Gladys: Eh! (_Apartantse de la galería contrariada. Mentrestant,
Madama Gringoire va menjant._)
Comte d'Orlof: No's veu encara ningú, Gladys.
Baró de Grigní: No'ls podèm veure nosaltres, perque la claror de
vostres ulls nos enlluherna, Gladys.
Gladys: Senyor banquer: no val a dir tonteríes. (_Riu fort Arlet.
Gladys se dirigeix a Arlet y a Grigní._) Y què heu de veure
vosaltres! A vosaltres sols us commou la gentada del gran turf. Allò
sí qu'es una serp de gent sense ni un cor a dintre! Manequíns
d'herèus de grans fortunes, y de fills de rey, y grans duchs, y de
banquers que passen com a desferra de les nacions... (_Mig rihent._)