Language as Mediating Mechanism

Richard Dawkins. The Selfish Gene. New York: Oxford University

Press, 1976.

-. The Extended Phenotype. New York: Oxford University Press,

1982.

Elan Moritz, of the Institute for Memetic Research, provides the

historic and methodological background to the subject in

Introduction to Memetic Science., a Webtext.

E.O. Wilson. Sociobiology: The New Synthesis. Cambridge:

Belknap/Harvard University Press, 1975.

Mediation: a powerful philosophic notion reflecting interest in

the many ways in which something different from what we want to

know, understand, do, or act upon intercedes between the object

of our interest, action, or thought.

G.W. Hegel. Hegels Werke, vollständige Ausgabe durch einen Verein

von Freunden des Verewigten, vols. I-XIX. Berlin. 1832-1845,

1887

The dialectics of mediation includes a non-mediated mode,

generated by the suppression of mediation, leading to the

Thing-in-itself: "Dieses Sein ist daher eine Sache, die an und

für sich ist die Objektivität" (vol. V, p. 171) (This being is,

henceforth, a thing in itself and for itself, it is objectivity.)

Everything else is mediated.

In all post-Hegelian developments-right wing (Hinrichs, Goeschel,

Gabler), left-wing (Ruge, Feuerback, Strauss), center (Bauer,

Köstlin, Erdmann)-mediation is a major concept.

Emile Durkheim. De la Division du Travail Sociale. 9th ed. Paris:

Presses Univérsitaires de France, 1973. (Translated as The

Division of Labor in Society by W.D. Halls. New York: Free Press,

1984).

Michel Freyssenet. La Division Capitaliste du Travail. Paris:

Savelli, 1977.

Elliot A. Krause. Division of Labor, A Political Perspective.

Westport CT: Greenwood Press, 1982.

Gunnar Tornqvist, Editor. Division of Labour, Specialization, and

Technical Change: Global, Regional, and Workplace Level. Malmo,

Sweden: Liber, 1986.

Marcella Corsi. Division of Labour, Technical Change, and

Economic Growth. Aldershot, Hants, U.K.: Avebury/Brookfield VT:

Gower Publishing Co., 1991.

Leonard Bloomfield. Language. 1933. rpt. New York: Holt, Rinehart

& Winston. 1964.

In this work, the author maintains that the division of labor,

and with it the whole working of human society, is due to

language.

Charles Sanders Peirce. "Anything that determines something else

(its interpretant) to refer to an object to which itself refers

(its object) in the same way, the interpretant becoming in turn a

sign, and so on ad infinitum" (2.303). "Something which stands

to somebody in some respect or capacity" (2.228).

Other sign definitions have been given: "In the language,

reciprocal presuppositions are established between the

expression (signifier) and the expressed (signified). The sign is

the manifestation of these presuppositions," (A. J. Greimas and

J. Courtés, Semiotics and Language. An Analytical Dictionary,

Bloomington: Indiana University Press, 1983, p. 296; translation

of Sémiotique. Dictionnaire Raisonné de la Théorie du Langage,

Paris: Classique Hachette, 1979).

According to L. Hjelmslev, the sign is the result of semiosis

taking place at the time of the language act. Benveniste

considers that the sign is representative of another thing, which

it evokes as a substitute.

Herbert Marcuse. The One-Dimensional Man. Studies in the Ideology

of Advanced Industrial Society. Boston: Beacon Press, 1964.

Plato. Phaedrus, and The Seventh and Eighth Letters (translated

from the Greek), with an introduction by Walter Hamilton.

Harmondsworth: Penguin Press, 1973.

Regarding cave paintings, see:

Mihai Nadin. Understanding prehistoric images in the

post-historic age: a cognitive project, in Semiotica, 100:2-4,

1994. Berlin, New York: Mouton de Gruyter. pp. 387-405 B.

Campbell. Humankind Emerging. Toronto: Little, Brown & Co.,1985.

W. Davis. The origins of image making, in Current Anthropology,

27 (1986). pp. 193-215.

Luigi Bottin. Contributi della Tradizione Greco-Latina e

Arabo-Latina al Testo della Rhetorica di Aristotele. Padova:

Antenore, 1977.

Marc Fumaroli. L'Age de l'Éloquence: Rhétorique et 'Res

Literaria' de la Renaissance au Seuil de l'Époque Classique.

Geneva: Droz and Paris: Champion, 1980.

William M.A. Grimaldi. Aristotle, Rhetoric: A Commentary. New

York: Fordham University Press, 1980- 1988.

Rhetoric is generally seen as the ability to persuade. Using many

kinds of signs (language, images, sounds, gestures, etc.),

rhetoric is connected to the pragmatic context. In ancient

Greece and Rome, as well as in China and India, rhetoric was

considered an art and practiced for its own sake. Some consider

rhetoric as one of the sources of semiotics (together with logic,

hermeneutics, and the philosophy of language (cf. Tzvetan

Todorov, Théorie du Symbole, Paris: Ed. du Seuil, 1977). Gestures

are a part of rhetoric. Quintillian, in De institutione

oratoria, dealt with the lex gestus (law of gesture). In the

Renaissance, the code of gesture was studied in detail. In our

days of illiterate rhetoric based on stereotypes and

increasingly compressed messages, gestures gain a special status

indicative of the power of non-literacy-based ceremonies. The

rhetoric of advertisement pervades human interaction.

George Boole (1815-1864) conceived of a logical calculus, in An

Investigation of the Laws of Thought on which are founded the

Mathematical Theories of Logic and Probabilities (London, 1854),

which eventually became the basis for digital computation.

Howard Rheingold.Virtual Reality. New York: Summit Books, 1991.

Rheingold offers a description that can substitute for a

definition: "Imagine a wraparound television with programs,

including three-dimensional sound, and solid objects that you can

pick up and manipulate, even feel with your fingers and hands.

Imagine immersing yourself in an artificial world and actively

exploring it, rather than peering at it from a fixed perspective

through a flat screen in a movie theater, on a television set,

or on a computer display. Imagine that you are the creator as

well as the consumer of your artificial experience, with the

power to use a gesture or a word to remold the world you see and

hear and feel" (p. 16).

In an Internet interview with Rheingold, Sherry Turkel points out

that computers and networks are objects- to-think-with for a

networked era. She predicts, "I believe that against all odds and

against most current expectations, we are going to see a rebirth

of psychoanalytic thinking" (cf. Brainstorms,

http://www.well.com, 1996).

The Civilization of Illiteracy · 第 206 / 217 题