At this moment there came a drove of Quakers, who wanted to go in with

their hats upon their heads, but they were turned back for their

unmannerly behaviour. After that, some of the children of the barn, who

had been there for some time, began to speak. "We have," said they, "no

other statute than you, therefore show us our dignity." "Stay," said the

glittering porter, looking them fixedly in the face, "and I will show you

something. Do you see yonder," said he, "the rent which you made in the

church, that you might go out of it, without the slightest cause or

reason? and now, what do you want here? Go back to the narrow gate, wash

yourselves well in the fountain of repentance, in order to free

yourselves from some of the kingly blood, in which you steeped yourselves

formerly; bring some of that water to moisten the clay, to close up the

rent yonder, and then, and then only, you shall be welcome." But before

we had proceeded a rood farther towards the west, we heard a buzz amongst

the princes above, and every one, great and small, seized his arms, and

proceeded to harness himself as if for battle; and before we had time to

espy a place to flee to, the whole air became dark, and the city was more

deeply over-shadowed than during an eclipse; the thunder began to roar,

and the lightnings to dart forkedly, and a ceaseless shower of mortal

arrows, was directed from the gates below, against the catholic church;

and unless every one had had a shield in his hand to receive the fiery

darts, and unless the foundation stone had been too strong for any thing

to make an impression upon it, you would have seen the whole in

conflagration. But alas! this was but the prologue, or a foretaste of

what was to follow; for the darkness speedily became seven times blacker,

and _Belial_ himself appeared upon the densest cloud, and around him were

his choicest warriors, both terrestrial and infernal, to receive and

execute his will, on their particular sides. He had enjoined the Pope,

and the king of France, his other son, to destroy the church of England

and its queen; and the Turk and the Muscovite, to break to pieces the

other parts of the Church, and to slay the people; the queen and the

other princes, were by no means to be spared; and the Bible was to be

burned in spite of every thing. The first thing which the queen and the

other saints did, was to fall upon their knees, and complain of their

wrongs to the King of kings, in these words:--"_The spreading of his

wings covereth the extent of thy land_, _O Emmanuel_!" Isaiah 8. iii.

This complaint was answered by a voice, which said, "_resist the devil

and he will flee from you_;" and then ensued the hardest and most

stubborn engagement, which had ever been upon the earth. When the _sword

of the Spirit_ began to be waved, Belial and his infernal legions began

to retreat, and the Pope to falter. The king of France, it is true, held

out; yet even he nearly lost heart, for he saw the queen and her subjects

united and prosperous, whilst his own ships were sunk, his soldiers

slaughtered, and thousands of his subjects rebelling. The very Turk was

becoming as gentle as a lamb; but just at that moment my heavenly

associate quitted me, darting up towards the firmament, to myriads of

other shining powers, and my dream was at an end. Yes, just as the Pope

and the other terrestrial powers, were beginning to sneak away, and to

faint, and the potentates of hell to fall by tens of thousands, each

making, to my imagination's ear, as much noise as if a huge mountain had

been precipitated into the depths of the sea, my companion quitted me,

and there was an end of my dream; for what with the noise made by the

fiends, and the agitation which I felt at losing my companion, I awoke

from my sleep, and returned with the utmost reluctance to my sluggish

clod, thinking how noble and delightful it was to be a _free_ spirit, to

wander about in angelic company, quite secure, though seemingly in the

midst of peril. I had now nothing to console me, save the Muse, and she

being half angry, would do nothing more than bleat to me the following

strains.

The Perishing World.

O man, upon this building gaze,

The mansion of the human race,

The world terrestrial see!

Its architect's the King on high,

Who ne'er was born and ne'er will die--

The blest Divinity.

The world, its wall, its starlights all,

Its stores, where'er they lie,

Its wondrous brute variety,

Its reptiles, fish, and birds that fly,

And cannot number'd be,

The God above, to show his love,

Did give, O man, to thee.

For man, for man, whom he did plan,

God caus'd arise

This edifice,

Equal to heaven in all but size,

Beneath the sun so fair;

Then it he view'd, and that 'twas good

For man, he was aware.

Man only sought to know at first

Evil, and of the thing accursed

Obtain a sample small.

The sample grew a giantess,

'Tis easy from her size to guess

The whole her prey will fall.

Cellar and turret high,

Through hell's dark treachery,

Now reeling, rocking terribly,

In swooning pangs appear;

The orchards round, are only found

Vile sedge and weeds to bear;

The roof gives way, more, more each day,

The walls too, spite

Of all their might,

Have frightful cracks, down all their height,

Which coming ruin show;

The dragons tell, that danger fell,

Now lurks the house below.

O man! this building fair and proud,

From its foundation to the cloud,

Is all in dangerous plight;

Beneath thee quakes and shakes the ground;

'Tis all, e'en down to hell's profound,

A bog that scares the sight.

The sin man wrought, the deluge brought,

And without fail

A fiery gale,

Before which every thing shall quail,

His deeds shall waken now;

Worse evermore, till all is o'er,

Thy case, O world, shall grow.

There's one place free, yet, man for thee,

Where mercies reign,

A place to which thou may'st attain,

Seek there a residence to gain

Lest thou in caverns howl;

For save thou there shalt quick repair,

Woe to thy wretched soul!

Towards yon building turn your face!

Too strong by far is yonder place

To lose the victory.

'Tis better than the reeling world;

For all the ills by hell uphurl'd

It has a remedy.

Sublime it braves the wildest waves;

It is a refuge place

Impregnable to Belial's race,

With stones, emitting vivid rays,

Above its stately porch;

Itself, and those therein, compose

The universal church.

Though slaves of sin we long have been,

With faith sincere

We shall win pardon there;

Then in let's press, O, brethren dear,

And claim our dignity!

By doing so, we saints below

And saints on high shall be.

A Vision of Death in his Palace Below.

In one of the long, black, chilly nights of winter, when it was much

warmer in a kitchen of Glyn-cywarch, than on the summit of Cadair Idris,

and much more pleasant to be in a snug chamber, with a warm bed-fellow,

than in a shroud in the church yard, I was mussing upon some discourses

which had passed between me and a neighbour, upon _the shortness of human

life_, and how certain every one is of dying, and how uncertain as to the

time. Whilst thus engaged, having but newly laid my head down upon the

pillow, and being about half awake, I felt a great weight coming

stealthily upon me, from the crown of my head to my heel, so that I could

not stir a finger, nor any thing except my tongue, and beheld a lad upon

my breast, and a lass mounted upon his back. On looking sharply, I

guessed, from the warm smell which came from him, his clammy locks, and

his gummy eyes, that the lad must be _master Sleep_. "Pray, sir," said

I, squealing, "what have I done to you, that you bring that witch here to

suffocate me?" "Hush," said he, "it is only my sister _Nightmare_; we

are both going to visit our brother _Death_, and have need of a third,

and lest you should resist, we have come upon you without warning, as he

himself will sometime; therefore you must come, whether you will or not."

"Alas!" said I, "must I die?" "O no," said _Nightmare_; "we will spare

you this time." "But with your favour," said I, "your brother Death

never spared any one yet who was brought within reach of his dart; the

fellow even ventured to fling a fall with the Lord of Life himself,

though it is true he gained very little by his daring." At these words

_Nightmare_ arose full of wrath and departed. "Hey," said _Sleep_, "come

away, and you shall have no cause to repent of your journey." "Well,"

said I, "may there never be night to _saint Sleep_, and may _Nightmare_

never obtain any other place to crouch upon than the top of an awl,

unless you return me to where you found me." Then away he went with me,

over woods and precipices, over oceans and valleys, over castles and

towers, rivers and crags; and where did we descend, but by one of the

gates of the daughters of Belial, on the posterior side of the _city of

Perdition_, and I could there perceive, that the three gates of Perdition

contracted into one on the hinder side, and opened into the same place--a

place foggy, cold, and pestilential, replete with an unwholesome vapour,

and clouds, lowering and terrible. "Pray, sir," said I, "what dungeon of

a place is this?" "_The chambers of Death_," said _Sleep_. I had

scarcely time to enquire, before I heard some people crying, some

screaming, some groaning, some talking deliriously, some uttering

blasphemies in a feeble tone: others in great agony, as if about to give

up the ghost. Here and there one, after a mighty shout would become

silent, and then forthwith I could hear a key revolving in a lock; I

turned at the sound to look for the door, and by dint of long gazing, I

could see tens of thousands of doors, apparently far off though close by

my side notwithstanding. "Please to inform me, master Sleep," said I,

"to what place these doors open?" "They open," he replied, "into the

_land of Oblivion_, a vast country under the rule of my brother Death;

and the great wall here, is the limit of the immense eternity." As I

looked I could see a little death at each door, all with different arms,

and different names, though evidently they were all subjects of the same

king. Notwithstanding which, there was much contention between them

concerning the sick; for the one wished to snatch the sick through his

door, and the other would fain have him through his own. On drawing

near, we could see above every door, the name of the death written, who

kept it; and likewise by every door, hundreds of various things left

scattered about, denoting the haste of those who went through. Over one

door I could see _Famine_, though purses and full bags were lying on the

ground beside it, and boxes nailed up, standing near. "That," said he,

"is the gate of the _misers_." "To whom," said I, "do these rags

belong?" "Principally to misers," he replied; "but there are some there

belonging to lazy idlers, and to ballad singers, and to others, poor in

every thing, but spirit, who preferred starvation to begging." In the

next door was the death of the _Ruling Passion_, and parallel with it I

could hear many voices, as of men in the extremity of cold. By this door

were many books, some pots and flaggons, here and there a staff and a

walking stick, some compasses and charts, and shipping tackle. "This is

the road by which scholars go," said I. "Some scholars go by it," said

he, "solitary, helpless wretches, whose relations have stripped them of

their last article of raiment; but people of various other descriptions

go by it also. Those," said he, (speaking of the pots,) "are the relics

of jolly companions, whose feet are freezing under benches, whilst their

heads are boiling with drink and uproar; and the things yonder belong to

travellers of snowy mountains, and to traffickers in the North sea."

Next at hand was a meagre skeleton of a figure, called the _death of

Fear_. Through his exterior you might see that he did not possess any

heart; and by his door there were bags, and chests also, and locks and

castles. By this gate went usurers, bad governors and tyrants, and some

of the murderers, but the plurality of the latter were driven past to the

next gate, where there was a death called _Gallows_, with his cord ready

for their necks.

Next was to be seen the _death of Love_, and by his feet were hundreds of

instruments, and books of music, and verses, and love letters, and also

ointments and colors to beautify the countenance, and a thousand other

embellishing wares, and also some swords. "With some of those swords,"

said my companion, "bandits have been slain whilst fighting for women,

and with others, love-lorn creatures have stabbed themselves." I could

perceive that this death was purblind.

At the next door, was a death who had the most repulsive figure of all:

his entire liver was consumed. He was called the _death of Envy_. "This

one," said Sleep, "assaults losing gamesters, slanderers, and many a

female rider, who repineth at the law which rendered the wife subject to

her husband." "Pray, sir," said I, "what is the meaning of female

rider?" "Female rider," said he, "is the term used here, for the woman

who would ride her husband, her neighbours, and her country too, if

possible, and the end of her long riding will be, that she will ride the

Devil, from that door, down to hell."

Next stood the door of the _death of Ambition_, and of those who lift

their nostrils on high, and break their shins for want of looking beneath

their feet. Beside this door were crowns, sceptres, banners, all sorts

of patents and commissions, and all kinds of heraldric and warlike arms.

But before I could look on any more of these countless doors, I heard a

voice commanding me by my name to prepare. At this word, I could feel

myself beginning to melt, like a snow ball in the heat of the sun;

whereupon my master gave me some soporific drink, so that I fell asleep,

but by the time I awoke, he had conveyed me to a considerable distance,

on the other side of the wall. I found myself in a valley of pitchy

darkness, and as it seemed to me, limitless. At the end of a little

time, I could see by a dim light, like that of a dying candle,

innumerable human shades--some on foot, and some on horseback, running

through one another like the wind, silently and with wonderful solemnity.

It was a desert, bare, and blasted country, without grass, or vegetation,

or woods, and without animals, with the exception of deadly monsters, and

venomous reptiles of every kind; serpents, snakes, lice, toads,

maw-worms, locusts, ear-wigs, and the like, which all exist on human

corruption. Through myriads of shades, and creeping things, graves,

sepulchres, and cemeteries, we proceeded, without interruption, to

observe the country. At last I perceived some of the shades turning and

looking upon me; and suddenly, notwithstanding the great silence that had

prevailed before, there was a whispering from one to the other that there

was a _living man_ at hand. "A living man," said one; "a living man,"

said the other; and they came thronging about me like caterpillars from

every corner. "How did you come hither, sirrah?" said a little morkin of

a death who was there. "Truly sir," said I, "I know no more than

yourself." "What do they call you?" he demanded. "Call me what you

please, here in your own country," I replied, "but at home I am called

_the Sleeping Bard_."

At that word I beheld a crooked old man, with a double head like to a

rough-barked thorn tree, raising himself erect, and looking upon me worse

than the black devil himself; and lo! without saying a word, he hurled a

large human skull at my head--many thanks to a tombstone which shielded

me. "Pray be quiet, sir," said I. "I am but a stranger, who was never

here before, and you may be sure I will never return, if I can once reach

home again." "I will give you cause to remember having been here," said

he; and attacked me with a thigh-bone, like a very devil, whilst I

avoided his blows as well as I could. "By heavens," said I, "this is a

most inhospitable country to strangers. Is there a justice of the peace

here?" "Peace!" said he, "what peace do you deserve, who will not let

people rest in their graves?" "Pray, sir," said I, "may I be allowed to

know your name, because I am not aware of ever having disturbed any one

in this country." "Sirrah," said he, "know that not you are the Sleeping

Bard, but that I am that person; and I have been allowed to rest here for

nine hundred years, by every one but yourself." And he attacked me

again.

"Forbear, my brother," said Merddyn, who was near at hand, "be not too

hot; rather be thankful to him for keeping an honorable remembrance of

your name upon earth." "Great honor forsooth," said he, "I shall receive

from such a blockhead as this. Sirrah! can you sing in the

four-and-twenty measures? Can you carry the pedigree of Gog and Magog,

and the genealogy of Brutus ap Sylfius, up to a millenium previous to the

fall of Troy? Can you narrate when, and what will be the end of the

combats betwixt the lion and the eagle, and betwixt the dragon and the

red deer?" "Hey, hey! let me ask him a question," said another, who was

seated beside a large cauldron which was boiling, and going, bubble,

bubble, over a fire. "Come nearer," said he, "what is the meaning of

this?"

"I till the judgment day

Upon the earth shall stray;

None knows for certainty

Whether fish or flesh I be."

"I will request the favor of your name, sir," said I, "that I may answer

you in a suitable manner." "I," said he, "am Taliesin, {49} the prince

of the Bards of the West, and that is a piece of my composition." "I

know not," said I, "what could be your meaning, unless it was, that the

yellow plague {50} which destroyed Maelgwn of Gwynedd, put an end to you

on the sea-shore, and that your body was divided amongst the crows and

the fishes." "Peace, fool!" said he, "I was alluding to my two callings,

of man of the law and poet. Please to tell me, has a lawyer more

similitude to a raven, than a poet to a whale? How many a one doth a

single lawyer divest of his flesh, to swell out his own craw; and with

what indifference does he extract the blood, and leave a man half alive!

And as for the poet, where is the fish which is able to swallow like him?

he is drinking oceans of liquor at all times, but the briny sea itself

would not slack his thirst. And provided a man be a poet and a lawyer,

how is it possible to know whether he be fish or flesh, especially if he

be a courtier to boot, as I was, and obliged to vary his taste to every

ones palate. But tell me," said he, "whether there are at present, any

of those fellows upon the earth?" "There's plenty of them," said I; "if

one can patch together any nonsensical derry, he is styled a graduate

bard. But as for the others; there is such a plague of lawyers, petty

attornies, and scribes, that the locusts of Egypt bore light upon the

country, in comparison with them. In your time, sir, there were but

bargains of tofts and crofts, and a hand's breadth of writing for a farm

of a hundred pounds, and a raising of cairns and crosses, as memorials of

the purchase and boundaries. There is no longer any such security, but

there is far more craft and deceit, and a tombstone's breadth of written

parchment to secure the bargain; and for all that, it is a wonder if a

flaw be not in it, or said to be at least." "Well then," said Taliesin,

"I should not be worth a straw in the world at present. I am better

where I am. Truth will never be had where there are many poets, nor fair

dealing where there are many lawyers; no, nor health where there are many

physicians." At this moment, a little grey-headed hobgoblin, who had

heard that a living man was arrived, flung himself at my feet, weeping

abundantly. "Dear me," said I, "what are you?" "One who is grievously

wronged every day in the world," said he. "May God move your soul to

procure justice for me." "What is your name?" said I. "I am called

_Somebody_," he replied, "and there is scarcely a piece of pimping, or a

calumny, or a lie, or tale, to set people at loggerheads, but must be

laid upon me. 'Verily,' says one, 'she is a prodigious fine girl, and

she was praising you before somebody, notwithstanding that some very

great person is paying his suit to her.' 'I heard somebody,' says

another, 'reckoning that this estate was mortgaged nine hundred pounds

deep.' 'I saw some one yesterday,' says the beggar, 'with a chequered

slop, like a sailor, who had come with a large ship load of corn, to the

neighbouring port.' And thus every ragged dog mangles me for his own

wicked purposes. Some call me Friend--'I was informed by a friend,' says

one, 'that so and so has no intention of leaving a farthing to his wife,

and that there is no affection between them.' Some others vilify me yet

more, and call me Bird--'A bird whistled in my ear, that there are bad

practices going on there,' say they. It is true, some call me by the

more respectable name of Old Person; yet, not half the omens, prophecies,

and counsels, which are attributed to the Old Person, belong to me. I

have never bidden people to follow the old road, provided the new one be

better, nor a hundred similar things. But Somebody is my common name,"

he continued, "him you will most frequently hear, to have been concerned

in every atrocious matter. Because, ask a person wherever a vile,

slanderous falsehood has been uttered, who it was who said it, and he

will reply, 'Truly I don't know who, but somebody in the company said

it;' question then every one in the company concerning the fable, and

every one will say he heard it from somebody, but no one knows from whom.

Is not this a shameful injury?" he demanded. "Be so good as to inform

every one whom you may hear naming me, that I have never said any one of

these things, nor have ever invented nor uttered a lie to slander any

one, nor a story to set relations by the ears; that I do not go near

them; that I know nothing of their history, nor of their affairs, nor of

their accursed secrets; and that they ought not to fling their wickedness

upon me, but on their own corrupt brains."

At this moment there came a little death, one of the secretaries of the

king, desiring to know my name, and commanding master Sleep, to carry me

instantly before the king. I was compelled to go, though utterly against

my will, by the power, which, like a whirlwind carried me away, betwixt

high and low, thousands of miles back to the left hand, until we came

again in sight of the boundary wall, and reached a narrow corner. Here

we perceived an immense, frowning, ruinous palace, open at the top,

reaching to the wall where were the innumerable doors, all of which led

to this huge, terrific court. The walls were constructed with the sculls

of men, which grinned horribly with their teeth. The clay was black, and

was prepared with tears and sweat; and the mortar on the outside was

variegated with phlegm and pus, and on the inside with black-red blood.

On the top of each turret, you might see a little death, with a smoking

heart stuck on the point of his dart.

Around the palace was a wood, consisting of a few poisonous yews and

deadly cypresses, and in these, owls, blood crows, vultures and the like

were nestling; and croaking continually for flesh, though the whole place

was nothing but a stinking shamble. We entered the gate. All the

pillars of the hall were made of human thigh bones; the pillars of the

parlour were of shank bones; and the floors were one continued layer of

every species of offal. It was not long before I came in sight of a vast

and frightful altar, where I beheld the king of Terrors swallowing human

flesh and blood, and a thousand petty deaths, from every hole, feeding

him with fresh, warm flesh. "Behold," said the death who brought me

there, addressing himself to the king, "a spark, whom I found in the

midst of the land of Oblivion; he came so light footed, that your majesty

never tasted a morsel of him." "How can that be?" said the king, and

opened his jaws as wide as an earthquake to swallow me. Whereupon I

turned all trembling to Sleep. "It was I," said Sleep, "who brought him

here." "Well," said the meagre, grizly king, turning to me, "for my

brother Sleep's sake, you shall be permitted to return this time, but

beware of me the next." After having employed himself for a considerable

time in casting carcasses into his insatiable paunch, he caused his

subjects to be called together, and moved from the altar to a terrific

throne of exceeding height, to pronounce judgment on the prisoners newly

arrived. In an instant came innumerable multitudes of the dead, making

their obeisance to their king, and taking their stations in remarkable

order. And lo! king Death was in his regal vest of flaming scarlet,

covered all over with figures of women and children weeping, and men

uttering groans; about his head was a black-red three-cornered cap (which

his friend Lucifer had sent as a present to him,) and upon its corners

were written _misery_, _wailing_, and _woe_. Above his head were

thousands of representations of battles on sea and land, towns burning,

the earth opening, and the great water of the deluge; and beneath his

feet nothing was to be seen but the crowns and sceptres of the kings whom

he had overcome from the beginning. On his right hand Fate was sitting,

seemingly engaged in reading, with a murky look, a huge volume which was

before him; and on his left was an old man called _Time_, licking

innumerable threads of gold, and silver, and copper, and very many of

iron. Some few of the threads were growing better towards their end, and

thousands growing worse. Along the threads were hours, days, and years;

and Fate, according as his volume directed him, was continually breaking

the threads of life, and opening the doors of the boundary wall, betwixt

the two worlds.

We had not looked around us long, before we heard four fiddlers, newly

dead, summoned to the bar. "How comes it," said the king of Terrors,

"that loving merriment as ye do, ye kept not on the other side of the

gulf, for there has never been any merriment on this side." "We have

never done," said one of the musicians, "harm to any body, but have

rendered people joyous, and have taken quietly what they gave us for our

pains." Said Death, "did you never keep any one from his work, and cause

him to lose his time; or did you never keep people from church? ha!" "O

no!" said another, "perhaps now and then on a Sunday, after service, we

may have kept some in the public house till the next morning, or during

summer tide, may have kept them dancing in the ring on the green all

night; for sure enough, we were more liked, and more lucky in obtaining a

congregation than the parson." "Away, away with these fellows to the

country of Despair!" said the terrific king, "bind the four back to back

and cast them to their customers, to dance bare-footed on floors of

glowing heat, and to amble to all eternity without either praise or

music."

The Sleeping Bard; Or, Visions of the World, Death, and Hell · 第 3 / 8 段