Before I close my letter I must refresh myself, and obey you, by looking

into Frederick’s humourous diary, and trying whether I can give you

another scrap out of it in the way of _a vignette_. I told you the

dear fellow diverted himself by scribbling in verse, when he reached

his lodgings at night, rehearsing for his diversion the principal

circumstances that had struck him ludicrously in the course of each day,

while in London. I find a ball at Lady Gosling’s mentioned in the three

following stanzas, which are a good specimen of Frederick’s merry vein:--

There, as each dandy _sidles_ round the room,

So like a crab, both in his claws and motion,

Whose head is a soft sponge to hold perfume,

Whose face a platter, shining with some lotion,

Who is the idol of his own devotion.

And thinks that all must hold the self same creed

On this important point. How little notion

Has he, of all the answers matrons need,

Ere with his favouring fiat they can be agreed.

“Has he got brothers?” “Yes.” “Is he the heir?”

“No, he’s a younger son of Viscount D----,”

“What are his prospects?” “None.” “then I declare

I think it very wrong of Lady E.

To have invited him.” Now, as for me,

I never see a younger brother’s face,

Unless the second’s, should the eldest be

Consumptive,--clearly a _decided_ case,

For then in fact, the second soon must take his place.

Heavens! has she presented him to Jane!

I will not let her dance,--a younger brother

To waltz with Jane!--a beggar to profane

Her hand! no, he may go and seek some other.

I’m sure if Lady E. had been a mother,

She had not dared such impropriety.

Good heavens! to be the cause of such a pother;

It will get wind:--such notoriety,

A breach of every rule of civilized society!

I bid adieu to sarcasm here, and must not take the memory of such beings

as I leave behind me, into the vallies of Piémont. I must purify

myself by bathing in the Pelice, before I presume to penetrate farther

into those enchanting regions of nature and simplicity. What have Mrs.

Hannaper and Lady Campion in common with the glorious Alps? I wish that I

had never seen or heard of them.

This Brighton is not worth a sketch; a meagre strand, a barren flat,

dressed up indeed, and frequented as the seat of majesty. But the palace

here is no better than a _wart_, a mere excrescence without either

grace or beauty, bereft of all that constitutes grandeur, or excites an

idea of tasteful feeling _without_, and _within_ seeming like a mighty

store-house, in which all sorts of splendid things from east, west,

north, and south, are accumulated, as in a great bazaar. I wonder that

the king did not grow weary of its dull monotony long ago. My uncle, dear

soul, is much less well than he was a month ago, and I grow impatient

till we arrive at Turin, in _hope_, (oh, what a desert would this world

be but for its sweet influence), that change of climate may effect some

happy alteration. Mamma has been employing all her rhetoric in vain, to

persuade him into passing on at once to our destination, but he _will_

halt in Paris, that we may gaze upon its wonders. Once more adieu. Wish

us a fair wind and quick passage, dearest Julia, and with love to all

_you_ love, believe me, till death, your affectionate

EMILY DOUGLAS.

LETTER XL.

FREDERICK DOUGLAS TO THE REV. MR. OLIPHANT.

_Paris._

My dear Friend,

The first fruits of my pen in a foreign land, shall be dedicated to you.

Though you have only travelled by the fire-side, there is not any thing

in the route that we are to trace which could afford you the slightest

pleasure from its novelty. The appearance of Dieppe, the country, the

posting, Rouen, the windings of the Seine, the chateaux, what is there

that I have yet seen, which is not as familiar to you in description, as

the map of Dublin? We left Brighton on Monday, and I felt as I took a

farewell view of Beachy-head, an undefined sensation, which I dare say

that thousands have felt before me, compounded of pride, pleasure, and

sorrow. To go _abroad_, though become so common, that the difficulty is

to find any one now who stays at home, has something in the very sound

of the words inspiring to one’s spirits; a vague hope of adventure, a

sort of self-applause at having commenced an enterprise; and a kind

of nameless triumph in touching a foreign shore, and finding oneself

understood when speaking a strange tongue; all these circumstances

elevate the mind to enthusiasm, while the parting pang on quitting

home, country, friends, though but for a limited season, must chequer

the gladness of any heart, in whatever breast it may reside. I wish for

your company always, but I particularly desired to have you at my elbow

when I passed St. Germain en Laye, Rosni, and Malmaison. What a crowd of

recollections rushed upon my mind, as Sully, Louis the Fourteenth, Madame

de Maintenon, James the Second, and Napoleon, pressed upon my thoughts,

and struggled for a precedence, which the different ages in which they

played their parts, arranged in an order very unlike that in which they

rose to my imagination; the wonderful Corsican contriving generally to

jostle out every reminiscence that was not connected with his astonishing

appearance upon earth.

I wanted you also at my side as we approached Paris, the _coup d’œil_

of which as you enter the Place Louis Quinze is superb. In one point of

view the eye takes in, as if in an immense panorama the entire circle of

those objects which at once exalt and degrade man, exhibit his power,

and prove his nothingness. Palaces that have stood for ages, the great

triumphal pillar which records the conquests of that preternatural chief

who frowned the world into fetters at his feet, then that spot where

the martyred Bourbons ascended the scaffold, where that angel Elizabeth

exchanged the horrors of her prison for the crown of glory that awaited

such faith, such love, such heroism as her’s! But whither is my pen

straying? What is there in Paris that you have not at your finger’s ends?

Aye, you could direct me to the very shelf in the Royal Library on which

any book is placed which you desired to consult. You could send me

north, south, east, or west, in the Jardin des Plantes for this, that,

or the other class of _Linnæus_. You could take a wand, and, pointing

to the pictures of the Louvre, give me a history of every subject which

they exhibit, and name the master who executed each. In short, the only

thing which you at this moment in the county of Kerry could not describe

much more accurately to me than I to you is precisely that which no pen

is capable of conveying, namely, the direct impression made upon the

senses by the objects themselves; and this is so exhilarating, that I

seem to myself to tread on air, and to breathe an atmosphere, like that

which Saussure found on the summit of Mont Blanc, almost threatening

delirium by its rarefaction. How striking the difference between history

and fiction in the effects produced upon the mind while we are visiting

the several theatres allotted to the drama of one or the other! All the

charms of association, the powers of memory, the magic of imagination,

are called into vivid action as we take our seat in a chair which had

held Henry the Fourth, or place ourselves at a table on which Sully

wrote; but when we look upon a Prior Park as the seat of Mr. Allworthy,

Tom Jones vanishes from the scene, and we feel almost ashamed when

fictitious personages lay claim to any region of the brain except that

which is inhabited by fancy. “Unreal mockery hence” is the sentiment

which I felt on viewing the scene of Fielding’s tale, and being desired

to mark the wood, the pond, the garden, which are supposed by the author

to have witnessed the early _squabbles_ of Bliffield and the youthful

hero. Is not this an argument for keeping truth and fiction separate?

With few exceptions, I hate historical novels, which, losing the sobriety

of fact, are equally divested of the grace which attaches to invention,

and present all the whalebone and starch of ruffs and farthingales

without being faithful to costume; thus producing a chaos in the memory,

and blending incidents and people till we can no longer trace the line

between substance and shadow.

Emily is the pupil who does you most credit; Charlotte and Fanny are

very intelligent, and see their way so well, that if _Em._ were not of

our party, the others would perhaps astonish; but old and young, we all

flock to your _Pulcheria_, as you have called her from her childhood, to

tell us whatever we want to know. Her memory is so admirable that nothing

seems _to run through_ it, and she has the whole story of every thing

that we see by heart, while, as you know, she cannot imagine herself to

be superior to any one with whom she converses.

I must tell you, that nothing could exceed the admiration which these

amiable, unartificial sisters of mine have excited in Hampshire. How

is it that people can relinquish all right and title to understanding

or good feeling, in their _own_ case, and yet retain enough of each to

admire both when they have met with them in others?

I hope that George Bentley has received all my letters, and that he

may turn in his thoughts the proposal which I made in my last, that he

should meet us at Turin. My uncle talks of remaining here not less than a

fortnight.

Stanley improves upon us every day: he is a very fine young man, and

equally a favourite with us all.

I am on the tip-toe of expectation till the post comes in, which will

decide whether Arthur and his friend Falkland can come here. It will be

delightful if they can join us; and fortunately our hotel is large enough

for us to be all together.

Huzza!--They will be in Paris to-morrow evening.--God bless you, my dear

sir.--Love to Lawrence.

Vale, vale,

Ever your affectionate,

F. DOUGLAS.

LETTER XLI.

EMILY DOUGLAS TO JULIA SANDFORD.

Dearest Julia,

Here we are, in that truly magnificent street, the Rue Royale, to which

we removed immediately after I sent off my last letter. From our hotel

we look upon such a world of _monuments_, that every object which the

windows open upon seems to beckon like a ghost, and invite one to hear

the tales which it could disclose; but you lived so near this spot when

you were in Paris, that you can place yourself in the midst of us,

and accompany your friends in every excursion.--I am bewildered! The

beauty of the buildings, the _foreign air_ of all things around me, the

confusion of tongues, the quantity to be seen and heard on the one hand;

then the anxiety which presses daily on our hearts, and mamma’s evident

apprehension that _the end_ so much dreaded is not far distant, hang a

mill-stone round my neck and chequer every enjoyment; but I have a great

deal to tell you, of one sort or other.

Here I broke off; my letter, only written thus far, has lain by during

upwards of a week. Arthur and his friend are with us; and Time flies

on golden pinions. If happiness be not made for mortals, why have we

sometimes a cup of such sparkling brilliancy presented to our lips only

to make us suffer the fate of Tantalus? I am driven to ask this murmuring

discontented question on looking around, and casting up the sum of such

treasures as I cannot bear to part with.

You know how we love Arthur, who is so improved that I should scarcely

know him; and, oh, what a being is Charles Falkland! It would seem as

if Nature, in one of her happiest moods, had sent him into our planet

just to shew what she was able to perform. I had heard of him, and read

his letters; I therefore expected something unlike the average of human

kind, but I was not prepared for such a creature as I find, who seems to

have been endowed at his birth by all the fairies, who, according to the

ancient legends, used to subscribe “a virtue each, and each a grace,”

to produce perfection! I rejoice for Frederick in such a companion; and

as for the female part of our circle, every enjoyment afforded by the

interminable delights of this surprising Paris, is rendered tenfold

attractive by the society which it is our fortune to have assembled here.

We passed two days at Versailles most agreeably, and have been at St.

Cloud. After all my resolutions to the contrary, I should find it

impossible to avoid dilating on themes so fruitful of reflection, were

my mind not too much taken up at present with thoughts that corrode and

distress, to admit of musing on more abstract subjects.

Hardly is my dear Arthur happy in a reunion with so many who are dear to

him, ere a fatal interruption occurs in a letter from Louisa Howard, and

a second from young Annesley, dated Milan. The first informs him that

my aunt is seriously ill, and so harassed by applications for money,

both on her own and her unfortunate son-in-law’s account, that the most

distressing consequences may be apprehended.

Poor Louisa writes in sad spirits, and entreats her brother to lose as

little time as possible in setting out for Selby. Mr Annesley’s letter

brings the painful tidings that Lord Crayton has had a quarrel with an

officer, to whom he had lost a large sum of money. They fought; Lord C.

killed his antagonist, and then absconded: Lady Crayton accompanied his

flight. They left Milan deeply in debt, and no one is able to trace the

fugitives. At this moment the family are in consultation respecting what

is to be done; and before I close this, you shall hear the result of the

council.

Well, our much loved Arthur, who is greatly depressed, sets out for

Calais to-morrow; and Mr. Falkland, who gives your friend Stanley a seat

in his carriage, has resolved on accompanying us. We have outstayed the

time allotted to Paris, and are to commence our journey in three or four

days.

Adieu, dearest Julia!

Your affectionate

EMILY DOUGLAS.

LETTER XLII.

FROM THE SAME TO THE SAME.

_Turin._

My dearest Julia,

Though it is not above a fortnight since I closed my last letter, my

life has latterly become _so full_, that days, happily as they glide

away, seem to occupy years in their passage, when I count the measure of

their duration by the variety of scene, the stimulus of movement, and the

excitement of mind, which I have to remember.

We left Paris on Thursday, and did not enter the Forest of Fontainebleau

till its majestic shades were involved in twilight. No, never while I

have life, can I forget the emotions which this scene, so noble in its

solitude--so melancholy--yet so romantic, excited in my soul! The pensive

drapery which approaching night cast over the venerable woods before

us! the magnificence of the single trees, which stood out every now and

then from the masses of mingled rock and foliage, as if to exhibit all

the pride of individuality! the fantastic shapes of hill and crag--the

silence only broken by a stream which murmured to the right of us as we

moved slowly forwards: and all this, contrasted with the din of that

noisy, vicious, and idle multitude that we had left behind, struck upon

my heart an impression which, while “memory holds her seat,” can never be

obliterated.

I could have lingered for ever in the dreary, yet beautiful Forest of

Fontainebleau, regardless of the present and future, so wrapped was I

in contemplation of the past. Henry the Great rose upon my vision, and

the horns seemed to sound in my ear, that summoned him and his brilliant

cortege to the royal sports, of which this splendid forest was the

favourite scene. The ghost of Bayard, dear to France, and adored by all

whose breasts own a sympathetic spark of those glowing fires kindled by

the spirit of chivalry, glided across my imagination; but the images of

grandeur, and the phantoms of romance, soon vanished from my mind, and

left it fixed in the concluding act of that astonishing drama, over which

the curtain dropped at Fontainebleau, when Napoleon, fallen from his high

estate, resigned the sovereignty of Europe, and sealed the death-warrant

of that power which had subdued the world, and drawn the nations captive

at his chariot wheels. Forgive me, I have broken my resolution, and am

wandering from my purpose; but I promised more than I find it possible to

perform, a lesson you will say, to my presumption. No, to pass through

such scenes as these, as if one were travelling over a turnpike-road in

the west of England, would argue something either above or below human

nature; and, as I profess to be a very mortal of earth, I feel that I may

claim your pardon for my digression. I _could_ tell you of the softest,

stillest, most heavenly moon that ever lent its silver beams to heighten

a prospect and inspire the genius of meditation. I _could_ dilate in

raptures on the landscape round Nemours; I _could_ break from every

restraining bond to expatiate on the transports with which, on arriving

at the brow of the prodigious steep which overhangs Briare, I first

beheld the Loire, rolling through a perfect Elysium: but I will hasten

onwards. _You_ shall not be detained at Moulins, though we staid there

two days. You shall not halt in the lovely Nivernois, though we broke

down, and had thence the happiness of remaining for several hours in one

of the sweetest cottages imaginable, admiring the groups of peasants at

their daily toil, so cheerful--so picturesque.

At Lyons, too, we rested; visited “Les Etroits,” though not for the

sake of that bad man, Rousseau; and thence pursued our way. That odious

Charles Emanuel, the tyrant of this region, haunted me as we passed

through Savoy. It is true that I would fain stand still with you for a

moment on Mont Cenis, and make you partake of my enthusiasm as I gazed

from the plain of St. Nicholas; but it must not be; “Hark forward!” must

be our motto. There! I have brought you safely into Turin, and you have

not yawned over a single syllable of controversy respecting the station

from which Hannibal encouraged his army by a sight of the Italian plains,

nor gone to sleep over a single calculation upon the impossibility of

traversing the Alps with a numerous host of elephants. My business is not

with the truth or falsehood of Livy’s descriptions at present, though

he was one of our travelling companions; but as I said before, you have

stepped out of your _traineau_, and are with whole bones deposited in a

large commodious dwelling in one of the finest streets of the capital of

Piémont.

Thank Heaven, my beloved mother, and her precious charge, have surmounted

the difficulties of our journey with far less of inconvenience than

I could have anticipated. My uncle suffers no pain, but his languor

increases with increasing weakness. The wonderful blessings of the

Almighty warm my heart to unspeakable gratitude; and when I consider

the chain of circumstances attending on the return of this once dreaded

relation to his own country, I cannot call them less than providential.

I told you not long ago, how happy he is in the removal of those doubts

which harassed his mind; and no sooner have Mr. Otway and mamma finished

this work, and arrived at a “consummation so devoutly to have been wished

for,” than the saint-like voice and countenance of Alfred Stanley “take

up the wondrous tale,” and truth that comes “mended from his tongue,”

by the holy sincerity in which it is uttered, pours oil and honey over

the wounds so newly cicatrized, and, with a sacred unction, prepares

our dear invalid for his celestial rest. Of Falkland, like the Alps,

I must not speak, lest I should say too much. His society is the best

consolation which could be offered in the bereavement of Arthur, and we

literally _devour_ this magic scenery together, with our eyes and hearts.

The beauties of nature are not like those of art, addressed only to the

outward sense. They captivate the affections, and I always find that

they point my mind to Heaven, there to glorify that creative wisdom and

beneficence, which saw it good thus to adorn the earth. We are engaged

in planning various schemes for seeing the surrounding country, and

only wait to hear from Arthur, and learn whether we have a chance of his

returning, and accompanying us in the excursion, to make arrangements

for our darling project of visiting the vallies of the Waldenses. Adieu,

dearest Julia,

Your ever after,

EMILY DOUGLAS.

LETTER XLIII.

ARTHUR HOWARD TO FREDERICK DOUGLAS.

_Selby._

My dear Frederick,

Blue-Stocking Hall, (Vol. 3 of 3) · 第 8 / 11 段