CHAPTER XXII.

Having dressed, I found a bell in the corridor, which I rung, to give

notice that I was awake. The forester, according to what he had said,

had gone out early with his huntsmen; but a very blooming, and indeed

beautiful girl, his youngest daughter, appeared, and served me with

breakfast, while her elder sister, as she told me, was busied with her

mother in household concerns.

The girl was frank and unembarrassed. She described to me, very

prettily, how the inhabitants of the _forst-haus_ all lived on the best

terms together, and that only now and then, their usual quiet routine

was interrupted when the Prince came to hunt in this district, who on

such occasions frequently staid through the night with the forester.

* * * * *

Thus a few hours glided away. Then it was mid-day, and the mirthful

sounds of shouting and bugle-horns announced that the forester was on

his return. He appeared soon after, attended by his four sons, (of whom

the youngest was about fifteen,) all blooming, handsome young men, and

three servants. They were all dressed uniformly, in dark green and gold,

with complete accoutrements for the _chasse_.

The forester directly inquired how I had rested in the night, and if the

early alarm in the court had not awoke me. I did not like to relate to

him the adventure which had befallen me; for the living appearance of

the horrible monk had joined itself so closely to the phantom of my

dream, that I could scarcely distinguish that point at which the vision

had passed onwards into reality.

The long oak table was spread. Two large dishes smoked at head and

foot;--the old man took off his cap in order to say grace. Then the door

suddenly burst open, and the emaciated, grizzly capuchin, habited

precisely as I had seen him in the night, marched in. The wildness of

insanity had indeed somewhat relaxed upon his visage; but he still

looked gloomy, discontented, and scowled around him.

"Welcome, reverend sir," cried the forester. "You are come in good time.

Do you say grace for me, and then take your place with us at the

dinner-table."

Hereupon the monk's eyes kindled with furious rage;--he looked wildly on

every one; and, in a frightful tone, cried out, "May the devil fetch

you, with your reverend sirs, and your damned hypocritical graces! Have

you enticed me hither, in order that I might be the _thirteenth_, and

that you might allow me to be butchered by the strange murderer? Have

you stuck me into this tunic, that no one might recognise the Count, who

is thy lord and master? But beware, thou miscreant!--beware of my just

anger!"

With these words, the monk seized a heavy earthen bottle, which stood

upon the table, and hurled it at the old man, who, only by his

professional quickness of eye, and a very clever turn of his head,

escaped the blow, which otherwise must have been his instant

destruction.

At that moment, the three servants started up, seized the madman, and

pinioned his arms.

"What!" cried the forester, "thou cursed, blasphemous wretch, is it thus

that, with thy old bedlamite pranks, thou venturest to come into the

society of honest Christians? Thou venturest again to aim against my

life--against me, by whom thou wert raised from the condition of the

beasts of the field, and from the certainty of everlasting

perdition?--Away--away with thee to prison!"

The monk now fell upon his knees. He prayed--even wept--moaned, and

howled for mercy. But in vain. "Thou must and shalt go to prison," said

the forester; "and never shalt thou dare to come hither again, until

such time as I know that thou hast renounced the Satan that thus blinds

thee; and if not, thou shalt die!"

Hereupon the maniac shrieked out in the hopeless agony of grief. He was

seized, however, and led away by the huntsmen, who, returning soon

afterwards, announced to us, that he had become quieter as soon as he

was deposited in his dungeon. They added, that Christian, who generally

watched over him, had said, that the monk, through the whole preceding

night, had been restless, and tumbling about through the walks and

corridors of the castle; and that, more especially towards the morning,

he had been heard often to exclaim--"More wine, and I will give myself

up wholly to thee!--More wine--more wine!" Besides, it had seemed to

Christian as if the man absolutely rolled about like a drunken person,

though it was impossible for him to conceive how he could have got at

any kind of intoxicating liquor.

Now, therefore, I of course did not any longer hesitate to relate my

adventures of the night; nor did I forget the circumstance of his

drinking out of my basket-bottle.

"Ha, worthy sir," said the forester, "I owe you indeed many apologies.

You must have been cruelly disturbed. But you seem a pious good man, and

therefore courageous. Another might have absolutely died of terror."

I begged him to tell me, somewhat minutely, what was the real history of

his connection with the monk. "At another opportunity, sir, if you

please," said the forester; "it is too long a narrative to begin during

dinner; and indeed it is bad enough that this abominable man has

disturbed us in such manner just as we were about to enjoy, gratefully

and tranquilly, that which the goodness of God bestows upon us.

However, let us lose no farther time."

Thereupon he took off his hat, and said the grace, with much emphasis

and devotion. The conversation became animated and cheerful, as if

nothing had happened;--the dishes, though served in a rustic style, were

plentiful, and admirably cooked; so that I had never partaken of a more

refreshing and agreeable repast. There were excellent strong soup, and

boiled meat; afterwards, a course of venison and other game, prepared in

different ways, (of which I preferred the _sour braten_,) salmon, etc. In

honour of his guest, the old man produced some bottles of noble old

wine, which was drunk, according to patriarchal custom, out of a

magnificent goblet, and passed round the table.

While the wine thus went round, the dishes were cleared away. The

huntsmen then took their bugle-horns from the wall, and, by way of

concert, blew a loud, inspiring _jager-lied_;[3] first without

accompaniment, but, at the second repetition, they blew more softly, and

the girls joined in with very sweet voices. Then, at the third and

concluding part, the forester's four sons also joined, and finished the

performance with a grand chorus.

[Footnote 3: Hunting-song.]

My heart was in a wonderful degree lightened and expanded. For a long

period, I had not felt myself in so genial a mood of mind as now, among

these honest, simple-hearted people. There were afterwards many songs,

very musically and effectively given, by the girls, assisted by the

young men, till at last the forester rose up, and with the toast, "Long

life to all brave men who love the noble art of hunting," he emptied his

glass. We all followed his example; and thus the agreeable banquet,

which, on my account, had been enlivened with wine and with song, was

concluded.

"Now, sir," said the forester, "I shall sleep for half an hour, or

thereabouts; but after that, we go once more to the wood; and if you are

pleased to accompany us, I shall, on the way, relate to you how the monk

came to my house, and all that I know of him. We must wait till the

twilight, however. Then we go to our appointed station, where _Franz_

has informed me, that there are a noble covey of partridges. You shall

have a gun also, if it is agreeable to you, and try your fortune."

The thing was new to me; for though I had, as a _seminarist_, many times

practised shooting at a mark, yet I had never tried at living game. I

therefore accepted the forester's offer, who appeared quite delighted

that I did so; and even before going to sleep, instructed me in various

rules and precautions, by means of which he thought that I would make

sure of booty.

The Devil's Elixir, Vol. 1 (of 2) · 第 22 / 29 章