DE VOLGENDE DRUKFEILEN ALDUS TE VERBETEREN:

Bl. 1 Reg. 7 _staat_ 14 _lees_ 16

3 ---- 6 ---- plaats ---- plaats had,

8 ---- 4 ---- klokkespel ---- klokkegelui

11 ---- 10 ---- de brug ---- deze brug

25 ---- 2 ---- met ---- men

53 ---- 24 ---- Benedictijner ---- Benedictijners

54 ---- 16 ---- uitgegaan ---- gisteren uit de schuit gegaan

55 ---- 16 ---- niet ---- niets

58 ---- 24 ---- besloten ---- besloot

63 ---- 23 ---- wat ---- was

71 ---- 1 der Noot ---- de ----die

87 ---- 24 ---- die welke ---- dat hetwelk

89 ---- 7 ---- het een ---- na het een

111 ---- 7 ----. Het ---- het

---- 9 ---- is zeer oud ---- Zij is zeer oud

---- 13 ---- als op ---- als of

135 ---- 19 der Noot ---- _croira_ ---- _croirois_

138 ---- 24 ---- verlegde ---- vestigde

143 ---- 17 ---- vermakelijk ---- gemakkelijk

192 ---- 1 ---- beromed ---- beroemd

208 ---- 14 ----; tegen ----. Tegen

220 ---- 30 ---- men was nog ---- men was hier aan dat nieuwe

eerteeken nog

236 ---- 5 ---- en lang ---- lang

---- 5 ---- schorpioen ---- schorpioenolij

244 ---- 14 ---- _sous_ ---- _sou_

251 ---- 29 ---- 'er ---- en

257 ---- 11 ---- _Gange Lion_ ---- _Gange, Lion_

261 ---- 13 der Noot ---- saillir ---- jaillir

262 ---- 19 ---- hetzelve ---- dezelve

274 ---- 14 ---- gelokt, door ---- gelokt door

276 ---- 1 ---- Bres ---- Bref

---- 1 der Noot ---- Bres ---- Bref

278 ---- 22 ---- Freville ---- Treville

279 ---- 31 ---- hoewel ---- en hoewel

280 ---- 1 ---- zijn; want ---- zijn, want

290 ---- 11 ---- _Maquelone_ ---- _Maguelone_

317 ---- 25 ----, en tusschen ---- 'er tusschen

318 ---- 14 ---- _Maquelone_ ---- _Maguelone_

326 ---- 1 ---- hebben ---- heeft

---- 6 ---- wortel-, van ---- wortels van

333 ---- 5 ---- _St. Terriol_ ---- _St. Ferriol_

346 ---- 26 ---- met zeer ---- met zeer veel

347 ---- 17 ---- dat men ---- die men

351 ---- 21 ---- 'er ---- en

358 ---- 18 ---- stad ---- hooge stad

364 ---- 2 ---- des luchtiger ---- des te luchtiger

394 ---- 19 ---- zeer belang ---- zeer veel belang

399 ---- 20 ---- regterhand ---- linkerhand

401 ---- 10 ---- meer ---- weêr

416 ---- 4 ---- Met ---- Men

422 ---- 1 ---- met zes muilezels en met ---- met zes muilezels

met

---- 10 ---- maar zeer redelijk ---- maar redelijk

425 ---- 1 ---- geklauterd hebben ---- geklauterd te hebben

445 ---- 1 ---- andere grootere ---- andere en grootere

458 ---- 4 der Noot ---- geregten ---- gevegten

470 ---- 5 ---- valt 'er van ---- valt van

537 ---- 4 der Noot ---- _velocite_ ---- _velocité_

542 ---- 14 ---- om aan deze ---- om deze

548 ---- 1 der Noot ---- _de Tirans_ ---- _des Tirans_

558 ---- 24 ---- zeer belang ---- zeer veel belang

Reize door Frankrijk In gemeenzame brieven, door Adriaan van der Willigen aan den uitgever · 第 54 / 56 题