.

Advertising thrives to-day in the shadows created by big business,

and, as a consequence, if it would retain its master’s favour it must

justify his methods, and practise his evil ways. Here it must be

added that there are some honest advertising agencies which refuse to

accept the business of dishonest concerns. It must also be added that

there are some magazines and newspapers which will refuse to accept

unscrupulous advertisements. These advertisements must be notoriously

unscrupulous, however, before they meet this fate. There are even such

creatures as honest manufacturers, but unfortunately for the profession

they too rarely advertise. As a whole, advertising is committed to the

ways of business, and as the ways of business are seldom straight and

narrow, advertising perforce must follow a dubious path. We shall let

it rest at that.

Civilization in the United States: An inquiry by thirty Americans · 第 35 / 52 段