IV.

När Nils blev man, började husfolket dock att undra över, att han behöll

sin sovplats vid moderns sida. En gång hände det, att en dräng, vilken

var ny i gården, icke kunde stillatigande åse detta, utan frågade Nils

om orsaken. Drängen framställde sin fråga, emedan han därmed trodde sig

göra husbonden en tjänst, och emedan han ej önskade, att folk skulle

tala illa om dem, hos vilka han själv tjänade.

Nils blev då röd och svarade så underligt, att drängen genast ångrade,

att han blandat sig i, vad som icke angick honom. Samma afton flyttades

en säng in i vardagsstugan och sattes vid den motsatta väggen. »Mor är

rädd, när hon är ensam i mörkret», sade Nils som en förklaring. Men

drängen fick sedan alltid dålig kost, så länge han tjänade på Möllinge,

och det ryktet kom ut i trakten, att han var oärlig. Varifrån dessa

rykten kommit, visste ingen. Men när drängen en månad senare måste

flytta, berättade han för andra, vad som skett, och vad han själv

trodde. Då skakade människorna sina huvuden och ville i början ej ens

tänka på den styggelse, som de anade mitt ibland sig.

Men efter denna dag blev Nils grubblande och undvek modern. För första

gången i sitt liv gick han sina egna vägar och försökte finna ut, varför

det blivit annorlunda för honom i livet än för alla andra. Kom han ut på

åkern, tog han gärna en omväg, så att ingen kunde se honom. Där satte

han sig ned och försökte bringa sina tankar i ordning. Han kände det

svårt, att människor skulle tala om honom sådant, som satte en fläck på

hans rykte. Ty så kände han, att de gjorde. Och han vågade ej säga detta

åt modern. Han visste att hon skulle förakta som en svaghet, att han

frågade efter sådant, som att vinna aktning hos andra. Men på samma gång

ömkade Nils sig över modern, emedan han satte henne högre än allt annat

på jorden, och emedan han visste, att det onda, som sades om dem,

hårdast skulle drabba henne. I sådan vånda gick han och hade ingen, till

vilken han kunde tala. Var natt vid tolvtiden plägade han vakna. Då steg

han upp, klädde på sig, tände en lykta och gick ut i stallet för att

giva hästarna foder och vatten. Detta var en sed hos dem bland bönderna,

vilka voro måna om sina kreatur. Hans far hade alltid gjort så, och Nils

hade lärt detta av honom. När han kom ut i stallet, tyckte han att

Blacken såg på honom med så underliga ögon. Nils gick fram och strök

hästen över mulen, och hästen lade sitt huvud mot husbondens arm. Nils

tyckte sig höra, att han suckade. Då blev honom all den vånda, han gick

i, övermäktig. Han såg sig omkring i stallet, där lågan från lyktan

flammade över spiltorna och över djuren, där det blev så mörkt uppe

under taket, och där gluggen till höskullen gapade ned som ett stort

svart hål. Som han stod och såg på allt detta, tyckte han, att allt

omkring honom var nytt, och att han aldrig sett det så. Det föreföll

honom som ett underligt varsel om ont, att han själv stod där och var

ensam med djuren i natten. Blacken strök pannan och manen mot hans arm,

och ännu en gång tyckte husbonden, att hästen suckade. Då blev Nils rädd

för sig själv och hela sitt liv, och emedan han var vek och hade lätt

för att röras, brast han i gråt och grät länge med Blackens mule mot sin

kind. När han gråtit ut, kände han sig lugnare, men hans ben vacklade

under honom, som om han varit mycket trött. Suckande grep han efter

lyktan, och när han kom över gården, släckte han den och tänkte gå in

obemärkt för att slippa tala med modern.

Men hon hörde honom ändock och frågade, varför han varit så länge borta.

Nils kröp ned i sin bädd, men ville ingenting svara. Med öppna ögon låg

han stilla i sin säng och väntade i ångest, att modern skulle upprepa

sin fråga.

Inga Persdotter låg också vaken, och för första gången i sitt liv kände

hon sig rädd. I flere dagar hade hon sett, att Nils varit underlig. Och

hon förstod också, varför han var sådan. Nu låg hon och teg, och

raseriet mot hela världen växte inom henne. Det grämde henne, att hennes

son icke var henne lik. Han bråddes på fadern, och hon fruktade, att han

skulle glida henne ur händerna. Hon fruktade detta, därför att mörkret

bredde sig tjockt omkring henne, och därför att hon då blev en annan, än

när dagsljuset kom. Hon låg och tänkte på, om hon skulle tala till Nils.

Men för första gången vågade hon det ej. Någonting växte fram ur

mörkret, som hindrade henne, och som hon icke ville se. Därför låg hon

med återhållen andedräkt tyst, till dess att hon hörde, att Nils somnat.

Då andades hon ut och beslöt att handla, när det blev dager.

Den första dagen sade Inga Persdotter dock ingenting åt sin son, ej

heller den andra eller den tredje. Först den fjärde dagen lät hon, vad

hon tänkt, komma till hans vetskap. Det var i mitten av februari, och

det var då den lätta snön låg vit över åkrarna, där så många släkten

hade arbetat, vilka nu sovo under vintertäcket. Aftonlampan brann med

svagt sken, och ljuset föll på Nils gestalt, där han satt vid det stora

fällbordet med den nyss tömda tallriken framför sig. Hans händer vilade

på bordet, och hans ansikte var tungsint och grubblande. Ljusskenet

nådde icke Inga Persdotter, som stod i skuggan, sedan hon rett bädden i

ordning, och oavvänt betraktade Nils, utan att han märkte det.

Tigande gick kvinnan fram till spisen och kastade några torra vedträn på

de slocknande glöden.

»Kom hit och sätt dig här hos mig, Nils», sade hon.

Mannen spratt till, som om han vaknat ur sömnen. Men som kvinnan sagt

honom, gjorde han.

Så sutto moder och son i vinterkvällen och sågo lågorna glida upp över

vedträden och mötas i en lång fladdrande låga, som steg mot det mörka.

Oljan i lampan var slut, och den började osa. Tyst reste sig Inga

Persdotter och skruvade ned veken.

Så sutto de där åter och sågo, hur lågorna fladdrade allt högre. De

krökte sig som spetsiga ormtungor av eld, slingrade sig om varandra,

sjönko ned i det blåa, vilket darrade kring de svartnade brändernas

flamröda glöd, och bakom sig kastade de båda nedhukade gestalterna

framför elden stora, brutna skuggor över golv, väggar och tak. Skuggorna

voro orörliga som de sittande själva, och dock var det, som om skuggorna

ägt liv, och de levande varit döda. Mycket länge sutto de båda så, och

när till sist den ena skuggan började röra sig och stiga högre, så att

hon skuggade över takets halva bredd, då begynte också Inga Persdotter

att tala.

»Jag har tänkt på detta länge nu», sade hon, »ty den tid måste en gång

komma, då du skall gifta dig. Du är tjugusex år fyllda, och du behöver

en hustru, som sköter om gården och tar vara på ditt. Du kan få många,

ty du är ung och ser bra ut, och gården är icke dålig. Du kan få en rik

kvinna, om du endast vill. Och här behövs nya penningar i gården.

Allting blir år för år dyrare, och ej heller arbetar folket längre så

villigt som förr. Därför hade jag tänkt, att du skulle se dig om efter

en hustru.»

Nils såg icke upp, när modern tystnade, och han rörde sig icke. Skuggan

bakom honom förblev lika orörlig som förut. Han satt och grubblade över

moderns ord, och han kunde icke förstå dem. Ehuru han eljest trodde

henne i allt, kunde han dock icke nu tro, att modern på allvar önskade

detta. En misstanke flög genom hans själ, att modern talat så endast för

att frampressa bekännelsen om de hemliga tankar, vilka de sista dagarna

plågat honom. Därför ville han känna sig för.

»Vad skulle det då bli av dig?» sade han.

När han sagt detta, undslapp honom en suck. Ty han förstod, att en

hustru ensam kunde lyfta från hans skuldror den skam, som tryckte honom.

Inga Persdotter hörde sucken och förstod den. Hon ryckte till, så att

den mörka skuggan bakom henne rörde sig som i darrning. Men hon betvang

sig och svarade:

»Jag får väl gå för mig själv, som jag alltid har gjort.»

Nils våndades, när han hörde modern tala så, och han greps av ångest och

medlidande. Det var hans fel, tyckte han, alltsammans. För hans skull

satt modern där som en förkastad, och han undrade över, hur hon så lätt

kunde släppa honom ifrån sig. Det var nära, att han rest sig upp och

sagt ord, som bundit honom för alltid. Men så kom svedan av skamkänslan

över honom igen. Och i hans hjärta blev ett stort kallt rum, där han

kände sig ensam och måste tänka endast på sig själv. Därinne kände han,

att om han ville bli herre över sitt liv, måste han nu tiga. Det fanns

en utväg för honom att komma lös från allt detta, som på ett par dagar

blivit honom olika mot förr. Modern själv var den, som öppnade honom

denna utväg. Han behövde icke ens handla själv i strid mot hennes vilja.

Det visste han ju också, att han aldrig förmått. Men förhålla sig stilla

och låta henne handla, som hon ville, det kunde han. Så hade han alltid

gjort. Blott han så gjorde, skulle allt annat gå av sig själv. Nils höll

andan, som hade han varit rädd, att det minsta ljud skulle förråda

honom. Vad brydde det honom, vad modern önskade, när hon ingenting sade?

Och som i sömnen genmälde han lågt och fogligt, som hade han givit efter

utan att vilja det själv:

»Du gör väl med det, som du vill.»

Då började Inga Persdotter kasta fram planer och nämna namn. Ortens

rikaste flickor nämnde hon, räknade över, vad var och en ägde eller hade

att vänta i penningar och ägodelar, vägde deras arbetsamhet, duglighet,

fägring och goda egenskaper i övrigt. Nils hörde stilla på, och det var

honom, som om en ond dröm börjat vika från hans sinne, och hans domnade

lemmar vridit sig under en dvallik sömn för att få makt över sig själva

och äntligen kunna röra sig fritt.

»Vem vill du helst själv?» sade modern. »Du har väl en vilja.»

»Ingen», sade Nils. »Det gör mig detsamma. Välj du för mig.»

Han vågade icke svara annorlunda eller mera. Ty han fruktade, att vad

han än sade, skulle hans röst kunna förråda honom. Och han förstod icke

själv till fullo, varför han under moderns ord kände det, som om han

blivit lättare till sinnes än förr under hela sitt liv.

Nils satt blott stilla och stirrade in i elden, där flammorna sjunkit

ned, och glöden lågo stilla och halvbrustna med små blåa skälvningar

över röda lossnande ytor. En kort ensam låga arbetade för att komma upp,

sjönk tillbaka i sig själv och dog.

Inga Persdotters ögon voro även riktade mot elden. Men hennes blick var

stel, som när människan stirrar in i sig själv. Den ena handen höll hon

hårt knuten om sin vita, fasta arm. Hon tänkte som Nils, att en hustru i

huset skulle rädda henne, icke från människors dom, vilken hon

föraktade, men från en järnhård lag, som hon fruktade. Nils ville hon

icke fråga om hans tankar. Hon föraktade sådant, ty hon förstod vad han

tänkte ändå och ömkade honom. Trotsig och sluten satt hon där och såg

hela sin levnad i ansiktet, obruten och stum.

Glöden lågo röda och falnade, och från golv, vägg och tak hade skuggorna

försvunnit. Mörkret slöt sig om de båda, vilkas själar under mörkret och

tystnaden kämpade sin första ordlösa strid.

Nils Tufvesson och hans moder: Bonderoman · 第 5 / 33 题