Allegretto

Hány éves vagy? Mit ismersz már? Hogy’ élsz?

Kit csalsz meg, mikor észreveszel engem?

És mit tennél meg abból, ami most,

Bár csak pajzán és gondolattalan

Kacérkodás közt, mégis öntudatlan

Mint erre bizgatód, halkan kigyújtja

Kormos szemed, borostyán homlokod?

Honnan tudod, hogy érzem pillantásod?

S hogy’ tudhatod, hogy csak játszol velem

Mikor igy játszol – hogy ura maradhatsz

E játékodnak, amivel csak úgy

Próbálgatod rajtam leányhatalmad,

Mint próbálja nevetve kardja élét

Feldobott papírlapon az arab?

Mit tudhatsz rólam puszta hallomásból,

S puszta látásból mit mondok neked?

Mit tudhatod, hogy vagyok-e való

Labdajátékra – nem vagyok-e más,

Külömb, rosszabb vagy veszedelmesebb,

Mint kiket eddig ismersz? Hogy’ tudod,

Hogy nincs, s hogy’ nem gondolsz rá, hogy lehet

Hatalmam nékem is? Hogy lehetek

Ángolna, ki villámmal üti meg

Váratlan, hirtelen a kecses ujjat,

Mit szórakozva mártottak felé?

Villámmal, lyány, villámmal, mely megrántva

Vékony kart, gyenge vállat, felszaladhat

Vaj ki tudja: talán a szivbe is?!

Hogy’ tudhatod, hogy nem fizetsz-e még

Csókkal meg könynyel, űzve s zaklatottan,

Reszketve szerelemtől s félelemtől

Nap nap után, melyet kivárni kín

De veszteséggé fájdul, mire elmúlt:

E pár perces nyugodt incselkedésért?

Hogy’ tudhatod, hogy nem szövődik-e

Sorsod e helyt, s nem azzal játszol-e

Zúgó zenénél, fény káprázatában,

Ötszáz szorongó, nekiöltözött

Mögötted s körülötted figyelő

Ember közül most épp azzal az egygyel,

Kinek neve a te számodra: végzet?

Nem tudhatod, semmit se tudsz, mert lyány vagy

S a lyány semmit se tud, mert mástól tudja

Amit tud, amit kitud és kikérdez.

Ignotus verseiből · 第 52 / 58 题