AN EXCURSION TO THE GRAND CHARTREUSE IN THE YEAR 1778.

THE GRAND CHARTREUSE has exceeded my expectations; it is more wonderfully

wild than I can describe, or even you can imagine. It has possessed me

to such a degree that at present I can neither think, speak, nor write

upon any other subject.

_June_ 5_th_.—I left Geneva, and after passing through a succession of

valleys between innumerable mountains, and after crossing a variety of

picturesque bridges, thrown over the streams which water them, arrived at

Aix, in Savoy, famous for its baths, which, as disagreeable things are

generally the most salutary, ought doubtless to be of the greatest

efficacy; for more uninviting objects one seldom meets with.

Advancing beneath a little eminence, partly rock, partly wall, we

discovered the principal bath, filled with a blue reeking water, whose

very steam is sufficient to seethe one without further assistance.

Scarce had we stood looking on it a minute, before down dashed three or

four dirty boys, as copper-coloured as the natives of Bengal; who by

splashing us all over, and swimming about _à la crapaudine_, convinced us

that it was not their fault, if we would not have companions in the

delights of bathing. I soon hurried away from this salubrious cauldron,

and stepping into a little chapel hard by, where they were singing

vespers, prayed heartily to the Virgin, that I might never need the

assistance of those wonder-working waters over which she presides. As

there was but little company in the town, and little amusement, I went to

bed at nine, and rose at four the next morning, that I might reach before

sunset the celebrated road, which Charles Emanuel had cut through a rocky

mountain. My plan succeeded, and after dining at Chambery (a place

scarce worth speaking of to you), and passing by a cataract that throws

itself from a lofty steep, I began to discover a beautiful woody vale,

terminated on one side by the hallowed cliffs of the Grand Chartreuse,

and on the other by the mountain which Charles Emanuel had perforated in

so extraordinary a manner. The sun was just sinking in a brilliant

cloud, which seemed to repose on a swelling hill, covered with cattle,

when we quitted the cheerful valley, and began to descend between two

ridges of precipices, that at some distance had the appearance of

towering ramparts. Pursuing our route, we found ourselves in a deep

cleft, surrounded by caverns, echoing with a thousand rills which trickle

down their sides, and mingling their murmurs with the rattling of our

wheels and the steps of our horses, infinitely repeated and multiplied,

formed, altogether, the strangest combination of sounds that ever reached

my ears. The road itself is admirably cut, and hewn with such neatness

that, were it not for the savage and desolate air of its environs, I

should have imagined myself approaching some grand castle or considerable

city. Toward the summits of the precipices, that in some places rise to

a majestic elevation (the two sides here and there nearly meeting in an

arch), hang light woods of glossy green, which, being agitated by a

gentle wind, cast a moving shadow over the cleft beneath, and, at a

little distance, gave our road the appearance of a chequered pavement.

Having wound through the bosom of the mountain for some time, I was

struck by the unexpected appearance of a grand edifice, resembling a vast

portal, supported by Doric pilasters, and crowned with an ornamented

pediment. Upon my nearer approach I found a smooth tablet filling up the

space I had allotted for an entrance, on which was engraven a pompous

Latin inscription, setting forth with what incredible labour and

perseverance his Majesty, Charles Emanuel the Second of Sardinia, Cyprus,

and Jerusalem, King, had cut this road through the mountain; which great

enterprise, though unattempted by the Romans, and despaired of by other

nations, was executed under his auspices. I very sincerely wished him

joy, and, as the evening was growing rather cool, was not sorry to

perceive, through an opening in the rocks, a wide-extended plain,

interspersed with meadows, embosomed by woods, in which I distinguished

Les Echelles, a village, where we were to lie, with its chimneys smoking,

under the base of one of the Carthusian mountains, round which had

gathered a concourse of red and greyish clouds.

The twilight was beginning to prevail when we reached our inn, and very

glad I was to leave it at the first dawn of the next day. We were now

obliged to abandon our coach; and taking horse, proceeded towards the

mountains, which, with the valleys between them, form what is called the

Desert of the Carthusians.

In an hour’s time we were drawing near, and could discern the opening of

a narrow valley overhung by shaggy precipices, above which rose lofty

peaks, covered to their very summits with wood. We could now distinguish

the roar of torrents, and a confusion of strange sounds, issuing from

dark forests of pine. I confess at this moment I was somewhat startled.

I experienced some disagreeable sensations, and it was not without a

degree of unwillingness that I left the gay pastures and enlivening

sunshine, to throw myself into this gloomy and disturbed region. How

dreadful, thought I, must be the despair of those who enter it never to

return!

But after the first impression was worn away, all my curiosity redoubled;

and desiring our guide to put forward with greater speed, we made such

good haste, that the meadows and cottages of the plain were soon left far

behind, and we found ourselves on the banks of the torrent, whose

agitation answered the ideas which its sounds had inspired. Into the

midst of these troubled waters we were obliged to plunge with our horses,

and, when landed on the opposite shore, were by no means displeased to

have passed them.

We had now closed with the forests, over which the impending rocks

diffused an additional gloom. The day grew obscured by clouds, and the

sun no longer enlightened the distant plains, when we began to ascend

towards the entrance of the desert, marked by two pinnacles of rock far

above us, beyond which a melancholy twilight prevailed. Every moment we

approached nearer and nearer to the sounds which had alarmed us; and,

suddenly emerging from the woods, we discovered several mills and forges,

with many complicated machines of iron, hanging over the torrent, that

threw itself headlong from a cleft in the precipices; on one side of

which I perceived our road winding along, till it was stopped by a

venerable gateway. A rock above one of the forges was hollowed into the

shape of a round tower, of no great size, but resembling very much an

altar in figure; and, what added greatly to the grandeur of the object,

was a livid flame continually palpitating upon it, which the gloom of the

valley rendered perfectly discernible.

The road, at a small distance from this remarkable scene, was become so

narrow, that, had my horse started, I should have been but too well

acquainted with the torrent that raged beneath; dismounting, therefore, I

walked towards the edge of the great fall, and there, leaning on a

fragment of cliff, looked down into the foaming gulph, where the waters

were hurled along over broken pines, pointed rocks, and stakes of iron.

Then, lifting up my eyes, I took in the vast extent of the forests,

frowning on the brows of the mountains.

It was here first I felt myself seized by the genius of the place, and

penetrated with veneration of its religious gloom; and, I believe,

uttered many extravagant exclamations; but, such was the dashing of the

wheels, and the rushing of the waters at the bottom of the forges, that

what I said was luckily undistinguishable.

I was not yet, however, within the consecrated inclosure, and therefore

not perfectly contented; so, leaving my fragment, I paced in silence up

the path which led to the great portal. When we arrived before it, I

rested a moment, and leaning against the stout oaken gate, which closed

up the entrance to this unknown region, felt at my heart a certain awe,

that brought to my mind the sacred terror of those, in ancient days,

going to be admitted into the Eleusinian mysteries.

My guide gave two knocks; after a solemn pause, the gate was slowly

opened, and all our horses having passed through it, was again carefully

closed.

I now found myself in a narrow dell, surrounded on every side by peaks of

the mountains, rising almost beyond my sight, and shelving downwards till

their bases were hidden by the foam and spray of the water, over which

hung a thousand withered and distorted trees. The rocks seemed crowding

upon me, and, by their particular situation, threatened to obstruct every

ray of light; but, notwithstanding the menacing appearance of the

prospect, I still kept following my guide, up a craggy ascent, partly

hewn through a rock, and bordered by the trunks of ancient fir-trees,

which formed a fantastic barrier, till we came to a dreary and exposed

promontory, impending directly over the dell.

The woods are here clouded with darkness, and the torrents, rushing with

additional violence, are lost in the gloom of the caverns below; every

object, as I looked downwards from my path, that hung midway between the

base and the summit of the cliff, was horrid and woeful. The channel of

the torrent sunk deep amidst frightful crags, and the pale willows and

wreathed roots spreading over it, answered my ideas of those dismal

abodes, where, according to the druidical mythology, the ghosts of

conquered warriors were bound. I shivered whilst I was regarding these

regions of desolation, and, quickly lifting up my eyes to vary the scene,

I perceived a range of whitish cliffs, glistening with the light of the

sun, to emerge from these melancholy forests.

On a fragment that projected over the chasm, and concealed for a moment

its terrors, I saw a cross, on which was written VIA COELI. The cliffs

being the heaven to which I now aspired, we deserted the edge of the

precipice, and ascending, came to a retired nook of the rocks, in which

several copious rills had worn irregular grottoes. Here we reposed an

instant, and were enlivened with a few sunbeams, piercing the thickets

and gilding the waters that bubbled from the rock, over which hung

another cross, inscribed with this short sentence, which the situation

rendered wonderfully pathetic, O SPES UNICA! the fervent exclamation of

some wretch disgusted with the world, whose only consolation was found in

this retirement.

We quitted this solitary cross to enter a thick forest of beech-trees,

that screened in some measure the precipices on which they grew,

catching, however, every instant terrifying glimpses of the torrent

below. Streams gushed from every crevice in the cliffs, and falling over

the mossy roots and branches of the beech, hastened to join the great

torrent, athwart which I every now and then remarked certain tottering

bridges, and sometimes could distinguish a Carthusian crossing over to

his hermitage, that just peeped above the woody labyrinths on the

opposite shore.

Whilst I was proceeding amongst the innumerable trunks of the beech

trees, my guide pointed out to me a peak, rising above the others, which

he called the Throne of Moses. If that prophet had received his

revelations in this desert, no voice need have declared it holy ground,

for every part of it is stamped with such a sublimity of character as

would alone be sufficient to impress the idea.

Having left these woods behind, and crossing a bridge of many lofty

arches, I shuddered once more at the impetuosity of the torrent; and,

mounting still higher, came at length to a kind of platform before two

cliffs, joined by an arch of rock, under which we were to pursue our

road. Below we beheld again innumerable streams, turbulently

precipitating themselves from the woods, and lashing the base of the

mountains, mossed over with a dark sea-green.

In this deep hollow such mists and vapours prevailed as hindered my

prying into its recesses; besides, such was the dampness of the air, that

I hastened gladly from its neighbourhood, and passing under the second

portal, beheld with pleasure the sunbeams gilding the Throne of Moses.

It was now about ten o’clock, and my guide assured me I should soon

discover the convent. Upon this information I took new courage, and

continued my route on the edge of the rocks, till we struck into another

gloomy grove. After turning about it for some time, we entered again

into the glare of daylight, and saw a green valley skirted by ridges of

cliffs and sweeps of wood before us. Towards the farther end of this

inclosure, on a gentle acclivity, rose the revered turrets of the

Carthusians, which extend in a long line on the brow of the hill; beyond

them a woody amphitheatre majestically presents itself, terminated by

spires of rock and promontories lost amongst the clouds.

The roar of the torrent was now but faintly distinguishable, and all the

scenes of horror and confusion I had passed, were succeeded by a sacred

and profound calm. I traversed the valley with a thousand sensations I

despair of describing, and stood before the gate of the convent with as

much awe as some novice or candidate, newly arrived, to solicit the holy

retirement of the order.

As admittance is more readily granted to the English than to almost any

other nation, it was not long before the gates opened, and whilst the

porter ordered our horses to the stable, we entered a court watered by

two fountains and built round with lofty edifices, characterized by a

noble simplicity.

The interior portal, opening, discovered an arched aisle, extending till

the perspective nearly met, along which windows, but scantily distributed

between the pilasters, admitted a pale solemn light, just sufficient to

distinguish the objects with a picturesque uncertainty. We had scarcely

set our feet on the pavement when the monks began to issue from an arch,

about half way down, and passing in a long succession from their chapel,

bowed reverently with much humility and meekness, and dispersed in

silence, leaving one of their body alone in the aisle.

The Father Coadjutor (for he only remained) advanced towards us with

great courtesy, and welcomed us in a manner which gave me far more

pleasure than all the frivolous salutations and affected greetings so

common in the world beneath. After asking us a few indifferent

questions, he called one of the lay brothers, who live in the convent

under less severe restrictions than the fathers whom they serve, and

ordering him to prepare our apartment, conducted us to a large square

hall with casement windows, and, what was more comfortable, an enormous

chimney, whose hospitable hearth blazed with a fire of dry aromatic fir,

on each side of which were two doors that communicated with the neat

little cells destined for our bedchambers.

Whilst he was placing us round the fire, a ceremony by no means

unimportant in the cold climate of these upper regions, a bell rang which

summoned him to prayers. After charging the lay brother to set before us

the best fare their desert afforded, he retired, and left us at full

liberty to examine our chambers.

The weather lowered, and the casements permitted very little light to

enter the apartment: but on the other side it was amply enlivened by the

gleams of the fire, that spread all over a certain comfortable air, which

even sunshine but rarely diffuses. Whilst the showers descended with

great violence, the lay brother and another of his companions were

placing an oval table, very neatly carved and covered with the finest

linen, in the middle of the hall; and, before we had examined a number of

portraits which were hung in all the panels of the wainscot, they called

us to a dinner widely different from what might have been expected in so

dreary a situation. The best fish, the most exquisite fruits, and a

variety of dishes, excellent without the assistance of meat, were served

up with an order and arrangement that showed it was not the first time

they had entertained in the noblest manner. But I was not more struck

with the delicacy of the entertainment, than with the extreme cleanness

and English-like neatness of the whole apartment and its furniture. A

marble fountain, particularly, gave it a very agreeable aid, and the

water that fell from it into a porphyry shell was remarkable for its

clearness and purity. Our attendant friar was helping us to some

Burgundy, which we pronounced of very respectable antiquity, when the

Coadjutor returned, accompanied by two other fathers, the Secretary and

Procurator, whom he presented to us. You would have been both charmed

and surprised with the cheerful resignation that appeared in their

countenances, and with the easy turn of their conversation.

The Coadjutor, though equally kind, was as yet more reserved: his

countenance, however, spoke for him without the aid of words, and there

was in his manner a mixture of dignity and humility, which could not fail

to interest. There were moments when the recollection of some past event

seemed to shade his countenance with a melancholy that rendered it still

more affecting. I should suspect he formerly possessed a great share of

natural vivacity (something of it being still, indeed, apparent in his

more unguarded moments); but this spirit is almost entirely subdued by

the penitence and mortification of the order.

The secretary displayed a very considerable share of knowledge in the

political state of Europe, furnished probably by the extensive

correspondence these fathers preserve with the three hundred and sixty

subordinate convents, dispersed throughout all those countries where the

court of Rome still maintains its influence.

In the course of our conversation they asked me innumerable questions

about England, where formerly, they said, many monasteries had belonged

to their order; and principally that of W., which they had learnt to be

now in my possession.

The Secretary, almost with tears in his eyes, beseeched me to revere

these consecrated edifices, and to preserve their remains, for the sake

of St. Hugo, their canonized Prior. I replied greatly to his

satisfaction, and then declaimed so much in favour of Saint Bruno, and

the holy prior of Witham, that the good fathers grew exceedingly

delighted with the conversation, and made me promise to remain some days

with them. I readily complied with their request, and, continuing in the

same strain, that had so agreeably affected their ears, was soon

presented with the works of Saint Bruno, whom I so zealously admired.

After we had sat extolling them, and talking upon much the same sort of

subjects for about an hour, the Coadjutor proposed a walk amongst the

cloisters and galleries, as the weather would not admit of any longer

excursion. He leading the way, we ascended a flight of steps, which

brought us to a gallery, on each side of which a vast number of pictures,

representing the dependent convents, were ranged; for I was now in the

capital of the order, where the General resides, and from whence he

issues forth his commands to his numerous subjects; who depute the

superiors of their respective convents, whether situated in the wilds of

Calabria, the forests of Poland, or in the remotest districts of Portugal

and Spain, to assist at the grand chapter, held annually under him, a

week or two after Easter.

This reverend father Dom Biclét died about ten days before our arrival: a

week ago they elected the Pere Robinét prior of the Carthusian convent at

Paris in his room, and two fathers were now on their route to apprise him

of their choice, and to salute him General of the Carthusians. During

this interregnum the Coadjutor holds the first rank in the temporal, and

the Grand Vicaire in the spiritual, affairs of the order; both of which

are very extensive.

If I may judge from the representations of the different convents, which

adorn this gallery, there are many highly worthy of notice, for the

singularity of their situations, and the wild beauties of the landscapes

which surround them. The Venetian Chartreuse, placed in a woody island,

and that of Rome, rising from amongst groups of majestic ruins, struck me

as peculiarly pleasing. Views of the English monasteries hung formerly

in such a gallery, but had been destroyed by fire, together with the old

convent. The list only remains, with but a very few written particulars

concerning them.

Having amused myself for some time with the pictures, and the

descriptions the Coadjutor gave me of them, we quitted the gallery and

entered a kind of chapel, in which were two altars with lamps burning

before them, on each side of a lofty portal. This opened into a grand

coved hall, adorned with historical paintings of St. Bruno’s life, and

the portraits of the Generals of the order, since the year of the great

founder’s death (1085) to the present time. Under these portraits are

the stalls for the Superiors, who assist at the grand convocation. In

front appears the General’s throne; above, hangs a representation of the

canonized Bruno, crowned with stars.

Were I, after walking along the dim cloisters, and passing through the

antechapel, faintly illuminated by a solitary lamp, suddenly to enter

this hall at midnight, when the convocation is assembled, and the synod

of venerable fathers, all in solemn order, surrounding the successor of

Bruno, it would be a long while, I believe, before I could recover from

the surprise of so august a spectacle. It must indeed be a very imposing

sight: the gravity they preserve on these occasions, their venerable age

(for Superiors cannot be chosen young), and the figures of their deceased

Generals, dimly discovered above, may surely be allowed to awe even an

heretical spectator into a momentary respect for the order. For my own

part, I must confess, that the hall, though divested of all this

accompaniment, filled me with a veneration I scarcely knew how to account

for; perhaps the portraits inspired it. They were all well executed, and

mostly in attitudes of adoration. The form of Bruno was almost lost in

the splendour of the stars which hovered over him. I could in some

moments fancy myself capable of plunging into the horror of a desert, and

foregoing all the vanities and delights of the world, to secure my memory

so sublime a consecration.

The Coadjutor seemed charmed with the respect with which I looked round

on these holy objects; and if the hour of vespers had not been drawing

near, we should have spent more time in the contemplation of Bruno’s

miracles, portrayed on the lower panels of the hall. We left that room

to enter a winding passage (lighted by windows in the roof), that brought

us to a cloister six hundred feet in length, from which branched off two

others, joining a fourth of the same most extraordinary dimensions. Vast

ranges of slender pillars extend round the different courts of the

edifice, many of which are thrown into gardens belonging to particular

cells.

We entered one of them: its inhabitant received us with much civility,

walked before us through a little corridor that looked on his garden,

showed us his narrow dwelling, and, having obtained leave of the

Coadjutor to speak, gave us his benediction, and beheld us depart with

concern. Nature has given this poor monk very considerable talents for

painting. He has drawn the portrait of the late General, in a manner

that discovers great facility of execution; but he is not allowed to

exercise his pencil on any other subject, lest he should be amused; and

amusement in this severe order is a crime. He had so subdued, so

mortified an appearance, that I was not sorry to hear the bell, which

summoned the Coadjutor to prayers, and prevented my entering any more of

the cells. We continued straying from cloister to cloister, and

wandering along the winding passages and intricate galleries of this

immense edifice, whilst the Coadjutor was assisting at vespers.

In every part of the structure reigned the most death-like calm: no sound

reached my ears but the “minute drops from off the eaves.” I sat down in

a niche of the cloister, and fell into a profound reverie, from which I

was recalled by the return of our conductor; who, I believe, was almost

tempted to imagine, from the cast of my countenance, that I was

deliberating whether I should not remain with them for ever.

But I soon roused myself, and testified some impatience to see the great

chapel, at which we at length arrived, after traversing another labyrinth

of cloisters. The gallery immediately before its entrance appeared quite

gay, in comparison with the others I had passed, and owes its

cheerfulness to a large window (ornamented with slabs of polished

marble), that admits the view of a lovely wood. Being neatly glazed, and

free from paintings or Gothic ornaments, it allows a full blaze of light

to dart on the chapel door; which is also adorned with marble, in a plain

but noble style of architecture.

The father sacristan stood ready on the steps of the portal to grant us

admittance; and, throwing open the valves, we entered the chapel and were

struck by the justness of its proportions, the simple majesty of the

arched roof, and the mild solemn light, equally diffused over every part

of the edifice. No tawdry ornaments, no glaring pictures, disgraced the

sanctity of the place. The high altar, standing distinct from the walls,

which were hung with a rich velvet, was the only object on which many

ornaments were lavished, and even there the elegance of the workmanship

concealed the glare of the materials, which were silver, solid gold, and

the most costly gems. It being Whit-Sunday, this altar was covered with

statues of gold, shrines, and candelabra of the stateliest shape and most

delicate execution. Four of the latter, of a gigantic size, were placed

on the steps; which, together with part of the inlaid floor within the

choir, were spread with beautiful carpets.

The illumination of so many tapers striking on the shrines, censers, and

pillars of polished jasper, sustaining the canopy of the altar, produced

a wonderful effect; and, as the rest of the chapel was visible only by

the faint external light admitted from above, the splendour and dignity

of the altar was enhanced by contrast. I retired a moment from it, and

seating myself in one of the furthermost stalls of the choir, looked

towards it, and fancied it had risen like an exhalation.

Here I remained several minutes breathing nothing but incense, and should

not have quitted my station soon, had I not been apprehensive of

disturbing the devotions of two aged fathers who had just entered, and

were prostrating themselves before the steps of the altar. These

venerable figures added greatly to the solemnity of the scene; which as

the day declined increased every moment in splendour; for the sparkling

of several lamps of chased silver that hung from the roofs, and the

gleaming of nine huge tapers which I had not before noticed, began to be

visible just as I left the chapel.

Passing through the sacristy, where lay several piles of rich embroidered

vestments, purposely displayed for our inspection, we regained the

cloister which led to our apartment, where the supper was ready prepared.

We had scarcely finished it, when the Coadjutor, and the fathers who had

accompanied us before, returned, and ranging themselves round the fire,

resumed the conversation about St. Bruno.

Finding me very piously disposed by the wonders I had seen in the day to

listen to things of a miraculous nature, they began to relate the

inspirations they had received from him, and his mysterious apparitions.

I was all attention, respect, and credulity. The old Secretary worked

himself up to such a pitch of enthusiasm, that I am very much inclined to

imagine he believed, in these moments, all the marvellous events he

related. The Coadjutor being less violent in his pretensions to St.

Bruno’s modern miracles, contented himself with enumerating the noble

works he had done in the days of his fathers, and in the old time before

them.

It grew rather late before my kind hosts had finished their narrations,

and I was not sorry, after all the exercise I had taken, to return to my

cell, where everything invited to repose. I was charmed with the

neatness and oddity of my little apartment; its cabin-like bed, oratory,

and ebony crucifix; in short, everything it contained; not forgetting the

aromatic odour of the pine, with which it was roofed, floored, and

wainscoted. The night was luckily dark. Had the moon appeared, I could

not have prevailed upon myself to have quitted her till very late; but,

as it happened, I crept into my cabin, and was by “whispering winds soon

lulled asleep.”

Eight o’clock struck next morning before I awoke; when, to my great

sorrow, I found the peaks, which rose above the convent, veiled in

vapours, and the rain descending with violence.

After we had breakfasted by the light of our fire (for the casements

admitted but a very feeble gleam), I sat down to the works of St. Bruno;

of all medleys the strangest. Allegories without end: a

theologico-natural history of birds, beasts, and fishes: several chapters

on paradise; the delights of solitude; the glory of Solomon’s temple; the

new Jerusalem; and numberless other wonderful subjects, full of

enthusiasm and superstition.

Saint Bruno was certainly a mighty genius; I admire the motives which

drew him to this desert; but perhaps before we come to that part of the

story, you will like to know what preceded it. My Saint (for Bruno has

succeeded Thomas of Canterbury) was of noble descent, and possessed

considerable wealth. He was not less remarkable for the qualities of his

mind, and his talents gained him the degree of Master of the great

sciences in the University of Rheims; here he contracted a friendship

with Odo, afterwards Urban the Second. Being always poetic, singular,

and visionary, he soon grew disgusted with the world, and began early in

life to sigh after retirement. His residence at Grenoble, where he was

invited by Hugo, its bishop, determined him to the monastic state.

This venerable prelate imparted to him a vision in which he seemed to

behold the desert and mountain beyond his city visible in the dead of

night by the streaming of seven lucid stars that hung directly over them.

Whilst he was ardently gazing at this wonder, a still voice was heard

declaring it the future abode of Bruno—by him to be consecrated as a

retirement for holy men desirous of holding converse with their God. No

shepherd’s pipe was to be heard within these precincts; no huntsman’s

profane feet to tread these silent regions, which were to be dedicated

solely to their Creator; no woman was to ascend this mountain, nor

violate by her allurements the sacred repose of its inhabitants.

Such were the first institutions of the order as the inspired Bishop of

Grenoble delivered them to Bruno, who selecting a few persons that, like

himself, contemned the splendours of the world and the charms of society,

repaired with them to this spot; and, in the darkest parts of the forests

which shade the most gloomy recesses of the mountains, founded the first

convent of Carthusians, long since destroyed.

Several years passed away, whilst Bruno was employed in actions of the

most exalted piety; and, the fame of his exemplary conduct reaching Rome

(where his friend had been lately invested with the papal tiara), the

whole conclave was desirous of seeing him, and entreated Urban to invite

him to Rome. The request of Christ’s vicegerent was not to be refused;

and Bruno quitted his beloved solitude, leaving some of his disciples

behind, who propagated his doctrines, and tended zealously the infant

order.

The pomp of the Roman court soon disgusted the rigid Bruno, who had

weaned himself entirely from worldly affections.

Being wholly intent on futurity, the bustle and tumults of a busy

metropolis became so irksome that he supplicated Urban for leave to

retire; and, having obtained it, left Rome, and immediately seeking the

wilds of Calabria, there sequestered himself in a lonely hermitage,

calmly expecting his last moments. Many are the miracles which he

wrought and which his canonized bones have since effected: angels (it is

said), hovered round him in his departing hour, and bore him on their

wings to heaven. The different accounts of his translation are almost

endless; and as they are all nearly in the same style, it will be

needless to recite them.

I had scarcely finished taking extracts from the life and writings of St.

Bruno when the dinner appeared, consisting of everything most delicate

which a strict adherence to the rules of meagre could allow. The good

fathers returned as usual with the dessert, and served up an admirable

dish of miracles, well seasoned with the devil and prettily garnished

with angels and moonbeams. {284}

Our conversation was interrupted, very agreeably, by the sudden intrusion

of the sun, which, escaping from the clouds, shone in full splendour

above the highest peak of the mountains, and the vapours fleeting by

degrees discovered the woods in all the freshness of their verdure. The

pleasure I received from seeing this new creation rising to view was very

lively, and, as the fathers assured me the humidity of their walks did

not often continue longer than the showers, I left my hall.

Crossing the court, I hastened out of the gates, and running swiftly

along a winding path on the side of the meadow, bordered by the forests,

enjoyed the charms of the prospect, inhaled the perfume of the woodlands,

and now turning towards the summits of the precipices that encircled this

sacred inclosure, admired the glowing colours they borrowed from the sun,

contrasted by the dark hues of the forest. Now, casting my eyes below, I

suffered them to roam from valley to valley, and from one stream (beset

with tall pines and tufted beech trees) to another. The purity of the

air in these exalted regions, and the lightness of my own spirits, almost

seized me with the idea of treading in that element.

Not content with the distant beauties of the hanging rocks and falling

waters, I still kept running wildly along, with an eagerness and rapidity

that, to a sober spectator, would have given me the appearance of one

possessed, and with reason, for I was affected with the scene to a degree

I despair of expressing.

Whilst I was continuing my course, pursued by a thousand strange ideas, a

father, who was returning from some distant hermitage, stopped my career,

and made signs for me to repose myself on a bench erected under a

neighbouring shed; and, perceiving my agitation and disordered looks,

fancied, I believe, that one of the bears that lurk near the snows of the

mountains had alarmed me by his sudden appearance.

The good old man, expressing by his gestures that he wished me to recover

myself in quiet on the bench, hastened, with as much alacrity as his age

permitted, to a cottage adjoining the shed, and returning in a few

moments, presented me some water in a wooden bowl, into which he let fall

several drops of an elixir composed of innumerable herbs, and having

performed this deed of charity, signified to me by a look, in which

benevolence, compassion, and perhaps some little remains of curiosity

were strongly painted, how sorry he was to be restrained by his vow of

silence from inquiring into the cause of my agitation, and giving me

farther assistance. I answered also by signs, on purpose to carry on the

adventure, and suffered him to depart with all his conjectures

unsatisfied.

No sooner had I lost sight of the benevolent hermit, than I started up,

and pursued my path with my former agility, till I came to the edge of a

woody dell, that divided the meadow on which I was running from the

opposite promontory. Here I paused, and looking up at the cliffs, now

but faintly illumined by the sun, which had been some time sinking on our

narrow horizon, reflected that it would be madness to bewilder myself, at

so late an hour, in the mazes of the forest. Being thus determined, I

abandoned with regret the idea of penetrating into the lovely region

before me, and contented myself for some moments with marking the pale

tints of the evening gradually overspreading the cliffs, so lately

flushed with the gleams of the setting sun.

But my eyes were soon diverted from contemplating these objects by a red

light streaming over the northern sky, which attracted my notice, as I

sat on the brow of a sloping hill, looking down a steep hollow vale,

surrounded by the forests, above which rose majestically the varied peaks

and promontories of the mountains.

The upland lawns, which hang at immense heights above the vale, next

caught my attention. I was gazing alternately at them and the valley,

when a long succession of light misty clouds, of strange fantastic

shapes, issuing from a narrow gully between the rocks, passed on, like a

solemn procession, over the hollow dale, midway between the stream that

watered it below and the summits of the cliffs on high.

The tranquillity of the region the verdure, of the lawn, environed by

girdles of flourishing wood, and the lowing of the distant herds, filled

me with the most pleasing sensations. But when I lifted up my eyes to

the towering cliffs, and beheld the northern sky streaming with ruddy

light, and the long succession of misty forms hovering over the space

beneath, they became sublime and awful. The dews which began to descend,

and the vapours which were rising from every dell, reminded me of the

lateness of the hour; and it was with great reluctance that I turned from

the scene which had so long engaged my contemplation, and traversed

slowly and silently the solitary meadows, over which I had hurried with

such eagerness an hour ago.

Hill appeared after hill, and hillock succeeded hillock, which I had

passed unnoticed before. Sometimes I imagined myself following a

different path from that which had brought me to the edge of the deep

valley; another moment, descending into the hollows between the hillocks

that concealed the distant prospects from my sight, I fancied I had

entirely mistaken my route, and expected every moment to be lost amongst

the rude brakes and tangled thickets that skirted the eminences around.

As the darkness increased, my situation became still more and more

forlorn. I had almost abandoned the idea of reaching the convent; and

whenever I gained any swelling ground, looked above, below, and on every

side of me, in hopes of discovering some glimmering lamp which might

indicate a hermitage, whose charitable possessor, I flattered myself,

would direct me to the monastery.

At length, after a tedious wandering along the hills, I found myself,

unexpectedly, under the convent walls; and, as I was looking for the

gate, the attendant lay brothers came out with lights, in order to search

for me. Scarcely had I joined them when the Coadjutor and the Secretary

came forward, with the kindest anxiety expressed their uneasiness at my

long absence, and conducted me to my apartment, where Mr. — was waiting,

with no small degree of impatience; but I found not a word had been

mentioned of my adventure with the hermit; so that, I believe, he

strictly kept his vow till the day when the Carthusians are allowed to

speak, and which happened after my departure.

We had hardly supped before the gates of the convent were shut, a

circumstance which disconcerted me not a little, as the full moon gleamed

through the casements, and the stars, sparkling above the forests of

pines, invited me to leave my apartment again, and to give myself up

entirely to the spectacle they offered.

The Coadjutor, perceiving that I was often looking earnestly through the

windows, guessed my wishes, and calling a lay brother, ordered him to

open the gates, and wait at them till my return. It was not long before

I took advantage of this permission, and escaping from the courts and

cloisters of the monastery, all hushed in death-like stillness, ascended

a green knoll, which several ancient pines strongly marked with their

shadows: there, leaning against one of their trunks, I lifted up my eyes

to the awful barrier of surrounding mountains, discovered by the

trembling silver light of the moon shooting directly on the woods which

fringed their acclivities.

The lawns, the vast woods, the steep descents, the precipices, the

torrents, lay all extended beneath, softened by a pale bluish haze, that

alleviated, in some measure, the stern prospect of the rocky promontories

above, wrapped in dark shadows. The sky was of the deepest azure;

innumerable stars were distinguished with unusual clearness from this

elevation, many of which twinkled behind the fir-trees edging the

promontories. White, grey, and darkish clouds came marching towards the

moon, that shone full against a range of cliffs, which lift themselves

far above the others. The hoarse murmur of the torrent, throwing itself

from the distant wildernesses into the gloomy vales, was mingled with the

blast that blew from the mountains. It increased. The forests began to

wave, black clouds rose from the north, and, as they fleeted along,

approached the moon, whose light they shortly extinguished. A moment of

darkness succeeded; the gust was chill and melancholy; it swept along the

desert, and then subsiding, the vapours began to pass away, and the moon

returned the grandeur of the scene was renewed, and its imposing

solemnity was increased by her presence. Inspiration was in every wind.

I followed some impulse which drove me to the summit of the mountains

before me; and there, casting a look on the whole extent of wild woods

and romantic precipices, thought of the days of St. Bruno. I eagerly

contemplated every rock that formerly might have met his eyes; drank of

the spring which tradition says he was wont to drink of; and ran to every

pine whose withered appearance bespoke a remote antiquity, and beneath

which, perhaps, the saint had reposed himself, when worn with vigils, or

possessed with the sacred spirit of his institutions.

It was midnight: the convent bell tolled; for the most solemn hour of

prayer was arrived. I cannot, nor would I, attempt to unfold to you, in

prose, half the strange things of which I thought, and which I seemed to

see, during this wild excursion. However, I owe to it the poetical

humour in which I composed the following lines, written immediately on my

return, in the album of the fathers, during the stillest watch of the

night:

Dreams, Waking Thoughts, and Incidents · 第 36 / 38 题