Touching and turning is a branch of swimming more practiced for

racing than for ordinary purposes. There are several styles of

touching and turning, but I will deal with the one most easily

mastered, and shall begin by advising the learner to practice across

the bath, from side to side, and not to be in the slightest hurry.

Master the details of the turn by slow motions, nor need there be any

desire to lengthen the push until one knows that he is performing

all the motions perfectly. We assume that the pupil is lying on the

right side. He must, therefore, when about three feet from the end

of wall of the bath, have finished the progressive movements of the

left hand, which, instead of being put into the water again to renew

the stroke, must be reached forward in advance of the head until it

touches the wall immediately above the water mark. The palm of the

hand is then placed flat against the side of the bath, the hand being

in a horizontal line, with the fingers pointing to the right, which

is the direction one will turn to. The little finger is uppermost,

and the thumb downward. This done, the body is close to the side of

the wall, the knees are now bent, the body turned around by pushing

with the hand, that is on the solid wall, until the feet are pressing

on the wall and directly below this hand, but, of course, under the

surface of the water. The whole body is now drawn up or crouched

together, and is turned, as it were, on its axis. It is under water,

head and all. The soles of both feet are placed hard against the

wall, the hands put together in front of the head, which is kept

between the arms, and the position of the body and limbs should be

straight, with the legs crouched up. Then, by a strong movement

of the legs, the body is pushed off from the side as if shot from

a catapult and straightened out. Its position, when lying on the

push, is the same as when lying still, in plunging. From nine to

fifteen feet is the distance generally covered by the push off before

renewing the stroke. One must be especially careful to guard against

pushing off, even to the smallest extent, stronger with one foot than

the other, else a slip may take place on the smooth tile work, and

that means a loss of perhaps a yard or two, and, in the case of a

competition, puts the swimmer off his course, or station, and bumping

against another swimmer and fouling are likely to occur.

Ornamental Swimming

If there is any one thing more than another in connection with the

art of swimming that will show that a person has mastered the watery

element and is at ease at all times in their foster sphere, it is

a knowledge of ornamental swimming. To be able to successfully and

correctly make any kind of a dive, to float in various positions

at will and to perform the multitudinous natatorial feats that are

possible, is an accomplishment that stamps the performer an expert.

We will, therefore, suppose that those who are about to essay

these difficult swimming movements have passed the elementary and

intermediate stages and have the ability to float well. Without

a knowledge of floating, or at least the ability to control the

buoyancy of the body when placed in all manner of positions, it will

be almost impossible to make any success of ornamental swimming. Many

of the movements that seem remarkable to the uninitiated, however,

are not really hard at all, but can be accomplished with practice, by

being persistent and patient until finally acquired.

Among the feats that are at all times interesting and those that

stamp the swimmer as being clever, are porpoise swimming; sculling

on the back, using hands only; the running header; plunging, feet

foremost; the sitting jump; imitation of a torpedo; the back dive;

revolving; the twister; back somersault; marching on the water; the

propeller, and imitation of a bicycle rider.

Floating

Most people can float in salt water, no matter what may be their

build. In learning, the first movement is to gradually throw the body

on the back, arching the spine, keeping the chest well inflated,

crossing the arms over and back on the head, the thumbs locked

or fingers touching, which latter movement tends to increase the

expansion of the chest and thus make the body more floatable. If the

legs are kept straight out and together the beginner will find that

their weight in this position, in most cases, has a tendency to sink

the body. This can be overcome by drawing up the lower limbs and

extending them slightly apart and keeping them bent, which will have

the effect of more evenly balancing the body, and then, later on,

when the swimmer masters control of the breathing, so that the lungs

can be kept partly inflated all the time, he will find that the legs

can be gradually extended until they are straight, when the position

in the water will be more graceful. Because of their lighter bony

structure and increased tissue, women learn to float easier than men,

while stout persons, being more floatable, master floating quicker

than slim people. But the latter need not despair of learning, for

the best floating and the most graceful work I have ever seen of this

kind has been performed by comparatively slim people, who have caught

on to the proper equipoise of the body and overcome the tendency

of the legs to sink. Floating does not properly belong to the

elementary part of swimming, as there is considerable skill required

and much practice needed before those who do not float naturally can

accomplish the art; but, as the ability to float means so much in

ornamental and scientific swimming, the novice is advised to learn to

float as soon as possible. Double floating is much easier than single

floating, as each of the two performers aids the other in supporting

the feet and lower limbs, the parts that have a tendency to sink.

At the seashore nothing can be more pleasant than to go out beyond

the breakers and float on the back and be buoyed up and down by the

hidden power of the sea, and if one is tired from battling with the

strong waves, it is only necessary to turn over on the back, a little

farther out, on the long swell of the big rollers, and get thoroughly

rested before coming in again.

[Illustration: CHARLES B. DURBOROW.

Of Riverton, N. J.; the World’s Greatest Long-Distance Endurance

Swimmer.]

[Illustration: Ludy Langer, Los Angeles A. C.; Teddy Cann, N. Y. A.

C.; Herbert Vollmer, N. Y. A. C.

THREE OF THE WORLD’S GREATEST SWIMMERS AND RECORD-HOLDERS.]

[Illustration: LEO HANDY,

Brookline (Mass.) High School. Greatest Scholastic Speed Swimmer in

the World. 100 Yards, 56 2-5s.; 220 Yards, 2m. 29 3-5s. Princeton, N.

J., February 12, 1916.]

[Illustration: NORMAN ROSS,

Stanford University, California; 20 years of age (1916); 6 feet 1

inch; 207 pounds. 50 yards, 24 2-5 seconds; 100 yards, 56 seconds;

220 yards, 2 minutes 21 3-5 seconds; one mile, 23 minutes 22

seconds; 150 yards on back, 1 minute 56 seconds; plunge, 65 feet.]

Diving

Shallow Dive

Diving is a necessary part of a swimmer’s knowledge, and once the

learner has mastered the simple strokes, there is but one way to

enter the water—head first. What is known as the low or shallow

dive is not only the best for the beginner, but is useful when one

advances to the racing stage in their experience, while being the

easiest to learn. To make a good dive, stand perfectly erect, with

the hands first placed at the sides of the body, the position being

the same as you would assume when making a broad jump. Then bend the

legs slightly, draw the arms back of the body and spring forward,

getting the arms in front of the head, palms downward, the thumbs

touching, entering the water with a shallow dive, keeping the feet

and legs close together, without bending at the knees while entering

the water. As soon as you make the plunge point the hands upward and

the body will come to the surface at once, inclining always as the

hands are pointed; for, if you should point the hands downward, then

the body would descend. To learn to dive, a little confidence is

needed more than anything else, and after you have made your first

effort, which, on account of timidity, is usually a little awkward,

it will be a matter of a short time only when you will catch on to

the idea, after which you will never think of jumping in the water,

the pleasure and sensation attending a dive always being fascinating.

Of course, there are other forms of diving, such as the high dive,

running header, etc.; but these can be mastered later on, when the

pupil has advanced to a higher point in the art, when they will be

found to be easy of accomplishment, and you will be ambitious to

excel in all the various ornamental and difficult water feats of the

expert swimmer.

Running Header

Probably the most interesting kind of a dive is known as the running

header. This kind of a plunge admits of considerable artistic

execution and finish, and to see a good diver run and spring upward

and forward into the air and then poise and control the body, turning

it in such a manner as to enter the water gracefully, keeping all

the limbs rigid and cutting the water sharply like a knife, without

making any splash, is a great treat. The running header is usually

made from a spring-board, extending over the water or from the end

of the bath. The swimmer takes a short run, similar to that taken by

a high or broad jumper, in order to give sufficient impetus or force

to the springing or forward movement. Then soaring upward and outward

he shoots through the air, keeping the body straight until the

declining turn toward the water is made, when a sudden twist of the

body is given and the diver enters the water in a slanting position,

keeping the upper and lower limbs straight and close together, the

arms extended beyond the head, with the palms of the hands or fingers

touching in a wedge-like manner.

Back Dive

The back dive is always an interesting swimming feat. It brings

into play considerable gymnastic ability, but, on account of the

confidence the performer has as to the certainty that the water will

not hurt him much, barring a slight sting to the flesh, should he

come down flat on his back, it does not require so much courage, in

attempting the first trial, as tumbling on land, in which the back

dive may be in a measure likened. While it is possible to make a

good back dive from a rigid base, it can be more artistically made

from the springing board. The diver stands erect, with his back

towards the water. The hands are first held down to and close by the

side. The person stands on the edge of the pool on the diving board,

resting on the toes alone, the rest of the feet extended over the

water. At the movement of making the spring, the diver lowers the

body by bending the knees, while at the same time he extends his arms

back of the body and then by a quick and sudden movement brings them

forward, simultaneously with throwing the head back and entering the

water very much the same as the forward dive. When properly done, the

back dive is a beautiful method of entering the water.

Diving Feet Foremost

To enter the water, diving feet foremost, is a difficult thing to

do, but when such a plunge is nicely made it usually comes in for a

good share of merited approval. Most of the ornamental and difficult

swimming movements are usually performed in tanks or at swimming

gatherings, where there is an audience, and the spectators, who

know very little about scientific strokes, are interested, amused

and entertained by these other performances, among which none ranks

higher than plunging feet foremost. As in other forms of diving and

plunging, the swimmer stands on the edge of the pool or starting

station, and, taking the usual breath, leaps outward, feet foremost,

much like jumping in the water, throwing the arms behind and over the

head and entering the water feet first, instead of head first. The

body must be well thrown back, and the legs straightened and kept

perfectly rigid while entering the water. One must jump well out and

be sure to judge the distance safely in order that there be no danger

of striking the upper part of the body on the ledge of the bath, pier

or wharf, as the case may be.

The number of ornamental feats in swimming is almost unlimited,

according to the ability and ingenuity of the performer; but, in

addition to the above-described movements, such figures as porpoise

swimming, where the expert describes, by going under and over the

water, the swimming of a porpoise; imitation of a torpedo, the

head and body being submerged and the feet above the water, the

swimmer propelling himself with the hands, the feet alone showing

above the water; the back and front somersaults, which are really

swimming gymnastics; sculling on the back, using feet and hands

only; imitation of a bicycle rider, etc., etc., all of which can be

mastered by a clever swimmer with practice.

The Propeller

To perform the propelling trick it is necessary that the swimmer be

able to float well, for by that means the body is supported in the

water, while the hands, extended beyond the head, the back of the

hands pointing downwards, propel the swimmer, feet foremost, through

the water. Place the body on or near the surface of the water as

possible, lying on the back, the feet and legs fully extended and

close together, the hands beyond the head, also in a straight line.

Then, by a vigorous sculling movement of the hands against the water,

the body is sent gradually but steadily forward, the quick action

of the hands against the water having the same effect in driving

the body forward as the propeller of a boat. Some pretty turning

movements like the directing of the course of a boat with a rudder

can be made by propelling with one hand only or each alternately, as

the case may be, as, by sculling with the right hand, the body will

glide or take an opposite course, while the left hand movement will

direct to the right.

Marching on the Water

Until one sees the swimmer march on the water its title is somewhat

misleading. It is not a difficult method of progression through the

water, after one catches on to the idea. Place yourself in a floating

position, with the arms folded across the breast or the hands crossed

back of the head, with the fingers locked. Then by bending the knees

and drawing up the legs slowly, one after the other, keeping the toes

pointed straight out in the upward movement, so as to have as little

resistance as possible against the water. Straighten out the limb,

turning the toes upward toward the knee, making a downward stroke

with the leg, bringing the calf against the water with pressure

enough to draw the body along. The upward, or negative movement,

as we said before, must be slowly executed, while the downward, or

positive movement, should be performed with some force against the

water, the locomotion, feet foremost, the alternate action being the

same as in walking. As it is not possible to get much power from the

positive movements, marching on the water is therefore not a rapid

means of gliding along.

Swimming on the Back

Swimming on the back is one of the simplest of the natatorial

exercises, and one of the easiest methods to learn, besides being

absolutely necessary in life-saving, as well as useful as a means

of resting after swimming a long while on the breast or side. The

movements of the legs are very much the same as in the breast stroke,

except that the knees are kept farther apart. The best way to learn

to swim on the back is to place yourself in the water on the back,

the same as you would when floating. This position can be easily

attained by holding the arms straight down close to the sides,

the hands pointing toward the feet, and by giving a few sculling

movements with the hands, you will at once get into a good floating

position. Now slowly open the legs apart, while at the same time

extending the arms beyond the head and bring the legs together with a

vigorous kick, holding the arms beyond the head for an instant until

all the momentum from the kick is expended. At the second movement

the arms are brought back to their former position, describing an arc

and catching the water with the palms of the hands somewhat like an

oar, which helps to send the swimmer ahead, repeating the movements

as before.

When tired, swimming on the back is useful as a means of resting the

muscles used in the other strokes.

Long-Distance Endurance Swimming

American swimmers have made some wonderful strides in long-distance

swimming and tests of endurance in the past few years, until now our

records over distance and time immersions stand out prominently among

the world’s greatest watermen.

Over the very long and tiresome routes our swimmers use various

strokes, some of them relying on the breast stroke, others using the

over-arm side stroke, but most of them stick to the double-over-arm

stroke (sometimes called the Trudgeon), the latter method affording

an opportunity for putting more continuous power to the stroke, which

makes for greater speed; besides, this method makes the swimmer

breathe regularly and with precision on each stroke and is useful in

both rough and smooth water.

Space will not admit of recounting the numerous performances made by

the various distance swimmers of this country, but all the leading

record authorities and writers on swimming have agreed on Charles B.

Durborow of Riverton, N. J., the big Philadelphia bank clerk, as the

foremost long-distance and greatest mileage swimmer in the world.

Durborow is thirty-four years old (1916); weight, 210 pounds; height,

6 feet; swims the double-over-arm stroke, and has been swimming since

1907. He swims about 600 miles a year, and has covered over 5,000

miles in ten years. In his training, particularly before he begins

his very long swims, he does a lot of rowing over long routes, and

generally rows about 2,000 miles a year. He is the only swimmer who

has ultimately conquered every swim he ever tried. He never takes any

nourishment during a swim, and is always at his work the next day

after a big feat, none the worse for wear.

Among the hundreds of big swims made by Durborow, the following

record of ten of his greatest performances, some of which have never

been equalled by another swimmer, stamp him as the leading distance

swimmer in the world:

Thirty-four miles, 12 hours and 44 minutes, from Arch Street wharf,

Philadelphia, to one mile below Market Street wharf, Chester, and

return to Washington Avenue wharf, Philadelphia, Delaware River,

July 10, 1910.

Ten miles, 7 hours and 59 minutes, from Flat Rock Dam to

Conshohocken and return, Schuylkill River, July 24, 1910.

Twelve miles, 5 hours and 53 minutes, from the million-dollar pier,

Atlantic City, N. J., across the mouth of Great Egg Harbor Bay,

over the bar to the beach, at Tenth Street, Ocean City, N. J., in

Atlantic Ocean, June 25, 1911.

Forty-two and forty-three-one-hundredths miles, 14 hours, 15

minutes and 31 seconds, from Cape May, N. J., across the mouth of

Delaware Bay to Broadkill Shoals, Delaware, Atlantic Ocean and

Delaware Bay, July 1, 1912.

Thirteen miles, 8 hours, 12 minutes and 13 seconds, from the

Charlestown Bridge to Boston Light, Boston Harbor, July 27, 1913.

Thirty-two and one-half miles, 12 hours and 52 minutes, from Walnut

Street, Philadelphia, to one-eighth of a mile below Market Street,

Chester, Pa., and return to Washington Avenue, Philadelphia,

Delaware River, June 27, 1914.

Twenty-two miles, 8 hours and 46 minutes, from the Battery, New

York City, to Sandy Hook Beacon, Sandy Hook, N. J., New York

Harbor, July 19, 1914.

Twenty-six miles, 9 hours and 8 minutes, from Riverton, N. J., to

Bristol, Pa., and return to Riverton, N. J., upper Delaware River,

May 28, 1916.

Twenty-two miles, 8 hours and 42 minutes, from Cape Charles, Va.,

across the mouth of Chesapeake Bay to Cape Henry, Va., Atlantic

Ocean (swam outside the capes), June 23-24, 1916.

Thirty-six and one-half miles, 13 hours and 30 minutes, from Market

Street, Chester, Pa., to Penn Treaty Park, Philadelphia, and return

to Market Street, Chester, Pa., and then on the third tide to

Eddystone, Pa., Delaware River, September 9-10, 1916.

[Illustration: OLGA DORFNER.

Philadelphia Turngemeinde; American Champion Sprint Swimmer and

Record-holder.]

[Illustration: CLAIRE GALLIGAN.

New Rochelle, N. Y.; American Champion Middle-Distance Swimmer and

Record-holder.]

[Illustration:

1. Gertrude Artelt, P. T. G.; 2.. Helen Pennepacker, P. T. G.;

Middle Atlantic champion diver; 3. Elizabeth Becker, P. T. G.; 4.

Josephine Bartlett, Metropolitan champion diver.

A QUARTETTE OF FAST GIRL SWIMMERS AND DIVERS.]

[Illustration:

Left to right—Bessie Ryan, fast Philadelphia swimmer and frequent

prize-winner; Florence McLoughlin, First Regiment (Philadelphia),

America’s greatest juvenile swimmer; Anna C. Kean, Lansdowne, Pa.,

Ocean City to Atlantic City (in sea), 8h. 28m., and 26 miles,

Delaware River, 11h. 8m. 41 2-5s.]

Women and Girl Swimmers

Probably no other form of exercise or competitive sport among women

and girls has advanced so rapidly in the United States as that of

swimming, and with the recognition of women swimmers by registration

in the Amateur Athletic Union, contests and championship events have

been held in various cities throughout the United States, from the

Atlantic to the Pacific, with the result that our women swimmers are

rapidly coming to the front in speed swimming, and their records at

various distances are very close to the best world’s marks for those

of their sex.

Women make better swimmers than men, when equally skilled in the art,

and while they do not quite approach the speed times of the men,

because of the difference in muscular strength and power, they are

more graceful than men in the water, practice more frequently, make

less fuss about it, and get a lot of physical benefit from their

favorite pastime.

A woman, being of lighter bony structure, with more flesh than a man

in proportion to her size and weight, and with a different physical

formation of body, gets a better equipoise in the water, with the

result that most all women float naturally; in fact, after they learn

to swim, very few of them have to make any effort to stay on top

of the water, which gives them a confidence not usually seen among

men swimmers; and, as nature has endowed them with a much better

circulation than men, they are able to stay in the water and stand a

lower temperature than the opposite sex without getting chilled.

Miss Olga Dorfner of the Philadelphia Turngemeinde has shown herself

to be the fastest short-distance speed swimmer in this country in

contests up to 220 yards, at which distances she has defeated all

comers, and she holds the American records over these routes. She

swims an excellent crawl stroke, and the following times, most of

them American records for women, shows her top class as a sprint

swimmer: 40 yards, 22 seconds; 50 yards, 29 seconds; 60 yards, 39

seconds; 80 yards, 53 seconds; 100 yards, 1 minute 8 4-5 seconds; 220

yards, 3 minutes 5 1-5 seconds.

Miss Claire Galligan, of New Rochelle, is the best middle distance

swimmer among our girls, having defeated all the other aspiring

contestants in races over 220 yards. Miss Galligan has swam 100

yards in 1 minute 9 seconds; 220 yards in 3 minutes 4 1-5 seconds;

440 yards in 7 minutes 6 3-5 seconds; half mile in 15 minutes 15

2-5 seconds, and one mile in 31 minutes 19 3-5 seconds. She uses a

four-beat Trudgeon-crawl stroke, and is almost certain to break many

more women’s swimming records, as she is increasing in speed all the

time.

Gertrude Artelt, Philadelphia Turngemeinde, is coming on fast at

sprint swimming, having now a record of 1 minute 13 2-5 seconds for

100 yards, while her team-mate, Elizabeth Becker, from the same

organization, has covered 220 yards in a race in 3 minutes 13 1-5

seconds, with very fast times for the shorter distances.

Bessie Ryan of the First Regiment Swimming Pool, Philadelphia, is

a coming fast swimmer who invariably wins a prize every time she

competes. Her 100 yards time is 1 minute 15 seconds, her 220 yards 3

minutes 35 seconds, and all this in her first year of competition.

Florence McLaughlin of the First Regiment Swimming Pool,

Philadelphia, was the most remarkable juvenile swimmer and diver in

this country and her many records and prizes over all distances stamp

her as a great swimmer.

How to swim · 第 2 / 4 段