CHAPTER XXXII.

Journey from Azbotee to Dinnomalee, general direction, W.N.W., time

marching, seven hours.—Start with escort in the night.—Pass Sheik’s

tomb.—Reach Kokki.—Short halt.—Wahama town.—Proceed to

Dinnomalee.—Arrive.—Detained by Custom-house officers.—Get to Farree,

W.N.W., two miles from Dinnomalee.—Accommodations.—Hospitable

receptions.

_May 22d._—Famous in my history for being the last day’s journey before

reaching the first frontier station of the kingdom of Shoa. In a calahm

the evening before it had been arranged that Ohmed Medina, Ohmed

Mahomed, Ebin Izaak, and all the Hy Soumaulee, except their Chief,

Carmel Ibrahim, and two others who had stayed with their countrymen at

Mulkukuyu, should accompany me during the night, leaving the Kafilah to

come on by sunrise. The object to be gained by this was to enable us to

reach Dinnomalee, where Kafilahs are received and duties paid to the

Governor of Efat, so early that there might be time to send a messenger

to Guancho, where that functionary resided, informing him of our

arrival, and that he might come down the same day, without obliging us

to remain unnecessarily another night at Dinnomalee. Himyah and a

Tajourah merchant were put in charge of the Kafilah, the latter, who had

a mule, lending it to Ohmed Medina, so that four of us were mounted. We

all looked very gay in our new or clean clothing, and the mules pranced

along, shaking their heads like a band of animal performers delighting

in sweet sounds, for, fastened around their necks were some pounds of

music in the shape of large iron bells, suspended from tinkling brass

chains, which occasioned together a very harmonious jingle, not so soft,

perhaps, as an Æolian harp, but which, considering our situation, was

quite as striking in effect.

We proceeded at a quick rate, for the escort, with some followers from

the Kafilahs, like a lot of boys just broke loose from school, were

racing and shouting nearly the whole way, tearing through the low bushes

and shrubs like water rushing over a noisy fall. In this manner we

travelled along for some distance, by sunrise reaching the gently

sloping banks of the small stream running along the bottom of the valley

of Kokki, its channel cut through a stratum of very coarse pebbly

gravel, and strewn with large rolled stones.

About half way between Azbotee and Kokki we passed a small kairn of

stones, nearly five feet high, covered with decayed branches of several

kinds of trees. This was the grave of a greatly revered sheik, and all

of my companions supplied themselves with a little of the foliage of any

tree that was near to them. I and the others who were mounted had each a

small branch given to us, which, like those of the others, we threw upon

the kairn as we passed. Some few of the “mollums,” or best learned of

the party, recited a short prayer from the Koran, whilst I and the

shamefully ignorant satisfied ourselves by calling out two or three

times, “Myhisee tymbeeda!” (“Good morning, I hope you sleep well!”) The

successive repetitions of this expression, as each careless Bedouin

deposited his natural wreath and then ran on, was most amusing, and I

thought of a lot of children performing some ceremony they had been

taught was right, but cared very little how or why it was done.

The trees in the valley of Kokki more nearly approached the size of

English oaks or pines than any I had yet seen, but I disappointed my

friends by not alluding to their height or thick trunks. Ebin Izaak at

last remarked that I had never seen any like them in my country. I

replied, that except whilst young, the trees of England were never less

than these, nor did they strike me as being astonishingly large,

although I supposed they would appear so to him, accustomed only to the

dwarf mimosa-trees of Adal.

We halted here for two hours, during which time a large herd of cattle,

conducted by a few men, were brought to the stream to drink. Both men

and cattle had every appearance of being Dankalli, and inquiring, I

found that they belonged to some members of the Wahama tribe, who by

permission of the Negoos, or King of Shoa, Sahale Selassee, occupied the

country between the Hawash and Dinnomalee. They paid as a tribute

annually one ox for every hundred head of cattle in their herds, and

were also accustomed to give to the King what little ivory they chanced

to pick up from the heads of elephants, naturally deceased. The King, as

on every other occasion, we spoke about him, either among ourselves, or

with others, was the subject of the warmest commendation. His liberality

and justice were the theme of every one so far, and here some arms and

clothes, recently bestowed by him upon this tribe, were brought to us

for our inspection and admiration. Although some portion of these people

still lived in the wigwams of their own country, surrounded by a low

hedge of dry mimosa branches, and enclosed their cattle for safety

during the night in stone kraals; others, who had married Abyssinian

women, had assumed more civilized habits. These observed more strictly

the laws and ceremonies of the Mahomedan religion, being particularly

observant of the stated times and forms of prayer. They inhabited a

village that stood on the edge of the opposite bank of Kokki, embosomed

amidst high trees, among which the conical thatched roofs of their

houses were visible, and the loud crowing of a cock told also, that they

had surmounted the prejudices of their Bedouin ancestors against keeping

fowls.

The leading camels of the caravan coming into sight, we learnt from some

of the faster walkers who preceded it, that one of the Hy Soumaulee

Kafilahs, having travelled during the night from Mulkukuyu, had arrived

at Azbotee, just as our camels were moving off, and rather than remain

alone at that place, had determined to continue their march with us, at

least, as far as the present spot, which I could see was sometimes made

a halting-place for Kafilahs.

Again starting on our march, we followed the bed of a small stream,

flowing into the valley of Kokki; and which, after leading us a short

distance through some beautiful forest scenery, entered a ravine, having

high precipitous cliffs on either side of a very light coloured

trachytic rock. In huge fissures, that traversed the faces of these

perpendicular walls of stone, large trees, among which I noticed the

tamarind, flourished in great luxuriance, projecting from their singular

habitats, over the passing traveller. Every twenty yards, the stream, in

its serpentine course, presented a new picture, and it will be very long

before I forget the series of little romantic landscapes I cast my eye

over, during our too hasty passage. The bottom of this water-cut chasm

was not wider than a common road in England, and nearly as level. It was

covered with a beautiful green turf of the softest and finest young

grass. The meandering thread of the gently rippling brook that passed

along, now crossing our path, and now expanding into little pools of the

clearest water, was all that represented the powerful agent that had

effected the denudation of this deep and extensive, though narrow

defile; and the triumph of easy, gentle persuasion, found no bad type in

the effects of this little stream upon the rocky walls that bounded its

deeply-cut channel.

We opened, at length, upon some narrow valleys, that seemed each to

contribute in the rainy season its quota, to the swollen river that then

joins the Kokki. Across these we passed, plucking, as we went, an

unctuous, gelatinous, berry; not unlike in taste and character to our

yew berry; and which grew upon a shrub that appeared to belong to the

honey-suckle tribe, without depending, however, upon any other but its

own short strong stem for support. Its fruit appears to be a great

favourite with the Dankalli, who dry the berries in the sun, and carry

down considerable quantities with them on their return to Tajourah, for

their friends at home.

We now entered a jungly district, the height of the shrubs and bushes

preventing any extensive view; besides, I was too much occupied in

taking care of my eyes and face, from the lashing recoil of the

impatient branches, at being disturbed by the spears of the wild

Bedouins dashing by. After a march of about six miles from Kokki, we

came to a more sparingly-wooded spot, and on an adjoining height, we

discerned some men sitting in very white tobes, who appeared to be

waiting for, or watching, our approach. As soon as we saw them, there

was a general cry out for me to fire, and I scarcely knew what to think

of it; but the oft-repeated word, “Abshee,” “Abshee,” soon told me that

the men were Abyssinians, and I understood that I was to give them a

salute. Ohmed Medina being among the most importunate for this display,

I laughingly proposed, he should fire my carabine off himself, to which,

much to my surprise, he readily acquiesced; and, after I had cocked both

barrels, banged away without any hesitation, securing the applause of

all around for his unflinching courage. He was not satisfied with this,

but turned to ask me also, if he were not a brave soldier? to which I,

of course, assented. A few moments more brought us on to a small open

place of green-sward, surrounded by high mimosa-trees, beneath one of

which we dismounted, and walked towards the men in the clean tobes, who

had also risen, and were now coming to receive us. This was the station

of Dinnomalee, where the assair, or tythe, of all articles of

merchandise introduced into the Mangust, or kingdom of Shoa, is paid to

the King as duty.

After some moments of very ceremonious greeting, we were conducted

beneath the convenient canopy of a flat-topped mimosa which threw, some

distance from the trunk, a circular shade, where we squatted down; and

an animated conversation was carried on between my Tajourah friends and

the representatives, as our new acquaintances turned out to be, of the

Wallasmah, or Governor of the province of Efat, named Mahomed, who is

also chief of the customs upon this frontier. A large bag of dollars,

was also produced from somewhere on our side, and with a splendid

affectation of disregard, was slapped down with a loud ring upon the

ground, between Ohmed Mahomed and Ohmed Medina. The jingling music had

its effect upon our Abyssinian friends, lighting up their countenances,

as their dark faces assumed a smiling expression, that said out plainly,

“Oh! how glad we are to see you.”

Two or three hours passed away, and I began to tire of such a long

calahm, in which I could take no part, so I asked Ohmed Medina if the

town of Farree was in this neighbourhood, that I might go and take up my

residence there at once. He asked me not to go until the Kafilah came

up, which would not now be long; so I reseated myself and commenced

again my examination of the surrounding country. Numerous towns and

villages were in sight, all occupying the tops of small hills, which

formed the limits of observation, at the distance of not more than three

miles. The little savannah where we were seated appeared surrounded by a

narrow, well-wooded belt, beyond which, on the rising slopes of the

hills, could be seen fields of cotton-bushes, and of the high jowaree

maize, cultivated nearly to the summits; where a few green trees

overhung conical straw-thatched roofs, resting upon low wattled walls,

which is the general character, differing only in size, of all

Abyssinian houses.

The Kafilah did not make its appearance till almost sunset, and I got

still more tired and vexed at such a compulsatory stay, for nothing

would induce the principal of the party who received us to allow our

proceeding farther until the messenger had returned from Guancho, the

seat of the Wallasmah Mahomed, some six or seven miles off to the west.

After the sun had set, the man returned bearing commands for all

parties; but that which interested me most, was the order given to take

me to Farree, and provide me with a house, and my escort with a dinner

of bread and ale at Dinnomalee. He also announced the coming of the

Wallasmah the next day to examine the salt and other merchandise of the

several Kafilahs. Ohmed Medina and Ohmed Mahomed were to remain with the

escort, and not to be allowed to accompany me to Farree, but as I looked

with some suspicion upon such peremptory orders, I did not like being

separated from those I could trust; especially as, from several hints

given me by Ohmed Medina, I was led to suspect that the members of the

embassy were all in prison. I insisted therefore remaining where I was,

or that the Hy Soumaulee should go to Farree with me; and as these

untamed gentlemen had already taken offence, and sat in the usual

threatening manner, determined to force their way if any attempt were

made to prevent them, it was at length, after a long debate, agreed that

they should occupy the garden, or enclosure, around the house to which I

was to be taken; I becoming responsible to the negoos, or king, whose

name they appeared to look upon as sacred, for this breach of the

particular command that had been issued respecting any more English that

might come up to Shoa. During the discussion, I could not help laughing

at one of the Abyssinians, who had taken my carabine as it lay upon the

ground, and seemed unwilling to give it up to me on my request, calling

out as he held it away, “Y’ negoos, Y’ negoos, Sahale Selassee,” as if

he had been a constable, and that these words were an inviolable

authority. Moosa, who saw the whole affair, and heard me telling the man

to put the gun down, now interfered, and saying something in a

threatening tone, the fat burly citizen, who I could see was no fighting

character, quickly did as he was commanded, but still repeating, “Sahale

Selassee, Sahale Selassee.”

My mule being brought, I mounted for a long ride, as I expected, and

proceeded with the Hy Soumaulee, who, having gained their point of

accompanying me, were in great glee, shouting to each other as they

darted among the trees, or raced through the more cultivated parts,

running and leaping as they went over the low cotton-bushes that stood

in their way. Much to my astonishment, on rounding the shoulder of a

projecting ridge, we came in sight of the town of Farree, situated not a

quarter of an hour’s walk to the west of Dinnomalee. We threaded our way

across the few fields that intervened by a narrow path that reminded me

of the narrow church-ways across cultivated lands in England. Then

ascending a steep elevation, of about two hundred feet high, by a rough

stony road, entered an open depressed space, between four or five

pap-like elevations into which the summit of the hill was divided, each

of which was surmounted by a little group of houses, whilst the

concavity in the midst formed a kind of green, or market-place, in the

centre of which was a low enclosure of loose stones surrounding a few

young mimosa-trees. Suspended from several of the branches I saw the

tail, and a long slip of the skin, of a hyæna, with some similar remains

of wild cats, hung up as trophies, and as an instructive lesson to the

wild animals in the neighbourhood of the evil results of pilfering

hen-roosts or folds.

I rested myself awhile against the “madubbah,” or stone fence, upon

which sat several Hy Soumaulee perched as if upon a roost, until our

guide returned, he having gone to select a house and garden for the

accommodation of myself and suite. At last we were taken to the same

house in which I was informed all previous travellers had stayed, and

where also poor Mr. Airston died.[7] The goodman was absent at Aliu Amba

market, but his two wives (he was a Mahomedan) shewed me every

attention, spreading a large ox-skin upon the raised earth or platform,

two feet high, which occupied half the apartment. The women made signs

to me to take off my boots, lay aside my arms, and lie down whilst they

prepared some bread for my evening meal. The Hy Soumaulee sat on their

heels very patiently, in the little compound, surrounded by a high stick

fence, in which the house stood. The entrance-gate, by the by, was of a

very singular kind, its upper edge being attached by hide hinges to the

lintel. When opened it required to be lifted up, and a stick prop was

placed under the lower edge to support it. It shut down something like a

trap door.

Footnote 7:

This gentleman, after having passed through all the dangers of the

Adal country, was suddenly attacked with inflammation of the brain at

Farree, where he was awaiting the permission of the negoos to enter

Shoa. He died after a few days’ illness, during which time M. Rochet

d’Hericourt and Mr. Krapf rendered every available assistance. Some

months after I had lived in Shoa I visited the Wallasmah, on purpose

to see the state prisons of Guancho. I remained all night, and in the

morning was taken to a ridge opposite, towards the south-west, where

stood a small “Bait y’ Christian,” the church of St. Michael’s in

Ahgobba. I felt pleased, when I reached the spot, that the object of

my attendants was to point out the grave of my deceased countryman,

which, with natural good feeling, they had supposed would be

interesting to me. To give Mr. Airston Christian burial, the

kind-hearted people of Farree (Mahomedans) must have carried his

corpse more than six miles over the roughest road imaginable.

Some of the best known of my escort I called into the house to converse

with, whilst, in the meantime, proclamation was being made through the

village for the food to be prepared, with which to supply the strangers;

each householder being called upon to bring in two large round crumpets,

a foot and a-half in diameter, as the contribution for that purpose. I

was much pleased with this evidence of the hospitable character of my

new friends, it being an invariable custom, on the arrival of any

traveller in Abyssinian towns, to supply him with food at the public

expense for the first few days, or until the pleasure of the King can be

known, who then generally takes upon himself the maintenance of his

visitor, during the remainder of his stay in the country. It added to my

gratification, also, to observe that this duty was attended to promptly,

and with apparent good will, by the inhabitants. Had it been otherwise,

I should certainly have refused such a kind of supply; but not the least

evidence of disinclination afforded me the opportunity of offering to

pay for our entertainment.

In less than an hour I saw realized the picture of Abyssinian peace and

plenty, which had been frequently described in the Adal country, by the

admiring Bedouins and Kafilah men, who used to enact the carrying of

bread on their head, and large jars of ale upon their shoulders, to give

me an idea of what I might expect in that happy land. Laughing girls in

dark red gowns, and staid married women similarly attired, but, to mark

the difference, with a guftah, or three-cornered double kerchief cap of

the same colour, firmly fastened close under the point of the chin, came

trooping down, each with a shallow saucer-like basket of variegated red

and yellow straw balanced upon her head. The high conical covers being

taken off as the baskets were placed at the feet of the misselannee, or

steward of the governor of the town, they were found to contain the two

required cakes of a very light bread, yet warm and steaming, and which

were, only much larger, exactly like the crumpet or pikelit of England.

These were made of the flour of teff, the small seeds of a grass, which

makes much lighter bread than wheat.

Sufficient of these for the supply of nearly forty men were soon heaped

high in two large receiving baskets; but as meat did not seem to be

forthcoming, I gave a dollar privately to Adam Burrah, who came and

whispered the name and that of bullock in my ear, a sufficient hint,

which I readily took. He and Moosa were absent but a short time before

they returned with a young cow, which was killed, and a requisition for

wood being made to the misselannee, that functionary gave orders for a

quantity immediately to be brought to cook the meat. Everything seemed

to be conducted with the greatest quiet and order, even the wild

Dankalli themselves appeared to be affected by example, and in Farree

endeavoured to assume civilized airs and conduct.

Just as supper was ready, the Wallasmah Mahomed sent down to me, from

his residence at Gauncho, six miles distant, three large jars, each

containing about five gallons of fine strong ale, so that a regular

banquet closed the first day of my arrival in Shoa. Before it was

concluded a numerous and very jovial party had collected, for, contrary

to the strict orders that had been issued, after sunset nearly all the

men of the Kafilah at Dinnomalee came stealing in, in parties of two and

three, until not half a dozen, I should think, remained to take care of

the camels and stores. Several came to me begging for sheep, and as I

found that I could purchase five of the animals fully grown, for a

dollar, I was glad to be able, at such a reasonable rate, to add to the

pleasures of my companions, who seemed determined to make themselves

happy and comfortable.

The moon shone upon a splendid scene of enjoyment that night. Every

village-capped height in the neighbourhood had its bonfire. All around

resounded with the quick sharp clapping of hands, the measured

accompaniment of song and dance. No learned commentator was needed here.

Circumstances themselves aptly enough illustrated the Psalmist’s

situation and feelings, for “Clap your hands, O ye little hills,”

personifies and expresses the gladness and praise of a people situated

like the Amhara, whose language and whose customs identify their origin

with that of the Jews.

Long before the revels ended I had laid myself down on the ox-skin which

had served me as a couch during the day, and soon fell fast asleep. In

the same apartment lay the wives of the owner of the house, two or three

slave-girls, and some young children. Fowls also were roosting upon a

kind of shelf made of jowaree stalks, bound together and placed against

the wall, and had I not occupied the whole of the raised platform of

clay and stones, I expect the family would have slept upon it, and two

oxen, unceremoniously shut out to sleep with the Hy Soumaulee in the

garden, would have occupied that part of the house where now, huddled

together, the women and children were sleeping.

Having arrived in Abyssinia, I shall conclude my account of the journey

through Adal with a few remarks upon the character of the Dankalli,

which, upon a review of what I have written, seem necessary to explain

the opinion I hold of the great capabilities possessed by this family of

man.

In the first place, I am bound to add my testimony to that of every

other traveller, to the proneness of the Dankalli to shed human blood,

and the little value they seem to attach to human life. By a distortion

of moral and natural ideas of right and wrong, unparalleled in the

history of any other people, murder is considered by them to be highly

honourable. Every fresh assassination is rewarded by an additional

personal ornament, and the destruction of a sleeping guest, or of a

fighting foe, contribute alike to the credit and reputation of the

brave. The well dissembled bearing by which they lure the most

suspicious into a fatal confidence, and the firm bravery with which they

attack a more powerful enemy, can only be referred to the operation of

mental powers of the very first order, and, according to my own ideas of

the nature of man, they present the extreme of moral degradation that

the caste to which they belong can fall into. I am not a willing

evidence against a people among whom I spent some not unpleasant days,

and received much instruction from the opportunities afforded me of

studying their character, and the circumstances under which they are

placed, and which convinced me that, if properly educated and directed,

they would take a very high rank among civilized nations. I feel assured

that in a more favourable situation, and under another social economy,

those intellectual capabilities now only developed in evil, would fast

progress to the most enlightened civilization.

I must be allowed, in justice, to notice the honesty and good faith that

marked the care of the boxes and packages I found at Errur. The

interference of the Tajourah people in that matter does not affect the

principle I contend for, they being, as are all inhabitants of the towns

on the sea-coast of Adal, descended from Abyssinian mothers, and not of

the pure Affah blood. This act of trustworthiness, where great

temptation existed, may be only singular, from the few opportunities the

Dankalli have of exercising their natural good qualities.

I have, also, made no mention that several times during my journey

attempts were made by the Dankalli to teach me the game of gubertah,

something similar to our backgammon, played with dry camels’ dung, and a

number of holes in the ground. These attempts failed entirely, through

my want of capacity, whilst any little trick of legerdemain, with which

I sometimes amused them, was soon learnt, and in many instances they

themselves detected the manner in which the trick was performed. One

instance of this quickness of perception struck me particularly. It was

a game I showed to them, in which seven small stones represented two

thieves and five horses, the deception in which consists of picking up

one of the representatives alternately with each hand, yet at the

conclusion to shew the horses and thieves still in the unequal numbers

of two and five in either hand. This, after a little observation, was

performed by several of my companions, and I recorded it among many

other evidences of what their Circassian physiognomy betokened, a much

higher mental capability than the conceited Arab, and as superior as

ourselves to their negro neighbours the Shankalli. These three very

different people, represent three grades of intellectual power, which

may be expressed as genius, cunning, and simplicity, of which the

Dankalli constitute the type of the superior rank.

When I reflect upon the striking contrast exhibited in the very

different characters of the Dankalli and Shankalli people, the pressure

from without of observed facts incline me to a system of mankind-lore

different entirely from any yet advanced, but which it would be

presumption in me to put forward, until increasing years and further

observation give weight to the opinions of one who at present is merely

an humble, but zealous, inquirer after truth. Adapting myself therefore,

as much as possible to the generally received ideas upon the national

divisions of man at an early period, I am led to suppose that the

Dankalli are the remains of a once great and powerful people, the vices

of whom have outlived the period of their decline as a nation, and now

characterize their descendants in a situation where they are reduced to

a state of nature corresponding, except in these resulting consequences

of previous civilization, to that of the real child of uncultivated

nature, the happy, contented, good-natured Shankalli.

END OF VOL. I.

-------

MacIntosh, Printer, Great New Street, London.

------------------------------------------------------------------------

● Transcriber’s Notes:

○ Missing or obscured punctuation was silently corrected.

○ Typographical errors were silently corrected.

○ Inconsistent spelling and hyphenation were made consistent only

when a predominant form was found in this book.

○ Text that:

was in italics is enclosed by underscores (_italics_).

○ The use of a caret (^) before a letter, or letters, shows that the

following letter or letters was intended to be a superscript, as

in S^t Bartholomew or 10^{th} Century.

Travels in southern Abyssinia, Volume 1 (of 2) · 第 32 / 32 章