X. Sången.

Närmare beskrifning på denna Ö-holme, så väl som på sjön, hvilken

kringflyter densamma. _Saunatar_ (Badets nymf) för Väinämöinen i bad.

Samtal dem emellan.

Kari keskellä merellä,

Nurmi keskellä karia;

Neito nuori nurmen peällä,

Impi-ihminen ihana;

Papeloiksi paita pantu,

Helmat keärty kainaloihin,

Hihat kyynäspeän perillen,

Jott' ei haittaisi hamensa,

Paitansa pahoittelisi.

Kyykyllään kylvettelööpi, 10

Polvillaan polskutteloopi,

Sanottiin _Saunattareksi_,

Peätettiin _Pesyttäreksi_;

Kaislojaan kohenteloopi,

Lumpeitaan luksutteloopi.

Kalat karilla kutoopi,

Muikut luuvoillen muniipi;

Reäpykset rypehtelöövät;

Siinä kiiski kihloillahan,

Ahven armas annoillahan, 20

Matehet makuuksillahan,

Hauvit pojan-hauteillahan.

Syövät saunan soatujahan,

Kylvyn ruokja rumia,

Josta pysyypi puhassa,

Vesi aina kirkkahana.

Liasta lillit lihoovat,

Paisuu parvi kylpehistä.

Hauki muikun muiskaisoopi,

Siika lillin liipaisopi. 30

Lintu lammella asuva,

Veissä jousen vetkistäiksen,

Uitteloo kenossa kaulan

Purstonsa puhassa veissä.

Sorsana soroitteloopi,

Lumpeena luikerteloopi,

Pohjahan pujerteloopi,

Sieltä hauvin haukkaisoopi,

Tahi mateen maisteloopi,

Siijan pojan suikkaisoopi. 40

Laella meren lahella

Lauleloopi lauhkealla

Eänellä ärisevällä,

Kielellä helisevällä,

Kuin näköö joku tulevan,

Purtilolla puuhailevan;

Silloin jousen jouhiansa

Suorittaapi sulkiansa,

Purstoansa puisteloopi,

Kynänsä kylvettelööpi 50

Ihmisten hien himosta,

Haisusta halun hyvästä.

Tässä halut hauvatahan,

Himot lihan liuhoitahan,

Pohjahan pu'otetahan,

Umpehen unoutetahan.

Saunattari soaren neiti,

Pesulan pieni emäntä

Ensin kasto kantelemme,

Valutti veen-varalla; 60

Siitten riisui rihmojamme,

Lankojamme lapsutteli;

Housut vanhan Väinämöisen

Huuhteli veen valulla,

Kalsot alloillen ajeli,

Viskais vyönsä lainehillen,

Paijan umpehen upotti.

Siitten peätä Väinämöisen

Rupeisi vesi-valuhun.

Tulva tukillen tuloopi, 70

Virta viiksillen valuupi;

Ammensi korvoa kolmet,

Soahvia satoa viisi,

Joilla huulet huuhteloopi,

Viiksiä virutteloopi,

Partoja pirskutteloopi,

Lykkejä lykerttelööpi,

Hieroa hivutteloopi:

"Pesen, pesen peippuseini,

Kirkastelen kiuruiseni 80

Mullan mustista mujeista,

Moan pahaisen mahleheista,

Himoista lihallisista,

Virheistä verellisistä;

Liat kaikk' likoamahan,

Pahat kaikk' pakenemahan,

Muistoneen murenemahan.

Vetehen siruamahan! --

Niitä siinä silmut syövät,

Nahkiaiset nauskuttaavat; 90

Kiiski kasvaapi kinosta,

Kuhat kurasta lihoovat,

Joita lohi lohkaisoopi,

Hauvin poika haukkaisoopi;

Luiko kaikki lakaisoopi

Kojamotkin korjaisoopi."

_Saunatar_ on soaren neiti,

_Pesyttäri_ piika pieni

Kylpöä kyhättelööpi,

Pesyttää pusutteloopi; 100

Kohtoa koploitteloopi,

Vieriä virutteloopi,

Reunoja riuskutteloopi

Vastaisella varvuisella,

Vitalla virkistyvällä,

Tehty lemmen lehtisistä,

Onnen oksilta otettu;

Sillä löylyn lyötyänsä

Hartioita hauteloopi,

Kylkiä kypsyttelööpi. 110

Leikki-suulla suihteloopi,

Pilkka-puhetta panoopi:

"Enpä uskoa osanna,

Jos oisi kuka sanonna,

Vielä vanhan Väinämöisen

Soatettavan saunoilleni,

Tämän sulhon Suomen-moasta,

Tämän Sankarin Savosta.

Moni tässä puhe käynyt,

Monta soatettu sanoa 120

Sinun töitäisi, tekoja,

Lauluistaisi loatimia.

"Moni piika pikkarainen,

Moni tyynnä tyttö-lapsi

Suru-suulla surkutteli,

Itku-silmin ilmoitteli

Soattaneis suruillen häntä,

Murhillen mujertevillen,

Huolillen huvittomillen,

Onnillen onnettomillen. 130

"Tiijänpähän tehneheisi

Leivoiset levättömiksi,

Peäskyiset pesättömiksi,

Tyttäret tyyvyttömiksi,

Vaimot kaikk' vajottaviksi."

Siitä vanha Väinämöinen

Mieli pahoillen paneeksin;

Sanan virkko, nuon nimesi:

"Vielä kehtaat kerskahtella,

Vanhoo miestä vaivutella, 140

Kiusata kisalla mielein!

Asioita entuisia,

Muistosta murenevia,

Mielestä mänettäviä.

"Anna sankariin sanoa,

Sola-uroin urmaistella:

Ounko milloinkaan minäpä

Heitä lauluillain hävennä,

Soitollain sovaistelunna,

Vikuuttanut virsilläini? 150

"Ei ouk noaroisten puheista

Naisten sanoista sanoa;

Mitä mielehen mänööpi,

Sylki suuhunsa veteäpi,

Sen hyö peättäävät toeksi,

Sanoovat soatettaneeksi."

Runola · 第 14 / 24 题