CHAPTER XXI

(1806.)

IN the June of this year I went to take the waters at Cauterets, and

remained away three months. I was in very delicate health, and needed a

respite from Court life and from the daily anxieties which were wearing

alike to mind and body. My family—that is to say, my husband, my

mother, and my children—were settled at Auteuil, whence M. de Rémusat

could easily get to Saint Cloud, and there they passed a happy and

peaceful summer. Our Court was then in solitude; the sovereigns of

Holland had taken their departure, and the members of Bonaparte’s family

had separate establishments. The Emperor was engrossed by the gathering

clouds in Europe, and was constantly at work; his wife employed her

leisure in beautifying her estate of Malmaison.

The “Moniteur” contained glowing accounts of the triumphal entries of

the princes created by Bonaparte into their respective states.

Enthusiasm was said to be at the highest at Naples, at Berg, at Baden,

and in Holland, and the populace was delighted everywhere. The speeches

of the new kings or princes, in which they treated their subjects to a

pompous panegyric of the great man whose envoys they were, were

published for our edification. It is certain that, at first, Louis

Bonaparte found favor with the Dutch. His wife shared his popularity in

it, and displayed such affability that very soon, as I heard from some

French people who accompanied them, her strange husband became jealous

of the affection she inspired.

Like his brother, Louis was intolerant of the least independence in

others. After exacting that the Queen should hold a brilliant Court, he

suddenly changed his mind, and reduced her by degrees to a very solitary

life, thus isolating her from the people over whom she too had been

appointed to reign. If I may believe the accounts I have received from

persons who could have had no motive for inventing them, he resumed his

distrustful jealousy and his system of spying, and the Queen was

constantly subjected to insult. The poor young creature, in a state of

chronic ill health and profound melancholy, perceived that it was not

her husband’s pleasure that she should share the affection he hoped to

inspire in his Dutch subjects. Sorrow had made her indifferent to such

things; she withdrew into the solitude of her palace, where she lived

almost as a prisoner, devoting herself to the arts she loved, and

indulging her excessive affection for her eldest boy. The child, who was

forward for his age, greatly loved his mother, to the extreme jealousy

of Louis. The latter would sometimes try to obtain his preference by

indulgence carried to excess; sometimes he would alarm him by outbreaks

of passion, and the boy clung the more to her, who always loved and

never frightened him. Men were found—and such as are always to be found

in courts—who, for hire, undertook to watch the Queen and report her

every action. The letters she wrote were opened, lest they might contain

any allusion to events in her husband’s dominions. She has assured me

that more than once she found her desk open and her papers upset, and

that, if she had chosen, she might have detected the King’s spies in the

act of carrying out his instructions. It was soon perceived at the Dutch

Court that to appear to be influenced in any way by the Queen was to

lose one’s own chances of favor, and on this she was immediately

forsaken. Any unfortunate person addressing himself to her, in order to

solicit a favor, would be immediately suspected; any minister conversing

with her on the most trifling matter would fall under the King’s

displeasure. The damp climate of Holland aggravated her ailments; she

fell into a state of atrophy perceptible to every one, but which the

King did not choose at first to notice. She has told me that her life at

this time was so hard and seemed so hopeless, that frequently, when

residing at one of her country-houses not far from the sea, and gazing

at the ocean stretched out before her, and English vessels blockading

the harbors, she ardently wished that some chance would bring one of

them to the coast, and that some partial invasion might be attempted, in

which she would have been made a prisoner. At last her physicians

ordered her to Aix-la-Chapelle, and the King himself, who was out of

health, resolved on taking the waters there with her.

From this time Holland began to suffer from the prohibitive system which

the Emperor imposed on everything appertaining to the Empire. It must be

conceded to Louis Bonaparte that he promptly defended the interests of

the people confided to him, and opposed the tyrannical measures forced

on him by the Imperial policy as strongly as was in his power. He bore

with firmness the Emperor’s reproaches on the subject, and resisted him

in such a manner as to gain the affection of the Dutch. In this they did

him justice.

Switzerland also was compelled to decline all trade with England, and

English goods were seized everywhere. These measures served to

strengthen the party in London who were anxious to force France into

fresh European wars at any price. Mr. Fox, who was then Prime Minister,

seemed, however, to lean toward peace, and to be willing to receive

overtures of negotiation. During the summer he was attacked by the

illness which subsequently proved fatal to him, and his influence

declined. The Russians were still contending with our troops for the

possession of certain parts of Dalmatia. The Grand Army showed no sign

of returning to France; the promised fêtes were constantly deferred.

The King of Prussia was inclined to peace, but his young and lovely

consort, as well as Prince Louis of Prussia and a part of the Court, did

all they could to incite him to war. They pointed out to him that the

future had in store the liberation of Poland, the aggrandizement of

Saxony, the danger of the Confederation of the Rhine being organized;

and it must be admitted that the Emperor’s line of conduct was a

justification for the disquiet of Europe.

English policy was by degrees regaining its influence over the Emperor

of Russia. Count Woronzoff had been sent to London, and he fell so

completely under the influence exerted over him that the Continent was

again disturbed. The Czar had sent Baron d’Oubril to Paris, to negotiate

with us, and a treaty of peace was in fact signed by him and M. de

Talleyrand on the 20th of July, but as will be seen hereafter, it was

never ratified at St. Petersburg.

About this time General Junot was made Governor of Paris.

France was in a state of profound tranquillity. Day by day the Emperor

met with less opposition. A firm, equable, and strict administration,

which was just, inasmuch as it was equal for all, regulated both the

exercise of authority and the mode of supporting it. Conscription was

rigorously enforced, but as yet the murmurs of the people were but

faint; the French had not then exhausted the sentiment of glory, as they

have done since that time, and, moreover, the brilliant possibilities of

a military career fascinated the youth of France, and they all espoused

the cause of Bonaparte. Even in the families of the nobility, who were,

on principle or from habit, in opposition, the political creed of the

fathers was less firmly held by the children, and parents were perhaps,

in their secret heart, not sorry to relax somewhat of their severity on

the plea of paternal concession. Nor was any opportunity overlooked of

indicating that the nation had returned to the natural course and order

of things.

The feast of the 15th of August having become that of St. Napoleon, the

Minister of the Interior wrote a circular letter to all the prefects,

recommending them to combine in the solemnization of the fête rejoicings

for both the birthday of the Emperor and the reëstablishment of

religion. “No holiday,” said the letter, “can inspire deeper feelings

than that in which a great people, in the pride of victory and the

consciousness of happiness, celebrates the birthday of the sovereign to

whom all its felicity and glory are to be ascribed.”

It ought to be constantly repeated, as well for the sake of nations to

come as for the sake of those who are called to reign over them, that

both peoples and kings who allow themselves to be deceived by an

appearance of calm, after the storm of a revolution, are in the wrong.

If this time of peace has not called into existence an order of things

indicated by national needs, then it is fallacious calm, a respite

resulting from circumstances—of which a clever man will indeed avail

himself, but which he will not really utilize unless he prudently

regulates the advance of those who have trusted him. Far from so acting,

Bonaparte, powerful and headstrong, opened, as it were, a long

parenthesis in the French Revolution. He always had a conviction that

this parenthesis would be closed at his death, which to him seemed the

only possible limit to his fortune.

He seized the reins of France when Frenchmen were wandering bewildered

in every direction, and were fearful that they should never reach the

goal to which they aspired. Their energies, which were vague because

they no longer ventured to undertake any kind of enterprise boldly, were

then turned into military ardor, which is the most dangerous of any,

because the most opposed to the true citizen spirit. For a long while

Bonaparte reaped the advantage of this, but he did not foresee that, in

order to rule after his fashion a nation which for a time had become

distrustful of its own strength, and which yet felt the need of a great

restoration, it was imperative that victory should always follow on war,

and that reverses must inevitably make man reflect in a direction

dangerous for himself.

He was, I believe, hurried along by the force of circumstances,

resulting from the events of every day. But he was determined to check

the growth of liberty at any cost, and to this end he directed all his

efforts. It has been frequently said, both during the Empire and after

his fall, that he understood the science of governing better than any

other man. This is the case, doubtless, if it be only understood as the

knowledge of means whereby to enforce obedience; but if the word

“science” includes “the clear and certain knowledge of a thing founded

on principles either self-evident or proved to demonstration,” then it

is certain that in Bonaparte’s system of government there was no place

for those elements which manifest the esteem of the sovereign for his

subjects. He by no means recognized the concession of certain rights

which every man who intends to rule other men for any length of time

must begin by making to them, lest, weary of their mental inaction, they

should one day claim these rights for themselves. He did not know how to

stir generous passion, or to appreciate and evoke moral virtues, and

thus to elevate himself in proportion as he aggrandized human nature.

Singular in every respect, he believed himself to be vastly superior to

the rest of the world, and nevertheless he was afraid of superiority in

others. Is there one among those who knew him well who has not heard him

say that he preferred men of second-rate abilities? Is there one who has

not remarked that when he made use of a man of talent, of whatever kind,

he would, before he felt he could trust him, find out his weak point,

and in most cases hasten to divulge it? Did he not always depreciate,

and often falsely, those whose services he employed? The truth is,

Bonaparte’s gifts, whether to the world, to nations, or to individuals,

were all bargains. These bargains, which were enforced rather than

offered, flattered the vanity of human nature, and thus for a long time

beguiled men’s minds, so that it is now hard to reduce them to bounds of

possibility and reason. Such a policy as this may certainly avail to

purchase service of every kind, but it follows that it must be based on

unvarying success. Are we to conclude from this that the French were

unpardonably guilty, because they fell into the power of such a man?

Will posterity condemn them for their imprudent trust in him? I think

not.

Bonaparte, who employed good or evil things indifferently, according as

they served his purpose, understood thoroughly that no secure

foundations can be laid in times of trouble. He therefore began by

restoring order, and it was thus he won us, poor tired wayfarers that we

were, battered by many a storm! That which he created for his own profit

only we accepted gratefully; the social order which was restored by him,

that it might become the groundwork of his despotic sway, we regarded as

the greatest of his gifts, and as the pledge of other benefits. We

believed that the man who reëstablished public morality, religion, and

civilization, who patronized art and literature, and who undertook to

reduce society to order, must have a soul capable of true greatness; and

perhaps, after all, our error, which was deplorable because it served

his purposes so long, proves the generosity of our sentiments rather

than our imprudence.

Until Prussia declared war, no event of any importance took place. In

the course of the summer Count Metternich, the Austrian Ambassador,

arrived in Paris. He occupied an important position in Europe, took part

in events of the highest importance, and finally made an enormous

fortune; but his abilities did not rise above the schemes of a

second-rate policy. At the period of which I am speaking he was young,

good-looking, and popular with women. A little later he formed an

attachment to Mme. Murat, and he retained a feeling toward her which for

a long time aided to keep her husband on the throne of Naples, and which

probably is still of service to her in her retirement.

In the month of August a decree which settled the new catechism of the

Gallican Church was promulgated. It was entitled “Bossuet’s Catechism,”

and it contained, together with doctrines taken from the works of the

Bishop of Meaux, some remarkable utterances on the duties of French

people toward their Emperor.

Page 55: “_Question._ What are the duties of Christians toward

their rulers; and what, in particular, are our duties toward

Napoleon I., our Emperor?

“_Answer._ Christians owe to the princes who govern them, and

we, in particular, owe to Napoleon I., our Emperor, love,

respect, obedience, fidelity, military service, and the tributes

ordained for the preservation and defense of the Empire and of

his throne. To honor and serve our Emperor is, therefore, to

honor and to serve God.

“_Q._ Are there any special reasons which should more strongly

attach us to our Emperor Napoleon I.?

“_A._ Yes; for it is he whom God raised up in difficult

circumstances to restore the public profession of the holy

religion of our forefathers, and to be its protector. He has

restored public order by his profound and active wisdom; he

defends the state by his powerful arm, and he has become the

anointed of the Lord through the consecration of the Sovereign

Pontiff, the Head of the Universal Church.

“_Q._ What ought we to think of such persons as may fail in

their duties toward our Emperor?

“_A._ According to the Apostle St. Paul, they would thereby be

resisting the orders of God Himself, and would become worthy of

eternal damnation.”

During Mr. Fox’s tenure of office, Bonaparte, either from private

information, or because he perceived the policy of the Prime Minister to

be opposed to that of his predecessor, flattered himself that he should

be able to conclude a treaty of peace with England. Besides the

advantages to be gained from this, his pride was always singularly

mortified that the English Government did not acknowledge him as a

sovereign. The title of “General,” which the English newspapers gave

him, always annoyed him extremely. Notwithstanding his greatness, he had

some of the weaknesses of a _parvenu_. When Fox fell ill, the “Moniteur”

announced that there was reason to fear that the gravity of his malady

might throw English policy back once more into its ordinary

complications.

Meanwhile, the design of the Confederation of the Rhine was suddenly

disclosed. In the Emperor’s grand feudal plan this was comprised: it

would increase the number of the feudatories of the French Empire, and

spread the European revolution. But if it be true that the old

institutions of the Continent have reached a point at which their

decrepitude gives irresistible warning of the necessity of their fall,

it is also true that the time has come when their fall is not to be for

the advantage of despotism. Bonaparte never ceased trying to make a

counter-revolution, solely in his own interests, against those ideas

which emerged into the light of day thirty years ago. Such an

undertaking is, happily, beyond the power of man; and we owe it to him,

at least, that his failure to accomplish that reaction settled for ever

this important question.

The grand duchies of Germany were therefore separated from the Germanic

Empire, and the Emperor of France was declared to be their protector.

The contracting parties—that is to say, the Empire and the confederated

states—engaged to take up arms in the case of war being declared on one

or the other. The contingent of the Confederation was named at 63,000

men, that of France at 200,000. The Elector Arch-Chancellor of the

Germanic Empire became Prince Primate of the Confederation; on his death

the Emperor was to nominate his successor. Moreover, the Emperor renewed

the declaration by which he bound himself not to extend the frontiers of

France above the Rhine; but, at the same time, he declared that he would

use every means to procure the freedom of the seas. This appeared in the

“Moniteur” of the 25th of July.

M. de Talleyrand had a large share in the honor of forming this

Confederation. He was in very high repute at this time. He seemed

destined to reduce the wide and ambitious projects of the Emperor to a

definite system; but, at the same time, he did not neglect the increase

to his own fortune which was to be got out of them. The German princes

paid, as a matter of course, for slight advantages obtained by them in

the arrangement; and the name of M. de Talleyrand, being always

connected with such important negotiations, became more and more

renowned throughout Europe.

One of his favorite theories, and it is one which has always seemed just

and reasonable, is that the policy of France ought to tend to the

release of Poland from a foreign yoke, and to the use of that country as

a barrier against Russia and a counterpoise to Austria. He always

exerted his influence in this direction. I have often heard him say that

the repose of all Europe depended on Poland. It would appear that the

Emperor was of the same opinion, but that he did not persevere

sufficiently in endeavoring to realize this project. Accidental

circumstances also interfered with it. He often complained of the

passionate, yet shallow, character of the Poles. “It was impossible,” he

said, “to guide them on any system.” They required special and exclusive

attention, and Bonaparte could only think of Poland occasionally.

Moreover, as it was the Emperor Alexander’s interest to obstruct French

policy in this particular, he would not have remained a quiet spectator

of efforts in any such direction; and so it happened that only a

half-hearted course was taken with respect to Poland, and all the

advantages that might have been gained were lost. However, after some

slight differences between the Russians and ourselves about the cession

of the mouths of the Cattaro, the two Emperors apparently came to terms,

and Baron d’Oubril was sent to Paris from St. Petersburg to sign a

treaty of peace.

Although the return of our army was constantly announced to us, yet it

did not take place, either because Bonaparte had already become aware of

the difficulty of keeping so large a number of soldiers in France, a

burden upon the citizens, or that he foresaw fresh disturbances in

Europe, and that the peace would be of no long duration. A kind of

bazaar for the exhibition of French industrial produce was opened on the

Place des Invalides; but the fêtes promised to the Grand Army were no

longer spoken of. This exhibition took place, and profitably occupied

the minds of the people.

In the beginning of September Jérôme Bonaparte arrived in Paris. Every

attempt which had been made on the colonies had failed, and the Emperor

gave up naval enterprise for ever. He began to plan a marriage for his

young brother with one of the European princesses, having insisted that

his first marriage should be regarded as null and void.

On creating the Confederation of the Rhine, Bonaparte had declared that

the Hanseatic towns should retain their liberty; but, whenever there was

a question of liberty, it was natural enough to believe that the

Emperor’s gift of it was in reality but a temporary loan, and his

resolutions on the subject caused great agitation in Prussian politics.

The Queen and the nobility urged the King of Prussia to war.

Consequently, during the campaign which was very shortly begun, the

former was made an object of vituperation in the bulletins, frequently

of a coarse kind. At first she was compared to Armida, who, torch in

hand, tried to raise up enemies against us. As a contrast to this

poetical comparison, a few lines farther on we find a phrase in an

utterly different style: “What a pity! for they say that the King of

Prussia is a very well-meaning man.” Bonaparte frequently said that

there is but one step from the sublime to the ridiculous; this is true,

both of actions and words, when true art is neglected, and it must be

owned that he made little account of it.

Mr. Fox died in September, and the war party resumed power. The Russian

Ministry was changed; a national movement was set on foot among the

Russian nobility; the people were beginning to respond; the storm was

gathering, and it suddenly burst when the Czar refused to ratify the

treaty signed in Paris by his plenipotentiary, Baron d’Oubril. From that

moment war was inevitable. No official intimation was made, but the

matter was openly discussed.

At the beginning of the month I returned from Cauterets, and I was

enjoying the happiness of my home circle when M. de Rémusat received a

sudden order to proceed to Mayence, whither the Emperor was going a few

days later. I was deeply grieved by this fresh separation. As I enjoyed

none of those honors which offer compensation to some women even for the

sufferings of a soldier’s wife, I found it hard to resign myself to

these constantly recurring separations. I remember the Emperor asking

me, after M. de Rémusat was gone, why I looked so sad, and, when I

answered that it was because my husband had left me, he laughed at me.

“Sire,” I added, “I know nothing of the delights of heroism, and I

always meant to take out my share of glory in happiness.” He laughed

again. “Happiness?” he said. “Ah, yes! much we think of happiness in

this age.”

Before the departure for Mayence I again met M. de Talleyrand, who was

very friendly. He assured me that nothing could be better for our

prospects than that M. de Rémusat should be in attendance on the Emperor

in all his journeys; but, as he saw tears in my eyes, he spoke

seriously, and I was grateful to him for not jesting on a subject which

to me only was a real grief, but which certainly must have appeared of

slight consequence to the many wives and mothers whose husbands and sons

were leaving them for real scenes of danger. M. de Talleyrand’s natural

tact and his admirable good taste lead him to adapt his tone perfectly

to those whom he addresses; this is one of his most attractive

characteristics.

The Emperor went away suddenly on the 25th of September, without sending

any message to the Senate in explanation of his absence. The Empress,

who always parted with him unwillingly, had not been able at first to

obtain permission to accompany him, though she hoped to rejoin him

later. She, however, used such persuasion, during the last day of his

stay at Saint Cloud, that toward midnight he yielded, and she entered

his traveling carriage with him and only one attendant. The Imperial

suite did not join her until a few days later. I was no longer included

in these journeys; my health forbade. I may affirm that the Empress, who

had become accustomed to the gratification to her vanity afforded her by

ladies of a higher rank than mine seeking to join her Court, had

returned in her heart to her former friendship, and now felt real regret

at my absence. As for the Emperor, I counted for little in his eyes, and

he was right. At his Court a woman was nothing, and a woman in ill

health less than nothing.

Mme. Bonaparte told me that her husband entered upon this Prussian

campaign with some reluctance. Luxury and ease had had their natural

effect upon him, and the hardships of camp-life now affected his

imagination unpleasantly. Nor was he devoid of solicitude. The Prussian

troops were renowned; their cavalry was recognized as first-rate, while

ours as yet inspired no confidence, and our military men expected a

formidable resistance.

The prompt and unparalleled result of the battle of Jena is one of those

miracles which upset all human calculations. The victory astonished and

confounded all Europe, proved the good fortune as well as the genius of

Bonaparte, and bore witness to French valor.

He did not remain long at Mayence; the Prussians had marched into

Saxony, and it was imperative to follow them. At the opening of this

campaign the Emperor formed two new companies of gendarmes; the command

of one was given to the Vicomte de Montmorency. This was an appeal to

the nobility to take their share of glory, to nibble at the bait of a

semblance of privilege; and, in fact, a few gentlemen did join that

regiment.

During the preparations for the important coming events, it was decided

that the Empress, with those members of the Court who had accompanied

her, should remain at Mayence. M. de Rémusat was in waiting, having the

superintendence of her entire household, and M. de Talleyrand was also

to remain until further orders.

Just before the Emperor’s departure, my husband was present at a scene

which made a great impression on him. M. de Talleyrand was in the

Emperor’s cabinet, where M. de Rémusat was receiving final instructions;

it was evening, and the traveling-carriages were waiting. The Emperor

sent my husband to summon the Empress; he returned with her in a few

moments. She was weeping. Agitated by her tears, the Emperor held her

for a long time in his arms, and seemed almost unable to bid her

farewell. He was strongly moved, and M. de Talleyrand was also much

affected. The Emperor, still holding his wife to his heart, approached

M. de Talleyrand with outstretched hand; then, throwing his arms round

both at once, he said to M. de Rémusat, “It is very hard to leave the

two persons one loves best.” As he uttered these words, he was overcome

by a sort of nervous emotion, which increased to such a degree that he

wept uncontrollably, and almost immediately an attack of convulsions

ensued, which brought on vomiting. He was placed in a chair, and drank

some orange-flower water, but continued to weep for fully a quarter of

an hour. At length he mastered himself, and, rising suddenly, shook M.

de Talleyrand by the hand, gave a last embrace to his wife, and said to

M. de Rémusat: “Are the carriages ready? Call the suite, and let us go.”

When, on his return, my husband described this scene to me, it made me

feel glad. The fact that natural feeling had got the mastery over

Bonaparte always seemed to me a victory in which we were all interested.

He left Mayence on the 22d of October, at 9 P. M.

No announcement had as yet been made to the Senate, but every one

expected a formidable war. It was a national war on the part of the

Prussians, for in declaring it the King had yielded to the ardent desire

of all the nobility and a majority of the people.

Moreover, the rumors regarding the foundation of a kingdom of Poland

were disquieting to reigning sovereigns. A Northern League was in

contemplation, which was to embrace all the states not comprised in the

Confederation of the Rhine.

The young Queen had much influence with her husband, and great

confidence in Prince Louis of Prussia, who longed for an opportunity to

distinguish himself. He was brave, amiable, had great taste for the fine

arts, and had fired the youthful nobility with his own ardor. The

Prussian army, full of life and spirit, inspired complete confidence in

the new coalition; its cavalry was considered the finest in Europe. When

we remember how easily all this was dispersed, we must believe that the

leaders were very incompetent, and that the old Prince of Brunswick must

once more have misdirected the courageous soldiers confided to him.

Even at the opening of this campaign, it was easy to see that France was

weary of the uncertainty which was brought into both public and private

affairs. Discontent was visible in the expression of men’s countenances,

and it was evident that the Emperor must indeed do wonders to rekindle

feelings that were beginning to chill. In vain did the newspapers

contain articles describing the zeal with which the new conscripts came

to be enrolled in all the departments; no one was deceived by these

accounts—no one even tried to appear to be deceived. Paris fell into

the gloomy condition which war always produces in capital cities while

it lasts. The progress of our industrial pursuits was admired at the

Exhibition of which I have spoken, but curiosity alone will not stir the

heart of a nation; and, when citizens may not take the least part in

their own government, they regard the improvements in civilization which

are due to that government merely as a spectacle. We began to feel in

France that there was something mysterious in Bonaparte’s conduct toward

us. We perceived that it was not for us that he lived and acted; that

what he wanted from us was an appearance of prosperity, brilliant rather

than solid, which should surround him with fresh lustre. I recollect

writing to my husband during the campaign in the following terms: “The

situation is greatly changed; so are men’s minds: the military miracles

of this year do not produce half the effect of former ones. The

enthusiasm excited by the battle of Austerlitz is not to be aroused

now.” The Emperor himself perceived it; for, when he had returned to

Paris after the treaty of Tilsit, he said: “Military glory soon palls

upon modern nations. Fifty battles produce little more sensation than

five or six. To the French I shall always be the man of Marengo, rather

than of Jena or Friedland.”

As the Emperor’s designs on Europe increased in magnitude, it became

more and more needful for him to centralize his administration, in order

that his commands, all emanating from the same point, might be rapidly

transmitted to the proper quarters. The submission of the Senate might

be taken for granted; the importance of the Corps Législatif was

lessening every day. Bonaparte had doubtless resolved on seizing the

first pretext for ridding himself of the Tribunate, and he extended the

powers of the Council of State, which consisted of men of ability, on

whom he exercised a direct pressure. By a new decree he now appointed a

Committee for Petitions in the Council of State, which consisted of

councilors, masters of requests, and auditors. They met three times a

week, and reported to Bonaparte. MM. Molé and Pasquier, both of them

“Masters of Requests,” were members of this committee. They had entered

public life at the same period; both, although widely differing in age,

bore names well known in the magistracy; they had the same social

connections, equal zeal, and similar ambition, and they were beginning

to make themselves felt in the new Government. Meanwhile, the Emperor

already displayed a preference for M. Molé. He exercised an ascendency

over this young man, who, although naturally of a grave disposition, was

yet capable of enthusiasm. He thought he could mold his opinions in his

own way, and he partly succeeded, while he made use of the parliamentary

tendencies of M. Pasquier. “I use one,” he said sometimes, “but I

_create_ the other.” I quote these words of his to show how he was

accustomed to analyze his own conduct toward every one.

Horse-races, which had been decreed by the Emperor himself when he was

as yet only First Consul, took place in Paris in the autumn of this

year. In fact, France had come to resemble a great audience at a

theatre, before whom performances of all kinds were given on the sole

condition that hands should be raised only to applaud.

On the 4th of October the Senate was convoked. The Arch-Chancellor, as

he had done in the past, and as he was to do in the future, announced

the war in an insignificant and pompous speech. After this, he read a

letter from the Emperor, dated from headquarters, in which he stated

that the King of Prussia was the aggressor, and deplored the evil

influence that constantly disturbed the repose of France, while he

announced that the invasion of Saxony had obliged him to march rapidly

forward. This letter was accompanied by the official report of the

Minister of Foreign Affairs. He could discover no valid cause for war;

he expressed surprise that the freedom granted to the Hanseatic towns

could have given umbrage to the Prussian Government, and quoted a note

from M. de Knobelsdorff, the new envoy from Prussia.

A rumor arose that, some time previously, M. de Lucchesini, who was

devoted, it was said, to England, had alarmed the Court by _unfounded_

reports of a universal monarchy planned by the French Government. On

being informed of this, the Emperor had requested that M. de Lucchesini

should be recalled. M. de Knobelsdorff succeeded him, but no good result

ensued. The coolness between the two Cabinets increased. The Emperor

departed. The Prussian Minister received a final note from his

sovereign, demanding the immediate evacuation of the whole of Germany by

the French troops, and requiring that the ratification of this demand

should be sent to the King of Prussia’s headquarters by the 8th of

October. M. de Knobelsdorff dispatched this note to M. de Talleyrand,

then at Mayence, and it was forwarded by him to the Emperor, who had

already reached Bamberg.

The first bulletin on the opening of the campaign gives the following

account of what had taken place: “On the 7th the Emperor received

dispatches from Mayence, consisting of M. de Knobelsdorff’s note and a

letter from the King of Prussia, twenty pages long—a pamphlet, in fact,

in the style of those written to order for the English Government, by

authors hired for £500 a year. The Emperor did not read it through, and

remarked to the persons about him: ‘I am sorry for my brother, the King

of Prussia; he does not understand French. He has certainly not read

this rhapsody.’ Then he turned to Marshal Berthier: ‘Marshal, they give

us a rendezvous for the 8th; never has a Frenchman failed to keep such

an appointment. But, as it seems that a lovely Queen wishes to be a

spectator at our contest, let us be courteous, and march without delay

toward Saxony.’”

And, in fact, hostilities began on the 8th of October, 1806.

The Emperor’s proclamation to his soldiers was, like the former ones, in

a style peculiar to himself and belonging to no particular epoch.

“Let us march,” he said, “since our moderation has failed to cure them

of their astounding folly. Let the Prussian army meet the same fate as

that which befell it fourteen years ago. Let them learn that if it is

easy to acquire an increase of territory and of power by means of the

friendship of a great nation, so its enmity, which can only be incurred

by forsaking all wisdom and reason, is more terrible than the storms of

ocean.”

At the same time, the King of Holland returned to the Hague, in order to

assemble the States, and to ask them to pass a law enacting the payment

in advance of one year’s land-tax. Having obtained this, he moved his

headquarters to the frontier. Thus, the Dutch, to whom a long

continuation of prosperity, in return for the surrender of their

liberty, had been promised, were from the very first threatened with

war, and had to endure a double taxation and a blockade of the

continent, which destroyed their trade.

Mme. Louis Bonaparte joined her brother at Mayence, and seemed to

breathe freely when once more among her own people. The young Princess

of Baden also came to Mayence; there was still, at this time, a great

coolness between her husband and herself. The Empress received a visit

from the Prince Primate and from some of the sovereigns belonging to the

Confederation. Her life at Mayence was very bright and stirring; many

distinguished personages came thither to pay their respects to her. She

would have preferred to follow the Emperor, but, when she wrote asking

leave to join him, he answered: “I am not able to send for you here. I

am the slave of the nature of things and the force of circumstances; we

must wait until they decide.”

The Empress, who was very anxious now that her husband was about to

incur fresh risks, had no friend among her court circle to sympathize

affectionately with her. In her suite were several ladies who belonged

by their very names to memories which they claimed a right to retain at

the new Court; and they took leave to disapprove of the war, and

especially to express an interest which was natural enough in the

beautiful Queen. She soon became an object of attack in each successive

bulletin. The death of Prince Louis of Prussia, with whom some of the

ladies-in-waiting during the time of their emigration had been

acquainted, was also much lamented by them, and a sort of disdainful

opposition formed itself around our Empress, of which Mme. de la

Rochefoucauld took the lead.

M. de Rémusat, who had the superintendence of this miniature Court,

became the recipient of the complaints of the Empress, who, having

nothing serious to occupy her, was annoyed by foolish and vain speeches

which she ought to have despised. He advised her to pay no attention to

these vexations, and by no means to mention them to the Emperor, who

would make them of more importance than was at all desirable. Mme.

Bonaparte, however, wrote all the history to her husband, and

subsequently M. de Talleyrand, who was present during these little

storms which might have been so easily dispersed, thought to amuse the

Emperor with a description of them. Bonaparte did not regard the matter

in a harmless light. I have dwelt on this in order, later on, to explain

what came of it to ourselves personally.

Meanwhile, a life so trivial and so empty was wearisome to my husband.

He amused himself by learning German, in order, as he wrote to me, “at

least to occupy a portion of each day usefully.” He took increasing

pleasure in the society of M. de Talleyrand, who treated him with

confidence and warm friendship. Whenever the slightest appearance of

feeling is attributed to M. de Talleyrand, one is obliged to put the

statement with strong affirmation, because it will inevitably be

received with doubt. The world judges him with severity, or at least too

sweepingly. I know him to be capable of affection, and I venture to say

that, had he been altogether deceitful, I could not have become so

sincerely attached to him.

During this time I was living very quietly in Paris with my mother, my

sister, and my children. Some distinguished people came to my house;

also a number of literary men, who were attracted thither by my

husband’s authority over the theatres. Princess Caroline only (Duchess

of Berg) required any court to be paid to her. She lived at the Elysée

with a certain amount of state; people waited on her as they did on the

Arch-Chancellor Cambacérès. Occasional visits had to be paid to the

ministers, but the remainder of one’s time was one’s own. News from the

seat of war was received without enthusiasm, but not without interest,

because every family was more or less connected with the army.

The knowledge that every drawing-room was watched by the police

prevented all serious conversation; every one was engrossed by secret

anxieties and a sort of isolation, which was just what the Emperor

wished, was the result.

Nevertheless, a little incident happened during the campaign which

amused all Paris for several weeks. On the 23d of October Cardinal Maury

was chosen—by that class of the Institute which has received the name

of the French Academy—to succeed M. Target. When the day for his

reception drew near, some one raised the question whether he should be

addressed as _Monseigneur_, and a great commotion ensued. Before the

Revolution a similar discussion had occurred on the same subject.

D’Alembert and the three members of the Academy had pleaded for the

rights of equality in the sanctuary of letters; but the Academy, having

in 1806 become “the Right,” was disposed to grant the title of

_Monseigneur_, in opposition to the party headed by Regnault de St. Jean

d’Angely, his brother-in-law Arnault, Chénier, etc. The discussion ran

so high, the Cardinal declared so positively that he would not present

himself unless he were to be addressed according to his rank, the

difficulty of arriving with due freedom at any decision was so great,

that it was determined to refer the matter to the Emperor himself, and

this foolish dispute was actually brought before him on the

battle-field. Meanwhile, whenever the Cardinal met any of the members of

the Institute who were hostile to him, he attacked them. On one occasion

he met M. Regnault dining at Mme. Murat’s, and an amusing

passage-at-arms, at which I was present, took place between them. Almost

at the very beginning of the conversation, the Cardinal requested M.

Regnault to go into another room, to which M. Regnault consented,

provided that some of the other guests would accompany him. The

Cardinal, who was annoyed, began to get excited. “You do not recollect,

then, sir,” he said, “that at the Constituent Assembly I called you

_little boy_.” “That is no reason,” replied M. Regnault, “why we should

give you a token of respect at the present day.” “If my name were

Montmorency,” returned the Cardinal, “I could afford to laugh at you;

but I owe to my abilities only my elevation to the Academy, and, if I

yielded the point of _Monseigneur_, the next day you would treat me as

an equal.” M. Regnault reminded us that once only had the French Academy

consented to use the title of _Monseigneur_, and that then it was in

favor of Cardinal Dubois, who was received by Fontenelle. “But,” he

added, “times are greatly changed.” I must own that, looking at Cardinal

Maury, I ventured to think men were not so much altered. Finally the

discussion became hot; it was reported to the Emperor, who sent orders

to the academicians to address the Cardinal as _Monseigneur_. On this

everybody immediately submitted, and we heard no more about it.

Memoirs of the Empress Josephine, Vol. 2 of 2 · 第 6 / 14 章