A HATODIK

Egy kis szünet után--talán pár hét lehetett mindössze--ujra láttuk, hogy

a Veressék háza előtt megjelenik az öreg Bojth doktor ócska batárja. Az

öreg ur besántikál a házba, a vén lovak bóbiskolva dőlnek neki a rudnak

s a nemkevésbbé kiszolgált fehérhaju, ősz bajuszu kocsis pipára gyujt a

bakon. A kik arra mentek, részvéttel jegyezték meg, hogy: Veresséknek

ujra betegük van.--Félóra mulva kijött az öreg Bojth, Veress elkisérte a

kocsiig s türelmesen hallgatta, a mint motyogva magyarázott valamit:

kávéskanállal kétóránkint, azután jön a por ostyában, erős leves,

csirkehus, a többit aztán elvégzi az Isten. Veress ráintett a fejével,

hogy: igen, a többit majd elvégzi az Isten, s azzal visszament a házba.

Az öreg doktor fölkapaszkodott a kocsiba, a kocsis hátrafordult, de nem

azt kérdezte meg, hogy hova mennek, hanem az indulás előtt még

bizalmasan, öregesen elbeszélgettek egy keveset. Az egyik ló

hátrafordult s megnézte, hogy fölült-e a gazda s amikor látta, hogy

csakugyan benn van már a kocsiban, odakoczintotta a fejét a másik

koponyájához, mintha mondta volna, hogy: no már most induljunk, öreg

czimborám--s el is indultak. A kocsis meg kérdezősködni kezdett:

--Melyik beteg?

--Most a Jenőke.

--Mi baja van? meghal?

--Meg.

--Ez lesz a hatodik halál náluk mostanában.

Az öreg doktor előbb mintha számítgatott volna magában, de aztán intett,

hogy igen ez lesz a hatodik. A kocsis előrefordult, rászólott a lovakra:

gyí hé!--s tovább mentek.

Most, sok év után, ha visszaemlékezem a Veressék házára, hiányos,

zavaros kép áll elém. Nem igen emlékezem már, hogy hány szobájuk volt s

négy-e vagy öt ablakon át világított be hozzájuk az utcza felől a nap,

de amint rájuk gondolok, rögtön az orromba csap a házuk szaga, az az

orvosságszag, mely beleette magát a falba, butorokba, szőnyegbe,

függönybe s a mely elkisérte Veresséket mindenhova. A gyerekek elvitték

az iskolába, Veress a hivatalba s az asszony a piaczra, boltba, soha ki

nem fogytak belőle. Szük előszobán át kellett belépni a lakásukba. Mióta

csak emlékezem, mindig ott állott egy nagy zöld függönyös szekrény, ebbe

hordták ki az üvegeket, skatulyákat, amiből már kiitták, kiették az

orvosságot. Volt ott kék, vörös, zöld, sárga üveg, _kétóránkint,

óránkint, félóránkint_ felirattal s lassankint tele lett velük minden

polcz. Ha félrerebbent a függöny, végigfutott az ember hátán a hideg. A

patikárius, jólelkü öreg ur, egyszer majdnem kidobta a Veressék

cselédjét.

--Vigyetek már a henteshez is valamit a pénzetekből!--kiáltotta reá és

majdnem elsirta magát, mikor a cseléd elmesélte, hogy ilyen unalmas

szolgálata soh'se volt. Inkább menne a kórházba, mert ott legalább

tudná, hogy hol van.

Akkor az öreg asszony volt beteg. Napjában tizszer is át kellett emelni

egyik ágyból a másikba, vele volt elfoglalva az egész család. A gyerekek

lábujjhegyen jártak, suttogva beszéltek s a félesztendő alatt, mig

nagyanyjuk a halállal küzködött, megránczosodott a képük s elfeledték

azt, hogy gyermekek. Veress megpróbálta kivinni őket a mezőre, hogy

ugrálják, kiabálják ki kedvükre magukat, de ezek a kis öregek nem éltek

a szabadsággal. Az apjuk sóhajtott, nem erőszakolta a dolgot.

Aztán beteg volt ott mindenki. Alig vitték ki az öreg anyót, az ujra

áthuzott ágyba lefeküdt Veressné. Az öreg Bojth doktor kocsija megint

megállott a ház előtt, az öreg ur rendelt valamit, ujra jött, ujra ment

s a lovak ugy beletanultak már a mesterségükbe, hogy maguktól

megállottak a Veressék háza előtt akkor is, a mikor véletlenül odabenn

nem is volt beteg. Sokszor megesett, hogy ketten is nyomták az ágyat,

ilyenkor nem kellett társaságról gondoskodni a beteg számára,

átbeszéltek egymáshoz. Közben ki-kiszegezték a kapura a fekete posztót,

feltüztek rá gombostüvel egy gyászszegélyü czédulát, délután megjött a

városi, megyei tisztikar, kirukkolt a tüzoltóbanda s mint valami

keserves sírás, felhangzott az udvaron a Beethoven-induló. Ez volt az

egyetlen jajszó. A család már beleszokott a gyászába, nem tudtak sírni.

Veress mindig összébb esett, a gyerekek tekintetébe pedig a korai

komolysághoz töprengés, bámulás vegyült, kezdték nem érteni a dolgot. Az

öreg asszony után elment Veressné, egy pár gyerek, valami unokahug, s

szép csendesen egészen megtelt a zöld függönyös szekrény az előszobában.

Most Jenőke lett beteg, dagadni kezdett a torka s azt mondta, hogy

bajosan tud nyelni. A nagynéni, akit az anyát helyettesíteni hozott

magához Veress, tapintatos, gyöngéd módot keresett, amivel tudtára adja

a dolgot, de erre nem volt szükség.

--El kell hivni Bojthot--mondta Veress s egy kanállal leszorítva a

gyermek nyelvét, belenézett a torkába. Nem is volt nagyon megilletődve,

egy karosszéket hozott az ágy mellé, s szótalanul várta az orvost.

Sovány, fehér kezét rátapasztotta a gyermek homlokára, nézte maga előtt

a földet. Azon gondolkozott, hogy mi lesz most már belőle, ha az utolsó

gyermeke is meghal, miután teljesen elfogyott körülötte a család. Hogy

másként is végződhetnék a betegség, arra nem is gondolt, már megszokta,

hogy az ő betegei meghalnak. Rendbeszedte emlékében a halottait s mikor

a végére jutott, odasorozta már a beteg gyermeket is. A temetkezési

társaságokról ugy beszélt, mint akik szivesek voltak elkezelni mellőle a

familiát, s most a beteg gyermek mellett állva, nézve a vergődő kis

lázas testet, csak az bántotta, hogy ezt is azok az idegen emberek

fogják elkezelni. Miért? Olyan szépen elvinné ő maga az ölében, megásná

a sirt, addig lefektetné a pázsitra, beszélne hozzá:--mindjárt készen

leszünk, csak egy kicsit várj még, rögtön, rögtön, aztán odaadná a

földnek, legyen az övé. Az eszébe se jutott, hogy talán életben marad a

fia. Hogyan lehessen azt elképzelni, hiszen a többi is mind meghalt. Az

ő agyában egészen más filozófia fejlődött ki, mint a milyen a mienk, a

kiknél még mindig ujság s valami rendkivüli dolog a temetés,--teljes

megnyugvás a kényszerüségben s tagadása mindennek, a mi segíthetne.

A mikor az öreg doktor megirta a reczeptet s adott egy csomó utasítást

és a többit az Istenre bizta--mosolygott és kicsufolta magában az

öreget:

--Ilyen öreg lettél s mégsem tudod, hogy ez mind nem segít. Nem

szégyenled magad?--gondolta s szeretett volna a szemébe kaczagni.--Vén

ostoba! mondta, amikor becsapta mögötte az ajtót s komikusnak találta a

lovát, kocsiját, minden tudományát. Mikor másnap ujra eljött, azért

elébe ment, hallgatta amit mondott, mert ebbe is ugy beleszokott, mint a

hivatalba, vagy abba, hogy a nap bizonyos időszakaiban enni kell, de

magában kinevette s nem hitt neki egy szót se.

Amikor megint eljött a megyei és a városi tisztikar s a tüzoltó-banda,

bizonyos megkönnyebbüléssel adta át nekik a kis halottat eltemetni. Arra

gondolt, hogy már nem alkalmatlankodnak többet, nincs kit elvinni s

mikor arra a jó tréfára gondolt, hogy a doktor lovait ujra nógatni kell,

hogy tovább menjenek a kapu elől, behunyta a szemeit és mosolygott.

Thury Zoltán összes művei (1. kötet) Ketty és egyéb elbeszélések · 第 27 / 74 题