I.

Harminckét éves vagyok. Kivéve, hogy naponkint egyszer-másszor szárazon

köhécselek, a nagyobb terheket nem birom, gyakori derékfájásban

sinlődöm, lábszáraim néha nyilalnak, – ép, egészséges ember vagyok.

Arcom meglehetős; csúf, visszataszitó arccal lehetetlen volt volna annyi

asszonyt és leányt elbolonditani. Társalgásom kellemes, módos. A kiket

meglátogattam, szivesen fogadtak. Charakterem van, pénzem nincs; de épen

azért akarok megnőszülni, hogy pénzem is legyen. Individualitásom most

megér egypár ezer forintot, még most férjének választ valami pénzes nő,

későbben nekem kellene pénzemnek lennem, hogy nőt választhassak.

Egyetlen percet sem lehet s szabad mulasztanom.

Ki gazdag partiet akar csinálni, – a fürdőket s búcsukat keresse fel.

Gazdag leányra, vagy özvegyre, ki ezen tulajdon mellett szép is legyen,

csak szép és gazdag ifju, vagy férfiu számithat. Az ilyeneket

táncvigalmakban, estélyekben, vagy szinházakban kell keresni. A gazdag,

de csúf leányok vagy özvegyek fürdőkben tartózkodnak, hogy szépekké

mosakodjanak, vagy búcsuhelyeket látogatnak, hogy áhitatos fohászaik

nyomán az égtől férjt nyerjenek.

Én mint szegény legény, csak fürdőkben, vagy búcsujáró helyeken

várhattam s remélhettem sikert.

A Mária-pócsi uribúcsu küszöbén állottunk. Pócs tartózkodásom helyéhez

négy órajárásnyira esett, kevés költséggel rövid idő alatt megjárhatám.

Kezdetben észszerüebben nem is választhattam volna. A kitüzött napon

reményteljes kebellel hajtattam be hat megyének Meccájába.

Az a nélkül is fulladásig tömött egyházba kellett magamat

beerőszakolnom, hogy az elkerülhetetlenül szükséges szemlét megtehessem.

Egy pseudo joniai oszlop mellett állottam meg, s mennyire csak

lehetséges volt, kimeredt szemekkel tekinték végig a csoportozaton.

Kilencet jegyeztem ki a csúfnemből (ha jól emlékszem, már megjegyeztem,

hogy csak csúfakban bizakodhattam) kik, külsőről itélve, gazdagok

lehetének. Egy himlőhelyes barna nyakig selyemben volt; bizonyos

vöröshaju szőke ujjai gyémántoktól ragyogának; egy inexpressibile vastag

és kövér háta megett formaruhás inas ácsorgott; kettőnek ráncos nyakán

szekérkötő aranyláncok fénylettek; a szószék alatt ülő sovány ötvenes

két darab aranyat bocsátott a perzselybe; kettő vörös bársony székben

ült; az utolsó végre aranynyal diszitett imakönyvből ájtatoskodott.

Váltogatva majd egyikre, majd a másikra tekintettem. Mintha tekéztem

volna, figyelmemnek e kilenc báb körül kellett öszpontosulnia, hogy

találjak, s a zsinórt behuzhassam. Legelőször is a vöröshaju szőkével

találkozott pillanatom, nem hazudok, ha azt mondom, hogy jó öt percig

legelteté arcmischlingemen birkatekintetét. Feltüntem neki; adja az ég,

hogy mint Syrius maradandólag ragyoghassak életfirmamentumán.

Csakhamar a halvány, sovány ötvenes figyelmére méltatott. Lucifer! és

minden bukott angyal! ez volna a legjobb, ezt még száraz köhécselésem

mellett is túlélhetném, s a hátrahagyott kincsekkel a pokolból a

mennyországba changirozhatnám magamat. Mint valami kétségbeesett francia

amoroso, ugy kezdtem fixirozni; vitézül kiállotta két sugárágyum

tüzeléseit, sőt rongált mozsaraiból vissza is lövöldözött; természetesen

csak nyulsréttel. Majd az oltárképre tekintgetett, majd felém,

imádkozott és sohajtott. Bizonyosan érettem és birhatásomért imádkozott.

Hallgasd meg uram könyörgéseit, s az ő kiáltozása jusson elődbe.

A himlőhelyes sem restelte felém forditani nagy fekete szemeit. Rút volt

az igaz, mint a kisértet, de mint az olyan kisértet, ki 2000 darab

aranynyal kisérti valamely magasabb szivtörvényszék elnökét. Az olyan

himlőhelyeket, melyeket gyöngyökkel tölthetni be, könnyü látathatlanokká

varázsolni. Nyájas, leereszkedő, mondhatnám szerelmes tekintettel

viszonoztam magas kegyét. Mosolygott; mosolygásában, kivéve a fogakat,

minden volt. Ki az ételekben válogathat, a fogakat is könnyen

nélkülözheti, gondolám magamban, s mosolyát agioval váltottam be.

A vastag, kövér mozdulatai nyiltan elárulták, hogy látni szeretne. Kurta

vaskos nyakát azonban veszedelem nélkül nem forgathatá. Feltartottam

magamnak a szerencsét, egyéniségemet neki az isteni-tisztelet végeztével

mutathatni be.

A két bársonyszékes figyelmére sem méltatott. Annyi szerencse közepett,

e kis szerencsétlenséget nem is éreztem.

Az aranyláncosok komoly beszélgetésbe voltak elmerülve.

Az aranynyal diszitett imakönyves az égben járt, én pedig a földön

voltam.

Az „áldás“ alatt mind a kilencen felállottak. Alkalmam nyilt e

nagyratermett áldozatok, e magas lelkek tokjait is szemügyre vehetni.

Legmagasabb és sugarabb volt a halvány ötvenes, s e szerint ő nagysága

még testalkat tekintetében is megfelelt kupec céljaimnak. Ily gyengéd

testalkatot, ily fillegran munkát minden évben halomra dönthetett,

minden évben összerombolhatott a március, vagy aprilis.

A vaskosnyaku volt legkisebb, elannyira: hogy hossza szinte egyforma

volt szélességével.

Az ilyen külső is felséges! gondolám magamban, s gyönyörrel legeltetém

szemeimet ezen imposant architecturán. Az ilyen testalkatok találták fel

a gutaütést; annál biztosabb ütést pedig csak somfabottal tehetni, mi

még egyrészről barbar eljárás, más részről az akasztófával kokketiroz.

Ha csak a sors másképen nem rendelkezik, e kettő közül fogok választani.

– Az istenitiszteletnek vége lőn, a hivők egymásután hagyták el az

egyházat. Választottjaim is csakhamar követték a többieket, méltósággal

lépdelvén a tömegben, oly méltósággal, minőt csak gazdagság vagy

születés igényelnek.

Nem minden igénynélküli szemlémet folytatandó, az egyház erkélyén

állottam meg. Itt kellett keresztül vonulniok; e helyen tetőtől fogva

talpig még egyszer végig nézhetek egész valójukon.

Legelől jött a két bársonyszékes. Közönbös tekintetet vetettem feléjök,

miután eddigelő figyelemre sem méltattak. Megtartották hidegségüket.

Egyetlen pillanatra sem érdemesittetém. Ezek vagy nők már, vagy

tiszteletreméltó jellemek, kik az efféle generalis vadászatokat

megvetik. Csakhamar őszbeborult férfiu csatlakozék hozzájok, kölcsönös

üdvözletek váltattak, a nyujtott karok elfogadtatatának s távoztak.

Az aranynyal diszitett imakönyves a szabad ég alatt is megtartá ájtatos

manierjeit, kimért léptekkel haladott a nélkül, hogy jobbra vagy balra

tekintett volna, egyet, egyet sohajtott, minden tiz tizenkettedik

lépésnél az ég felé tekintett, s olyan ártatlan arcfintoritásnak engedé

át magát, hogy az ember azoknak szemléletére minden földi bolondságokról

megfeledkezett és transcendentalis tárgyakról kezdett gondolkodni.

Az ilyen egyéniséget égből földre huzni le, demagog tempo volna.

A himlőhelyest bársonynyal bélelt kocsi várta, formaruhás inas emelé az

ülésre, s ezüsttel ékitett szerszámba öltöztetett paripák ragadták tova.

Két kemény pillantást nyerék ő nagyságától, az egyik nekem, a másik

ruhámnak volt cimezve.

Nem ismerte azon gazdag asszonyságot? kérdezém egy mellettem álló

incognitotól.

Özvegy gróf Pardubicné, felelt nyájasan az incognito.

Zu hoch für mich! Demontirozott tüdőm nem birja meg az ilyen magas

hegyeket. Fájdalmas lemondás követte nyilatkozatomat. Még egyszerüen

„Pardubicné“ is belemarkolász a cseh aristokratia historiájába, hát még

gróf Pardubicné.

Vágyaim centruma is megjelent, a halvány, sovány ötvenes. Mielőtt

fellépheték, egy rendkivülibb éjszaki szél mindent elronthatott. Ily

sylphid termetet csak a Cruischank ballet carricaturáiban szemlélhetni.

Élő skelet volt ő nagysága; megáldva azon könnyüséggel, melyet a tüdő-,

máj- és vesevész, uralkodása első éveiben kölcsönöz. A mint megjelent,

gazdag egyenruhás inas emelte egy izletes és divatos berlinerbe. Egy

hosszu, igen sokat jelentő pillanatot s egy kurta, igen keveset tagadó

mosolyt nyertem. Első intradára több volt az elégnél. Misem volt egyéb

hátra, mint megtudni: ki lehet ő, lehet-e reménylenem? Szabadon

rendelkezik-e mulandó egyéniségével s maradandó kincseivel.

Ismét az incognitohoz folyamodtam, de most valamivel finomabban.

Hát ezen asszonyságot méltóztatik ismerni.

Igen, ismerem: özvegy Zafranovics gőbölkereskedőné. Minden évben

megjelenik a pócsi búcsun, különben Margittán lakik s a zaványi fürdőben

tölti a nyarat. Innen egyenesen Zaványba fog menni.

Megcsókoltam volna örömömben emberemet, pedig ugy nézett ki, mint egy

szesz alá készült szilvahordó belseje.

Ennyi öröm közepett sem feledkeztem meg a vaskosnyaku és kövér

asszonyságról. A legbiztosabb győzelem mellett is szükséges a

tartaléksereg. A természet dulásait is szem előtt kellett tartani. Egy

erősebb kitörés s halovány választottam tüdeje ezerfelé repedhetett, s

ily esetben más partiet kellett keresnem reményhorgonyomnak.

Az aranyláncosok is elhaladtak. Miként későbben megtudtam, testvérek

voltak, s a legjobb esetben háromezer pengő forintot öröklöttek

egyenkint. Az olyan egyén, ki a tavaszi, nyári, őszi és téli saisont

ugyanazon egy helyen éli keresztül, az ilyen összeggel is csodákat

csinálhatott, nékem háromezer pengő forintos házasság még Nottingham

Bettivel sem izlett. Aut Caesar, aut Tóth Gáspár. Monstrum 10 ezer pengő

évi jövedelemmel, vagy kikiáltott szépség O-val.

Végre a tartalék-centrum is mutatkozni kezdett. Az egyház belsejéből az

erkély közepéig épen egy negyedóra alatt érkezett. Ki kellett magát

pihennie, hogy meg ne fuljon. Az egész Siesta alatt kizárólag velem

kokketirozott. Az ilyen vaskos kokketirozás nem csak azt fárasztja ki, a

ki kokketiroz, hanem azt is, a ki kokketiroztatik. Magam is izzadni

kezdettem. Egész hevülésemet magnetico-electricus reportoknak

tulajdonitottam.

Ah, uram, igen elfáradtam! szólott az érzelem pianissimoján.

Lehetek valamivel szolgálatára, asszonyom? – válaszoltam valamicskével

feljebb.

Kocsisom a világ legnagyobb gazembere, rendesen néhány perccel mindenkor

későbben szokott kiállani, mint én, ugy hogy sokszor a legborzasztóbb

időben várnom kelletik. Kérem, legyen szives őt előszólitani.

Szabad nevét tudnom e korhely kópénak? Mátyás; én közönségesen csak

Matyinak szólitom.

Őrizkedni akarván mindennemü reformoktól, én is csak „Matyit“

kiáltottam.

A kocsis az equipageval csakhamar megjelent. Hogy Matyi hovávaló volt,

azt nem tudhatám, de hogy akasztófáravaló volt, annyi bizonyos.

Inas sem keletről, sem nyugotról nem mutatkozván, magam siettem ő

nagyságát a kocsiba emelni.

Kicsibe mult, hogy ezen óriás teher alatt én, s velem együtt az egész

lehető viszony meg nem szakadt.

Mátyás oly lassan hajtott, mintha porcellánt vitt volna.

Az incognito még mindig az erkélyen campirozván, harmadszor is hozzá

folyamodtam, s pedig a lehető legudvariasabban.

Még egyszer alkalmatlankodom uraságodnak, ki két Stranierával

ismertetett meg, okvetlenül meg fog a harmadikkal is ismertetni, szabad

kérnem…

A legtisztább szivből, ezen asszonyság, kit ön a kocsiba emelt, pócsi

lakos özvegy Schalugáterné.

Nagy isten! hisz akkor keresztanyám… vágtam az incognito szavaiba;

Schalugáterné tartott ezelőtt harminckét évvel a viz alá, akkor még

Penészleken lakott; mily szerencse, hogy ennyi évek után még egyszer

láthatom, e percben meglátogatandom.

Tegye azt uraságod! az az asszonyság végtelenül fog örülni szives

megemlékezésének.

Egyetlenül maradtál e szerint halovány angyalom; te lől vágyaim,

reményeim soloja! Igyekezni fogok, hogy el ne szalaszszalak.

Megtörténtek és megtörténhetők (2. kötet) · 第 23 / 53 题