J.K.

Morsiameni Ellen Margareta lähettää myös rakkaat terveisensä

tulevalle anopilleen ja apelleen sekä langolleen Juosepille,

joita ketään hän ei vielä ole nähnyt, vaan jotka hän toivoo

näkevänsä viimeistään häissämme yllämainittuna päivänä.

Sama.

Juuso oli lukenut kirjeen loppuun hitaasti ja selvällä äänellä ja

lykkäsi sen sitten keskelle pöytää, kääntyen istumaan syrjin isäänsä

päin.

Isä, vanha Hinterikki, oli lukemisen aikana myhäillen täyttänyt

piippunsa ja ruvennut tupakoimaan.

Lukemisen jälkeen kului pitkä aika, jolloin ei kumpikaan heistä

lausunut sanaakaan.

Kuului vain hiljainen ritinä vanhan Hinterikin piipusta, joka

palaessaan piti pientä, ritisevää ääntä sekä tuprautteli savua vuoroin

hopeaisen kantensa rei'istä, vuoroin Hinterikin suusta. Piipun

hopeahelat ja pesän kellertävä merenvaha välähtelivät sinertävän

savun alla keskipäivän paisteessa, joka virtaili sisään matalasta

kuusiruutuisesta ikkunasta, valaisten pöytää ja siinä olevaa kirjettä

ja muodostaen ruutujen muotoisia valoläikkiä keltaiseksi maalatulle

permannolle ja kirjaville permantomatoille.

Viimein virkkoi vanha Hinterikki itse.

-- Pahuksen poika, kun ei tullut kotiin, niinkuin lupasi. Olisi ollut

komeata näyttää kyläläisille oikeata merikapteenia. Olisimme menneet jo

tänään iltapäivällä rantaan kolmeen mieheen toisten miesten joukkoon

juttelemaan.

Juuso ei siihenkään vielä sanonut mitään.

Hetken perästä taas lausui Hinterikki, isäukko:

-- No, mitäs tuumaat Juuso?

-- Mitäpäs minä tuumaan! Enhän minä tuumaa mitään.

Hinterikki itse nousi ylös, asetti vaskisankalasit silmilleen, avasi

kaappinsa ja otti sieltä tukun seteleitä, joista hitaasti ja moneen

kertaan peukaloon nuolaisten luki pöydälle päällekkäin kymmenen

viidensadan seteliä sekä niiden viereen niinikään päällekäin toiset

kymmenen samanlaista, sanoen sitten:

-- Minä tuumaan, että on oikein se mitä Anterus kirjoittaa, että "anna

mennä leipäs veden yli ja sieltä on se ajan kuluttua moninkertaisena

palaava takaisin." -- Kyllä se on niin, että nyt on sitä miestä

autettava, jotta tulisi tässä itsekin autetuksi. Sinä, Juuso, otat nyt

nämä rahat ja lähdet viemään niitä Haminaan Anterukselle, ennenkuin

laivaosuudet ennättävät luisua vieraille. Lähde heti kun alkaa tuulla,

tuulipa sitten mistä hyvänsä. Kaksi viikkoa on lyhyt aika ja mennä

livahtaa pian ohi, jos tässä käydään liikoja miettimään ja hyviä tuulia

odottamaan.

-- Minä sanon suoraan, että minä en lähde.

-- Et lähde!?

-- En!

-- Sanotko sinä minulle, että et lähde?!

-- Sanon. Ja sanon senkin, että on parasta antaa rahojen olla siellä

missä ovat tähänkin asti olleet, nimittäin kaapissa. Sieltähän sitten

löytyvät, jos milloin itse sattuu tarvitsemaan.

-- Vai et sinä lähde! Vai niin! Ja minä kun juuri sinun parastasi

katsoen tuumasin ostaa ne laivaosuudet sinun nimellesi, ajatellen, että

sinä rupeisit samaan yhtiöön Anteruksen kanssa, sillä niin se on kuten

Anterus kirjoittaa, että jo ensi syksynä voi salakuljetuksesta tulla

loppu. Entä millä sitten luulet eläväsi? Et suinkaan kalanpyynnillä?

Kuivaksi käy sekin helpompaan elämään tottuneelle ja vallan kamalaa

olisi jos tässä vielä ruvettaisiin entisiä saaliita syömään. Nopeasti

tyhjenee sellainen jyvälaari, johon ei koskaan mitään lisätä. Täällä

saaressa eläminen käy aina yhä ahtaammaksi ja ahtaammaksi. Kalastus

ei enää elätä, loistoja ja sumukelloja parannellaan joka vuosi ja

laivarikot vähenevät vähenemistään. Mantereelle olisi sinunkin

yritettävä mitä pikemmin sitä parempi ja naitava siellä, kuten

Anterus. Minä olen vanha mies ja päiväni lienevät luetut, samoinkuin

mammankin. Meidän ajaksemme tässä vielä leipää riittänee, mutta sinun

on katsottava eteesi ja lähdettävä mantereelle nyt kun siihen on näin

hyvä tilaisuus.

-- Oli miten oli, mutta Anteruksen kanssa yhtiömieheksi en rupea, enkä

myöskään lähde hänelle rahoja viemään. -- Se on sanottu.

-- Jaaha -- vai niin -- vai on sanottu. No, olkoon vaan, mutta älä

sitten kadu perästäpäin. No niin. Hyvä! Minä lähden sitten itse. Minä

vien itse rahat. Jaaha. -- Jaaha. -- Mitä minun pitikään sinulle vielä

sanoa. -- Tuota noin -- sitä vain, että minun isäni on elänyt tässä

talossa syntymästä kuolemaansa asti ennen minua, ja ennen häntä hänen

isänsä ja niin pois päin edesmenneisiin kantavanhempiin aina Aatamin

aikoihin asti, mutta ei tähän taloon -- tuota noin -- minun tietääkseni

ole -- ole -- tuota noin -- tuotu yhtään emäntää ensin piikana

harjoittelemaan ja perehtymään ja kokeilemaan, -- vaan suoraa päätä

emännäksi. -- Ymmärrätkö sinä?

-- Luulen ymmärtäväni.

-- Luulet ymmärtäväsi! Koiranhäntää sinä ymmärrät!

-- Kyllä minä älyän vähemmästäkin huutamisesta!

-- No, hyvä on! Mene sitten matkoihisi ja käske Santra tänne. -- Minun

on tässä vähän ruvettava ymmärtämään sinunkin puolestasi! -- Mene!!

Kului korkeintaan viiden henkäyksen aika, kun Santra jo seisoi ukon

kammarissa oven edessä, kalpeana ja pelästyneenä.

-- Jaaha. -- Käyhän tänne pöydän päähän tuolille istumaan, Santra, niin

jutellaan vähän.

Santran olikin jo aika päästä istumaan, sillä hänen päätään huimasi ja

hän oli vähällä kaatua. Horjuen astui hän yli permannon ja istuutui

tuolille, kädet sylissä ristissä.

Hinterikki lipoi kielellään viiksiään sivellen niitä sekä tuuheata

partaansa oikealla kädellään, samalla kun hän keinutteli oikeata

jalkaansa, jonka oli heittänyt yli vasemman polven ja jatkoi puhettaan

Santralle seuraavasti:

-- Minua ei ensinkään ihmetytä se, mitä näin äsken tuvassa. Teidät,

sinut ja Juosepin, on viimeaikoina liian usein nähty yhdessä. -- Mitä

minä sinulle nyt puhun ja mitä tulen puhumaan, tapahtuu ystävyydestä

sinua kohtaan, Santra. -- Tarkoitan sinun parastasi. Sinun on nyt

jätettävä tämä talo - heti -- ja koko tämä kylä -- ja vielä parempi

jos lähdet koko saaresta. Kyllä sinä voit saada palveluspaikkoja

mantereeltakin, ehkäpä oikein kaupungeista.

Hinterikki näki, ettei tytöltä ollut itku kaukana.

-- No no -- voi olla, että mieluimmin jäät kotiisi kirkonkylään. Hyvä

se on sekin, kunhan takaat, ettet joudu tästä edes yksiin Juuson

kanssa. -- Minä maksan sinulle palkan etukäteen pestiajan loppuun

saakka sekä lisäksi sata markkaa vaatteita varten. -- Tässä on rahat.

Hinterikki luki rahat ja lykkäsi ne pöydän päähän Santran puoleiseen.

-- No, mitäs sanot? -- Puhu nyt jotakin! Minä toivoisin, että eroisimme

ystävyydessä ja sovussa. -- Vai olisiko sinulla ehkä jotain sellaista

sanottavaa, jota on vaikea ilmaista. -- Olisivatkohan asiat jo niin

pitkällä? - Olisivatkohan asiat todellakin jo niin pitkällä?! - Vai

niin, vai niin. --

Santra painoi kasvonsa käsiinsä, alkaen nyyhkyttää niin, jotta hartiat

kohoilivat ja hänen olkapäänsä vavahtelivat. Kyyneleitä virtasi hänen

kämmentensä alitse.

-- Sitä minäkin olen epäillyt. -- Vai on se pojan pakana päässyt niin

pitkälle! -- Älähän nyt itke! Koetetaan parantaa asiaa! Minulla on

kyllä rahaa sinun ja -- ja -- auttamiseksi -- ja minä tahdon sinua

auttaa, ettei sinun tarvitse hätään joutua. Sano paljonko minun pitää

sinulle antaa -- että lähdet -- en minä tingi. Sata markkaa siellä

tai täällä, se on pieni asia! Lähdetkö viidellä sadalla -- luuletko

sen riittävän? -- Mutta pidäkin sitten suusi kiinni -- tarkoitan,

ettet vihjaise kenellekään ainoallakaan sanalla mitään sellaista mikä

viittaisi tähän asiaan -- etkä siitäkään, että olet tästä talosta

saanut rahoja.

Santra itki jo ääneen. Hän itki hillittömästi. Hän vei esiliinansa

kasvoilleen ja pyyhki sillä kyyneleitään.

-- Minä annan tästä tämän viissataa. Sano nyt, hyvä ihminen, riittääkö

se! Määrää mitä tahansa, kunhan vain pääsen sinusta! Seitsemän sataa!

Tuhat markkaa! No, tässä on tuhat markkaa! Ota se ja mene! Vai oletko

sinä ihan pohjaton! Lopeta itkusi, en minä sitä ymmärrä! Sano selvin

sanoin, mitä minun on sinulle maksettava! Minä maksan mitä hyvänsä,

kunhan vain olet tyytyväinen.

-- Voi hyvä isäntä, lähdenhän minä ilmankin! Voi hyvä Jumala, lähdenhän

minä! Eikä minulla ole Juuson kanssa tekemistä yhtään mitään, enemmän

kuin mitä isäntä äsken tuvassa näki. Minä vannon ja vakuutan, ettei ole

mitään enempää! Voi hyvä Jumala, en minä teiltä tahdo mitään muuta kuin

palkkani!

-- No jos niin on asia, niin sitä parempi -- sitä parempi. -- Mutta

lupaatko sinä minulle, että tästä hetkestä alkaen jätät sekä tämän

talon, että Juuson.

-- Lupaan, lupaan! Minä lupaan sen!

-- Sinä siis lupaat sen?

-- Minä lupaan sen ja lähden ilmankin. En penniäkään minä ota. Tulenhan

minä toimeen maailmassa muuallakin. -- Voi voi! -- Voi voi, hyvä

isäntä, lupaanhan minä ilmankin!

-- No no, en minä pakoita sinua ottamaan rahaa, jos et sinä itse

hyvällä mielellä ota. -- No, ota nyt kuitenkin tuo satamarkkanen!

-- Ei penniäkään enempää. -- Voi voi, onhan tämäkin jo liikaa!

-- Ota pois vaan! En minä siitä köyhdy. Sinä olisit vielä saapa kengät

ja hamekankaan sekä yhtä ja toista muuta, joten saat ottaa niistä tuon

satamarkkasen. En minä sitä lahjaksi tyrkytä, mutta ei meiltä tarvitse

kenenkään tyhjin käsinkään lähteä. -- Ymmärräthän sinä itsekin, ettei

sinun enää sovi jäädä tänne meille.

Kului tuskin kahta tuntia, kun Santra jo käveli pitkin metsäpolkua

kotiansa kohti kirkonkylään päin.

Kesän aikana käyttivät kylien välillä jalan astujat niin sanottua

alatietä, joka kulkee osittain pitkin rantaa ja osittain yli niemien ja

rantakallioiden.

Kun oli sunnuntaipäivä, pelkäsi Santra, että hän alatiellä kohtaisi

vastaantulijoita. Joka sunnuntai nimittäin poikkesi osa kirkkomiehistä

kirkonkylään sukulaisiinsa kirkkokahville, jääden niinollen pois

haapioista ja palasi kotiin jalkaisin alatietä. He kulkivat yksitellen

tai pienissä joukoissa. Näitä ei Santra nyt halunnut kohdata ja valikoi

senvuoksi ylätien, joka kulki vuoriston kautta läpi keskimaan ja jota

tietä käytettiin vain talvisin. Kesän aikana voi siellä kohdata vain

marjamiehiä tai lehmänetsijöitä. Nyt ei ollut marja-aika eikä liioin

lehmänetsijäin aikakaan, sillä viimemainitut liikkuivat vasta illalla

myöhään, joten Santra siis tiesi sillä tiellä kaikkein vähimmin

tapaavansa vastaantulijoita.

Niinä parina tuntina, joina hän kokoili tavaroitaan, hän vähitellen

rauhoittui ja kulki nyytteineen kylän läpi aivan levollisen näköisenä,

mutta päästyään metsään hän alkoi uudestaan itkeä. Hänen oli istuttava

usein kivelle lepäämään.

Vähitellen hän kuitenkin tyyntyi ja noustuaan Havukkavuoren rinteelle,

josta on laaja näköala itäänpäin merelle, etelään Tervamäelle,

Liivalahdenjärvelle ja Lounatkorkealle sekä lounaaseen, ohi

Havukkavuoren nokan, merelle, hän hengitti jo rauhallisesti.

Siinä hän istui lepäämään ja ihailemaan luonnon tyyntä sunnuntairauhaa

ja silmien edessä leviäviä laajoja näköaloja. Hän tunsi vähitellen

tulevansa milteipä iloiseksi. Kaikki viimeisten tuntien tapaukset ja

koko Heikkilässä oloaika tuntui häipyvän kauas menneisyyteen, ikäänkuin

siitä olisi jo kulunut monta ihmisikää.

Hänen huomionsa kiintyi suuriin, kauniisiin, valkeisiin punatäpläisiin

apolloperhosiin, joita pari lenteli hänen läheisyydessään, ja

kiitishaukkoihin, jotka liitelivät korkealla taivaalla Havukkavuoren

nokan ympärillä ja vinkuivat.

Haukat liitelivät niin korkealla. Ne huusivat omaa huutoaan, jota

ihminen ei ymmärtänyt.

Ne eivät tienneet mitään ihmisten huolista ja murheista. Niillä ei ole

mitään tietoa ihmisistä, jotka ahdistavat toisiaan.

Ne etsivät ruokaa poikasilleen.

Santra iloitsi siitä, että on kiitishaukkoja, jotka eivät tiedä mitään

ihmisistä, ja kauniita apolloperhosia, jotka asettuivat kanervan

latvoille aivan hänen viereensä käden ulottuville, eivätkä välittäneet

mitään hänen olemassaolostaan.

Santra tunsi mielensä kirkastuvan ja keventyvän.

Hän hengitti jo aivan tyynesti, eikä enää nikotellut.

Kaikki alkoi näyttää hänen silmissään kauniimmalta ja kirkkaammalta

kuin koskaan ennen.

Apolloperhoset suurine valkeine siipineen ja punaisine täplineen,

kanervat sinipunaisine kukkineen -- ja harmaa jäkälä kalliossa -- ne

eivät koskaan ennen olleet niin kauniita kuin nyt.

Ja kiitishaukat!

Niiden kirkuna tuntui miltei riemunpurkaukselta.

Lounatkorkea siinti etelässä niin kauniina ja levollisena.

Alhaalla laaksossa lepäsi ruskeankeltaisine rämerantoineen järvi kuin

iso soikea peili.

Tervamäen kukkula vasemmalla pyöristyneine reunoineen ja jyrkkine

länsirinteineen tuntui hymyilevän ja nauravan: "Ole rohkea tyttöseni!"

Päivä vuodatti säteitään korkealla lounaassa ja sen alla meren

saarteella paloi tulena kirkas, väreilevä juova. Samanlaisia tulijuovia

väreili tyynen meren päällä päivän alla muuallakin.

Santrasta tuntui kuin olisi hän vasta nyt herännyt näkemään taivaan,

maan ja meren.

Siinä istuessaan palasivat toisinaan hänen ajatuksensa takaisin

ihmisten luo, Heikkilään, mutta ei hän enää niitä ajatuksia pelännyt

eikä koettanut niitä poiskaan karkoittaa, sillä ne tulivat hänen

luokseen lempeinä, varsin kaukaisina muistokuvina, ikäänkuin hyvin

vanha uni. Ne eivät myöskään enää häntä rasittaneet, vaan päinvastoin

virkistivät.

Hän lienee näin istunut tunnin, ehkä enemmänkin, kunnes jälleen alkoi

jatkaa matkaansa.

Hän tunsi nyt voimaa jäsenissään.

Hän hypähteli kepeästi kiveltä kivelle ja hyräili.

Loppumatkalla hän kulki ohi niityn, josta hän poimi ison kimpun

keltaisia ja valkoisia kukkia.

Hänen vanha äitinsä oli iloinen siitä, että hänen Santransa tuli kotiin

terveenä ja reippaana ja toi muassaan paljon kukkia ja paljon rahaa.

* * * * *

Vielä samana iltana myöhään alkoi puhaltaa navakka länsituuli, ja sen

kiidättämänä purjehti vanha Hinterikki pitkin yötä Haminaan, jonne hän

saapui kello kolme aamulla, päivän nousun aikaan ja kävi muutamaksi

tunniksi "Vesan" kajuuttaan maata, koska ei tahtonut vielä niin varhain

mennä vaivaamaan poikaansa Anterusta.

Kello seitsemän aamulla hän sitten seisoi poikansa edessä, jolle hän

jätti kymmenen tuhatta markkaa kymmenettä osuutta vastaan molemmissa

valmistuvissa kolmimastoissa, joita hän päivän kuluessa, aamiaisen

jälkeen, kävi poikansa kanssa tarkastamassa veistämöllä.

Saaren seikkailija: Romaani · 第 26 / 36 题