Where Phoebus sprang, sprang Phoebe also--the bright and beautiful

moon. To a people addicted to the idolatry of perfect form and

comeliness, no object could be more attractive than the queen of the

night. When Socrates was accused of innovating upon the Greek

religion, and of ridiculing the Athenian deities, he replied on his

trial, "You strange man, Meletus, are you seriously affirming that I

do not think Helios and Selene to be gods, as the rest of mankind

think?" [204] Pausanias, the historian, tells us that in Phocis there

was a chapel consecrated to Isis, which of all the places erected by

the Greeks to this Egyptian goddess was by far the most holy. It was

not lawful for any one to approach this sacred edifice but those

whom the goddess had invited by appearing to them for that purpose

in a dream. [205] By Isis, as we saw from Diodorus, the Greeks

understood the moon. Diana was also one of the Grecian moon-goddesses,

but Sir George C. Lewis thinks that this was not till a

comparatively late period. The religion of Greece was so mixed up,

or made up, with mythology, that for an interpretation of their

theogony we must resort to poetry and impersonation. Here again

we see the working of sexual anthropomorphism. _Ouranos_

espoused _Ge_, and their offspring was _Kronos_; which is but an

ancient mode of saying that chronology is the measurement on earth

of heavenly motion. Solar and lunar worship was but the recognition

in the primitive consciousness of the superior _worth-ship_ of these

celestial bodies. As Grote says: "To us these now appear puerile,

though pleasing fancies, but to our Homeric Greek they seemed

perfectly natural and plausible. In his view, the description of the

sun, as given in a modern astronomical treatise, would have

appeared not merely absurd, but repulsive and impious." [206] What

an amount of misunderstanding would be obviated if readers of the

Bible would bear this in mind when they meet with erroneous

conceptions in Hebrew cosmogony. Grote further says on the same

page of his magnificent history: "Personifying fiction was blended

by the Homeric Greeks with their conception of the physical

phenomena before them, not simply in the way of poetical

ornament, but as a genuine portion of their everyday belief." We

cannot better conclude our brief glance at ancient Greece than by

quoting that splendid comparison from the bard of Chios, which

Pope thought "the most beautiful night-piece that can be found in

poetry." Pope's own version is fine, but, as a translation, Lord

Derby's must be preferred:

"As when in heaven, around the glittering moon

The stars shine bright amid the breathless air;

And every crag and every jutting peak

Stands boldly forth, and every forest glade

Even to the gates of heaven is opened wide

The boundless sky; shines each particular star

Distinct; joy fills the gazing shepherd's heart." [207]

The Romans had many gods, superior and inferior. The former were

the _celestial_ deities, twelve in number, among whom was Diana;

and the _Dii Selecti_, numbering eight. Of these, one was Luna, the

moon, daughter of Hyperion and sister of the Sun. [208] Livy

speaks of "a temple of Luna, which is on the Aventine"; and Tacitus

mentions, in his Annals, a temple consecrated to the moon. In

Horace, Luna is "_siderum regina_"; [209] and in Apuleius,

"_Regina coeli_," [210] Bishop Warburton, in his synopsis of

Apuleius, speaks of the hopeless condition of _Lucius_, which

obliged him to fly to heaven for relief. "The _moon_ is in full

splendour; and the awful silence of the night inspires him with

sentiments of religion." He then purifies himself, and so makes his

prayer to the moon, invoking her by her several names, as the

celestial _Venus_ and _Diana_. [211] This whole section of the

_Divine Legation_ is worthy of close study.

"The ancient Goths," says Rudbeck ("Atalantis," ii. 609), "paid such

regard to the moon, that some have thought that they worshipped

her more than the sun." [212]

And of the ancient Germans Grimm says: "That to our remote

ancestry the heavenly bodies, especially the sun and moon, were

divine beings, will not admit of any doubt." [213] Gibbon, Friedrich

Schlegel, and others, say the same.

The Finns worshipped "Kun, the male god of the moon, who

corresponded exactly with the Aku, Enizuna, or Itu of the

Accadians." [214]

In ancient Britain the moon occupied a high position in the religion

of the Druids, who had superstitious rites at the lunar changes, and

who are "always represented as having the crescent in their hands."

[215] "From the _Penitential_ of Theodore, Archbishop of

Canterbury, in the seventh century, and the _Confessional_ of

Ecgbert, Archbishop of York, in the early part of the eighth century,

we may infer that homage was then offered to the sun and moon."

[216] Again, "There are many proofs, direct and circumstantial, that

place it beyond all doubt that the moon was one of the objects of

heathen worship in Britain. But under what name the moon was

invoked is not discoverable, unless it may have been Andraste,

the goddess to whom the British queen Boadicea, with hands

outstretched to heaven, appealed when about to engage in battle

with the Romans." [217] A writer of the seventeenth century, says:

"In Yorkeshire, etc., northwards, some country woemen do-e

worship the New Moon on their bare knees, kneeling upon an

earthfast stone. And the people of Athol, in the High-lands in

Scotland, doe worship the New Moon." [218] Camden writes of the

Irish: "Whether or no they worship the moon, I know not; but, when

they first see her after the change, they commonly bow the knee,

and say the Lord's Prayer; and near the wane, address themselves to

her with a loud voice, after this manner: 'Leave us as well as thou

foundest us.'" [219] Sylvester O'Halloran, the Irish general and

historian, speaking of "the correspondent customs of the

Phoenicians and the Irish," adds: "Their deities were the same. They

both adored Bel, or the sun, the Moon, and the stars. The house of

Rimmon (2 Kings v. 18), which the Phoenicians worshipped in, like

our temples of Fleachta, in Meath, was sacred to the moon. The

word 'Rimmon' has by no means been understood by the different

commentators; and yet by recurring to the Irish (a branch of the

Phoenicians) it becomes very intelligible; for _Re_ is Irish for the

moon, and _Muadh_ signifies an image; and the compound word

_Reamham_ signifies prognosticating by the appearances of the

moon. It appears by the life of our great St. Columba, that the Druid

temples were _here_ decorated with figures of the sun, the moon,

and the stars. The Phoenicians, under the name of Bel-Samen,

adored the Supreme; and it is pretty remarkable that _to this very

day_, to wish a friend every happiness this life can afford, we say in

Irish, '_the blessings of Samen and Eel be with you_!' that is, of all

the seasons; Bel signifying the sun, and Samhain the moon." [220]

And again: "Next to the sun was the moon, which the Irish

undoubtedly adored. Some remains of this worship may be traced,

even at this day; as particularly borrowing, if they should not have it

about them, a piece of silver on the first night of a new moon, as an

omen of plenty during the month; and at the same time saying in

Irish, 'As you have found us in peace and prosperity, so leave us in

grace and mercy.'" [221] Tuathal, the prince to whom the estates

(_circa_ A.D. 106) swore solemnly "by the sun, moon, and stars," to

bear true allegiance, "in that portion of the imperial domain taken

from Munster, erected a magnificent temple called Flachta, sacred

to the fire of Samhain, and to the Samnothei, or priests of the moon.

Here, on every eve of November, were the fires of Samhain lighted

up, with great pomp and ceremony, the monarch, the Druids, and

the chiefs of the kingdom attending; and from this holy fire, and no

other, was every fire in the land first lit for the winter. It was

deemed an act of the highest impiety to kindle the winter fires from

any other; and for this favour the head of every house paid a

Scrubal, or threepence, tax, to the Arch-Druid of Samhain." [222]

Another writer mentions another Irish moon-god. "The next heathen

divinity which I would bring under notice is St. Luan, _alias_

Molua, _alias_ Euan, _alias_ Lugidus, _alias_ Lugad, and Moling,

etc. The foundations, with which this saint under some of his

_aliases_ is connected, extend over eight counties in the provinces

of Ulster, Leinster, and Munster. Luan is to this; day the common

Irish word for the moon. We read that there were fifteen saints of

the name of Lugadius; and as Lugidus was one of Luan's _aliases_, I

have set them all down as representing the moon in the several

places where that planet was worshipped as the symbol of Female

nature." [223] We have already seen that the moon was the

embodiment of the female principle in China, and now we see that

the primitive Kelts associated sexuality with astronomy and

religion. It but further proves that "one touch of nature makes the

whole world kin."

Moreover, to show that former moon-worship still colours our

religion, it is not to be overlooked that, as our Christmas festivities

are but a continuation of the Roman saturnalia, with their

interchanges of visits and presents, so "the Church, celebrating in

August the festival of the harvest moon, celebrates at the same time

the feast of the Assumption and of the Sacred Heart of the Virgin.

And Catholic painters, following the description in the Apocalypse,

fondly depict her as 'clothed with the sun, and having the moon

under her feet,' and both as overriding the dragon. Even the triumph

of Easter is not celebrated until, by attaining its full, the moon

accords its aid and sanction. Is it not interesting thus to discover the

true note of Catholicism in the most ancient paganisms, and to find

that the moon, which for us is incarnate in the blessed Virgin Mary,

was for the Syrians and Greeks respectively personified in the virgin

Ashtoreth, the queen of heaven, and Diana, or Phoebe, the feminine

of Phoebus?" [224]

A recent contributor to one of our valuable serials writes: "I take the

following extract from a little book published under the auspices of

Dr. Barnardo. It is the 'truthful narrative' of a little sweep-girl picked

up in the streets of some place near Brighton, and 'admitted into Dr.

Barnardo's Village Home.' 'She had apparently no knowledge of

God or sense of His presence. The only thing she had any reverence

for was the moon. On one occasion, when the children were going

to evening service, and a beautiful moon was shining, one of them

pointed to it, exclaiming, 'Oh, mother! look, what a beautiful moon!'

Little Mary caught hold of her hand, and cried, 'Yer mustn't point at

the blessed moon like that; and yer mustn't talk about it!' Was it

from constantly sleeping under hedges and in barns, and waking up

and seeing that bright calm eye looking at her, that some sense of a

mysterious Presence had come upon the child?" [225] To this query,

the answer we think should be negative. The cause more likely was

that she had heard the common tradition which is yet current in East

Lancashire, Cumberland, and elsewhere, that it is a sin to point at

the moon. Certain old gentlemen, who ought to be better informed,

still touch their hats, and devout young girls in the country districts

still curtsey, to the new moon, as an act of worship.

The American races practise luniolatry very generally. The

Dakotahs worship both sun and moon. The Delaware and Iroquois

Indians sacrifice to these orbs, and it is most singular that "they

sacrifice to a hare, because, according to report, the first ancestor of

the Indian tribes had that name." But, although they receive in a

dream as their tutelar spirits, the sun, moon, owl, buffalo, and so

forth, "they positively deny that they pay any adoration to these

subordinate good spirits, and affirm that they only worship the true

God, through them." [226] This reminds us of some excellent

remarks made by one whose intimate acquaintance with North

American Indians entitled him to speak with authority. We have

seen from Dr. Legge's writings that though the Chinese worshipped

a multitude of celestial spirits, "yet the monotheism remained." Mr.

Catlin will now assure us that though the American Indians adore

the heavenly bodies, they recognise the Great Spirit who inhabits

them all. These are his words: "I have heard it said by some very

good men, and some who have even been preaching the Christian

religion amongst them, that they have no religion--that all their zeal

in their worship of the Great Spirit was but the foolish excess of

ignorant superstition--that their humble devotions and supplications

to the sun and the moon, where many of them suppose that the

Great Spirit resides, were but the absurd rantings of idolatry. To

such opinions as these I never yet gave answer, nor drew other

instant inferences from them, than that, from the bottom of my

heart, I pitied the persons who gave them." [227] Mr. Catlin

undoubtedly was right, as the Apostle Paul was right, when he

acknowledged that the Athenians worshipped the true God, albeit in

ignorance. At the same time, though idolatry is in numberless

instances nothing more than the use of media and mediators, in

seeking the One, Invisible, Absolute Spirit, it is so naturally abused

by sensuous beings who rest in the concrete, that no image

worshipper is free from the propensity to worship the creature more

than the Creator, and to forget the Essence in familiarity with the

form. The perfection of worship, we conceive, is pure theism; but

how few are capable of breathing in such a supersensuous air! Men

must have their "means of grace," their visible symbols, their holy

waters and consecrated wafers, their crucifixes and talismans, their

silver shrines and golden calves. "These be thy gods, O Israel."

"The Ahts undoubtedly worship the sun and the moon, particularly

the full moon, and the sun while ascending to the zenith. Like the

Teutons, they regard the moon as the husband, and the sun as the

wife; hence their prayers are more generally addressed to the moon,

as being the superior deity. The moon is the highest of all the

objects of their worship; and they describe the moon--I quote the

words of my Indian informant--as looking down upon the earth in

answer to prayer, and as seeing everybody." [228] Of the Indians of

Vancouver Island, another writer says: "The moon is among all the

heavenly bodies the highest object of veneration. When working at

the settlement at Alberni in gangs by moonlight, individuals have

been observed to look up to the moon, blow a breath, and utter

quickly the word, '_Teech! teech!_' (health, or life). Life! life! this is

the great prayer of these people's hearts." [229] "Among the

Comanches of Texas, the sun, moon, and earth are the principal

objects of worship." The Kaniagmioutes consider the moon and sun

to be brother and sister. [230]

Meztli was the moon as deified by the Mexicans. In Teotihuacan,

thirty miles north of the city of Mexico, is the site of an ancient city

twenty miles in circumference. Near the centre of this spot stand the

Pyramid of the Sun and the Pyramid of the Moon. The Pyramid of

the Sun has a base 682 feet long and is 180 feet high (the Pyramid

of Cheops is 728 feet at the base, and is 448 feet in height). The

Pyramid of the Moon is rather less, and is due north of that of the

Sun. [231] No doubt the philosophy of all pyramids would show

that they embody the uplifting of the human soul towards the

Heaven-Father of all.

In Northern Mexico still "the Ceris superstitiously celebrate the new

moon." [232] This luniolatry the Abbe Brasseur de Bourbourg

explains by a novel theory. He holds that the forefathers of

American civilization lived in a certain Crescent land in the Atlantic

that a physical catastrophe destroyed their country whereupon the

remnant that was saved commemorated their lost land by adopting

the moon as their god. [233] "The population of Central America,"

says the Vicomte de Bussierre, "although they had preserved the

vague notion of a superior eternal God and Creator, known by the

name Teotl, had an Olympus as numerous as that of the Greeks and

the Romans. It would appear that the inhabitants of Anahuac joined

to the idea of a supreme being the worship of the sun and the moon,

offering them flowers, fruits, and the first fruits of their fields."

[234] Dr. Reville bids us "note that the ancient Central-American

cultus of the sun and moon, considered as the two supreme deities,

was by no means renounced by the Aztecs." [235] Regarding this

remarkable race, a writer in the _Quarterly Review_ for April, 1883,

says: "Even the Chaldaeans were not greater astrologers than the

Aztecs, and we need no further proof that the heavenly bodies were

closely and accurately observed, than we find in the fact that the

true length of the tropical year had been ascertained long before

scientific instruments were even thought of. Their religious festivals

were regulated by the movements of these bodies; but with their

knowledge was mingled so vast a mass of superstition, that it is

difficult to discern a gleam of light through the thick darkness."

"The Botocudos of Brazil held the moon in high veneration, and

attributed to her influence the chief phenomena in nature." [236]

The Indian of the Coroados tribe in Brazil, "chained to the present,

hardly ever raises his eyes to the starry firmament. Yet he is

actuated by a certain awe of some constellations, as of everything

that indicates a spiritual connection of things. His chief attention,

however, is not directed to the sun, but to the moon; according to

which he calculates time, and from which he is used to deduce good

and evil." [237]

The celebrated Abipones honour with silver altars and adoration the

moon, which they call the consort of the sun, and certain stars,

which they term the handmaids of the moon: but their most singular

idea is that the Pleiades represent their grandfather; and "as that

constellation disappears at certain periods from the sky of South

America, upon such occasions they suppose that their grandfather is

sick, and are under a yearly apprehension that he is going to die; but

as soon as those seven stars are again visible in the month of May,

they welcome their grandfather, as if returned and restored from

sickness, with joyful shouts, and the festive sound of pipes and

trumpets, congratulating him on the recovery of his health." [238]

The Peruvians "acknowledge no other gods than the Pachacamac,

who is the supreme, and the Sun, who is inferior to him, and the

Moon, who is his sister and wife." [239] In the religion of the Incas

the idol (huaco) of the Moon was in charge of women, and when it

was brought from the house of the Sun, to be worshipped, it was

carried on their shoulders, because they said "it was a woman, and

the figure resembled one." [240]_Pachacamac_, the great deity

mentioned above, signifies "earth-animator."

Prescott, in describing the temple of the Sun, at Cuzco in Peru, tells

us that "adjoining the principal structure were several chapels of

smaller dimensions. One of them was consecrated to the Moon, the

deity held next in reverence, as the mother of the Incas. Her effigy

was delineated in the same manner as that of the Sun, on a vast plate

that nearly covered one side of the apartment. But this plate, as well

as all the decorations of the building, was of silver, as suited to the

pale, silvery light of the beautiful planet." [241]

In the far-off New Hebrides the Eramangans "worship the moon,

having images in the form of the new and full moons, made of a

kind of stone. They do not pray to these images, but cleave to them

as their protecting gods." [242]

We have now circumnavigated the globe, touching at many points,

within many degrees of latitude and longitude. But everywhere,

among men of different literatures and languages, colours and

creeds, we have discovered the worship of the moon. No nation has

outgrown the practice, for it obtains among the polished as well as

the rude. One thing, indeed, we ought to have had impressed upon

our minds with fresh force; namely, that we often draw the lines of

demarcation too broad between those whom we are pleased to

divide into the civilized and the savage. Israelite and heathen,

Grecian and barbarian, Roman and pagan, enlightened and

benighted, saintly and sinful, are fine distinctions from the Hebrew,

Greek, Roman, enlightened, and saintly sides of the question; but

they often reflect small credit upon the wisdom and generosity of

their authors. The antipodal Eramangan who cleaves to his moon

image for protection may be quite equal, both intellectually and

morally, with the Anglo-Saxon who still wears his amulet to ward

off disease, or nails up his horse-shoe, as Nelson did to the mast of

the _Victory_, as a guarantee of good luck. Sir George Grey has

written: "It must be borne in mind, that the native races, who

believed in these traditions or superstitions, are in no way deficient

in intellect, and in no respect incapable of receiving the truths of

Christianity; on the contrary, they readily embrace its doctrines and

submit to its rules; in our schools they stand a fair comparison with

Europeans; and, when instructed in Christian truths, blush at their

own former ignorance and superstitions, and look back with shame

and loathing upon their previous state of wickedness and credulity."

[243]

IV. THE MOON A WATER-DEITY.

We design this chapter to be the completion of moon-worship, and

at the same time an anticipation of those lunary superstitions which

are but scattered leaves from luniolatry, the parent tree. If the new

moon, with its waxing light, may represent the primitive

nature-worship which spread over the earth; and the full moon, the deity

who is supposed to regulate our reservoirs and supplies of water: the

waning moon may fitly typify the grotesque and sickly superstition,

which, under the progress of radiant science and spiritual religion, is

readier every hour to vanish away.

"The name Astarte was variously identified with the moon, as

distinguished from the sun, or with air and water, as opposed in

their qualities to fire. The name of this goddess represented to the

worshipper the great female parent of all animated things, variously

conceived of as the moon, the earth, the watery element, primeval

night, the eldest of the destinies." [244] It is worthy of note that Van

Helmont, in the seventeenth century, holds similar language. His

words are, "The moon is chief over the night darkness, rest, death,

and the waters." [245] It is also remarkable that in the language of

the Algonquins of North America the ideas of night, death, cold,

sleep, water, and moon are expressed by one and the same word.

[246] In the oriental mythology "the connection between the moon

and water suggests the idea that the moon produces fertility and

freshness in the soil." [247] "Al Zamakhshari, the commentator on

the Koran, derives _Manah_ (one of the three idols worshipped by

the Arabs before the time of Mohammad) from the root 'to flow,'

because of the blood which flowed at the sacrifices to this idol, or,

as Millius explains it, because the ancient idea of the moon was that

it was a star full of moisture, with which it filled the sublunary

regions." [248] The Persians held that the moon was the cause of an

abundant supply of water and of rain, and therefore the names of the

most fruitful places in Persia are compounded with the word _mah_,

"moon"; "for in the opinion of the Iranians the growth of plants

depends on the influence of the moon." [249] In India "the moon is

generally a male, for its most popular names, _Candras_, _Indus_,

and _Somas_, are masculine; but as Somas signifies ambrosia, the

moon, as giver of ambrosia, soon came to be considered a

milk-giving cow; in fact, moon is one among the various meanings given

in Sanskrit to the word Gaus (cow). The moon, Somas, who

illumines the nocturnal sky, and the pluvial sun, Indras, who during

the night, or the winter, prepares the light of morn, or spring, are

represented as companions; a young girl, the evening, or autumnal

twilight, who goes to draw water towards night, or winter, finds in

the well, and takes to Indras, the ambrosial moon, that is, the Somas

whom he loves. Here are the very words of the Vedic hymn: 'The

young girl, descending towards the water, found the moon in the

fountain, and said: I will take you to Indras, I will take you to

Cakras; flow, O moon, and envelop Indras.'" [250] Here in India we

again find our old friend "the frog in the moon." "It is especially

Indus who satisfies the frog's desire for rain. Indus, as the moon,

brings or announces the Somas, or the rain; the frog, croaking,

announces or brings the rain; and at this point the frog, which we

have seen identified at first with the cloud, is also identified with the

pluvial moon." [251] This myth is not lacking in involution.

Moon Lore · 第 7 / 17 段