Akhnaton had left Thebes, as we have seen, in about the eighth

year of his reign; but his mother, Queen Tiy, seems to have been

unwilling to accompany him, and to have decided to remain in her

palace at the foot of the Theban hills. It is probable that she had

not encouraged her son to create the new capital, and the removal

of the court from Thebes must have been something of a grief to

her, though no doubt she recognised the necessity of the step.

In spite of advancing years she must have sorely missed the pomp

and circumstance of the splendid court over which she had once

presided. Up to the fourth year of her son’s reign she had been

dominant, and the whole known world had bowed the knee to her. The

luxuries of the many kingdoms over which she held sway had been

hers to enjoy; but now, with the king and the nobles gone to the

City of the Horizon, and every penny which could be collected gone

with them, the old queen must have been obliged to live a quiet,

retired life in a palace which was probably falling into rapid

ruin. Her little daughter, Baketaton, appears to have lived with

her; and it may be that some of her other daughters were still with

her, though of them we hear nothing, and it is more probable that

they had already died. It seems likely that she paid occasional

state visits to her son, and permanent accommodation was provided

for her in the City of the Horizon should she at any time desire to

stay there. Her major-domo, an elderly man named Huya, appears to

have lived for part of the year at the new capital, where a tomb

was made for him; and it is from the reliefs on the walls of this

tomb that we obtain the knowledge of one of these state visits made

by the old queen to Akhnaton. There is no evidence to show in what

year the visit which forms the subject of the representations was

made; but as the twelfth year of Akhnaton’s reign is mentioned in

this tomb, it is probable that the visit took place somewhere about

that time.

The queen must now have been between fifty and sixty years of

age,[55] and her daughter Baketaton, born just before the death

of her husband, was probably not much more than twelve years old.

Akhnaton received his mother and sister with apparent joy and

festivity, and the major-domo, Huya, was called upon to organise

many a _fête_ in their honour. Some of them are shown in the

reliefs, where even the conventionalities of the artist have

not been able to hide from us the luxury of the scene. One sees

Akhnaton, his wife Nefertiti, his mother Tiy, his sister Baketaton,

and his two daughters Merytaton and Ankhsenpaaton, seated together

on comfortable cushioned chairs, their feet resting on elaborate

footstools. Akhnaton is clad in a skirt of clinging linen, but the

upper part of his body seems to have been bare. On his forehead

there gleams a small golden serpent, and on his feet there are

elaborate sandals; but with customary simplicity he wears no

jewellery. Queen Nefertiti wears a flowing robe of fine linen, and

on her forehead also there is the royal serpent. Queen Tiy wears

the elaborate wig which was in vogue during the days of the old

_régime_, and upon it there rests an ornamental crown consisting

of a disk, two horns, two tall plumes, and two small serpents,

probably all wrought in gold. A graceful robe of some almost

transparent material falls lightly over her figure. The little

girls appear to be naked.

Around this happy family group there stand graceful tables upon

which food of all kinds is heaped. Here are joints of meat, dishes

of confectionery, vegetables, fruit,[56] bread, cakes of various

kinds, and so on. The tables are massed with lotus-flowers,

according to the charming custom of the ancient Egyptians of all

periods. Beside the tables stand jars of wine and other drinkables,

festooned with ribbons. At the moment selected by the artist for

reproduction, Akhnaton is seen placing his teeth in the neatly

trimmed meat adhering to a large bone which he holds in his hand.

To this day it is the custom in Egypt thus to eat with the hands.

Nefertiti has a small roast duck in her hands at which she daintily

nibbles. Tiy’s morsel cannot now be seen, but as she places it to

her mouth with one hand she presents a portion to her daughter,

Baketaton, with the other. The two little princesses feed by

Nefertiti’s side, and appear to be sharing the meal. Meanwhile Huya

hurries to and fro superintending the banquet, carefully tasting

each dish before it is presented to the royal party. Two string

bands play alternately, the one Egyptian and the other apparently

Syrian. The former consists of four female performers, the first

playing on a harp, the second and third on lutes, and the fourth on

a lyre. The main instrument in the foreign band is a large standing

lyre, about six feet in height, having eight strings, and being

played with both hands. Courtiers clad in elaborate dresses, and

holding ostrich-plume standards, are grouped around the hall in

which the banquet takes place.

Another set of reliefs in the tomb of Huya shows us an evening

entertainment in honour of Queen Tiy. Again the same members of

the royal family are represented, but against the cool night air

more clothes are worn by each person, and the upper part of the

king’s body is now seen to be covered by a mantle of soft linen.

The king, queen, and queen-dowager are all shown drinking from

delicate bowls, probably made of gold. This being an evening

festival, little solid food appears to have been eaten, but there

are three flower-decked tables piled high with fruit. From these

the little princesses, now wearing light garments, help themselves

liberally; and the small Ankhsenpaaton stands upon the footstool of

her mother’s chair, holding on to her skirts with one hand, while

with the other she crams an apricot or some similar fruit into her

mouth. Two string bands make music as before, and again the groups

of courtiers stand about the hall; while Huya hastens to and fro

directing the waiters, who, with napkins thrown over their arms,

replenish the drinking-bowls from the wine-jars. The hall is lit

by several flaming lamps set upon tall stands, near each of which

these jars have been placed.

8. TIY VISITS HER TEMPLE.

One more scene from this state visit is shown. Here we observe

Akhnaton leading his mother affectionately by the hand to a temple

which had been built in her honour, as her private place of

worship, and which was called the “Shade of the Sun.” This temple

appears to have been a building of great beauty and considerable

size. One passed through two great swinging doors fixed between the

usual two pylons, and so entered the main court, which stood open

to the sunlight. A pillared gallery passed along either side of

this court, and between each of the columns there stood statues of

Akhnaton, Amonhotep III., and Queen Tiy. In the middle of the court

rose the altar, to which one mounted by a flight of low steps. At

the far end of the court another set of pylons and swinging doors

led into the inner chambers. Passing through these doors one

entered a small gallery, on either side of which there were again

statues of the Pharaoh and his mother. Beyond stood the sanctuary,

closed by swinging doors; and inside this was the second altar,

flanked by statues of the king and queen-dowager. To right and left

of the sanctuary there were small chapels; and a passage led round

behind the sanctuary to the usual shrines, where more royal statues

were to be seen.

The building seems to have been brilliant with colours; and on

this particular occasion the altars were heaped up with offerings.

Great jars of wine, decked with garlands of flowers and ribbons,

stood in the shadow of the colonnades; and meat, bread, fruit, and

vegetables were piled on delicate stands, ornamented with flowers.

Akhnaton and Tiy were accompanied by the little Princess Baketaton,

Akhnaton’s sister, and her two ladies-in-waiting. Before them

walked the queen’s major-domo, Huya, accompanied by a foreign

official wearing what appears to be Cretan costume.[57] Behind

them walked a noble group of courtiers bearing ostrich-plume fans

and standards; and outside the temple precincts waited a crowd of

policemen, servants, charioteers and grooms in charge of the royal

chariots, fan-bearers, porters, and temple attendants. These people

shout and cheer loyally as the royal party arrives. “The ruler of

the Aton!” they cry. “He shall exist for ever and ever!” “She who

rises in beauty!” “To him on whom the Aton rises!” “She who is

patron of this temple of Aton!” The old queen must have felt as

though she were back once more in the days of her glory; and yet

how different the simplicity of the religious ceremonies to those

of the old priests of Amon-Ra. There was now but a prayer or two

at the altar, a little burning of incense, a little bowing of the

head, and then the procession back to the palace, and the silent

closing of the holy gates.

9. THE DEATH OF QUEEN TIY.

It is possible that Queen Tiy took up her residence at the City

of the Horizon in recognition of the lavish arrangements which

her son had made for her. But whether this is so or not, it

does not seem that she lived very long to enjoy such renewals

of the pomps which she had known in her younger days. Her death

appears to have taken place shortly after these celebrations,

and, probably by her express commands, she was embalmed at Thebes

and carried from her palace up the winding valley to the royal

burying-ground amongst the rugged Theban hills. Akhnaton showed

his affection for her by presenting the furniture for the tomb,

and in the inscriptions on the outer coffin one reads that “he

made it for his mother.” The queen-dowager had evidently expressed

a wish to be buried near her father and mother, Yuaa and Tuau;

for the tomb, which is situated on the east side of the valley,

is within a stone’s-throw of the sepulchre where they lay. It

was entered by a steep flight of steps leading down to a sloping

passage, at the end of which was the large burial chamber, the

walls of which were carefully whitewashed. On passing into this

chamber a great box-like shrine, or outer coffin, was to be found,

occupying the greater part of the room. The door to the shrine

was made of costly cedar of Lebanon covered with gold, and was

fitted with an ornamental bolt. Many of the nails which held the

woodwork together were made of pure gold,--a fact which plainly

shows us the wealth of the royal treasuries at this time. Scenes

were embossed on the panels showing the queen standing under the

rays of the Aton. The shrine itself was also made of cedar, covered

with gold, and on all sides were scenes of the Aton worship. Here

Akhnaton was shown with Tiy, and the life-giving rays of the sun

streamed around their naturally drawn figures. Inside this outer

box the coffin containing the great queen’s mummy was laid. The

usual funeral furniture was placed at the sides of the room: gaily

coloured boxes, alabaster vases, faience toilet-pots, statuettes,

&c. Some of the toilet utensils were made in the form of little

figures of the grotesque god Bes, which indicates that Akhnaton

still tolerated the recognition by other persons of some of the

old gods. In the inscriptions upon the outer coffin he had been

careful to call his father, Amonhotep III., by his second name,

Nebmaara, as often as possible, in order to avoid the writing

of the word Amon, his dislike of everything to do with that god

being profound. He allowed it to be written, however, here and

there, as it seemed right to him that it should appear. Akhnaton’s

prejudice against the old state god is also shown in another

manner. Amon’s consort was the goddess Mut “the Mother,” whose

name is written in hieroglyphs by a sign representing a vulture.

Now when the inscription mentioned the king’s _mother_, Tiy, the

word _mut_, “mother,” had to be written; but in order to avoid a

similarity--even in spelling--to the name of the goddess, Akhnaton

had the word written out phonetically, letter by letter, and

thus dispensed with the use of the vulture sign.[58] Again, in

the name Nebmaara, the meaning of which is “Ra, Lord of Truth,”

the sign _maa_, “truth,” represented the goddess of that name.

Akhnaton’s religion was much concerned with the quality of truth,

which he regarded as one of the greatest necessities to happiness

and well-being; and the fallacy of supposing that there was an

actual deity of truth was particularly apparent to him. He was,

therefore, careful to write the sign _maa_ in letters instead of

with the hieroglyph of the goddess.

When the funeral ceremonies came to an end, when the last prayer

was said and the last cloud of incense had floated to the roof,

the golden door of the shrine was shut and bolted, the outer

doorways were walled up, and an avalanche of stones, let down

from the chippings heaped near by, obliterated all traces of the

entrance. Thus Akhnaton paid his last tribute to his mother and

to the originator, it may be, of the schemes which he had carried

into effect; and his last link with the past was severed. With the

death of this good woman a restraining influence, as kindly as it

was powerful, slipped from his arm, and a new and fiercer chapter

of his short life began.

VI.

THE THIRTEENTH TO THE FIFTEENTH YEARS OF THE REIGN OF AKHNATON.

“The episode of the retirement of the king with his whole

court to the new palace and city, ... and the strange life of

religious and artistic propaganda which he led there, ... is

one of the most curious and interesting in the history of the

world.”--BUDGE: ‘History of Egypt.’

1. THE DEVELOPMENT OF THE RELIGION OF ATON.

In the Pharaoh’s hymn to the Aton we read these words--

“Thou didst create the earth according to Thy desire, ...

The countries of Syria and Nubia,

The land of Egypt....”

It is certainly worthy of note that Syria and Nubia are thus named

before Egypt, and seem to take precedence in Akhnaton’s mind. In

the same hymn the following lines occur:--

“The Nile in heaven is for the strangers, ...

But the Nile [itself,] it cometh from the nether world for Egypt.”

Here Akhnaton refers to the rain which falls in Syria to water

the lands of the stranger, and compares it with the river which

irrigates his own country. Thus again his thoughts are first for

Syria and then for Egypt. This is the true imperial spirit: in

the broadness of the Pharaoh’s mind his foreign possessions claim

as much attention as do his own dominions, and demand as much

love. The sentiments are entirely opposed to those of the earlier

kings of this dynasty, who ground down the land of the “miserable”

foreigner and extracted therefrom all its riches, without regard to

aught else.

Akhnaton believed that his God was the Father of all mankind, and

that the Syrian and the Nubian were as much under His protection

as the Egyptian. This is a greater advance in ethics than may be

at once apparent; for the Aton thus becomes the first deity who

was not tribal or not national ever conceived by mortal mind.

This is the Christian’s understanding of God, though not the

Hebrew conception of Jehovah. This is the spirit which sends the

missionary to the uttermost parts of the earth; and it was such

an attitude of mind which now led Akhnaton to build a temple

for the Aton in the heart of Syria, and another far up in the

Sudan.[59] The site of the Syrian temple is now lost, but the

Nubian buildings were recently discovered and seem to have been of

considerable extent.

[Illustration: _An Example of the Friendly Relations between Syria

and Egypt._

A Syrian Soldier named Terura, and his wife, Aariburæ, attended by

an Egyptian servant, who assists him to hold the tube through which

he is drinking wine from a jar. From a tablet found at El Amarna.

(Zeit. Aeg. Spr. xxxvi. 126.)]

At the same time temples were being erected in various parts of

Egypt. At Hermonthis a temple named “Horizon of Aton in Hermonthis”

was built; at Heliopolis there was a temple named “Exaltation of

Ra in Heliopolis,” and also a palace for the king; at Hermopolis

and at Memphis temples were erected; and in the Fayum and the Delta

“Houses” of Aton sprang up. Few real converts, however, seem to

have been made; for the religion was far above the understanding

of the people. In deference to the king’s wishes the Aton was

accepted, but no love was shown for the new form of worship;

and, indeed, not even in the City of the Horizon itself was it

understood.

A certain change was now made by Akhnaton in the name of the

Aton. The words “Heat which is in Aton” did not seem to him to

be very happily chosen. They had been used in the earliest years

of the movement, and had evidently not been coined by Akhnaton

himself. The word “heat” was in spelling very reminiscent of the

name of one of the old gods, and, to the uninitiate, might suggest

some connection. The name of the Aton was therefore changed to

“Effulgence which comes from Aton,” the new words introducing into

the spelling the hieroglyph of Ra, the sun. The exact significance

of the alteration is not known; but one may suppose that the

new words better conveyed the meaning which Akhnaton wished to

imply. Even now it is not easy to find a phrase to express that

vital energy, that first cause of life, which the king so clearly

understood.

The date of this change is somewhat uncertain, though it is

definitely to be placed between the tenth and thirteenth year of

the reign, the probability being that it took place at the end

of the twelfth year, when Akhnaton was about twenty-three years

old. The inscriptions upon the outer coffin, or shrine, of Queen

Tiy show the older form of wording, and the change, therefore,

took place after her death. Now the queen did not die till the

middle or end of the twelfth year, for in the tomb of Huya events

of that year are recorded,[60] and he still holds the office of

steward to the queen, while a letter from Dushratta, mentioning

Tiy, was docketed in the twelfth year. On the other hand, the

new name of the Aton occurs in tombs which, by the number of

Akhnaton’s daughters represented in them, might be thought to have

been constructed earlier than this.[61] Thus there is a slight

discrepancy; but the point of significance is that the change

occurred after the queen’s death, and was thus concurrent with

another change which must here be recorded.

2. AKHNATON OBLITERATES THE NAME OF AMON.

Up till this time it will have been observed that Akhnaton had

behaved with great leniency towards the worshippers of the older

gods, and had not even persecuted the priesthood of Amon-Ra. It

now becomes apparent that this restraint was due to his mother’s

influence, for no sooner was she dead than Akhnaton turned with the

fierceness of a fanatic upon the latter institution. He issued an

order that the name of Amon was to be erased wherever it occurred,

and this order was carried out with such amazing thoroughness that

hardly a single occurrence of the name was overlooked. Although

thousands of inscriptions, accessible to Akhnaton’s agents, are

now known in which the name of Amon occurs, there are but a few

examples in which the god’s name has not been mutilated. His agents

hammered the name out on the walls of the temples throughout Egypt;

they penetrated into the tombs of the dead to erase it from the

texts; they searched through the minute inscriptions upon small

statuettes and figures, obliterating the name therefrom; they

made journeys into the distant deserts to cut out the name from

the rock-scribbles of travellers; they clambered over the cliffs

beside the Nile to erase it from the graffiti; they entered

private houses to rub it from small utensils where it chanced to be

inscribed.

Akhnaton was always thorough in his undertakings, and half-measures

were unknown to him. When it came to the question of his own

father’s name, he seems not to have hesitated to order the

obliteration of the word Amon in it, though one may suppose that

in most cases he painted over it the king’s second name, Nebmaara.

His agents burst their way into the tomb of Queen Tiy and removed

the name Amonhotep from the inscriptions upon the shrine, writing

Nebmaara in red ink over each erasure. Having scratched out the

name even upon one of the queen’s toilet-pots of minute size they

retired from the tomb, building up the wall at the entrance, and

continued their labours elsewhere. The king was now asked whether

his own name, Amonhotep,--which had been used before he adopted the

better known Akhnaton,--was to suffer the same fate, and the answer

seems to have been in the affirmative. Upon the quarry tablet at

Gebel Silsileh[62] the king’s discarded name is thus erased, though

it was not damaged in the tomb of Rames. The names of the various

nobles and officials, male and female, which were compounded with

Amon--Amonhotep, Setamon, Amonemhat, Amonemapt, and so on--were

ruthlessly destroyed; while living persons bearing such names were

often obliged to change them.

In thus mutilating his father’s name Akhnaton did not in any way

intend to disparage his forbears. He was but desirous of utterly

obliterating Amon from the memory of man, in order that the true

God might the better receive acceptance. He was proud of his

descent, and, unlike most of his ancestors, he showed a desire to

honour the memory of his father. We have seen[63] how one of his

artists, Bek, represented the figure of Amonhotep III. upon his

monument at Aswan. Huya, Queen Tiy’s steward, was authorised by

Akhnaton to show that king upon the walls of his tomb;[64] and in

the private temple of Queen Tiy, it will be remembered that there

were statues of Amonhotep III.[65] Likewise, the earlier kings of

the dynasty received unusual recognition. An official named Any

held the office of Steward of the House of Amonhotep II.;[66] and

there is a representation of Akhnaton offering to Aton in “the

House of Thothmes IV. in the City of the Horizon.”[67] Upon his

boundary tablet Akhnaton refers to Amonhotep III. and Thothmes IV.

as being troubled by the priesthood of Amon.

It would seem from the above that there were shrines dedicated to

Akhnaton’s ancestors in the City of the Horizon, each of which had

its steward and its officials; and it is probable that Akhnaton

arranged that a memorial shrine of the same kind should be erected

for himself against his death, for we read of a personage who was

“Second Priest” of the king.[68] It was his desire in this manner

to show the continuity of his descent from the Pharaohs of the

elder days, and to demonstrate his real claim to that title “Son

of the Sun” which had been held by the sovereigns of Egypt ever

since the Fifth Dynasty, and which was of such vital importance

in the new religion. It was in this manner that he claimed descent

from Ra, who was to him the same with Aton; and just as the great

religious teachers of the Hebrews made careful note of their

genealogies in order to prove themselves descended from Adam, and

hence in a manner from God, so Akhnaton thus demonstrated the

continuity of his line in order to show his real right to the

titles “Child of Aton” and “Son of the Sun.”

3. THE GREAT TEMPLE OF ATON.

The City of the Horizon of Aton must now have been a very city

of temples. There were these shrines dedicated to the king’s

ancestors; there was the temple of Queen Tiy; there was a shrine

for the use of Baketaton, the king’s sister; there was the “House

of putting the Aton to Rest,” where Queen Nefertiti officiated; and

there was the great temple of Aton, in which probably were included

other of the buildings named in the inscriptions. The great temple

may here be briefly described, as the reader has so far made the

acquaintance only of the building belonging to Queen Tiy.

The Life and Times of Akhnaton, Pharaoh of Egypt · 第 8 / 13 段