CHAPTER IV

FRANCE, AND THE MEETING AT GREZ.

When they arrived on the other side, the Osbournes went directly to

Antwerp, having decided to make a trial of that place first for their

art studies. They landed at night in that most picturesque old city

and took quarters at the Hotel du Bien-être, a quaint little old

bourgeois inn where you walked in through the kitchen--full of copper

pots and pans. It was in the days before "improvements"--broad

avenues, street-cars, and the like--had robbed the old town of much of

its distinctive charm, when at the corners of the narrow, stone-paved

streets shrines of the Virgin and Child might still be seen. The

passing crowds--peasant women in elaborate lace caps and long cloaks,

groups of soldiers, milk carts drawn by dogs--all were intensely

interesting to the newcomers from America, for whom this was the first

foreign experience. The evening of their arrival they hung fascinated

from their windows, listening to the glorious chimes from the

cathedral near by, and watching the changing spectacle below. There

were little tables in the street where soldiers sat drinking, while

maids in huge caps filled their flagons. Isobel remarked: "It is like

a scene in an opera; all we need is music." At that moment a band at

the corner struck up "La Fille de Madame Angot," and the illusion was

complete.

The Hotel du Bien-être was kept by the Gerhardts, a delightful family

of father, mother, and eleven children. It was a happy time in Antwerp

for the Osbourne children, for this large family of young people

provided them with pleasant companionship.

But if the Osbourne children had a happy time in Antwerp, it was far

otherwise with their mother, for she was alone with her family in a

foreign land and had little money, and the responsibility weighed

heavily upon her, her anxiety being further increased by signs of

ill-health in her youngest child, Hervey. In this state of mind she

was deeply touched by the warm-hearted kindness of the Gerhardts,

which they exhibited in a thousand ways. One day the newspapers

published an account of the failure of a bank in San Francisco, and,

knowing that his guests came from that city, Papa Gerhardt was

troubled lest they might suffer some pecuniary distress from the

failure. Out of the fulness of his good heart he said to Mrs.

Osbourne: "Do not be anxious; it does not matter if you have lost your

money; you can stay with Papa Gerhardt." Fortunately, the bank failure

did not affect her in any way, but the generosity of these good people

in her lonely situation went straight to her heart, and to the end of

her days one only had to be a Belgian to call forth her help and

sympathy.

Finding it necessary to economize, she took a house, a queer little

stone building with a projecting roof, containing four small rooms,

one on top of the other. The rooms were so tiny that when the big

front door stood ajar it opened up almost all the little apartment

dignified by the name of "salon." The entire Gerhardt family took a

hand in getting them settled, bringing little gifts--crocheted mats,

bouquets of artificial flowers, and two pictures, bright-coloured

chromos of "Morning" and "Night," representing two little children,

awake and asleep. Mrs. Osbourne loyally kept these pictures for years,

hanging them upon her wall in tender and grateful memory of the

Gerhardts.

After three months' stay in Antwerp, finding it to be a difficult

place for women to study art, and having been told of a good and cheap

school in Paris, she decided to go there. When they parted, with many

tears, from their dear Belgian friends, Mrs. Osbourne, with a swelling

heart, tried to thank Papa Gerhardt for his kindness to her and her

children, but he said he had a large family who would some day have to

go out into the world, and he had treated the Americans as he hoped

his own would be treated.

From Antwerp they went to Paris, and Fanny and her daughter entered

the Julien School of Art on the Passage des Panorama, where they spent

a very busy time working at their drawings under the instruction of

Monsieur Tony Fleury. The older of the two boys, Lloyd, was placed in

a French school, and he still remembers that in any quarrel with the

boys he was called "Prussian" as a dire insult. He did not know what

it meant, but nevertheless resented it promptly.

The family lived very plainly, their meals often consisting of smoked

herring and brown bread; yet these straitened circumstances did not

prevent Mrs. Osbourne from taking pity on poor and homesick young

students, fellow countrymen, whom she met at the school, and, when

funds allowed, she invited them to eat Dutch-American dishes prepared

by her own hands.

During these Paris days a heavy sorrow fell upon the family. The

beautiful golden-haired boy, Hervey, then about five years old, fell

ill, and after lingering for some time, passed away, and was buried in

an exile's grave at St. Germain. Though the mother bore even this

heart-crushing blow with outward fortitude, the memory of it dwelt

always in an inner chamber of her heart. In a letter of sympathy

written by her years afterwards to the Graham Balfours,[5] on hearing

of the death of one of their children, she says: "My Hervey would have

been a man of forty now had he lived, and yet I am grieving and

longing for my little child as though he had just gone. Time doesn't

always heal wounds as we are told it does."

[Footnote 5: Now Sir Graham and Lady Balfour. Sir Graham

is a cousin of Robert Louis Stevenson, and his

biographer.]

After this sad event the bereaved mother was so listless and broken in

health that the doctor advised a change to some quiet country place,

where she could get the benefit of outdoor life and better air than in

the stuffy little Paris apartment. A casual acquaintance, Mr.

Pardessus, an American sculptor whom they had met at the art school,

told them about Grez, a little village in Fontainebleau Forest on the

River Loing, where there was a ruined castle, a picturesque old inn,

and a lovely garden on the river-bank. Above all, it was modest in

price and so retired that it was almost unknown to ordinary

travellers. This alluring description was not to be resisted, and Mrs.

Osbourne, with her little family, now sadly bereaved, left for the

place which was to play so momentous a part in her future.

When they reached Grez they found there only one visitor--Mr. Walter

Palmer, then a young student, who was painting in the garden. It was a

quiet, restful place, and Mrs. Osbourne began to recover the tone of

her health and spirits in its peaceful atmosphere.

[Illustration: The bridge at Grez.]

Previous to this time women artists had been practically unknown in

the colonies about Fontainebleau, and the men who haunted these places

were disposed to resent the coming of any of the other sex. The news

that an American lady and her two children had arrived at Grez spread

consternation among them, and they sent a scout, Mr. R. A. M.

Stevenson,[6] ahead to look over the situation and report. The choice

of scout was scarcely a wise one, for "Bob" Stevenson, as he was known

to his friends, instantly fell a victim to the attractions of the

strangers--who, by the way, were utterly unconscious that they were

regarded as intruders--and so he stayed on from day to day. After

waiting some time for the return of the faithless emissary, another,

Sir Walter Simpson, was sent, but he, too, failed to return. Then

Robert Louis Stevenson set out to look into the mystery. His coming

had been led up to like a stage entrance, for first his cousin had

told wonderful stories of adventures in which Louis was always the

hero--what Louis did, what Louis said--until the two Americans,

mother and daughter, began to get interested in this fascinating

person; and then came Sir Walter, with more stories of Louis--stories

that are now well known through _An Inland Voyage_.

[Footnote 6: Robert Alan Mowbray Stevenson, cousin of

Robert Louis.]

One evening in the summer of 1876 the little party of guests at the

old inn sat at dinner about the long table in the centre of the

_salle-à-manger_ with the painted panels--handiwork of artists who had

stopped there at various times. It was a soft, sweet evening, and the

doors and windows were open; dusk drew near, and the lamps had just

been lit. Suddenly a young man approached from the outside. It was

Robert Louis Stevenson, who afterwards admitted that he had fallen in

love with his wife at first sight when he saw her in the lamplight

through the open window.

The autumn months passed swiftly by after this meeting in an ideal

existence of work and play. Mrs. Osbourne worked industriously at her

painting, and as she sat at her easel the acquaintance between her and

the young Scotchman rapidly flowered into a full and sympathetic

understanding. Everything about this American family, speaking as it

did of a land of new and strange customs and habits of thought,

appealed strongly to the ardent young man. He was a devoted admirer of

Walt Whitman, and thought he knew America. The daughter, Isobel,

described by one of the members of the colony[7] at Grez as "a

bewitching young girl of seventeen, with eyes so large as to be out of

drawing," amazed and delighted him by the piquancy of the contrast

between her and the young women he had previously known. In a girlish

description given in one of her letters home, written at the time, she

says:

[Footnote 7: Mr. Birge Harrison, in the _Century

Magazine_, December, 1916.]

"There is a young Scotchman here, a Mr. Stevenson, who looks at me as

though I were a natural curiosity. He never saw a real American girl

before, and he says I act and talk as though I came out of a book--I

mean an American book. He says that when he first met Bloomer[8] he

came up to him and said in his western way: 'These parts don't seem

much settled, hey?' He laughed for an hour at the idea of such an old

place not being much settled. He is such a nice looking ugly man, and

I would rather listen to him talk than read the most interesting book

I ever saw. We sit in the little green arbor after dinner drinking

coffee and talking till late at night. Mama is ever so much better and

is getting prettier every day."

[Footnote 8: An American artist.]

Again she writes:

"Yesterday I canoed to Nemours in Louis Stevenson's _Rob Roy_. We

generally congregate down in the garden by the big tree after dinner.

Mama swings in the hammock, looking as pretty as possible, and we all

form a group around her on the grass, Louis and Bob Stevenson babbling

about boats, while Simpson, seated near by, fans himself with a large

white fan."

[Illustration: Fanny Osbourne at about the time of her first meeting

with Robert Louis Stevenson.]

The little party in the old inn, "entirely surrounded by peasants," as

Bob Stevenson said, devised all sorts of sports, for which the river

afforded many opportunities. There was a huge old boat, a double

canoe, lying at the water's edge; this they put on rollers, and after

the entire party had climbed into it, persuaded the passing peasants

to come and push it off the bank, like a sort of "shoot the chutes."

Another game was to divide the canoes into bands, each under a

captain, and engage in a contest, each side trying to tip over the

enemy canoes. In all this hilarious fun Louis Stevenson was the

leader.

In the old hall they had great times, with dances, now and then a

performance by strolling players, and once a masquerade given by the

guests of the inn themselves, in which they dressed as gods and

goddesses in sheets and wreaths. Once when a couple of wandering

singers arrived after a disappointing season, the artists contributed

a purse and invited them to spend a week and rest. These people told

Stevenson the story he made into _Providence and the Guitar_, and the

money which he received for it he sent to them afterwards to help pay

for the education of their little girl in Paris.

But of all that went on at Grez the talks are remembered as the best,

for, notwithstanding their merry fooling in their idle hours, there

were brilliant minds among the company, and the conversation sparkled

with rare conceits.

Three summers the Osbournes returned to spend at Grez, lingering on

the last time until the snow came. A short visit was made to Barbizon,

too, and once when there the whole party had their silhouettes drawn

on the walls of the dining-room. This was done by placing a lamp so

that it threw a shadow of the face in profile on the wall, then

outlining the shadow and filling it in with black. Louis Stevenson

wrote verses to them all. The place was repainted the next spring,

which was to be regretted, for the walls were completely covered with

the most interesting silhouettes and drawings by painters who later

became famous, to say nothing of the verses made by Stevenson, which

would now have been a priceless memorial of those youthful days.

Among the joyous coterie was the American painter Will H. Low, who

writes thus of Fanny Osbourne in his _Chronicle of Friendships_:

"One evening at Grez we saw two new faces, mother and daughter, though

in appearance more like sisters; the elder, slight, with delicately

moulded features and vivid eyes gleaming from under a mass of dark

hair; the younger of more robust type, in the first precocious bloom

of womanhood."

Another of the company, Mr. Birge Harrison, writing in the _Century

Magazine_ of December, 1916, expresses his mature judgment of her as

he knew her at the little French village:

[Illustration: Robert Louis Stevenson in the French days.]

"Among a few women who were doing serious work at this place was the

lady, 'Trusty, dusky, vivid, and true,' to whom Robert Louis Stevenson

inscribed the most beautiful love song of our time. Mrs. Osbourne

could not have been at that time more than thirty-five years of age--a

grave and remarkable type of womanhood, with eyes of a depth and

sombre beauty that I have never seen equalled--eyes, nevertheless,

that upon occasion could sparkle with humor and brim over with

laughter. Yet upon the whole Mrs. Osbourne impressed me as first of

all a woman of profound character and serious judgment, who could, if

occasion called, have been the leader in some great movement. But she

belonged to the quattrocento rather than to the nineteenth century.

Had she been born a Medici, she would have held rank as one of the

remarkable women of all time. That she was a woman of intellectual

attainments is proved by the fact that she was already a magazine

writer of recognized ability, and that at the moment when Stevenson

first came into her life she was making a living for herself and her

two children with her pen. But this, after all, is a more or less

ordinary accomplishment, and Mrs. Osbourne was in no sense ordinary.

Indeed, she was gifted with a mysterious sort of over-intelligence,

which is almost impossible to describe, but which impressed itself

upon every one who came within the radius of her influence. Napoleon

had much of this; likewise his arch enemy, the great Duke of

Wellington; and among women, Catherine of Russia and perhaps Elizabeth

of England. She was therefore both physically and mentally the very

antithesis of the gay, hilarious, open-minded and open-hearted

Stevenson, and for that very reason perhaps the woman in all the world

best fitted to be his life comrade and helpmate. At any rate we may

well ask ourselves if anywhere else he would have found the kind of

understanding and devotion which she gave him from the day of their

first meeting at Grez until the day of his death in far-away Samoa; if

anywhere else there was a woman of equal attainments who would

willingly, nay gladly, throw aside all of the pleasures and comforts

of civilization to live among savages, and the still rougher whites of

the South Pacific, in order that her husband might have just a little

more oxygen for his failing lungs, a little more _chance_ for a

respite and an extension of his shortening years? Probably no one ever

better deserved than she the noble tribute of verse which her husband

gave her, and from which I have quoted the opening line."

In 1878 the Osbournes returned to America, travelling by way of

Queenstown, where, for the sake of stepping on Irish soil, they went

ashore for a few hours and took a ride in a real jaunting-car, with a

driver who was as Irish as possible, with a thick brogue, a hole in

his hat, and a smiling, good-humoured countenance.

A short stop was made in Indiana to visit the old family home in

Hendricks County, now saddened by the death of our father, and then

Fanny Osbourne once more turned her steps towards the setting sun. At

this time she added me, her youngest sister, to her party, and I

remained with her until her marriage to Stevenson and their departure

for Scotland. She was then in the full flower of her striking and

unusual beauty, and so youthful in appearance that she, her daughter,

and I passed everywhere as three sisters. To me, reared as I had been

in the flat country of central Indiana, where mountains and the sea

were wonders known only through books, the journey across the

continent--with its glimpses of the mighty snow-capped crags of the

Rockies outlined against the fiery sunset skies of that region, the

weird castellated rocks of the "Bad Lands," the colonies of funny

little prairie-dogs peeping out of their burrows, the blanket-wrapped

Indians waiting at the stations, and finally the awesome vision of the

stupendous canyons and precipices of the Sierras, was like some

strange, impossible dream; and when at last we came out into the warm

sun and flowery brightness of California, straight from the gloom and

chill of an Indiana November, it was as though the gates of paradise

had suddenly opened.

Not long after her return to California, finding a reconciliation with

her husband to be quite out of the question, Mrs. Osbourne decided to

bring suit for divorce, which was eventually granted without

opposition.

In the meantime, being much run down in health as a result of these

harassing anxieties, she wished to seek rest in some quiet place free

from unpleasant associations. This she found in the charming little

coast town of Monterey, which was then still unspoiled by tourist

travel, and, taking her family with her, she went there for a stay of

several months. In the soft air and peaceful atmosphere of this place

her health and spirits soon revived. There she found an opportunity to

indulge her skill as a horsewoman, and at any time she might have been

seen galloping along the country roads on her little mustang,

Clavel.[9] She even joined a party of friends who accompanied a band

of _vaqueros_[10] in a great _rodéo_[11] on the San Francisquito ranch

near Monterey. We rode for days from station to station, through a

delightful country, under the feathery, scented redwoods and beside

clear mountain-streams in which the trout leaped. We slept in barns on

the hay or on the far-from-downy rawhide cots in the ranch shanties,

and subsisted on freshly killed beef hastily barbecued over the

campfire, coming back to Monterey sunburned to a fine mahogany.

[Footnote 9: A Spanish word, pronounced clahvél, and

meaning a pink.]

[Footnote 10: Cowboys.]

[Footnote 11: Cattle round-up.]

The Life of Mrs. Robert Louis Stevenson · 第 4 / 12 章