CHAPTER XXV.

How the Lady Minnatrost laid aside her veil.

When he was now mounting the steep road that led to the Druda’s

watch-tower, he heard in the valley below the sounding tramp of a

war-horse and the ringing of armour. Involuntarily he looked round,

and perceived at no great distance a grey war-steed, rode by a knight,

whose appearance, as well as that of the grey horse, was certainly

known to him. As he reflected on this, the rider looked up, caught Sir

Otto’s features through the thickets of the beech-trees, drew up the

reins with a low bow, and said, “Welcome, my noble lord and conqueror!

I have now to announce that I am returned from the pilgrimage which you

were pleased to impose on me, and that I have faithfully delivered up

at the castle of Trautwangen the banner which you took from my brave

countrymen.” Thereupon Sir Otto recognised his prisoner, Swerker, and,

filled with ardent longing to hear tidings from him, for which the

disappointment of all his hopes in love rendered him only the more

anxious, he seated himself straightway on the edge of the cliff, and

begged that the Swede would describe to him minutely all that he had

met with on the banks of the Danube.

Swerker looked mournfully and with a pale visage towards him, and at

last said,--“Sir knight, I call the great Odin to witness that you have

behaved to me even like one of the glorious princes of Asgard; and if

I should now, as if thankless and unworthy of your regard, bring you

unwelcome tidings from home, blame me not, for the fault is not mine;

but, since you command me to speak, I must tell you freely and honestly

what has been the result of my embassy.

“The castle of Trautwangen, on the Danube, stands to this day in its

old security and grandeur. The lofty towers were visible across the

long meadows for many a mile before I had arrived at the fortress. The

people bowed respectfully when I inquired for Sir Hugh von Trautwangen,

and told me that he lived there all alone, like a meditative hermit.

A peasant (from whom, when about two miles distant from the castle, I

purchased the last provender for my horse) had formerly been a squire

or sentinel at the castle, and afforded me a long description how

venerable were the looks of the old champion, and how he used to sit so

grave and dignified in his arm-chair in the great hall, with a velvet

cap on his head, and with a round table before him, on which always

stood an embossed silver goblet filled with old Johannisberg.

“It was not therefore without a feeling of mingled awe and admiration,

that I drew near to the castle. As if trusting to its own strength

and ancestral dignity, the fortress received me with its gates wide

open, the drawbridge was down, and had long thus lain, as in token

of peace, reposing on the turf by which it was partly overgrown. No

one, neither squire nor sentinel, came to meet me; so that, without

more ado, I tied my horse to a post in the middle of the large court,

and proceeded up the wide staircase, by which I presumed that I should

arrive at the great hall. I walked slowly, and rattled as much as I

could with my spurs, greaves, and other accoutrements, in hopes that I

might attract the attention of some one who would announce my approach

to the castle’s owner. But in vain; no one was visible; nor was there

a sound even of a footstep heard, except my own, through the wide

desolate fortress. At last I found myself before great folding doors

of carved oak; and, believing that this must be the entrance to the

hall, I knocked three times loudly, and at measured intervals, with

my iron-gloved hand. No sound was heard from within. I repeated my

knocks, and rattled at the lock, but still all was silent. So I took

counsel with myself and said, ‘Methinks I have now done enough to

announce my coming here as a stranger, and if the people are all deaf,

or sleep so very soundly, they cannot feel offended if I should enter

without more ceremony. Besides, I am here a messenger, and as such

have important duties to perform.’ I opened the door as respectfully

as I could, and stepped in with the banner. I now found myself in

the armoury; but, with all its weapons and trophies, it reminded me

of the empty coat-of-mail of a knight long since dead. Truly, in the

background I beheld, sitting in his arm-chair, tall, erect, and awful

to look upon, the old Sir Hugh, with his green velvet cap on his head,

and the round table with the silver goblet were before him. But, alas!

the knight’s eyes were firmly closed, his cheeks were deadly pale,

his brows cold, and his hands clasped together, as they had been left

by the last fearful convulsion. I saw very well that the old hero had

just then died. I placed your victorious trophy beside him, and now

thought that I would keep watch there till some of his usual attendants

came. But the great Odin only knows how it came to pass!--A resistless

horror stole over me as I looked through the long desolate apartment.

It seemed to me as if the dead man would suddenly start again into

life,--that he would open his eyes, and be as much terrified at my

presence as I would be at the sight of him. Then, if he shrieked aloud,

his voice, amid the silence of that wide lonely fortress, would have

shaken my inmost heart, and thenceforth I should have wandered through

the wide world as an incurable madman.

“Sir knight, I trust you have already proved that I am no coward; yet

in that place I could not withstand the apprehensions that assailed me.

Besides, I said to myself, ‘Thou hast fulfilled the purpose of thine

embassy, inasmuch as thou hast brought the banner to the old hero, and

his people may, if they think fit, lay it with him in the grave. Also,

thou canst announce to his son, that Sir Hugh of Trautwangen now sits

quaffing mead with the glorified champions of Valhalla.’ Thereupon I

hastened down stairs and remounted my horse; but, ere I had proceeded

far from the gates, I heard the frightful lamentations of the squires,

who had by this time returned, and found that their master was no

longer living. Here then I am once more at home, and, as you desired,

have described to you all that came to pass at your father’s castle.”

The darkness of the night, which had now settled around them, concealed

from Swerker’s eyes that expression of grief and despair which had

changed the countenance of Sir Otto. In a few kind words he instructed

the Swede to ride onward to the camp, and await there his coming.

Meanwhile he proceeded on his way to the castle of the Lady Minnatrost,

and though he struggled against his grief, yet, as he walked along

through the darkness of the night, he could not help weeping bitterly.

When he had arrived at the Druda’s castle, and had entered that

pleasant chamber so mildly illuminated, as if by soft moonlight, and in

which stood the round banquet-table, the lady could not have failed to

observe his pale countenance, his dishevelled hair, and wildly-rolling

eyes. But at this time she was not alone;--besides the sea-monarch,

there was another guest,--a warlike champion, to whom they seemed to

listen with great attention, and who, as soon as the door was opened,

rose from his seat, and threw himself into Sir Otto’s arms.

“Good heaven! is it possible?--Art thou Heerdegen of Lichtenried?”

cried the Knight of Trautwangen, as if uncertain and perplexed,

although the deep scars which his own sword had left over the brows

of Sir Heerdegen might have removed all doubt. Forgetting their old

quarrels, the two young knights met even like loving friends, and

locked each other in a cordial embrace. On both sides they felt that

they had been in the wrong; and there is, perchance, no other feeling

which, in the hearts of brave and virtuous warriors, is so likely to

produce mutual good-will and attachment. To have used many words of

apology would have been needless, and would even have disturbed their

present happiness at meeting;--besides, the Lady Minnatrost and the

sea-monarch looked so anxiously towards Sir Heerdegen, that the Knight

of Trautwangen perceived how important must have been the discourse

which his coming had interrupted, and could not help eagerly wishing

for its renewal.

“The times are indeed wild and unruly,” said Sir Heerdegen, as they

all took their places round the table; “what I have told you before,

and what Sir Otto has not heard, I shall now repeat as rapidly as may

be. At the siege of Ptolemais, King Richard Cœur de Lion quarrelled

with the Duke John of Austria. Thereafter, when the king too rashly

came as a pilgrim through the Austrian dominions, the duke planned an

ambuscade, and took him prisoner.”

“Good Heaven!” exclaimed Sir Otto, “if King Richard Cœur de Lion be

taken prisoner, then the whole spirit of knighthood over the world must

at once be crushed and destroyed.”

“For this very reason all true knights must now exert themselves,”

answered Sir Heerdegen. “The question is, in what prison, and whether

by sea or land, King Richard is now held captive? The Duke John says,

on one day, that the king is by no means in his custody; on the next,

he affirms, that he has been given up to the emperor; and on the

third, that he has already made his escape. What then can an honest

Christian knight resolve to do in the midst of such contradictions?--To

say the truth, one’s brain grows confused when he thinks of such

treachery,--our hearts are almost broken,--and, even with the most

undaunted courage, we cannot perform any one exploit of which the world

could say, that it had brought us even halfway to our grand object.”

“Truly,” said Sir Otto, “this world begins ill my estimation to become

wearisome. At a distance, perchance, it may seem, both to angels and

demons, pleasant and full of pastime; but to him who is in the midst of

its occupations and sorrows, life is indeed but a sorry jest.”

At these words, which were spoken with a bitter coldness, that

strangely contrasted with the knight’s usual manner, all eyes were

turned upon him; and, as if one had suddenly come to a district of

country which before used to present only rich gardens and pleasant

villas, but where one now finds only ruin and devastation, without

knowing whence that fearful change has proceeded, all of them now

remained in silent astonishment, till at length the Lady Minnatrost

addressed him,--“In God’s name! young hero, what new misfortune hast

thou encountered?”

“Nothing--nothing,” answered Sir Otto, with the same frightful

coldness; “only my bride has proved unfaithful, and my father is now

dead; so that for the future I am alone in the world. More I have not

to tell.”

Thereupon, when Sir Heerdegen and the sea-monarch started up, and in

their sympathy ran with open arms to embrace him, suddenly, with a

changed and faltering voice, he said,--“Do not afflict yourselves,

noble comrades, for these events are past, and cannot be retrieved.

Truly you have proved yourselves faithful and loving friends, yet not

the less I feel, that I am from henceforth alone; for unless with the

inmost heart of man be entwined some bond of affection towards father,

mother, brothers, and sisters, or, more than all, to wife and child,

then is this world but a desolate wilderness, and life is but like a

shadow that at evening glides over the lonely meadow.--Good night!”

With these words he gently, but resolutely, disengaged himself from the

arms of his friends, and walked in his affliction sternly and proudly

towards the door. Then the Lady Minnatrost rose from the table, and

came forward. With noiseless steps, and as if floating along like

a spirit, she placed herself beside the Knight of Trautwangen. Like

a mist-wreath dispersed by the pale gentle moonbeams, her veil was

now uplifted. The mild light of her pensive eyes shone upon him; she

embraced the youth with many tears, and said,--“No; thou art not a

shadow that floats and perishes on the meadow,--nor art thou left alone

in the world;--for thou art my son, and I am Hildiridur, the loving and

faithful wife of the stern Sir Hugur!”

The magic ring, Vol. 2 (of 3) · 第 25 / 27 章