II

[Illustration: FIG. 1.--In order to see the lion's

head, look at the above cut upside down, and the

head will be discovered facing the left, as above

outlined. It is clearer on the coin itself than in this

representation.]

[Illustration: FIG. 2.--These letters should not be

seen at all until they have been observed at a distance

of eight to twelve feet. An interesting method of

testing the activity of the mind's eye with these

letters is described in the text.]

[Illustration: FIG. 2_a_.]

[Illustration: FIG. 2_b_.]

[Illustration: FIG. 3.--For description, see text, page

282.]

The importance of the mind's eye in ordinary vision is also well

illustrated in cases in which we see or seem to see what is not

really present, but what for one cause or another it is natural to

suppose is present. A very familiar instance of this process is the

constant overlooking of misprints--false letters, transposed letters,

and missing letters--unless these happen to be particularly striking.

We see only the general physiognomy of the word, and the detailed

features are supplied from within; in this case it is the expected

that happens. In a series of experiments by Professor Münsterberg a

word was briefly shown, while just before a certain idea or train of

thought was suggested. Under these circumstances the word shown was

often misread in accordance with the suggested idea; if the idea of

future is suggested, part may be read as past; if vegetable is the

suggested line of thought, fright may be read as fruit, and so on.

Reading is thus done largely by the mental eye; and entire words,

obviously suggested by the context, are sometimes read in, when they

have been accidentally omitted. This is more apt to occur with the

irregular characters used in manuscript than in the more distinct

forms of the printed alphabet, and is particularly frequent in

reading over what one has himself written. In reading proof, however,

we are eager to detect misprints, and this change in attitude helps

to make them visible. It is very difficult to illustrate this process

intentionally, because the knowledge that one's powers of observation

are about to be tested places one on one's guard, and thus suppresses

the natural activity of the mind's eye and draws unusual attention

to objective details. Let the reader at this point hold the page

at some distance off--say, eight or twelve feet--and draw an exact

reproduction of the letters shown in Fig. 2. He should not look at

Fig. 2 at close range nor read further in the text until this has

been done; and _perhaps_ he may find that he has introduced strokes

which were not present in the original. If this is not the case, let

him try the test upon those who are ignorant of its nature, and he

will find that most persons will supply light lines to complete the

contours of the letters, which in the original are suggested but not

really present; the original outline, Fig. 2_a_, becomes something

like Fig. 2_b_, and so on for the rest of the letters. The physical

eye sees the former, but the mental eye sees the latter. I tried

this experiment with a class of some thirty University students of

Psychology, and, although they were disposed to be quite critical

and suspected some kind of an illusion, only three or four drew

the letters correctly; all the rest filled in the imaginary light

contours; some even drew them as heavily as the real strokes. I

followed this by an experiment of a similar character. I placed

upon a table a figure (Fig. 3) made of light cardboard, fastened to

blocks of wood at the base, so that the pieces would easily stand

upright. The middle piece, which is rectangular and higher than the

rest, was placed a little in front of the rest of the figure. The

students were asked to describe precisely what they saw; and with

one exception they all described, in different words, a semicircular

piece of cardboard with a rectangular piece in front of it. In

reality there was no half-circle of cardboard, but only portions

of two quarter-circles with the portion back of the middle piece

omitted. The students, of course, were well aware that their physical

eyes could not see what was behind the middle cardboard, but they

inferred, quite naturally, that the two side pieces were parts of one

continuous semicircle. This they saw, so far as they saw it at all,

with their mind's eye.

Fact and Fable in Psychology · 第 98 / 119 题