XII.

Loppu.

Georg oli siis saanut palkinnon uupumattomasta uutteruudestaan ja

äitinsä hellästä huolenpidosta. Ruhtinas Hermann oli kerrassaan

jalomielinen ja hyväsydämminen eikä hän kohdellutkaan poikansa

opettajaa niinkuin palkollista kohdellaan, joka vain rahasta työnsä

tekee, vaan todellisena ystävänä; hyvissä väleissä ne sen vuoksi olivat

keskenään. Kuta tarkemmin hän tuli Georgia tuntemaan, sitä enemmän hän

häneen mieltyi ja sitä suurempaa suosiota ja kunniaa hän hänelle

osotti. Prinssi Friedrich puolestaan oli yhä sanomattoman

ihastunut kelpo opettajaansa ja edistyi ihmeen nopeasti kaikissa

tieteenhaaroissa, jotta opettajalla ei ollut kuin sulaa iloa

oppilaastaan.

Kuitenkin Georg pysyi nöyränä. ylpeyttä, kopeutta, toisten

halveksimista ja heidän vikojensa suurentelemista, -- semmoisia ja

muita vikoja, jotka helposti ihmisen sydäntä valloittavat onnen ollessa

myötäisenä -- hän Jumalan avulla karkoitti kauas luotaan eikä

milloinkaan unohtanut kiittää kaiken hyvän antajaa siitä hyvästä minkä

nautti ja, Jumalan jälkeen, ruhtinas Hermannia. Kiitollisuuttaan hän

koetti osottaa sillä tavoin että yhä isommalla huolella ja rakkaudella

toimitti kallista opettajanvirkaansa. Sille viralleen hän antautui

kaikin voimin, sitä varten hän lueskeli ahkerasti hyvää kirjallisuutta,

kyetäkseen näet yhä paremmasti opettamaan oppilastaan, ja rukouksesta

taivaalliseen isään haki hän joka päivä siihen uutta voimaa ja uutta

intoa.

Georgilla kun nyt oli isonlainen rahapalkka ja hänelle kun ystävät ja

suosiat sen lisäksi antoivat yllin kyllin arvokkaita anteja, niin olisi

hänellä ollut tilaisuutta kaikkiin rikkaan miehen nautintoihinkin, vaan

hänestä oli parempi pysyä entisessä kohtuudessa ja kieltämyksessä.

Suurin nautinto oli hänellä velvollisuutensa täyttäminen, tieteelliset

opinnot ja tutkimiset sekä oppineitten kanssa seurustelu. Suuren

maailman rauhattomuus ja touhu ei häntä ensinkään miellyttänyt, vaikka

hänen täytyi toisinaan siinäkin olla osallisena ruhtinas Hermannin

tahtoa noudattaakseen. Tuo maailma oli hänestä kovin tyhjä, vaikka

päältäpäin kaunis; pian hän kyllästyi siihen joutavaan loistoon

palatakseen tavallisiin, jokapäiväisiin askareihinsa ja niihin

ryhtyäkseen uudella innolla jälleen.

Varojaan käytti hän mitä jaloimmalla tavalla. Toisen puolen palkastaan

hän antoi rakkaalle äidilleen. Mikä jälelle jäi, kun hän ensinnä oli

omat, vähäiset menonsa suorittanut, sen hän taitavasti säästellen

köyhille jakeli, joitten tiesi hädässä olevan, mutta jotka olivat siksi

häveliäät etteivät kerjätä kehdanneet.

Sillä lailla hän levitti siunausta ympärilleen ja oli onnellinen.

Joku vuosi ehkä oli mennyt vasta kerrotuista tapauksista, niin ruhtinas

Hermann kutsui Georgin muutamiin loistaviin pitoihin, joita hän aikoi

pitää veljensä, silloisen kuninkaan kunniaksi. Georgin piti tietysti

kutsua noudattaa ja hän saapuikin määräaikaan komeasti valaistuun

juhlahuoneustoon. Noissa isoissa saleissa kulki edestakaisin

juhlapukuisia, tähdillä ja nauhoilla koristettuja herroja, soitto

raikui ja itsekukin tuli juhlaan tyytyväisen näköisenä toisten kanssa

seurustellakseen miellyttävimmällä tavalla. Nuo ylhäiset useatkin

ystävällisesti tervehtivät Georgia ja heidän kätensä, joitten sormissa

oli kalliita sormuksia helmineen, puristivat hänen kättään. Nöyrästi

hän vastasi tervehdyksiin, kumartaen vasemmalle ja oikealle, ja

peräytyi johonkin hiljaiseen loukkoon, saadakseen olla huomaamatonna.

Mietteissään ollen hän ei isosti välittänyt vilkkaasta touhusta hänen

ympärillään; arvaamatta tunsi hän että takaa kosketeltiin hänen

hartioitaan. Kääntyessään hän hämmästyi nähdessään nuoren kreivin

Adelbert von Wildströmin, joka tervehti häntä sydämmellisellä

syleilyllä.

"Kreivi Wildström! Tekö?" ihmetteli Georg. "Vai te täällä? Luulin

teidän olevan kaukana täältä, ihanassa Italiassa."

"Tänään vasta koteuduin sieltä", selvitti Adelbert. "Mutta, Wald rakas,

miksi minua teitittelet? Olemmehan ystäviä ja koulutovereita."

Georg pisti kätensä tarjottuun kreivin käteen ja katsoi häntä kauan ja

pitkään.

Adelbert oli hyvin muuttunut. Verevästä, komeasta nuorukaisesta oli

tullut kalpeakasvoinen, kyyryselkäinen ukko. Silmän säihkyvä,

leimahtava tuli oli sammunut ja surkea hymy oli hänen ohueilla,

ummistuneilla huulillaan. Georgin tuli häntä kovasti sääli ja kreivi

Adelbert kyllä arvasi hänen ajatuksiaan.

"Olenko mielestäsi hyvin muuttunut?" ilvehti hän, heittäytyen

iloisemmaksi kuin olikaan. "Olen paljo kokenut, ja tosihan on, että

vaivainen kaikki kokee. Eikä siis kummakaan, jos olisin vähä

vanhentunut. Mutta ei ole kaikki hukassa sentään vielä. Onhan minulla

kultaa ja kunniaa kylläksi; entäpä ne palauttavat punan poskilleni."

Georgin sydämmeen tuo ilvehtiminen koski kipeästi. "Adelbert!" nuhteli

hän, ystävänsä kättä puristaen, "huomaan sen tapahtuneeksi minkä olen

varonut; sinun on käynyt huonosti. Älä luule minua pettäväsi; näen

selvästi, että onnellinen et ole."

Nuoren kreivin käsi vavahteli ja hänen kasvonsa menivät surkean

näköisiksi. Vaan kohta hän siitä tointui ja alkoi kehua: "Erehdyt,

ystäväni. Olen onnellinen, sillä menen toisesta nautinnosta toiseen,

toisesta huvista toiseen. Mailma on iloa täynnä."

"Semmoinenko elämä sinua tyydyttäisi?" ihmetteli Georg. "Sinuako, jolla

aina ennen oli jaloja ja yleviä pyrintöjä? Sinua, joka terävällä

älylläsi huomasit turhaksi ja joutavaksi työttömyyden ja

huvittelemisen? Mielesi on tyytymätön, kyllästynyt, sairas etkä ole

ruumiiltasikaan terve enää. Olet onneton ja hyvin tiedät onnettoman

olevasi, mutta olet liian ylpeä sitä tunnustaaksesi. Adelbert rakas,

nöyrry jo, avaa ystävällesi sydämmesi ja varmaankin olet tunteva

helpotusta. Rakastan sinua, Adelbert, rakastan sinua koko sydämmestäni,

koskapa tiedän että olet jalomielinen, kunnon toveri. Luota minuun ja

purkaa minulle huolesi, joita rintasi on täynnä."

Adelbertin mieli oli kuohuksissa.

"En rupea täällä sinulle puhumaan asioistani", kielsi hän ja äänensä

vapisi, "en täällä; ei kellään muulla paitsi sinulla ole lupa katsoa

sydämmeni sopukkaan, he minua pilkkaisivat. Mutta huomenna tulen

asuntoosi, huomenna!"

"Älä huomenna, vaan heti paikalla, tässä hetkessä juuri", kiivasteli

Georg, "menkäämme kamariini, siellä saamme olla kahden."

Melkeinpä pakosta Adelbert seurasi ystäväänsä ja hetken päästä olivat

isoäänisistä pidoista poistuneet Georgin hiljaiseen ja rauhalliseen

kamariin.

"Täällä on hyvä olla", kiitteli Adelbert, ystäväänsä syleillen, "ja

täällä, rinnatusten, sylitysten myönnän että olet oikeassa, että olen

kauan ollut ereyksissä, että onneton olen, vieläpä senkin, että en enää

toivokaan onneani löytävän. Et perättömiä jaaritellut, arvellessasi: Ei

kukaan rikas ole onnellinen, joka maallisia tavaroita paremmiksi

arvostaa kuin sielun aarteita."

"Vaan yhtä totta on sekin, että ei ole milloinkaan liian myöhäistä

väärältä tieltä poiketa ja oikealle palata", Georg väitti, nuorta

kreiviä kädestä tarttuen. "Heitä sikseen huolesi, Adelbert. Vielä olet

nuori ja parhaassa iässä. On helppo uusille tavoille ruveta ja rauhaan

päistä."

"Jumala suokoon, että puhut totta niinkuin viimmeksi toisiamme

tavatessa", Adelbert arveli, Georgin viereen istuutuen. "Vaan kuitenkin

kuule minua. Elämäni vaiheet on pian kerrottu, josta näet

mielentilani."

Georg kuunteli tarkkaan hänen kertomustaan.

"Puoli vuotta aikaisemmin kuin sinä jätin hyvästit yliopistolle",

Adelbert kertoili, "ja niille nuorukaisille, joita ystäviksi sanoin.

Olin opista köyhempi kotiin palatessani kuin kotoa lähtiessäni. Isäni

ei välittänyt siitä mitenkä olin aikaani käyttänyt. Olihan vain siitä

mielissään, että osasin hyvästi käyttäytyä ylhäisten keskuudessa, että

hänen ystävänsä minua kiittelivät hienosti sivistyneeksi muka ja että

näytti siltä kuin olisin ison kaupungin lukemattomissa huveissa hyvin

viihtynyt. Toisesta seurasta kiirehdin toiseen, kävin tansseissa,

teaatereissa, konserteissa; kaikkialla minua siedettiin ja hyvänä

pidettiin. Eikä minulta rahaa puuttunut milloinkaan, kauniita hevosia

ja koiria minulla oli, isälläni oli kaikista komeimmat kekkerit. Siinä

huvitusten virrassa uiskentelin myötään ja siinä luulossa muka että

olen onnellinen."

"Mutta kohtapa alkoi tuo kaikki minua kyllästyttää", Adelbert huokaili,

"sanomaton tyhjyys raskautti mieltäni ja kosti minulle joka nautinnon.

Olin niin typerä, että en syyttänyt siitä itseäni, vaan niitä ihmisiä,

joitten kanssa olin tekemisessä, ja arvelin muka, että jahka toiseen

kaupunkiin pääsen, niin viriää elämänhalu uudelleen. Kulin kaupungista

toiseen, toisesta maakunnasta toiseen, kävin Pariisit, Lontoot, Wienit,

Napolit, mutta vaikka syöksyin huvitusten ja nautintojen vuolaimpaan

virtaan, en milloinkaan päässyt siitä tyhjyydestä erilleni, joka oli

minua epätoivoon saattaa. Veneziassa houkuteltiin minua peliin

antautumaan. Voitin pelissä paljon. Se huvitti minua muutaman viikon;

mutta sitten käännyin pelisaleille selin enkä enää kortteihin

tarttunut. Ratsastelin, olin miekkasilla, kävin tansseissa, istuin

yökaudet hilpeäin toverein kanssa pikarein ääressä; mutta en löytänyt

mielenrauhaa, en milloinkaan sydämmessäni tuntenut lämpimän

onnellisuuden tuntoa; aina vain samaa kaipuuta ja tyytymättömyyttä.

Lopulta sairastuin ja päätin lähteä kotiin, luopua kaikesta, mitä

'onneksi' sanottiin, ja loput ikääni elää, samoin kuin tuhannet ennen

minua, kyllästyksissä ja välinpitämättömyydessä. Tässä nyt näet minua,

Georg, onnettomana ja sinua kadehtivana; sillä sinä" -- huokaili hän --

"olet onnellinen."

"Joka sinuakin onnelliseksi ja tyytyväiseksi tehdä haluan", Georg

huusi, silmännurkassa kirkas kyynel.

Adelbert huokaillen sohvan nurkkaan painui. Mutta Georg yhä

rakkaammasti alkoi häntä puhutella: "Olet itse kokenut kuinka vähä

rikkaus voipi sinua tyydyttää, vaikka se antaa sinulle vallan korkeinta

onnea saavuttaa jos viisaasti osaat sitä käyttää. Näet, Adelbert,

onnellinen olin jo köyhyyden kanssa otellessa; sillä löysin sielulleni

rauhaa velvollisuuteni täyttämisestä. Koetahan sinäkin täyttää

velvollisuutesi. Tee työtä, kokoile hengenaarteita ja ihmisiä

onnelliseksi tekemään rupea. Olet rikas ja ylhäistä sukua, vieläpä on

Jumala sinulle antanut hyvän sydämmen ja jaloja hengenlahjoja. Koetapa

ja yritä semmoiseen virkaan, missä sinulla on paras tilaisuus hyvän

siemeniä kylvää ympärillesi. Ei ole sinulle mahdoton päästä kuninkaan

valtaistuimen läheisyyteen. Kun tarmokkaan työsi ja taistelusi hedelmiä

olet nauttimassa ja muille hyvyyttäsi jakelemassa, silloin tulen

luoksesi kysymään vieläkö onneton olet ja epätyytyväinen. Mitä silloin

vastaat?"

"Että olen onnellinen ja että siitä saan kiittää sinua", Adelbert huusi

ja heittäysi innoissaan ystävänsä syliin. "Niin, sinua seurata haluan,

sillä puheesi on tosi. Oikeata onnea ei käy rahalla ostaminen, sillä se

kasvaa tuoksuvana kukkana vain pyrkimisestä jalon ja hyvän perään,

vakaisesta työstä ja uutterasta voimain ponnistuksesta."

Adelbert piti sanansa ja Georgin ennustus toteutui. Mahtavan kuninkaan

ministerinä hän levitti siunausta suuren kansan keskuuteen, ja Georg

oli hänen apulaisena, uskollisena ja rakkaana ystävänä. Ylioppilaasta,

entisestä kotiopettajasta ruhtinas Hermannin hovissa on tullut piispa

ja kaikki kansa rakastaa ja arvostaa häntä. Hänen äitinsä on aikoja

sitten kuollut ja hän muistaa häntä vielä kaipuulla ja surulla. Mutta

muuan kelpo mies, kuninkaan hovisaarnaajaksi päässyt, entinen Blumroden

pastori Friedrich, on hänen ystävänään, jolle hän saa sydämmensä huolet

uskoa, sekä myös Kristiina, joka yhä on pastorin talossa uskollisena

palveliana ja herttaisilla rupattelemisillaan häntä lohduttaa. Vaan

kaikki ovat onnellisia, sillä heillä on kallis aarre sydämmissään:

rauha Jumalan kanssa, joka on heitä isällisesti holhonnut ja johtanut

elämän kaitaisella tiellä.

Tee työtä uskollisesti, Jumala auttaa ihmeellisesti: Kertomus nuorisolle · 第 18 / 18 题