CHAPTER XLIV. ILLNESS AND DEATH.

NO sooner was the "Zauberflöte" completed and performed than Mozart set

to work with restless eagerness upon his still unfinished Requiem.[1]

His friend, Jos. von Jacquin, calling upon him one day to request him to

give pianoforte lessons to a lady who was already an admirable performer

on the instrument, found him at his writing-table, hard at work on the

Requiem. Mozart readily acceeded to the request, provided he might

postpone the lessons for a time; "for," said he, "I have a work on hand

which lies very near my heart, and until that is finished I can think of

nothing else."[2] Other friends remembered

{SAD FOREBODINGS.}

(353)

afterwards how engrossed he had been in his task up to a very short time

before his death.[3] The feverish excitement with which he laboured at

it increased the indisposition which had attacked him at Prague. Even

before the completion of the "Zauberflöte" he had become subject to

fainting fits which exhausted his strength and increased his depression.

The state of Mozart's mind at this time may be gathered from a curious

note in Italian, written by him in September, 1791, to an unknown friend

(Da Ponte? cf.,

Affmo Signore,--Vorrei seguire il vostro consiglio, ma come riuscirvi?

ho il capo frastemato, conto a forza e non posso levarmi dagli occhi

1' immagine di questo incognito. Lo vedo di continuo, esso mi prega,

mi sollecita, ed impaziente mi chiede il lavoro. Continuo perché il

comporre mi stanca meno del riposo. Altronde non ho più da tremere. Lo

sento a quel che provo, che l' ora suona; sono in procinto di spirare;

ho finito prima di aver goduto del mio talento. La vita era pur si

bella, la camera s' apriva sotto auspici tanto fortunati, ma non si puö

cangiar il proprio destino. Nessuno micura [assicura] i propri giomi,

bisogna rassenarsi, sarà quel che piacerà alla providenza, termino ecco

il mio canto funebre, non devo lasciarlo imperfetto.

It was in vain that his wife, who had returned from Baden, sought to

withdraw him from his work, and to induce him to seek relief from gloomy

thoughts in the society of his friends.[5] One beautiful day, when they

had driven to the Prater, and were sitting there quite alone, Mozart

began to speak of death, and told his wife, with tears in his eyes,

that he was writing his Requiem for himself. "I feel it too well," he

continued; "my end is drawing near. I must have taken poison; I cannot

get this idea out of my mind."[6] Horrified at this disclosure, Frau

Mozart sought,

{ILLNESS AND DEATH.}

(354)

by every possible argument, to reason him out of such imaginations.[7]

Fully persuaded that the assiduity with which he was working at the

Requiem was increasing his illness, she took the score away from him and

called in a medical adviser, Dr. Closset.

Some improvement in Mozart's state of health followed, and he was able

to compose a cantata written by Schikaneder for a Masonic festival (623

K.), which was finished November 15, and the first performance conducted

by himself. He was so pleased with the execution of this work, and

with the applause it received, that his courage and pleasure in his

art revived, and he was ready to believe that his idea of having taken

poison was a result of his diseased imagination. He demanded the score

of the Requiem from his wife, who gave it to him without any misgiving.

The improvement, however, was of short duration, and Mozart soon

relapsed into his former state of melancholy, talked much of having been

poisoned, and grew weaker and weaker. His hands and feet began to swell,

and partial paralysis set in, accompanied by violent vomiting. Good old

Joseph Deiner (Vol. II., p. 300) used to tell how Mozart had come to

him in November, 1791, looking wretched, and complaining of illness.

He directed him to come to his house next morning to receive his wife's

orders for their

{SERIOUS ILLNESS.}

(355)

winter supply of fuel. Deiner kept the appointment, but was informed by

the maid-servant that her master had become so ill during the night that

she had been obliged to fetch the doctor. The wife called him into the

bedroom where Mozart was in bed. When he heard Deiner he opened his

eyes and said, almost inaudibly, "Not to-day, Joseph; we have to do with

doctors and apothecaries to-day."[8] On November 28 his condition was

so critical that Dr. Closset called into consultation Dr. Sallaba, chief

physician at the hospital. During the fortnight that he was confined to

bed consciousness never left him. The idea of death was ever before his

eyes, and he looked forward to it with composure, albeit loth to part

with life. The success of the "Zauberflöte" seemed likely at last to

open the door to fame and fortune; and during his last days of life he

was assured of an annual subscription of one thousand florins from

some of the Hungarian nobility, and of a still larger yearly sum

from Amsterdam, in return for the periodical production of some few

compositions exclusively for the subscribers.[9] It was hard to leave

his art just when he was put in a position to devote himself to it,

unharassed by the daily pressure of poverty; hard, too, to leave his

wife and his two little children to an anxious and uncertain future.[10]

Sometimes these ideas overpowered him, but generally he was tranquil and

resigned, and never betrayed the slightest impatience. He unwillingly

allowed his canary, of which he was very fond, to be removed to the next

room, that he might not be disturbed by its noise. It was afterwards

carried still farther out of hearing. Sophie Haibl says:--

When he was taken ill we made him night-shirts which could be put on

without giving him the pain of turning round; and, not realising how

ill he was, we made him a wadded dressing-gown against the time that he

should be able to sit up; it amused him very much to follow our work as

it proceeded. I came to him daily. Once he said to me,

(ILLNESS AND DEATH.)

(356)

"Tell the mother that I am going on very well, and that I shall be

able to come and offer my congratulations on her fête-day (November 22)

within the week."

He heard with intense interest of the repetition of the "Zauberflote,"

and when evening came he used to lay his watch beside him, and follow

the performance in imagination: "Now the first act is over--now comes

the mighty Queen of Night."[11] The day before his death he said to

his wife: "I should like to have heard my 'Zauberflote' once more,"

and began to hum the birdcatcher's song in a scarcely audible voice.

Kapellmeister Roser, who was sitting at his bedside, went to the piano

and sang the song, to Mozart's evident delight.[12] The Requiem, too,

was constantly in his mind. While he had been at work upon it he used to

sing every number as it was finished, playing the orchestral part on the

piano. The afternoon before his death he had the score brought to his

bed, and himself sang the alto part.[13] Schack, as usual, took the

soprano, Hofer, Mozart's brother-in-law, the tenor, and Gerl the bass.

They got as far as the first bars of the Lacrimosa when Mozart, with

the feeling that it would never be finished, burst into a violent fit of

weeping, and laid the score aside.[14]

When Frau Haibl came towards evening her sister, who was not usually

wanting in self-control, met her in a state of agitation at the door,

exclaiming: "Thank God you are here! He was so ill last night, I thought

he could not live through the day; if it comes on again, he must die in

the night." Seeing her at his bedside, Mozart said: "I am glad you are

here; stay with me to-night, and see me die." Controlling her emotion,

she strove to reason him out of such thoughts, but he answered: "I have

the flavour of death on my

{THE END.}

(357)

tongue--I taste death; and who will support my dearest Constanze if you

do not stay with her?" She left him for a moment to carry the tidings to

her mother, who was looking anxiously for them. At her sister's wish she

went to the priests of St. Peter's, and begged that one might be sent

to Mozart as if by chance; they refused for a long time, and it was

with difficulty she persuaded "these clerical barbarians" to grant her

request. When she returned she found Süssmayr at Mozart's bedside in

earnest conversation over the Requiem. "Did I not say that I was writing

the Requiem for myself?" said he, looking at it through his tears. And

he was so convinced of his approaching death that he enjoined his wife

to inform Albrechtsberger of it before it became generally known, in

order that he might secure Mozart's place at the Stephanskirche, which

belonged to him by every right (Vol. II., p. 277, note). Late in the

evening the physician arrived, having been long sought, and found in

the theatre, which he could not persuade himself to leave before the

conclusion of the piece. He told Süssmayr in confidence that there was

no hope, but ordered cold bandages round the head, which caused such

violent shuddering that delirium and unconsciousness came on, from which

Mozart never recovered. Even in his latest fancies he was busy with

the Requiem, blowing out his cheeks to imitate the trumpets and drums.

Towards midnight he raised himself, opened his eyes wide, then lay down

with his face to the wall, and seemed to fall asleep. At one o'clock

(December 5) he expired.[15]

At early morning the faithful Deiner was roused by the maid-servant

"to come and dress" her master; he went at once and performed the last

friendly offices for Mozart. The body was clothed in a black robe and

laid on a bier, which was carried into the sitting-room and deposited

near the piano. A constant flow of visitors mourned and wept as they

gazed on him; those who had known him intimately loved him; his fame as

an artist had become universal, and his sudden death brought home to all

men the extent of their

{ILLNESS AND DEATH.}

(358)

loss. The "Wiener Zeitung" (1791, No. 98) made the following

announcement:--

We have to announce with regret the death of the Imperial Court

Composer, Wolfgang Mozart, which took place between four and five

o'clock this morning. Famous throughout Europe from earliest childhood

for his singular musical genius, he had developed his natural gifts,

and by dint of study had raised himself to an equality with the greatest

masters; his universally favourite and admired compositions testify

to this fact, and enable us to estimate the irreparable loss which the

musical world has sustained in his death.

A letter from Prague, of December 12, 1791, announced:[16]--

Mozart is--dead. He returned from Prague in a state of suffering, which

gradually increased; dropsy set in, and he died in Vienna at the end of

last week. The swelling of his body after death led to the suspicion of

his having been poisoned. His last work was a funeral Mass, which was

performed at his obsequies. His death will cause the Viennese to realise

for the first time what they have lost in him.[17] His life was troubled

by the constant machination of cabals, whose enmity was doubtless

sometimes provoked by his _sans souci_ manner. Neither his "Figaro" nor

his "Don Juan" were as enthusiastically received in Vienna as they were

in Prague. Peace be to his ashes!

Mozart's wife, who had been so unwell the day before his death that the

physician had prescribed for her, was rendered completely prostrate in

mind and body by his death. In her despair she lay down upon his bed,

desiring to be seized with the same illness, and to die with him. Van

Swieten, who had hastened to bring her what consolation and assistance

he could, persuaded her to leave the house of death, and to take up her

abode for the present with some friends living near. He undertook the

care of the funeral, and having regard to the needy circumstances of

the widow, he made the necessary arrangements as simply and cheaply

as possible. The funeral expenses (on the scale of the third class)

amounted to 8 fl. 36 kr., and there was an additional charge of 3 fl.

for the hearse. Rich man and distinguished patron

{INTERMENT AND GRAVE.}

(359)

as he was, it seems never to have occurred to Van Swieten that it would

have been becoming in him to undertake the cost as well as the care of

a fitting burial for the greatest genius of his age. At three o'clock

in the afternoon of December 6 the corpse of Mozart received the

benediction in the transept chapel on the north side of St. Stephen's

Church. A violent storm of snow and rain was raging, and the few friends

who were assembled--among them Van Swieten, Salieri, Süssmayr, Kapellm.

Roser, and the violoncellist Orsler[18]--stood under umbrellas round

the bier, which, was then carried through the Schulerstrasse to the

churchyard of St. Mark's. The storm continued to rage so fiercely

that the mourners decided upon turning back before they reached their

destination,[19] and not a friend stood by when the body of Mozart was

lowered into the grave. For reasons of economy no grave had been bought,

and the corpse was consigned to a common vault, made to contain from

fifteen to twenty coffins, which was dug up about every ten years and

filled anew: no stone marked the resting-place of Mozart. Good old

Deiner, who had been present at the benediction, asked the widow if she

did not intend to erect a cross to the departed; she answered that there

was to be one. She no doubt imagined that the priest who had performed

the ceremony would see to the erection of the cross. When she was

sufficiently recovered from her first grief to visit the churchyard, she

found a fresh gravedigger, who was unable to point out Mozart's grave;

and all her inquiries after it were fruitless. Thus it is that, in spite

of repeated attempts to discover it, the resting-place of Mozart remains

unknown.[20]

{ILLNESS AND DEATH.}

(360)

Poor Constanze and her two children were now placed in the saddest

possible position. Not more than sixty florins of ready money were

available at Mozart's death; to this might be added 133 fl. 20 kr. of

outstanding accounts, the furniture, wardrobe, and scanty library, which

were valued at less than 400 florins. But there were debts to be

paid, not only to generous creditors like Puchberg, who rendered every

assistance in settling the affairs of his deceased friend without any

thought of his own claim, but to workmen and tradesmen, who must be paid

at all costs; the doctor's bill alone amounted to 250 florins.[21]

In this emergency, Constanze appealed first to the generosity of the

Emperor. One of Mozart's attached pupils informed her that the Emperor

had been very unfavourably disposed towards her, in consequence of

the calumnies spread abroad by Mozart's enemies to the effect that his

dissipation and extravagance had involved him in debts amounting to

more than 30,000 florins; and she was advised to make her application

in person, so as to persuade the Emperor of the falsehood of such

reports.[22] At the audience which was granted to her, she boldly

declared that Mozart's great genius had raised up enemies against him,

who had embittered his existence by their intrigues and calumnies. These

slanderers had multiplied tenfold the amount of his debts, and she was

prepared to satisfy all claims with a sum of 3,000 florins. Even this

amount of liability was not the result of thoughtless extravagance,

but had been inevitably incurred by the uncertainty of their income, by

frequent illnesses and unforeseen calls on their resources. Appeased by

Frau Mozart's representations, the Emperor encouraged her to give a

concert, in which he took so generous an interest that the proceeds

enabled her to pay all her husband's debts.

FOOTNOTES OF CHAPTER XLIV.

[Footnote 1: The narrative which follows is founded chiefly upon the widow's

statements in Niemetschek (p. 50. Nissen, p. 563), which agree with

those made by her to an English lady at Salzburg in 1829 (The Musical

World, 1837, August and September. Hogarth, Mem. of the Opera, II., p.

196), and upon a letter from Sophie Haibl (April 7, 1827), extracts from

which are given by Nissen (p, 573), and of which Köchel has sent me a

copy in full.]

[Footnote 2: Mosel, Ueb. d. Orig. Part, des Requiem, p. 5.]

[Footnote 3: Stadler, Nachtr., p. 17.]

[Footnote 4: In the possession of Mr. Gouny [? Young], of London, copied from the

original by Köchel.]

[Footnote 5: A. M. Z., I., p. 147.]

[Footnote 6: This idea was very prevalent, and was not altogether rejected by

Niemetschek, who, remarking on his early death, adds: "if indeed it was

not purposely hastened" (p. 67). Detouche relates it to Sulp. Boisserée

(I., p. 292. Mar. Sessi was convinced of its truth. N. Berlin Mus.,

1860, p. 340). Even the widow says in a letter to Reg. Rath Ziegler, of

Munich (August 25, 1837', that her son giving no signs of his father's

greatness, would therefore have nothing to fear from envious attempts on

his life. p. 285):[4]--]

[Footnote 7: Mozart's diseased fancies were made the grounds for shameful

suspicions of Salieri, who was said to have acknowledged on his deathbed

having administered poison to Mozart (cf. A. M. Z., XXVII., p. 413).

Carpani exonerated Salieri in a long article (Biblioteca Italiana,

1824), and brought forward medical testimony that Mozart's death was

caused by inflammation of the brain, besides the assertions of Salieri's

attendants during his last illness, that he had made no mention of any

poisoning at all. Neukomm also, relying on his intimacy both with the

Mozarts and with Salieri, has energetically protested against a calumny

(Berlin, allg. mus. Ztg., 1824, p. 172) which no sane person would

entertain. The grounds on which the rumour was discredited by

Kapellmeister Schwanenberg of Braunschweig, a friend of Salieri, are

peculiar. When Sievers, then his pupil, read to him from a newspaper

the report of Mozart's having been the victim of the Italian's envy, he

answered: "Pazzi! non ha fatto niente per meritar un tal onore" (A. M.

Z., XXI., p. 120. Sievers, Mozart u. Sussmayr, p. 3). Daumer has striven

to support the untenable conjecture that Mozart was poisoned by the

Freemasons (Aus der Mansarde, IV., p. 75). Finally, the report of the

poisoning furnished the subject of a dreary novel, "Der Musikfeind," by

Gustav Nicolai (Arabesken für Musikfreunde, I. Leipzig, 1825).]

[Footnote 8: Wiener Morgen-Post, 1856, No. 28.]

[Footnote 9: This is on the authority of the widow's petition to the Emperor.]

[Footnote 10: He had prophesied of his little son Wolfgang at four months old

that he would be a true Mozart, for that he cried in the same key in

which his father had just been playing (Niemetschek, p. 41).]

[Footnote 11: A. M. Z., I., p. 149.]

[Footnote 12: Monatsschr. für Theat. u. Mus., 1857, p. 446.]

[Footnote 13: He had a tenor voice, gentle in speaking, unless when he grew

excited in conducting; then he spoke loud and emphatically (Hogarth,

Mem. of the Opera, II., p. 198).]

[Footnote 14: So says the unquestionably trustworthy account of Schack (A. M. Z.,

XXIX., p. 520. Nissen, Nachtr., p. 169).]

[Footnote 15: So also says the Joum. d. Lux. u. d. Mode, 1808, II., p. 803.]

[Footnote 16: Mus. Wochenbl., p. 94.]

[Footnote 17: A contemporary musician (Salieri must be meant) did not scruple to

say to his acquaintance: "It is a pity to lose so great a genius, but a

good thing for us that he is dead. For if he had lived much longer,

we should not have earned a crust of bread by our compositions"

(Niemetschek, p. 81).]

[Footnote 18: Monatsschr., 1857, p. 446. Schikaneder was not present; the news

of Mozart's death had affected him most deeply; he walked up and down,

crying out: "His spirit follows me everywhere; he is ever before my

eyes!" (Nissen, p. 572).]

[Footnote 19: Wiener Morgen-Post, 1856, No. 28.]

[Footnote 20: Journ. d. Lux. u. d. Moden, 1808, II., p. 801. Al. Fuchs related

the negative result of his careful inquiries in Gräffer's Kl. Wiener

Memoiren (I., p. 227). Ritter von Lucam has at last (Die Grabesfrage

Mozart, Wien, 1856) elicited by inquiries from two old musicians who had

known Mozart, Freystadter and Scholl, that the grave was on the right of

the churchyard cross, in the third or fourth row of graves. This agrees

with the statement of the gravedigger in Nissen (p. 576), and inquiries

officially set on foot in 1856 make it probable that it was in the

fourth row to the right of the cross near a willow-tree (Wien. Blatter

Mus. Theat. u. Kunst, 1859, No. 97).]

[Footnote 21: The list of effects--which owing to the kindness of my friends,

Karajan and Laimegger, lies before me--is copied in the Deutsche Mus.

Ztg., 1861, p. 284. It is affecting to see from it how simple, even

poverty-stricken, was the whole _ménage_. The collection of books and

music is valued at 23 fl. 41 kr.; and among the bad debts is one of

300 fl. to Frz. Gilowsky, who was advertised in July, 1787, as having

absconded insolvent; 500 fl. are put down as borrowed by Ant. Stadler

(Posttägl. Anzeig., 1787, No. 35).]

[Footnote 22: On a malicious rumour of the kind see O. Jahn, Ges. Aufs. über

Musik, p. 230.]

===

MOZART 44

BY DAVID WIDGER

CHAPTER XLIV. ILLNESS AND DEATH.

NO sooner was the "Zauberflöte" completed and performed than Mozart set

to work with restless eagerness upon his still unfinished Requiem.[1]

His friend, Jos. von Jacquin, calling upon him one day to request him to

give pianoforte lessons to a lady who was already an admirable performer

on the instrument, found him at his writing-table, hard at work on the

Requiem. Mozart readily acceeded to the request, provided he might

postpone the lessons for a time; "for," said he, "I have a work on hand

which lies very near my heart, and until that is finished I can think of

nothing else."[2] Other friends remembered

{SAD FOREBODINGS.}

(353)

afterwards how engrossed he had been in his task up to a very short time

before his death.[3] The feverish excitement with which he laboured at

it increased the indisposition which had attacked him at Prague. Even

before the completion of the "Zauberflöte" he had become subject to

fainting fits which exhausted his strength and increased his depression.

The state of Mozart's mind at this time may be gathered from a curious

note in Italian, written by him in September, 1791, to an unknown friend

(Da Ponte? cf.,

Affmo Signore,--Vorrei seguire il vostro consiglio, ma come riuscirvi?

ho il capo frastemato, conto a forza e non posso levarmi dagli occhi

1' immagine di questo incognito. Lo vedo di continuo, esso mi prega,

mi sollecita, ed impaziente mi chiede il lavoro. Continuo perché il

comporre mi stanca meno del riposo. Altronde non ho più da tremere. Lo

sento a quel che provo, che l' ora suona; sono in procinto di spirare;

ho finito prima di aver goduto del mio talento. La vita era pur si

bella, la camera s' apriva sotto auspici tanto fortunati, ma non si puö

cangiar il proprio destino. Nessuno micura [assicura] i propri giomi,

bisogna rassenarsi, sarà quel che piacerà alla providenza, termino ecco

il mio canto funebre, non devo lasciarlo imperfetto.

It was in vain that his wife, who had returned from Baden, sought to

withdraw him from his work, and to induce him to seek relief from gloomy

thoughts in the society of his friends.[5] One beautiful day, when they

had driven to the Prater, and were sitting there quite alone, Mozart

began to speak of death, and told his wife, with tears in his eyes,

that he was writing his Requiem for himself. "I feel it too well," he

continued; "my end is drawing near. I must have taken poison; I cannot

get this idea out of my mind."[6] Horrified at this disclosure, Frau

Mozart sought,

{ILLNESS AND DEATH.}

(354)

by every possible argument, to reason him out of such imaginations.[7]

Fully persuaded that the assiduity with which he was working at the

Requiem was increasing his illness, she took the score away from him and

called in a medical adviser, Dr. Closset.

Some improvement in Mozart's state of health followed, and he was able

to compose a cantata written by Schikaneder for a Masonic festival (623

K.), which was finished November 15, and the first performance conducted

by himself. He was so pleased with the execution of this work, and

with the applause it received, that his courage and pleasure in his

art revived, and he was ready to believe that his idea of having taken

poison was a result of his diseased imagination. He demanded the score

of the Requiem from his wife, who gave it to him without any misgiving.

The improvement, however, was of short duration, and Mozart soon

relapsed into his former state of melancholy, talked much of having been

poisoned, and grew weaker and weaker. His hands and feet began to swell,

and partial paralysis set in, accompanied by violent vomiting. Good old

Joseph Deiner (Vol. II., p. 300) used to tell how Mozart had come to

him in November, 1791, looking wretched, and complaining of illness.

He directed him to come to his house next morning to receive his wife's

orders for their

{SERIOUS ILLNESS.}

(355)

winter supply of fuel. Deiner kept the appointment, but was informed by

the maid-servant that her master had become so ill during the night that

she had been obliged to fetch the doctor. The wife called him into the

bedroom where Mozart was in bed. When he heard Deiner he opened his

eyes and said, almost inaudibly, "Not to-day, Joseph; we have to do with

doctors and apothecaries to-day."[8] On November 28 his condition was

so critical that Dr. Closset called into consultation Dr. Sallaba, chief

physician at the hospital. During the fortnight that he was confined to

bed consciousness never left him. The idea of death was ever before his

eyes, and he looked forward to it with composure, albeit loth to part

with life. The success of the "Zauberflöte" seemed likely at last to

open the door to fame and fortune; and during his last days of life he

was assured of an annual subscription of one thousand florins from

some of the Hungarian nobility, and of a still larger yearly sum

from Amsterdam, in return for the periodical production of some few

compositions exclusively for the subscribers.[9] It was hard to leave

his art just when he was put in a position to devote himself to it,

unharassed by the daily pressure of poverty; hard, too, to leave his

wife and his two little children to an anxious and uncertain future.[10]

Sometimes these ideas overpowered him, but generally he was tranquil and

resigned, and never betrayed the slightest impatience. He unwillingly

allowed his canary, of which he was very fond, to be removed to the next

room, that he might not be disturbed by its noise. It was afterwards

carried still farther out of hearing. Sophie Haibl says:--

When he was taken ill we made him night-shirts which could be put on

without giving him the pain of turning round; and, not realising how

ill he was, we made him a wadded dressing-gown against the time that he

should be able to sit up; it amused him very much to follow our work as

it proceeded. I came to him daily. Once he said to me,

(ILLNESS AND DEATH.)

(356)

"Tell the mother that I am going on very well, and that I shall be

able to come and offer my congratulations on her fête-day (November 22)

within the week."

He heard with intense interest of the repetition of the "Zauberflote,"

and when evening came he used to lay his watch beside him, and follow

the performance in imagination: "Now the first act is over--now comes

the mighty Queen of Night."[11] The day before his death he said to

his wife: "I should like to have heard my 'Zauberflote' once more,"

and began to hum the birdcatcher's song in a scarcely audible voice.

Kapellmeister Roser, who was sitting at his bedside, went to the piano

and sang the song, to Mozart's evident delight.[12] The Requiem, too,

was constantly in his mind. While he had been at work upon it he used to

sing every number as it was finished, playing the orchestral part on the

piano. The afternoon before his death he had the score brought to his

bed, and himself sang the alto part.[13] Schack, as usual, took the

soprano, Hofer, Mozart's brother-in-law, the tenor, and Gerl the bass.

They got as far as the first bars of the Lacrimosa when Mozart, with

the feeling that it would never be finished, burst into a violent fit of

weeping, and laid the score aside.[14]

When Frau Haibl came towards evening her sister, who was not usually

wanting in self-control, met her in a state of agitation at the door,

exclaiming: "Thank God you are here! He was so ill last night, I thought

he could not live through the day; if it comes on again, he must die in

the night." Seeing her at his bedside, Mozart said: "I am glad you are

here; stay with me to-night, and see me die." Controlling her emotion,

she strove to reason him out of such thoughts, but he answered: "I have

the flavour of death on my

{THE END.}

(357)

tongue--I taste death; and who will support my dearest Constanze if you

do not stay with her?" She left him for a moment to carry the tidings to

her mother, who was looking anxiously for them. At her sister's wish she

went to the priests of St. Peter's, and begged that one might be sent

to Mozart as if by chance; they refused for a long time, and it was

with difficulty she persuaded "these clerical barbarians" to grant her

request. When she returned she found Süssmayr at Mozart's bedside in

earnest conversation over the Requiem. "Did I not say that I was writing

the Requiem for myself?" said he, looking at it through his tears. And

he was so convinced of his approaching death that he enjoined his wife

to inform Albrechtsberger of it before it became generally known, in

order that he might secure Mozart's place at the Stephanskirche, which

belonged to him by every right (Vol. II., p. 277, note). Late in the

evening the physician arrived, having been long sought, and found in

the theatre, which he could not persuade himself to leave before the

conclusion of the piece. He told Süssmayr in confidence that there was

no hope, but ordered cold bandages round the head, which caused such

violent shuddering that delirium and unconsciousness came on, from which

Mozart never recovered. Even in his latest fancies he was busy with

the Requiem, blowing out his cheeks to imitate the trumpets and drums.

Towards midnight he raised himself, opened his eyes wide, then lay down

with his face to the wall, and seemed to fall asleep. At one o'clock

(December 5) he expired.[15]

At early morning the faithful Deiner was roused by the maid-servant

"to come and dress" her master; he went at once and performed the last

friendly offices for Mozart. The body was clothed in a black robe and

laid on a bier, which was carried into the sitting-room and deposited

near the piano. A constant flow of visitors mourned and wept as they

gazed on him; those who had known him intimately loved him; his fame as

an artist had become universal, and his sudden death brought home to all

men the extent of their

{ILLNESS AND DEATH.}

(358)

loss. The "Wiener Zeitung" (1791, No. 98) made the following

announcement:--

We have to announce with regret the death of the Imperial Court

Composer, Wolfgang Mozart, which took place between four and five

o'clock this morning. Famous throughout Europe from earliest childhood

for his singular musical genius, he had developed his natural gifts,

and by dint of study had raised himself to an equality with the greatest

masters; his universally favourite and admired compositions testify

to this fact, and enable us to estimate the irreparable loss which the

musical world has sustained in his death.

A letter from Prague, of December 12, 1791, announced:[16]--

Mozart is--dead. He returned from Prague in a state of suffering, which

gradually increased; dropsy set in, and he died in Vienna at the end of

last week. The swelling of his body after death led to the suspicion of

his having been poisoned. His last work was a funeral Mass, which was

performed at his obsequies. His death will cause the Viennese to realise

for the first time what they have lost in him.[17] His life was troubled

by the constant machination of cabals, whose enmity was doubtless

sometimes provoked by his _sans souci_ manner. Neither his "Figaro" nor

his "Don Juan" were as enthusiastically received in Vienna as they were

in Prague. Peace be to his ashes!

Mozart's wife, who had been so unwell the day before his death that the

physician had prescribed for her, was rendered completely prostrate in

mind and body by his death. In her despair she lay down upon his bed,

desiring to be seized with the same illness, and to die with him. Van

Swieten, who had hastened to bring her what consolation and assistance

he could, persuaded her to leave the house of death, and to take up her

abode for the present with some friends living near. He undertook the

care of the funeral, and having regard to the needy circumstances of

the widow, he made the necessary arrangements as simply and cheaply

as possible. The funeral expenses (on the scale of the third class)

amounted to 8 fl. 36 kr., and there was an additional charge of 3 fl.

for the hearse. Rich man and distinguished patron

{INTERMENT AND GRAVE.}

(359)

as he was, it seems never to have occurred to Van Swieten that it would

have been becoming in him to undertake the cost as well as the care of

a fitting burial for the greatest genius of his age. At three o'clock

in the afternoon of December 6 the corpse of Mozart received the

benediction in the transept chapel on the north side of St. Stephen's

Church. A violent storm of snow and rain was raging, and the few friends

who were assembled--among them Van Swieten, Salieri, Süssmayr, Kapellm.

Roser, and the violoncellist Orsler[18]--stood under umbrellas round

the bier, which, was then carried through the Schulerstrasse to the

churchyard of St. Mark's. The storm continued to rage so fiercely

that the mourners decided upon turning back before they reached their

destination,[19] and not a friend stood by when the body of Mozart was

lowered into the grave. For reasons of economy no grave had been bought,

and the corpse was consigned to a common vault, made to contain from

fifteen to twenty coffins, which was dug up about every ten years and

filled anew: no stone marked the resting-place of Mozart. Good old

Deiner, who had been present at the benediction, asked the widow if she

did not intend to erect a cross to the departed; she answered that there

was to be one. She no doubt imagined that the priest who had performed

the ceremony would see to the erection of the cross. When she was

sufficiently recovered from her first grief to visit the churchyard, she

found a fresh gravedigger, who was unable to point out Mozart's grave;

and all her inquiries after it were fruitless. Thus it is that, in spite

of repeated attempts to discover it, the resting-place of Mozart remains

unknown.[20]

{ILLNESS AND DEATH.}

(360)

Poor Constanze and her two children were now placed in the saddest

possible position. Not more than sixty florins of ready money were

available at Mozart's death; to this might be added 133 fl. 20 kr. of

outstanding accounts, the furniture, wardrobe, and scanty library, which

were valued at less than 400 florins. But there were debts to be

paid, not only to generous creditors like Puchberg, who rendered every

assistance in settling the affairs of his deceased friend without any

thought of his own claim, but to workmen and tradesmen, who must be paid

at all costs; the doctor's bill alone amounted to 250 florins.[21]

In this emergency, Constanze appealed first to the generosity of the

Emperor. One of Mozart's attached pupils informed her that the Emperor

had been very unfavourably disposed towards her, in consequence of

the calumnies spread abroad by Mozart's enemies to the effect that his

dissipation and extravagance had involved him in debts amounting to

more than 30,000 florins; and she was advised to make her application

in person, so as to persuade the Emperor of the falsehood of such

reports.[22] At the audience which was granted to her, she boldly

declared that Mozart's great genius had raised up enemies against him,

who had embittered his existence by their intrigues and calumnies. These

slanderers had multiplied tenfold the amount of his debts, and she was

prepared to satisfy all claims with a sum of 3,000 florins. Even this

amount of liability was not the result of thoughtless extravagance,

but had been inevitably incurred by the uncertainty of their income, by

frequent illnesses and unforeseen calls on their resources. Appeased by

Frau Mozart's representations, the Emperor encouraged her to give a

concert, in which he took so generous an interest that the proceeds

enabled her to pay all her husband's debts.

FOOTNOTES OF CHAPTER XLIV.

[Footnote 1: The narrative which follows is founded chiefly upon the widow's

statements in Niemetschek (p. 50. Nissen, p. 563), which agree with

those made by her to an English lady at Salzburg in 1829 (The Musical

World, 1837, August and September. Hogarth, Mem. of the Opera, II., p.

196), and upon a letter from Sophie Haibl (April 7, 1827), extracts from

which are given by Nissen (p, 573), and of which Köchel has sent me a

copy in full.]

[Footnote 2: Mosel, Ueb. d. Orig. Part, des Requiem, p. 5.]

[Footnote 3: Stadler, Nachtr., p. 17.]

[Footnote 4: In the possession of Mr. Gouny [? Young], of London, copied from the

original by Köchel.]

[Footnote 5: A. M. Z., I., p. 147.]

[Footnote 6: This idea was very prevalent, and was not altogether rejected by

Niemetschek, who, remarking on his early death, adds: "if indeed it was

not purposely hastened" (p. 67). Detouche relates it to Sulp. Boisserée

(I., p. 292. Mar. Sessi was convinced of its truth. N. Berlin Mus.,

1860, p. 340). Even the widow says in a letter to Reg. Rath Ziegler, of

Munich (August 25, 1837', that her son giving no signs of his father's

greatness, would therefore have nothing to fear from envious attempts on

his life. p. 285):[4]--]

[Footnote 7: Mozart's diseased fancies were made the grounds for shameful

suspicions of Salieri, who was said to have acknowledged on his deathbed

having administered poison to Mozart (cf. A. M. Z., XXVII., p. 413).

Carpani exonerated Salieri in a long article (Biblioteca Italiana,

1824), and brought forward medical testimony that Mozart's death was

caused by inflammation of the brain, besides the assertions of Salieri's

attendants during his last illness, that he had made no mention of any

poisoning at all. Neukomm also, relying on his intimacy both with the

Mozarts and with Salieri, has energetically protested against a calumny

(Berlin, allg. mus. Ztg., 1824, p. 172) which no sane person would

entertain. The grounds on which the rumour was discredited by

Kapellmeister Schwanenberg of Braunschweig, a friend of Salieri, are

peculiar. When Sievers, then his pupil, read to him from a newspaper

the report of Mozart's having been the victim of the Italian's envy, he

answered: "Pazzi! non ha fatto niente per meritar un tal onore" (A. M.

Z., XXI., p. 120. Sievers, Mozart u. Sussmayr, p. 3). Daumer has striven

to support the untenable conjecture that Mozart was poisoned by the

Freemasons (Aus der Mansarde, IV., p. 75). Finally, the report of the

poisoning furnished the subject of a dreary novel, "Der Musikfeind," by

Gustav Nicolai (Arabesken für Musikfreunde, I. Leipzig, 1825).]

[Footnote 8: Wiener Morgen-Post, 1856, No. 28.]

[Footnote 9: This is on the authority of the widow's petition to the Emperor.]

[Footnote 10: He had prophesied of his little son Wolfgang at four months old

that he would be a true Mozart, for that he cried in the same key in

which his father had just been playing (Niemetschek, p. 41).]

[Footnote 11: A. M. Z., I., p. 149.]

[Footnote 12: Monatsschr. für Theat. u. Mus., 1857, p. 446.]

[Footnote 13: He had a tenor voice, gentle in speaking, unless when he grew

excited in conducting; then he spoke loud and emphatically (Hogarth,

Mem. of the Opera, II., p. 198).]

[Footnote 14: So says the unquestionably trustworthy account of Schack (A. M. Z.,

XXIX., p. 520. Nissen, Nachtr., p. 169).]

[Footnote 15: So also says the Joum. d. Lux. u. d. Mode, 1808, II., p. 803.]

[Footnote 16: Mus. Wochenbl., p. 94.]

[Footnote 17: A contemporary musician (Salieri must be meant) did not scruple to

say to his acquaintance: "It is a pity to lose so great a genius, but a

good thing for us that he is dead. For if he had lived much longer,

we should not have earned a crust of bread by our compositions"

(Niemetschek, p. 81).]

[Footnote 18: Monatsschr., 1857, p. 446. Schikaneder was not present; the news

of Mozart's death had affected him most deeply; he walked up and down,

crying out: "His spirit follows me everywhere; he is ever before my

eyes!" (Nissen, p. 572).]

[Footnote 19: Wiener Morgen-Post, 1856, No. 28.]

[Footnote 20: Journ. d. Lux. u. d. Moden, 1808, II., p. 801. Al. Fuchs related

the negative result of his careful inquiries in Gräffer's Kl. Wiener

Memoiren (I., p. 227). Ritter von Lucam has at last (Die Grabesfrage

Mozart, Wien, 1856) elicited by inquiries from two old musicians who had

known Mozart, Freystadter and Scholl, that the grave was on the right of

the churchyard cross, in the third or fourth row of graves. This agrees

with the statement of the gravedigger in Nissen (p. 576), and inquiries

officially set on foot in 1856 make it probable that it was in the

fourth row to the right of the cross near a willow-tree (Wien. Blatter

Mus. Theat. u. Kunst, 1859, No. 97).]

[Footnote 21: The list of effects--which owing to the kindness of my friends,

Karajan and Laimegger, lies before me--is copied in the Deutsche Mus.

Ztg., 1861, p. 284. It is affecting to see from it how simple, even

poverty-stricken, was the whole _ménage_. The collection of books and

music is valued at 23 fl. 41 kr.; and among the bad debts is one of

300 fl. to Frz. Gilowsky, who was advertised in July, 1787, as having

absconded insolvent; 500 fl. are put down as borrowed by Ant. Stadler

(Posttägl. Anzeig., 1787, No. 35).]

[Footnote 22: On a malicious rumour of the kind see O. Jahn, Ges. Aufs. über

Musik, p. 230.]

===

MOZART 45

BY DAVID WIDGER

CHAPTER XLV. THE REQUIEM.

ONE of the first cares of Mozart's widow was the Requiem (626 K.).[1]

Mozart having left it unfinished, she could not but fear that the

Unknown would not only refuse to complete the stipulated payment, but

would demand the return of what had been already paid. In this dilemma,

she called various friends into counsel, and hit upon the idea of

continuing such portions of the work as Mozart had left, and of

presenting it entire to the Unknown. The completion was first intrusted

to Joh. Eybler;[2] witness the following certificate from him:--

The undersigned hereby acknowledges that the widow Frau Konstanze

Mozart has intrusted to him, for completion, the Requiem begun by her

late husband. He undertakes to finish it by the middle of the ensuing

Lent; and also gives his assurance that it shall neither be copied nor

given into other hands than those of the widow.

Joseph Eybler.

Vienna, December 21, 1791.

He began his task by filling in the instrumentation in Mozart's

manuscript as far as the Confutatis,

{THE REQUIEM.}

(362)

and writing two bars of a continuation of the Lacrimosa,[3] but he then

abandoned the work in despair. Other musicians seem to have declined

it after him until it finally fell to the lot of Süssmayr. He had been

Mozart's pupil in composition, had lent a hand in "Titus" (p. 288),

and had often gone over the parts of the Requiem already composed with

Mozart, who had consulted him as to the working-out of the composition

and the principal points of the instrumentation. The widow, at a later

time, said to Stadler:

As Mozart grew weaker Süssmayr had often to sing through with him and

me what had been written, and thus received regular instruction from

Mozart. I seem to hear Mozart saying, as he often did: "Ah, the oxen are

on the hill again! You have not, mastered that yet, by a long way."[4]

This expression was also well remembered by her sister Sophie, and we

can enter into it, remembering the manner in which Mozart himself wrote

and developed his compositions (Vol. II., p. 423).

The first two movements, Requiem and Kyrie, were finished and written

out in full score by Mozart; there can be no question about them.[5] The

Dies iræ was sketched out in his usual way, the voice parts completely

written out, together with the fundamental bass--sometimes figured--and

the instrumental parts where they had to go without the voices; where

the accompaniment was at all independent the subject was indicated

sufficiently clearly to be carried on and filled in subsequently. The

score was left in this state as far as the last verse of the Dies iræ;

Mozart stopped at the words:--

Qua resurget ex favilla

Iudicandus homo reus.

{SUSSMAYR'S WORK.}

(363)

He had not set himself, however, to compose the Requiem straight

through, but had thrown off different parts of it according to the

mood he happened to be in. Thus before the Dies iræ was finished he

had composed the Offertorium, of which the two movements, Domine Jesu

Christe and Hostias, were left virtually complete in the same state as

those mentioned above.

It will now be understood how Mozart, going through the score, either

at the piano or the desk with his pupil Süssmayr, would discuss the

various points of the instrumentation, would encourage him to make

suggestions, and explain his own ideas and intentions, so that Süssmayr

would in many respects have formed a lively image in his mind of what

the completed score would be, and would often be able faithfully to

reproduce Mozart's own intentions. Of the remaining movements, Sanctus,

Benedictus, and Agnus Dei, there were no such sketches in existence.

Süssmayer's first care was to copy out all that Mozart had left

imperfect, "that there might not be two handwritings together," as the

widow wrote to André (Càcilia, VI., p. 202)--she must have had Eybler's

promised completion in her mind--and then to fill in the instrumentation

according to Mozart's apparent design. Pages 11-32 of Mozart's original

manuscript, containing the Dies iræ as far as the Confutatis, fell

into the hands of the Abbé Stadler, and were by him bequeathed to the

Imperial Library in Vienna. The remaining sheets (33-45) containing the

Lacrimosa, Domine, and Hostias, belonged to Eybler, who presented them

to the same library. That Mozart had contemplated carrying them out, and

uniting them into one score with the Requiem and Kyrie is proved by the

continuous numbering of the pages in his own handwriting; there is no

instance to be found of his having recopied a score so sketched out when

filling it in.[6]

{THE REQUIEM.}

(364)

Süssmayr's appointed task, therefore, was the composition "from his own

head" (ganz neu) of the concluding part of the Lacrimosa, the Sanctus,

Benedictus, and Agnus Dei; only "in order to give the work more unity"

he repeated the fugue of the Kyrie with the words "cum sanctis." The

Requiem thus completed--the two first movements in Mozart's handwriting,

the remainder in Süssmayr's--was delivered over to the owner.[7] If it

was intended that the latter should accept the whole composition as by

Mozart, appearances were certainly not calculated to undeceive him. The

score in question passed in 1838 into the possession of the Imperial

Library.[8] The first impression of every one who sees it, and who is

familiar with Mozart's handwriting, must be that the whole of it was

written by him, and that the autograph of Mozart's Requiem in its

entirety is before him.[9] Closer examination and comparison raise

suspicion, many discrepancies are discovered, although perhaps only

trifling ones, and the fact must be borne in mind that, to a question

addressed to her on the subject, Mozart's widow answered (February 10,

1839) that a full score of the Requiem in Mozart's handwriting could not

exist, since it was finished not by him but by Süssmayr.

A comparison of the manuscript with several scores undoubtedly written

by Süssmayr--a terzet and bass air, composed by him in 1793 for

insertion in the "Serva Padrona"--solved the riddle. It was the same

handwriting, closely resembling that of Mozart, with the same deviations

from it which had been pointed out in the Requiem. There could

{SÜSSMAYR'S WORK.}

(365)

no longer be any doubt that Süssmayr had written the score from the Dies

iræ--the paging begins afresh, starting with page 1 at the Sanctus. In

one place the transcriber betrays himself by a mistake. The closing bars

of the Tuba mirum are noted for the stringed instruments by Mozart, as

follows:--[See Page Image]

In his copy Süssmayr has omitted the octave passage for the violins, and

the characteristic instrumentation for the violas, and has filled up the

omission in a way which is certainly no improvement on the original.[10]

Süssmayr, it is clear, had so modelled his handwriting on that of Mozart

that the two could only be distinguished by trifling idiosyncrasies.

There are other instances of the same kind--Joh. Seb. Bach's second

wife, for instance, writing a hand which only an expert could

distinguish from her husband's, and Joachim's manuscript being, at one

time at least, almost identical with Mendelssohn's. As far as the score

of the Requiem was concerned, the wish to persuade the owner of the

Requiem that he was possessed of a composition exclusively by Mozart may

have come to the aid of

{THE REQUIEM.}

(366)

custom and natural aptitude. There is no doubt that Count Walsegg

accepted the score as having been completed and written by Mozart at

least as far as the Sanctus.[11] Whether this was expressly stated, or

merely taken for granted by him, does not appear, and the fact that

the composition had been ordered by him with a view to a deception of

another kind is a curious coincidence, but does not make the case any

the better.

Under these circumstances it was to the interest of the widow to

maintain that the Requiem had been completed by Mozart. This explains

the assertion of Rochlitz[12] (who according to his own account had

questioned Mozart's widow at Leipzig in 1796 concerning the whole

story of the Requiem) that Mozart had completed the Requiem before his

death.[13] But a secret known to so many could hardly be long kept.

The widow had retained a copy of the work, and a performance of it

took place soon after in Jahn's Hall at Vienna, the hall being densely

crowded. It was pretty well known to the performers what portions were

by Mozart and what by Süssmayr,[14] and the knowledge was not slow to

spread. It reached Munich[15] and Prague, where at the first performance

of the Requiem no secret was made of the fact that the Sanctus was

composed by Süssmayr.[16] The widow sold manuscript copies of the

Requiem to various noblemen,[17] and allowed others to make copies of

it;[18] Hiller copied the

{PUBLICATION.}

(367)

score note for note with his own hand, and wrote on the title-page

"Opus,summum viri summi," expressing no doubt whatever as to the

whole work being that of Mozart.[19] Not content with the profits thus

accruing from the Requiem, the widow turned her attention towards

its publication. The idea occurred to her that a public appeal to the

Unknown might induce him to forego his claim on the composition.[20] The

appeal, however, was not made, for the publishers, Breitkopf and Hàrtel,

not conceiving themselves to be bound by the agreement made with Mozart,

resolved on bringing out the work from the several transcripts of it

which had fallen into their hands. Desirous, however, that the work

should be produced with all possible correctness, they applied to the

widow for her copy, with which, having no power to stop the publication,

she saw no objection to furnishing them. To their question (prompted

by the reports current as to the authorship of the work) whether

the Requiem was wholly and solely composed by Mozart, she answered

explicitly as follows (March 27, 1799):--

As to the Requiem, it is true that I possess the celebrated one, written

shortly before his death. I know of no Requiem but this, and declare all

others to be spurious.[21] How far it is his own composition--it is

so to near the end--I will inform you when you receive it from me. The

circumstances were as follows: Seeing his end approaching, he spoke with

Herr Süssmayr, the present Imperial Kapellmeister, and requested him, if

he should die without completing it, to repeat the first fugue in

{THE REQUIEM.}

(368)

the last part, as is customary; and told him also how he should develop

the conclusion, of which the principal subjects were here and there

already carried out in some of the parts. And this Herr Süssmayr

actually did.

On being pressed for further information she referred the publishers to

Süssmayr himself, who answered in the letter already mentioned (February

8, 1800). He nowhere asserts having received a decided commission from

Mozart, nor does he mention the concluding fugue, so that it is plain

that the widow turned her not very clear recollection of the transaction

as far as possible in favour of the integrity of the Requiem. Count

Walsegg, who had already given himself out as the composer of the

Requiem, must have felt considerable annoyance at its wide dissemination

as Mozart's work; but as yet he had made no sign. When however, in

1799, Breitkopf and Hàrtel announced the publication of the Requiem

from the manuscript in the possession of Mozart's widow, he thought it

time to put forward his claim. He sent his own copy of the score to his

advocate, Dr. Sortschan, at Vienna, and through him demanded explanation

and compensation from the widow. Stadler and Nissen negotiated with the

advocate in her name. Stadler pointed out which parts had Mozart and

which Süssmayr for their author, and the advocate wrote down all that

he said for the information of the Count, to whom he returned his

score.[23] As to compensation, the widow wrote to Hàrtel (January 30,

1800) that the Count had demanded the restitution of fifty ducats, but

that he would perhaps be satisfied with receiving a number of copies of

the work. Nissen at length induced the Count "with much difficulty

and after many threats" to accept as payment transcripts of several

unpublished compositions by Mozart,[24] and even to allow the widow to

revise the printed score by a comparison of it with his own.[25]

{SÜSSMAYR'S SHARE IN THE WORK.}

(369)

As the result of this unsatisfactory transaction to all concerned in it,

we may conclude that the Requiem and Kyrie are the work of Mozart as we

have them, that the movements from the Dies iræ to the first eight bars

of the Lacrimosa, also the Domine Jesu and Hostias, were finished by

Mozart in the voice part and the bass, and that the principal points of

the instrumentation were also indicated by him, leaving only the details

to be elaborated. This, however, is not by any means so easy and purely

mechanical an undertaking as has been supposed, and Mozart's verbal

suggestions must not be underrated. As regards the last three numbers,

Süssmayr's statement that they had been "composed (verfertigt) entirely

afresh" by him offers no decided testimony on the point. Stadler's

account[26] ("the widow told me that after Mozart's death a few scraps

of paper with music on them had been found on his writing-desk, and

had been handed over to Herr Süssmayr; what they contained, or what use

Süssmayr made of them, I do not know") admits the possibility, but

only the possibility, that these scraps were sketches for the last

movements.[27] The repeatedly expressed doubt as to whether "these

flowers really grew in Süssmayr's garden" can only be supported upon

internal evidence.

The serious spirit in which Mozart undertook the composition of his

Requiem, the intensity of his absorption in it, and the artistic labour

which he bestowed upon it, are best evidenced by the work itself.[28]

It is remarkable that towards the close of his life, when increasing

illness disposed his mind to serious reflection, his musical labours

should have been calculated to turn his thoughts upon death and the

grave. On the one hand his views as a Freemason, which were both earnest

and sincere, found their expression in the "Zauberflote"; and, on the

other, his religious convictions

{THE REQUIEM.}

(370)

asserted for the last time in the Requiem the sway over his mind

and conscience which they had never lost.[29] The two sets of mental

activities thus roused found their common centre in Mozart's mind, and

impelled him to the production of his most powerful and most important

works. The similarity of thought and tendency displayed in the Requiem

and the "Zauberflöte" is observable even in the combinations of external

means in corresponding parts of the two works. The combination of

basset-horns, bassoons, and trombones, and here and there of trumpets

and drums, with the stringed instruments, which gave so singular

an expression of earnest solemnity to the tone-colouring of the

"Zauberflöte," is made use of again in the Requiem.

But the tone-blending of the latter work is nevertheless limited,

the clearer wind instruments--flutes, oboes, clarinets and the

softer horns--being left out altogether, and the frequent orchestral

characterisation depending altogether upon the varied combinations of

the instruments named above.

The view upheld in the opera that serious ideas must be expressed in

corresponding severity of form is even more decided in the Requiem,

in so far as Mozart must have regarded as natural and inevitable the

identification of certain fixed forms with the musical expression of

religious emotion in an act of worship. The praiseworthy feeling which

leads an artist, who believes himself to be offering his work for the

service of the Most High, to bestow his best thoughts and his best

workmanship upon it, cannot fail also to have influenced him. The

pleasure which, after his study of Handel's oratorios and the strong

impression made on him by Bach's motetts, Mozart took in the severely

contrapuntal style of composition is evinced both in the "Zauberflöte"

and in the two organ pieces composed in December, 1790, and March, 1791.

But the main inducement to this form was doubtless the facility with

which it expressed a serious, controlled and concentrated frame of mind,

allowing at the same

{KYRIE--INTROITUS.}

(371)

time much freedom of characteristic and individual expression. The chief

significance of the Requiem rests herein, that it proves these forms,

with their fixed laws and strongly marked features, to have more than a

merely abstract or historical value; it proves them to be in fact, when

artistically conceived and scientifically handled, capable of giving

appropriate expression to the deepest emotion in which the human heart

finds vent.[30]

In considering the Requiem, a distinction must be made between the

different parts of this kind of Mass and the different degrees of

importance which they receive in relation to the act of worship with

which they are associated.

The Kyrie is preceded by the Introitus, beginning with a prayer for the

departed. The bassoons and basset-horns, in successive imitation, give

utterance to the soft, sustained melody of the prayer, supported by a

simple accompaniment on the stringed instruments; it is interrupted by

four clashing trumpet chords announcing the approach of judgment, and

not again recurring until the day of doom is there. Thereupon the voices

immediately enter, falling in from the bass upwards; but a syncopated

figure for the violins gives the petition for repose an expression

of painful unrest, called forth by the contemplation of death and the

coming judgment; soon, however, the clouds are pierced by the divine

light which is finally to disperse them, and the movement comes to a

peaceful end after an outburst of confidence and strength rendered by

the orchestra. After a short transition passage come the words of the

psalm, "Lord, we will magnify Thee upon Zion, and pay our vows unto

the Most High." In order to emphasise these as the words of Scripture,

Mozart has set them to an old chorale melody and given them to a soprano

voice, which utters them in clear, pure tones, like consolation from

above. The chorale, as has been already remarked (Vol. I., p. 200), is

the two-part _tropus_ of the ninth church mode to the psalm "In exitu

Israel de Ægypto," and had previously been made use of by Mozart as a

Cantus firmus

{THE REQUIEM.}

(372)

in his "Betulia Liberata"; but what a difference between the work of the

youth and that of the matured master![31] While the soprano chorus takes

up the same melody firmly and forcibly with the words "Thou that hearest

prayer, unto Thee shall all flesh come!" the other voices fall in in

animated movement, and an energetic figure for the violins increases the

force of the expression. Then the petition for eternal rest is renewed

with a stronger expression of confidence, but still with the ground-tone

of painful agitation, rendered, by the union with the first motif of a

second, more animated and more forcible. This second subject has already

been hinted at in the transition passage to the psalm texts, from which

also the passage accompanying the texts is taken, and here first fully

asserts itself, the psychological development thus coinciding with the

musical climax. The climax reaches its highest point in the petition for

eternal light, which the divided voices utter alternately and repeat in

concert with tender, pleading supplication.

The ejaculations "Kyrie eleison!" and "Christe eleison!" are bound

together as the two themes of a double fugue (the first strong and firm,

the second agitated and impulsive), which are carried out together in

inextricable entanglement--their expression heightened by the chromatic

construction towards the close, until in constantly increasing climax

they come to a pause on a harshly dissonant chord, and then, as it were,

collect themselves and unite in quiet composure. This fugue[32] has

given rise to the extremes of criticism, laudatory and the reverse;[33]

G. Weber could not bear to believe that Mozart

{KYRIE.}

(373)

could have written such "Gurgeleien" as the chromatic passages of

the Christe eleison,[34] and others have looked in vain for the pious

humility of expression proper to such a solemn appeal to the mercy of

the Redeemer.[35] Whether the treatment of the keys adopted in this

movement is in accordance with the requirements of a strict fugue, must

be decided by the masters of the school; it is undeniable that on it

depends the character and effect of the movement, and that the essential

laws of counterpoint are here apprehended and turned to account with

deep insight into their true nature.[36]

The execution of the chromatic passages is difficult certainly; but,

apart from the fact that both older and contemporary masters, who

wrote for trained choirs--Bach, for instance, or Handel, or Haydn--made

similar demands on the skill of their performers, they are perfectly

possible if taken in the right time, and the effect produced by them is

probably that which Mozart intended. The conception of the movement is

clearly expressed, and requires neither explanation nor apology.[37]

The exclamation, "Lord, have mercy upon us!" is capable of very varied

expression; in the mouth of one in the agony of death, burdened with sin

and about to appear before the Judge of all men, it becomes an agonising

appeal for mercy. This state of mind has already been expressed, and

rises at the close of the Requiem into such an intensity of longing

after eternal light, that the anguished yet not despairing cry of the

Kyrie is perfectly naturally led up to. The two feelings are expressed

in the two themes of the fugue, although, in accordance with the

character of the

{THE REQUIEM.}

(374)

Mass, even the confidence is penetrated with a feeling of grief. In such

a mood the element of agitation naturally rises higher and higher, until

at length the anguish of suspense finds vent in the heartrending cry for

mercy which leads to composure and resignation. The two movements of the

Requiem and the Kyrie are thus formed into a whole of perfect harmonic

unity, and lead the way to the Dies iræ.

In view of this unmistakable unity of conception and construction it

appears strange that decided traces of Handel's influence should appear

in the principal subjects. Stadler remarks that Mozart has borrowed

the motif of the Requiem from the first motif of Handel's "Dirge on

the death of Queen Caroline"--"as some loose sheets among his retrains

show"--and has worked it out after his own manner.[38] This can only

allude to the preliminary sketches of this portion of the Requiem such

as Mozart was accustomed to make for contrapuntal work before writing

the score (Vol. II., p. 433), and of such there must have been a great

number during the composition of his Requiem. Stadler's conjecture that

they were vestiges of Mozart's youthful studies is unfounded; he was

not acquainted with Handel's works in his youth, nor until they were

introduced to him by Van Swieten (Vol. II., p. 386), under whose

direction he rearranged Handel's oratorios between 1788-1790 (p. 218).

Before this, the anthem in question cannot have been known to him. In

this beautiful work, composed in December, 1737,[39] Handel has taken

the Chorale, "Herr Jesu Christ, du wahres Gut," or, "Wenn mein Stündlein

vorhanden ist',[40] as Cantus firmus to the first chorus, and has made

further use of the same theme in the fugued concluding chorus. It is

very unlikely that Mozart deliberately chose out the subject in order

to work it out in a different way to Handel; it was more probably so

stamped on his memory as to have suggested itself naturally as suited to

the words before him, and to have then

{HANDEL'S INFLUENCE.}

(375)

been quite independently worked out by him. Stadler also points out that

Mozart has taken the motif to the Kyrie from one of Handel's oratorios.

The chorus "Halleluja! we will rejoice in Thy salvation." from Handel's

"Joseph," contains both the themes of Mozart's Kyrie, but in the major

key; again, the principal subject of the Kyrie eleison has been carried

out as a fugue in the minor in the well-known and beautiful chorus of

the Messiah, "By His stripes." A comparison of this fugue with that of

the Requiem, shows that the adaptation has not merely consisted in the

change from a major to a minor key, and that the actual motif, a very

favourable one for treatment in counterpoint--[See Page Image]

and one constantly occurring in the fugal movements of every age, here

serves only as a nucleus from which the master proceeds to develop his

own independent creation. The essential principle in the construction

of a double fugue is the combination of two themes, each bearing a

necessary relation to the other. In the chorus in "Joseph" are two

motifs exactly answering to each other; and it can scarcely be doubted

that Mozart was struck with the combination and adopted it, although,

as the examples adduced will show, his working-out of the motifs

is essentially his own. Handel only really worked out the second

motif--one, by the way, which often recurs in others of his works--and

this in very free treatment; the first only occasionally emerges from

the passages which play around it, like a huge rock almost overwhelmed

by the billows. Mozart has undertaken such a fugal elaboration of both

motifs as presupposes a radically different treatment impossible

without a new intellectual conception of the task before him. Still more

essential does this reconception appear when it is remembered that the

supplication of a sinner for mercy was to take the place of a joyful

offering of praise and thanksgiving. The transposition to a minor key

involves at the outset so complete a reconstruction of the harmonic

treatment as to point to a new creation

{THE REQUIEM.}

(376)

rather than an adaptation. We here stand in the presence of one of

the mysteries of music; how it is that one and the same musical idea,

embodied in one definite form, should be capable by means of artistic

arrangement of expressing different and even totally opposite emotions.

It is true, doubtless, that invention is the characteristic gift of

genius, but absolute novelty is not to be considered as altogether

indispensable to invention. In music, as in every other art, the

creation of an individual becomes common property for his successors,

whose task it is so to develop and carry it on as in their turn to

create and construct an original and undying work. Richly endowed

natures, in the consciousness of their power of producing what is

perfectly original from?any given point, often undisguisedly follow the

impulse given by a predecessor to their imagination. A striking proof

of this is given by Haydn, who has written a double fugue as the last

movement of his Quartet in F minor, which might appear a deliberate

attempt at rivalry, but which has in reality every claim to

independence. To what extent Handel himself has employed, retouched,

and re-elaborated melodies, not only of previous occurrence in his own

works, but borrowed from other musicians, has lately been pointed out

by Chrysander; and one of the most striking examples of such musical

plagiarism is Gluck's expressive air from "Iphigenie in Tauris," "Je

t'implore, et je tremble," which was unmistakably suggested by the

beautiful Gigue in Seb. Bach's Clavier Studies (I., part I.).[41]

Neither of these two great masters could be suspected of borrowing ideas

for lack of invention.[42]

A curious part of the Requiem, of special prominence in the musical

construction of the Mass, is the old Latin hymn,

{DIES IRÆ.}

(377)

Dies iræ, which is generally not quite accurately described as a

Sequence.[43] It had grown into a custom in the service of the Mass that

at the Alleluja of the Gradual in High Mass, which was repeated by the

congregation, and then again by the choir, the last syllable "ja"

should be extended into a jubilus, upon which long-drawn-out florid

progressions (_sequentæ_) were sung, of different forms for different

festivals. Gradually these became so elaborate as to offer great

difficulties in execution and to require special practice, and the

idea arose of providing these merely vocalised melodies (_neumæ_, or

divisions) with words which were called _prosæ_, because they were

confined to no particular metre or rhythm, but followed the melody, a

syllable to every note. The greatest development of these _prosæ_, which

were now called _sequentiæ_, was made in the ninth century by Notker the

Stammerer for his scholars and successors in the musical school of

St. Gall.[44] If he did not actually invent them, he gave them their

essential form. Proceeding from the old alleluja jubilation, he founded

upon it a fixed form, consisting partly in regularly recurring cadences,

partly in the twofold repetition of each melodic progression, with

the frequent employment of a kind of refrain. This gave to the words a

certain amount of regularity, still however far from any strictness of

rhythm or metre. These Sequences introduced a fresh element of animated

movement into the rigid uniformity of the ritual, and, coming in the

place of the responses, gave the congregation an effective share in the

service. They had therefore a reciprocal effect on the national poetry,

and were developed side by side with it. In process of time rhyme, at

first only occasionally appearing, became general. The two lines set to

the corresponding melodic choral progressions were connected by rhyme,

as well as the lines of the refrain. Then they were united into

{THE REQUIEM.}

(378)

verses, and gradually the number of syllables in each line was made

equal. The Sequences, which allowed of very great variety of form, were

extremely popular in Germany, France, and England--less so in Italy; and

so many were written, often set to well-known melodies, that they seemed

to imperil the strictly conventional character of the Mass. The Church

therefore forbade the use of all but three--"Victimæ Paschali," "Veni,

sancte Spiritus," and "Lauda Sion salvatorem"--which alone are included

in the revised Breviary after the Council of Trent in 1568.

There can be no Sequence properly so-called in a Requiem, because there

is no Alleluja to which it can serve as the supplement; but, following

the analogy of the Sequence, a hymn on the last judgment was added to

the Tractus, which follows the Gradual, as a preparation for the reading

of the Gospel. The date of the introduction of this hymn is uncertain,

but it is mentioned as an integral portion of the Requiem by Barthol.

Albizzi in 1385, and was acknowledged and retained as such, together

with the three Sequences named above. The author of the hymn is not

certainly identified, but it was most probably the Franciscan Thomas, of

Celano, who was living in 1255.[45]

The importance of the Dies iræ from a musical point of view is

determined by the fact that it takes the place of the Gloria and

the Credo, which are not sung in the Requiem. Instead of the joyful

confidence of these movements, the reflections of sinful man in the

presence of judgment here find their expression, and this obviously

determines the tone of the whole. The euphonious force and beauty of the

hymn, which have not been attained in any of the numerous translations

made of it, distinguish it as made for music,[46] the subject being

also very favourable to composition. With graphic force the terrors of

judgment are painted with all ecclesiastical severity, and with constant

reference to the actual words of Scripture, while the mercy and

{DIES IRÆ.}

(379)

loving-kindness of the Redeemer are dwelt on with equal emphasis. The

fear of damnation is tempered by the hope of salvation, and from the

waitings of remorse rises the prayer of the trusting believer. Intense

and varied emotions are thrown into relief by strong contrast. Brief

but pregnant suggestions give occasion for powerful musical

characterisation, favoured also by the isolated position of the hymn in

the service. Just as the preacher addresses his solemn warning to the

congregation with more of individual emphasis than the priest who offers

the sacrifice of the Mass, so the composer who depicts the terrors of

the last judgment, so as to bring them home to the imagination of his

hearers, has freer individual scope than if he were merely following the

different acts of worship. In the Dies iræ, therefore, we have a freer

style, a more vivid expression than elsewhere. Nor is it so bound by the

usages of tradition as the other parts of the Mass, although a division

of the hymn into particular sections is indicated by the arrangement of

the subject, and necessitated by the conditions of musical construction.

The hymn begins by representing the destruction of the world, which is

to precede the coming of the Lord, and the expression must therefore be

forcible and animated even to excess. Here, then, for the first time

the chorus enters as a compact mass, only dividing once, when the

basses exclaim: "Quantus tremor est futurus!" the only attempt at

tone-painting, while the other voices wail: "Dies iræ! dies illa!" until

they all unite to express the fearful majesty in which the Judge shall

appear. The effect of this chorus in contrast to what has gone before

rests in great measure on the high position of the voices; their shrill,

clear tone, heightened by the string accompaniment of semiquavers or

syncopated notes, is expressive of strong agitation. Without having

recourse to any new devices--trombones are omitted here that the shrill

effect may not be impaired--an altered tone-colouring transports the

hearer to an altogether new region of ideas. The harmonising adds to

the effect by the occurrence of harsh, rugged chords--especially by the

transition from E major to C minor at the repetition of the "Quantus

{THE REQUIEM.}

(380)

tremor" and the return to A major; not to mention other striking

features, such as the imitative passage for the tenor at the first

"Quantus tremor," which expresses amazement in the most vivid manner.

After bringing before the mind of the hearers the tumult and horror of

the destruction of the world, the judgment begins--the trumpets call all

created beings before the throne of the Judge. A tenor trumpet makes the

announcement in a simple passage, which is taken up by a bass voice,

and the two unite with a solemn and dignified effect.[47] Then one after

another a tenor, alto, and soprano voice describe the judgment and its

unmitigated severity, and at last combine in trembling supplication at

the words, "Cum vix iustus sit securus." Mozart has here, apparently,

intentionally refrained from emphasising the terrors of judgment,

wishing to heighten the contrast of the destruction of the world with

the appearance of the Judge, and its effect on the conscience as well as

the senses of mankind; he aimed at expressing this effect by means of

a soul-elevating calm; but he has fallen short of his endeavours. The

movement is in itself expressive, dignified, and full of euphonious

beauty, especially towards the close, but it fails to rouse in us a

sense of the grandeur and elevation which belong to the subject.[48]

The idea that no created being is justified before God recalls the

conception of the Judge throned in His awful glory, which is expressed

with terrible force in the chorus that follows. The plan of it shows

clearly the influence of the words on the musical conception. The

thrice-repeated exclamation "Rex!" and then "Rex tremendæ majestatis,"

makes, even when spoken, a strong impression, but when sung by the whole

strength of the chorus in simple, powerful chords, supported by the wind

instruments, the effect is almost overpowering, and is heightened by the

strongly

{DIES IRÆ.}

(381)

punctuated passage for the strings, sinking, as it were; into terrified

silence at each recurrence of the exclamation. The idea of the mercy of

the Redeemer is at first subordinate to this impression: while sopranos

and altos in strict imitation repeat the "Rex tremendae majestatis," and

the stringed instruments elaborate their figure in two-part imitation,

the tenors and basses announce "Qui salvandos salvas gratis" with a

characteristic motif, also in strict imitation; and this is repeated,

with alternations of the upper and lower parts, until they all four

unite in the whole sentence, forming a movement of concisest strength

and severity. The declaration of mercy calls forth the prayer, beginning

with the single appeal, "Salva me!" repeated to the gradually dying

passage for the stringed instruments, and finally concentrating all its

strength and intensity of emotion in the prayer:[49] "Salva me, Fons

pietatis!"[50]

And now the idea gains ground of the merciful Saviour and His work in

reconciling mankind with God; Him we beseech to intercede for souls

conscious of their sinfulness. The verses which are devoted to this

division of the subject are given to a quartet of solo voices, as

appropriate to the gentler and more individual tone of the emotions

depicted. The quartet in question is one of the longest and most

elaborate movements of the Requiem, and in its plan and arrangement, in

the wealth and importance of its different motifs, in the delicacy of

its detail, and the spirit which breathes from it throughout, it is

perhaps the finest of them all; nor is it too much to say that no more

beautiful and noble piece of music of the kind has ever been written.

Mozart himself recognised the fact, telling his wife, after writing down

the Recorders, that if he were to die before finishing the Requiem it

was of the greatest importance that

{THE REQUIEM.}

(382)

this movement should have been completed.[51] The chief part of the

movement, after its introduction by the ritornello, is formed by a motif

given by two voices in imitation at the beginning, the middle, and

again towards the close, the fervent expression of which is tinged with

severity by means of suspensions of the second. It is supported by a

figured bass, the first bar of which--[See Page Image]

contains the germ from which most of the motifs of the accompaniment

and the interludes are developed, and finally winds up the ritornello in

two-part canonic imitation on the violins, with a figure for the

violas in counter-movement to an organ point on the bass. This two-part

movement having been executed first by the alto and bass, then by the

soprano and tenor, the four unite in free movement to bring the whole

to an expressive close with the supplicating appeal, "Ne me perdas illa

die!" In the first episode the parts are at first divided into short

responding phrases, held together by the figured bass, and coming to a

close together, whereupon the first movement, abbreviated, is repeated.

Then there occurs a new motif of essentially harmonic character, the

effect of which depends upon the thrice-heightened climax of the chords,

intensified by the contrast of the high and low voices. Then the parts

divide again and lead the way for the last entry of the first movement,

which is repeated with a short parenthesis inserted; the final close is

brought about in a very interesting and satisfying manner by the fine

successive or parallel motion of the different parts. But we despair of

reproducing in words anything but a mere skeleton of the beauty of this

wonderful quartet--a beauty whose peculiar charm consists in the union

of loveliest grace with chaste severity and earnest depth of thought.

This charm it owes to the simplicity and truth of feeling which led the

master to seek and to find the best expression

{DIES IRÆ.}

(383)

for what was in his mind; and never in any art, be it what it may, has

the comforting feeling of pious trust in the mercy of God, arising from

the consciousness of human weakness, been more truly and beautifully

expressed than in this Recordare.

The verse which follows contrasts the torments of the damned with the

hopes of believers, and could not therefore be suitably rendered with

the same composure of tone. It had become customary to emphasise the

contrast very strongly, depicting the torments of hell as graphically as

the joys of Paradise. In this movement, therefore, the men's voices are

opposed to the women's, and describe the torments in short, imitative

phrases, emphasised when repeated by rapid changes from major to minor

and sharp suspensions and rendered still more forcible by a frequent

pregnant rhythmical figure borne by the stringed instruments in unison.

The women's voices, supported only by a quiet violin passage, express

a low and fervent appeal for redemption, intensified upon repetition by

some suspensions.[52] All the emotions and reflections represented so

far have tended to turn the thoughts inwards, with such feelings of

remorse and repentance as alone can lead to the trust in divine mercy,

and it is with the feeling of deep self-abasement that the supremest

point of the hymn is approached. The voices unite soft and low in a

succession of harmonies such as no mortal ear had ever heard:--[See Page

Image]

{THE REQUIEM.}

(384)

Involuntarily we bow before the declaration of a mystery which no mouth

may utter; irresistibly impelled by the stream of harmony, we feel our

spirits loosed from the bondage which has held them, and born again to

life and light; we feel a breath of the immortality which had already

touched the brow of the master as he wrote. To the contrite and broken

spirit the Day of Wrath becomes a day of mourning, and so the "Lacrimosa

dies illa" begins with a gentle plaint hushed by the terrifying

representation of the rising of the dead from their graves, which is

grandly expressed in a powerful crescendo, brought about by the rising

climax of the melody and the onward motion of the harmonies. With the

anguished cry of "Homo reus!" the pen dropped from the hand of the

master; the emotion which shook his whole being was too strong for

expression: "Huic ergo parce Deus, pie Jesu Domine!"

How far Süssmayr's continuation has fulfilled Mozart's intentions cannot

of course be absolutely decided; he has rightly taken up and carried out

the suggestion of the first few bars, and his conclusion has an imposing

solemnity. It is worthy of note that henceforward the trombones are much

more frequently employed than heretofore. When we compare the scanty and

peculiar use made of them in the Requiem and the Tuba mirum, with their

characteristic occurrence in the "Zauberflote," it appears doubtful

whether Mozart himself would so often have introduced them as supports

to the voices; although this was no doubt the custom in contemporary

church music.

The Offertorium belongs again to the service, and requires on that

account another and a more conventional character in the music than the

Dies iræ. It falls into two sections, of which the first (Domine Jesu

Christe) prefers the petition that the soul of the departed may not go

down into hell, but

{OFFERTORIUM.}

(385)

may be carried into light by the Archangel Michael. The earnest and

affecting character of the music is tinged with a certain amount of

harshness and unrest, arising from the constant recurrence of the

mention of hell and its torments, which distinguishes the movement from

the otherwise similar one of the Requiem. The vivid contrasts of the

words are accentuated by the music, and the result is a succession of

short phrases, combining into larger groups, which correspond with each

other. The words "ne absorbeat eas Tartarus" are worked out into a short

fugue, which has an unusually harsh effect owing to the characteristic

sevenths of the theme and the powerful semiquaver passage carried out by

the stringed instruments in unison. The gentle melody, supported by the

solo voices in canonic imitation, "sed sanctus signifer Michael," has,

on the contrary, a soothing effect, and is the only ray of light which

is allowed to shine through the surrounding gloom. The whole movement

closes with the words "Quam (lucem sanctam) olim Abrahæ promisisti"

in an elaborate fugue, the effect of which is heightened by the

accompaniment which carries out a motif of its own in close imitation.

G. Weber found fault with this fugue, with its aimless elaboration of

a subordinate idea and superfluous repetition of the same unimportant

words;[53] and Seyfried defended it on the ground that a fugue was

considered indispensable at this point,[54] and indeed was not unsuited

to it. The idea is, in truth, not a subordinate one, it is the ground

of the confidence with which the prayer is offered, and so becomes

the basis of the whole movement. The fugue is the form best fitted for

short, pithy sentences, and the one in question has the same singular

mixture of trust in the divine mercy and tortured anxiety at the thought

of death which was expressed in the first movement of the Requiem,

although it there assumed a milder form. Separate passages are of great,

though somewhat rugged beauty, as befitted the movement; more especially

the closing passage, "de profundo lacu, in obscurum, et semini eius."

{THE REQUIEM.}

(386)

The second part (Hostias et preces) has a much more composed character,

as becomes the offering by the spirit of its sacrifice to the Almighty.

The idea, therefore, of still lingering disquiet is left to be expressed

by the syncopated passage for the violins, the voices going together

almost throughout the movement, and declaiming the words with strikingly

appropriate expression. The very simplicity of this movement reveals the

hand of the master, and gives it an individuality especially noticeable

at the words "tu suscipe pro animabus illis, quarum hodie memoriam

facimus." Thus far a reference to Mozart's own manuscript suffices

to determine how much was left to Süssmayr's carrying out. Although

sufficient indications were given even of the more elaborate and

independent instrumental parts to serve as a guide to a well-educated

musician, yet the example adduced above shows how much freedom in

matters of detail was left for the further elaboration; and, not to

mention various oversights, it is probable that had Mozart completed

the composition many delicate touches would have been added to the

accompanying parts which cannot now be even conjectured. Very few

indications are given for the wind instruments, and even if Mozart gave

verbal instructions concerning them, much must still remain in doubt. It

must be allowed, however, that Süssmayr's share in the work has been on

the whole successfully performed; it is quite in keeping with the

rest, and he has plainly refrained from making any alterations or

surreptitious interpolations. With the last three movements we enter

the domain of conjecture, if we are to reject the positive testimony of

Süssmayr, supported by Mozart's widow, as to the share of the former in

the work. Rochlitz, reviewing Süssmayr's letter on the subject, remarks

that "the works already known to be by Herr Süssmayr subject his

claim to an important share in this great composition to considerable

doubt";[55] and he expressed his suspicions more decidedly at a later

time.[56] G. Weber, who failed to recognise Mozart in many

{SÜSSMAYR'S SHARE IN THE WORK.}

(387)

Life of Mozart, Vol. 3 (of 3) · 第 12 / 13 章