Kalipada shouted: "The note you have taken from my box!"

"How dare you?" they shouted back. "Do you take us to be thieves?"

If Kalipada had held any weapon in his hand at that moment he certainly

would have killed some one among them. But when he was about to spring,

they fell on him, and four or five of them dragged him down to his room

and thrust him inside.

Sailen said to his companions: "Here, take this hundred-rupee note, and

throw it to that _dog_!"

They all loudly exclaimed: "No! Let him climb down first and give us a

written apology. Then we shall consider it!"

Sailen's party all went to bed at the proper time and slept the sleep of

the innocent. In the morning they had almost forgotten Kalipada. But

some of them, while passing his room, heard the sound of talking and

they thought that possibly he was busy consulting some lawyer. The door

was shut from the inside. They tried to overhear, but what they heard

had nothing legal about it. It was quite incoherent.

They informed Sailen. He came down and stood with his ear close to the

door. The only thing that could be distinctly heard was the word

'Father.' This frightened Sailen. He thought that possibly Kalipada had

gone mad on account of the grief of losing that fifty-rupee note. Sailen

shouted "Kalipada Babu!" two or three times, but got no answer. Only

that muttering sound continued. Sailen called,--"Kalipada Babu,--please

open the door. Your note has been found." But still the door was not

opened and that muttering sound went on.

Sailen had never anticipated such a result as this. He did not express a

word of repentance to his followers, but he felt the sting of it all the

same. Some advised him to break open the door: others thought that the

police should be called in,--for Kalipada might be in a dangerous state

of lunacy. Sailen at once sent for a doctor who lived close at hand.

When they burst open the door they found the bedding hanging from the

bed and Kalipada lying on the floor unconscious. He was tossing about

and throwing up his arms and muttering, with his eyes red and open and

his face all flushed. The doctor examined him and asked if there were

any relative near at hand; for the case was serious.

Sailen answered that he knew nothing, but would make inquiries. The

doctor then advised the removal of the patient at once to an upstairs

room and proper nursing arrangements day and night. Sailen took him up

to his own room and dismissed his followers. He got some ice and put it

on Kalipada's head and began to fan him with his own hand.

Kalipada, fearing that mocking references would be made, had concealed

the names and address of his parents from these people with special

care. So Sailen had no alternative but to open his box. He found two

bundles of letters tied up with ribbon. One of them contained his

mother's letters, the other contained his father's. His mother's letters

were fewer in number than his father's. Sailen closed the door and began

to read the letters. He was startled when he saw the address,--Saniari,

the house of the Chowdhuries,--and then the name of the father, Bhavani.

He folded up the letters and sat still, gazing at Kalipada's face. Some

of his friends had casually mentioned, that there was a resemblance

between Kalipada and himself. But he was offended at the remark and did

not believe it. To-day he discovered the truth. He knew that his own

grandfather, Shyama Charan, had a step-brother named Bhavani; but the

later history to the family had remained a secret to him. He did not

even know that Bhavani had a son named Kalipada; and he never suspected

that Bhavani had come to such an abject state of poverty as this. He now

felt not only relieved, but proud of his own relative, Kalipada, that

he had refused to enter himself on the list of protA(C)gA(C)s.

Stories from Tagore · 第 88 / 110 题