I WISH IT WOULD RAIN

It rains and rains in Kiang Sing. And then it rains some more. No sooner

is one cloud past then another comes treading on its heels. By day and

by night the raindrops patter, and _ko tzu_ from his lily pad croaks

“More rain. More rain.” Old men going to bed wear their _wei li_ (rain

hats), instead of tasseled nightcaps. Many young people have only a hazy

idea as to what the word “sun” means. Pour and beat and drizzle, drizzle

and drive with the gale. And that is Kiang Sing.

Three reasons are given by the people of Kiang Sing for their extremely

weepy climate. Some say that the _shen_ Yu Shih, who lords it over the

clouds, lives near by on the Daylight Mountain. Others are firm in their

declaration that Moo Yee, the mighty archer, and a naughty fellow

withal, shot the sky above Kiang Sing full of arrow holes. Naturally, a

sky full of arrow holes is bound to leak. There are still others, and

very learned folk among them, who declare that Mei Li weeping for her

lost hero, Wei Sheng, is responsible for the torrents. Dear only knows

which is the correct theory. It may be that all three are to blame. The

only certainty is that Kiang Sing has a very heavy rainfall, and that

Tiao Fu lived there and learned to love wet weather. . . . _To love it?_

She hated it.

Tiao Fu was a very pretty maiden—no gainsaying that. She had the most

wonderful black long hair in all Kiang Sing. But beauty was her one and

only possession. She had no skill with the needle, whether to sew or

embroider. Her cooking was more than a disgrace. When her fingers

touched the _pi pa_, that usually sweet-toned instrument gave out a

demon’s wail. She could not even smooth a quilt on the _kang_. The beds

were all hills and hollows. How could she make beds when her hair needed

burnishing? She scarce knew which end of a broom was meant for the

floor. How could she sweep when her hair required glossing? New matting

would cover the floor’s disarray. Tiao Fu smoothed her hair and dreamed

of the time when she would marry a rich mandarin and be carried in glory

away from Kiang Sing and its terrible rains. The hateful rains of Kiang

Sing.

[Illustration: How could she make beds when her hair needed burnishing?]

No wonder her father, Ching Chi, became so poverty-stricken. Gradually

his fortune slipped away until his only property was the large and

poorly furnished, extremely ill-kept house in which he lived. Even so,

this house when viewed from the street appeared superior to its fellows.

It was the handsomest and most considerable _yamen_ in Pin Jen Village.

The size and appearance of the _yamen_ accounts for what happened. One

fiendish night, in a mighty drumming of rain, there came a more noisy

drumming of maces upon Ching Chi’s door. “Open, in the King’s name,”

commanded voices outside. Forthwith Ching Chi flung open the door. He

beheld runners dressed in the royal livery, and in their hands the

gold-banded staves of their authority. “Prepare to receive and entertain

the illustrious person of Ho Chu the King. His Most Gracious Majesty

will arrive _sha shih chien_ (within a slight shower’s time). Therefore

prepare. It is a command.”

Far from entertaining royalty, old Ching Chi had never so much as

glimpsed a King. Heart and knees failed him utterly. He could only

grovel upon the floor and mutter weakly of his unworthiness. Tiao Fu,

however, was not so deeply affected. A King? Let him enter. Say what you

please, kings are mortal men. No food in the house? _Ya ya pei_ (Pish

pooh). And the tradesmen refused all credit? What of it? No tradesman in

his senses would refuse a bargain. And what would the bargain be?

Tiao Fu snatched up her little-used embroidery scissors. Snip. Snip.

Snip. Down fell a cataract of her long black hair. Snip. Snip. Again and

again. The hair that was her vanity lay upon the floor. Her lustrous

hair—sacrificed—to make a feast for the King. Hastily donning her

father’s _wei li_, she dashed from the house. There was no trouble in

making a bargain. The tradesman’s first offer was almost within reason

and Tiao Fu had no time to wrangle. She bartered her hair for cooked

fowls and rice and all that goes to make a dinner.

[Illustration: Tiao Fu snatched up her little-used embroidery scissors.

Snip. Snip. Snip.]

King Ho Chu arrived betimes. The weather despite, he was in good spirit.

He was such a considerate and jolly monarch that he soon had old Ching

Chi at perfect ease. The dinner was a delight to eye and tongue. It was

the best meal that had been served in Ching Chi’s home for many a moon.

And Tiao Fu’s hair bought it.

After the cups were turned down, King Ho Chu inquired about his horse.

To reiterate, he was a most considerate sovereign. He wished to feel

sure that his steed was housed from the rain, and shoulder deep in a

well-filled manger. Ching Chi beamingly affirmed that the horse had been

provided for, lavishly. What else _could_ he say? However, he would make

sure, doubly sure, by going to the stable again.

Of course, the poor horse had not a mouthful. There was not so much as a

wisp of hay in the stable, not so much as a bean, or a stalk. Ching Chi

was sunken in weepy despair when the girl Tiao Fu appeared with a

matting from her bedroom floor. It was a newly made matting, of bright

clean straw. Tiao Fu tore it into shreds and filled the manger heaping.

Thus was the King’s horse supplied with food—food none too nourishing,

but food nevertheless.

There are many channels through which kings may receive news and rumors

and tittle-tattle. What with the secret police and the mandarins who

wish to gain favor and the—the sparrows—the royal palace keeps well

informed. (Besides, one historian takes several pages to prove that Tiao

Fu possessed a tongue and could use it to her advantage.) However that

may be, the news spread. Within a day King Ho Chu learned how the maid

Tiao Fu had provided a feast at the expense of her hair. He learned all

about the shredded matting, and his laughter shook the throne. He

bestowed more than a passing thought upon Tiao Fu of the quaintly bobbed

locks—the maiden a thousand years ahead of her time. And having

thought—he acted. He said to the Minister of Domestic Affairs, “Prepare

a room with hangings of orange-colored silk.” To the Minister of the

Treasury he said, “Bestow a dozen or so bars of gold upon the mandarin

Ching Chi.” The Minister of Matrimony received his command, “Arrange me

a wedding with the maid Tiao Fu, of Kiang Sing.” So all things were

arranged and came to pass.

King Ho Chu was well pleased. Old Ching Chi was the happiest man living.

The maid Tiao Fu was quite content—for a space. She had gowns of

gorgeousness undreamed. She had slaves to kneel and knock their heads

whenever she beckoned. She had priceless jewels and food of the rarest.

Incidentally, she had in the King a doting husband. She had

everything—everything—except rain. . . .

Is it not hard to believe that Tiao Fu grew homesick for the rains of

Kiang Sing? It is a strain upon belief, yet it is true, indubitably.

Tiao Fu longed for the rains of her drenched and soggy much be-drizzled

Kiang Sing. Did the King present her with a new necklace—she threw it

petulantly away, exclaiming that she wanted rain—“Oh, I wish it would

rain,” said Tiao Fu. “Why don’t you make it rain?” “Then I will,” said

the King. He installed a myriad high-spouting fountains, at no slight

drain to the treasury. “Are you pleased, my beauteous Tiao Fu?” “No,”

fretfully. “It is not like the rains of Kiang Sing. Why are the trees

not green? The trees are bare and brown. Oh, I wish it would rain—a

green-bringing rain.”

[Illustration: “. . . And cut leaf-shaped pieces.”]

The trees might very well be bare and brown. Winter’s greedy fingers had

stripped them thoroughly. King Ho Chu gazed at the barren limbs for a

lengthy period before his mind hit upon a scheme for bringing back the

green. At length he summoned the royal tailor and to him said: “Take

many bales of green-colored silk and cut leaf-shaped pieces. Dip the

pieces in wax; then sew them upon those bare branches. And use such

artistry that no eye can discover they are not true leaves. _Tsu po_ (be

quick).” The _cheng i_ (make clothes) hastily employed all the city’s

master workmen, some cutting and many sewing. Overnight the trees took

on a color. Indeed, the tailor went beyond his orders, for on the peach

trees he sewed lovely pink blossoms. And some blossoms he tacked to the

ground—as if in their ripeness they had fallen.

For a few days Tiao Fu was in somewhat better humor. Once she actually

smiled. But all too soon those few days were over and her crossness

returned. “What now, my pearl of southern seas?” said the King. “Have

the leaves lost their freshness? Do they no longer please?” “Oh [pout],

it isn’t the leaves. They are quite homelike. It’s the wind that I miss.

I long to hear the shrieking wind of Kiang Sing, hurling its rain

against my lattice. Oh, I wish it would rain.”

Poor King Ho Chu was hard put. Wind? Wind? . . . By the uprooted pine

tree of Mount Tai, how was he to produce the wind. A good half

hour—sixty minutes in that land—passed before he had an inspiration.

Again he called for the royal tailor. “Procure,” he told the tailor,

“many bales of the stoutest silk. Then place some of your brawniest men

outside yonder lattice, and have them rip the silk, tear it into

strips—with all the noise possible.” With which King Ho Chu entered the

treasury to see how his gold was dwindling.

Huge-armed stalwarts stood outside Tiao Fu’s window. Their hands

clutched the woven silk. A pull. “Sh-r-r-r-r-iek. Pull. Sh-r-r-r-iek.”

For two days the brow of Tiao Fu was smooth and untroubled. She actually

spoke kindly to the King. He, poor soul, didn’t hear it. He was too busy

wondering what the next task would be, and how expensive.

Scarcely a hundred bales of silk had been torn when Tiao Fu hurled her

crown across the room and began to weep. “My dear, what’s the trouble?

What _is_ the trouble?” questioned Ho Chu. “Is the wind too violent?”

“Oh, no. The wind is natural enough, and it pleases me. I miss—oh, how

I _do_ miss the rumbling thunder of Kiang Sing, and the fall of

lightning-shattered trees. I miss them and oh, I wish it would

rain—real rain.” The tears fell faster with each word.

Now King Ho Chu had a tremendous army encamped on the palace grounds. He

summoned General Chang and explained matters—with an order. No sooner

ordered than accomplished. The soldiers in their heaviest shoes marched

ponderously beneath the latticed window. “Boom. Boom. Bru-u-u-um.

Bru-u-u-um. Bru-u-u-u-ump.” And how do you like our thunder? Little

drums and great, they rattled and roared. “Rap-p-p. Boom. Boom. . . .”

In endless line the soldiers marched. One day. Two days. Three days.

Four. Some of them slept while the others marched. Boom. Boom. Boom. The

sun on their spears blazed and flickered—the lightning. By night there

were flashing fires.

It is gratifying to relate that Tiao Fu was moderately pleased. Her

appetite returned and the tears were withheld. She spoke to the King

with kindness—several times. All might have gone well had not some

malcontents down Kan Su way started a rebellion. Off went the

army—General Chang waving his sword, and the smallest drummer boy

thumping with glee. That was at midnight.

The dawn was at its breaking when beacons along the line of march flared

up. “Halt” was the signal. The army halted. Again the beacons flared.

They spelled the word “Return.”

Tiao Fu was not so well. She longed for the roll of the drums to remind

her of Kiang Sing’s thunder. What could the poor King do but recall his

army? The rebellion in Kan Su continued merrily. And General Chang, who

was an old-time soldier, expressed his opinion—rather explosively—to a

sympathetic staff officer. But never mind that. Let the drums sound.

When the rebellion spread to Kan Si, the King felt that things had gone

quite far enough. It was time to teach those rebels a lesson. Away went

the army again.

A whole day passed and no return order was signaled. Night came and the

army tramped onward. . . . A pillar of flame shot up from a hilltop. It

was a beacon. “Return,” said the beacon. “Not I,” said General Chang;

“I’ve had enough of the Queen’s whims. Besides, it’s raining right now.

Forward. March.”

The army entered Kan Su and there encountered the rebels. It is better

that the fight go undescribed. Here suffice it to say that if so much as

one rebel escaped, he took pains to keep the fact secret. There is no

mention of him in the books.

General Chang was jubilant. Surely the King would be highly pleased. The

King—good gracious—King Ho Chu, himself, on a breathless steed,

stumbled across the battlefield. “Why didn’t you return?” panted the

King. “I—I—I——” stammered General Chang. But the King said more.

“The Tartars swooped down just a few hours ago, carrying off my Queen,

raiding my treasury (though it was empty), and forcing me to flee for my

life. They carried off the Queen.”

“How terrible,” exclaimed General Chang, looking into his sleeve. “And

my army is so tired that it can’t march a step—besides the roads will

soon be _pu neng chu_ (can’t go) with the rain.”

[Illustration]

Shen of the Sea: A Book for Children · 第 33 / 38 题