CHAPTER XL. A PROFESSIONAL TOUR.

MOZART'S unsatisfactory position in Vienna, both from a pecuniary and a

professional point of view,[1] doubtless inclined him for a professional

tour, to which the immediate inducement was an invitation from Prince

Karl Lichnowsky, husband of the Countess Thun, a zealous musical

connoisseur and a pupil and ardent admirer of Mozart. His estates

in Schleswig and his position in the Prussian army necessitated his

residence from time to time in Berlin; and, being on the point of

repairing thither in the spring of 1789, he invited Mozart to accompany

him. The musical taste and liberality of Frederick William II. augured

well for the expedition, and Lichnowsky's support was likely to prove a

valuable aid. Accordingly on April 8, 1789, they set out.[2] At Prague,

where they remained only one day, a contract with Guardasoni for an

opera to be written in the autumn was "almost settled"; unfortunately

only _almost_, for it does not appear to have gone further. Mozart was

especially delighted with the news brought to him from Berlin by his old

friend Ramm, that the King, having been informed of his intended visit,

had asked repeatedly if the plan was likely to be carried out.

At Dresden, where they arrived on April 12, Mozart's first care was to

seek out his friend Madame Duschek, who was visiting the Neumann family;

he was soon quite at home with these "charming people." Joh. Leop.

Neumann, Secretary to the Military Council, was highly esteemed for his

literary and musical activity. He translated for his intimate friend

Naumann the operas "Cora" and

{DRESDEN, 1789.}

(227)

"Amphion," and in 1777 he founded a musical academy;[3] his wife was

considered a first-rate pianoforte-player.[4] Through them Mozart was

introduced to the musical world of Dresden--among others to Körner,

an interesting proof of whose friendship remains in a crayon sketch

of Mozart drawn by Komer's sister-in-law, Dora Stock, in 1789.

Kapellmeister Naumann--a Mass composed by whom he heard and thought very

"mediocre"--inspired him with instantaneous dislike; and the feeling

appears to have been mutual, if, as tradition reports, Naumann used to

call Mozart a musical _sans culotte_.[5]

A summons to play before the court on April 14 was regarded as an

unusual honour, and was followed by a present of 100 ducats.[6]

Elsewhere he played with his usual readiness and good nature; and the

interest which was felt in him was increased by a competition in which

he came off with flying colours. His rival was Hàssler of Erfurt,[7] who

happened to be in Dresden at the time, and was considered a pianoforte

and organ-player of the first rank. Much was said in praise of his

astonishing executive powers, of his brilliant and fiery delivery,[8]

of his singular gift "of putting expression into the most rapid

prestissimo--so that in softness and pathos it was equal to an

adagio"[9]--and of his wonderful memory, enabling him to play the

most difficult compositions without the notes. As an organ-player his

dexterity with the pedal was specially admired.[10] He had an

{A PROFESSIONAL TOUR.}

(228)

excellent opinion of himself; and when in the summer of 1788 he was in

Dresden, "exciting the liveliest astonishment in all who heard him

by his inexpressibly affecting playing," he let it be known that he

intended to proceed to Vienna, "in order to prove to the Vienna public

in competition with the great Mozart, that strong as the latter may be

upon the pianoforte, he cannot play the clavichord."[11] To Mozart he

appeared no formidable antagonist; he gave him credit for his dexterity

in the use of the pedal, but placed him below Albrechtsberger as an

organ-player, and compared him to Aurnhammer as a pianist.

Mozart's visit to Leipzig left behind a strong and pleasant impression.

Fr. Rochlitz, then a young man, became intimate with him at the house

of their common friend Doles,[12] and preserved a number of interesting

traits, characteristic both of the man and the artist. He was cheerful

and amiable in society, outspoken in his judgments of art and artists,

and responsive to any display of interest in music; "not niggardly of

his art, as so many musicians are." Almost every evening during his stay

in Leipzig he took part in musical entertainments at different houses,

and when quartets were played he took the piano or tenor part. The

violinist Berger, who was generally of the party, used, as an old man,

when any of these pieces were brought forward, to whisper to a friend

with tender emotion, "Ah, I had once the honour of accompanying the

great Mozart himself in that piece."[13] An ear-witness gave the

following account:--

On April 22 he played the organ of the Thomaskirche, without previous

notice, and gratuitously. He played very finely for an hour to a large

audience. The then organist, Gorner, and the cantor, Doles, sat near

him and pulled the stops. I saw him well; a young, well-dressed man

of middle height. Doles was quite delighted with the performance, and

declared that his old master, Sebastian Bach, had

{LEIPZIG--POTSDAM, 1789.}

(229)

risen again. Mozart brought to bear all the arts of harmony with the

greatest ease and discrimination, and improvised magnificently on every

theme given--among others on the chorale, "Jesu meine Zuversicht."[14]

Doles in return made his Thomaner scholars sing for Mozart Bach's

motett, "Singet dem Herrn ein neues Lied," and we have already seen

how intensely delighted he was, and how eagerly he at once set about

studying Bach's other motetts (Vol. II., p. 416). Shortly after this,

and apparently without having given a concert, Mozart continued his

journey to Berlin, and thence immediately proceeded to Potsdam, where

Lichnowsky presented him to the King. Frederick William II. possessed

remarkable talent and love for music. He played the violoncello

well, not only as a soloist, but frequently also in the orchestra

at rehearsals.[15] Even before his accession to the throne he had

maintained a well-appointed and excellent Kapelle under the leadership

of the violoncellist Duport senior (1741-1818); concerts were regularly

performed before him, and he was fond of hearing foreign virtuosi.[16]

Reichardt credits him with great universality of taste,[17] which was

of special advantage to music after Frederick the Great's bigoted

prejudice. It was at the King's instigation that Reichardt organised his

Concerts Spirituels, at which the older Italian music was principally

performed; he esteemed highly both Handel and Gluck, and both at his

concerts and on the stage showed equal favour to Italian, French, and

German music; the improved instrumental music called into being by Haydn

found a sympathetic patron in him. After his accession, in 1786, musical

enterprise had still more cause to rejoice in the royal favour.

He united his own with the royal Kapelle and placed Reichardt as

Kapellmeister at their head. The grand Italian opera given at the

Carnival was brilliantly appointed, and Naumann's services as a composer

were retained, together with those of Alessandri

{A PROFESSIONAL TOUR.}

(230)

and Reichardt. The hitherto little-esteemed German drama was elevated to

the rank of a national theatre, and a regular support was secured to it,

which had great weight in the elevation of German opera. Nor were opera

buffa or the French opera neglected; on one evening, during a court

festival, in the summer of 1789, Cimarosa's "Falegname," Dalayrac's

"Nina," and Reichardt's "Claudine von Villa-bella" were performed. The

King's concerts were conducted in the same manner as before, remaining

under Duport's leadership.

The King welcomed foreign artists not only liberally in point

of payment, but with the utmost kindness and freedom of personal

intercourse, so that it is not surprising that they should have held

him in great reverence, and approached him with large expectations.[18]

Mozart's best introductions to the King's favour were his instrumental

compositions, especially his quartets, and the very successful

performance of his "Entführung" which had taken place in Berlin; there

can be little doubt that he confirmed the good opinion conceived of him

by his accomplishments as a virtuoso and by his general demeanour. But

he found a powerful opponent in the haughty and intriguing Duport.[19]

At Mozart's first visit he insisted on speaking French, which Mozart,

although familiar with the language, decidedly declined doing. "The

grinning mounseer," said he, "has been long enough making German money,

and eating German bread, to be able to speak the German language, or to

murder it as best he may, with his French grimaces."[20] Duport did not

forgive him, and did all he could to prejudice the King against him,

although Mozart paid him the compliment of composing variations (573

K.) to a charming minuet of Duport's (April 29, 1789), and of performing

them himself. But the King was proof against

{OFFER OF THE KING OF PRUSSIA.}

(231)

Duport's ill-nature, invited Mozart regularly to his concerts, and

was fond of hearing him play. When he asked him what he thought of the

Berlin Kapelle, Mozart answered frankly, that it contained the best

performers in the world, but that if the gentlemen would play together

it would be an improvement.[21] This implied disapprobation of the

Kapellmeister Reichardt, whose direction had indeed been found fault

with by others.[22] We hear of no intercourse between the two artists;

perhaps some such sharp expressions as the above were the cause of

the grudging notices of Mozart by Reichardt and the journals under his

influence, which we cannot fail to remark.[23] No two natures could well

be more dissimilar. Reichardt was undoubtedly a distinguished man; he

had musical talent, a keen intellect, varied cultivation, and great

energy; but ambition, vanity, and a passionate temper seldom allowed him

to arrive at a calm judgment, and he was in continual search of some new

way in which to bring himself forward. The journalist and the musician,

the critic and the composer, trod close on each other's heels; and while

always seeking to gain credit for originality of style, his greater

compositions are in truth uncertain and unequal, and seldom produce the

desired effect. No wonder that he failed to understand a nature such as

Mozart's, which, undisturbed by external considerations, followed its

creative impulses from sheer inner necessity; no wonder, either, that so

failing, he should have sought to justify his aversion to his rival on

polemical grounds.[24] Mozart's remark must have made some impression

on the King, since he soon after offered him the post of Kapellmeister,

with a salary of 3,000 dollars. This offer, however, consideration for

the Emperor Joseph induced Mozart to decline.[25]

{A PROFESSIONAL TOUR.}

(232)

During his stay in Potsdam, Mozart resided in the house of the

well-known hom-player Thùrschmidt, with whom he had become acquainted in

Paris; he was a constant guest also of the hospitable and music-loving

Sartory, an artist of architectural ornament, who had been much in

Italy, and welcomed all who took interest in his favourite art; Mozart's

playing and sociability made him, as may be imagined, the centre of this

cheerful society.[26] Another of his friends was the charming singer

Sophie Niclas, sister to the Kammer-musikus Semler, who had made a very

successful appearance as Constanze in the "Entführung" in 1784:[27]--

On one occasion, at her house, he was asked to improvise something.

Readily, as his custom was, he complied, and seated himself at the

piano, having first been provided with two themes by the musicians who

were present. Madame Niclas stood near his chair to watch him playing.

Mozart, who loved a joke with her, looked up and said, "Come! haven't

you a theme on your mind for me too?" She sang him one, and he began the

most charming fantasia, now on the one subject, now on the other,

ending by bringing them all three together, to the intense delight and

amazement of all who were present.[28]

Arrangements were made during Mozart's stay in Berlin for a return visit

to Leipzig, where in the meantime a concert for his benefit was being

organised; he arrived there on May 8. At the rehearsal for this concert

he took the tempo of the first allegro of his symphony so fast that the

orchestra was very soon in inextricable confusion. Mozart stopped, told

the players what was wrong, and began again as fast as before, doing all

he could to keep the orchestra together, and stamping the time with his

foot so energetically that his steel shoe-buckle snapped in two.[29] He

laughed at this, and as they still dragged, he began a third time; the

musicians,

{CONCERT IN LEIPZIG, 1789.}

(233)

grown impatient, worked in desperation, and at last it went right. "It

was not caprice," he said afterwards to some musical friends, whom he

had lectured only a short time before on the subject of too rapid tempo,

"but I saw at once that most of the players were men advanced in years;

there would have been no end to the dragging if I had not worked them up

into a rage, so that they did their best out of pure spite." The rest

of the symphony he took in moderate time, and after the song had been

rehearsed he praised the accompaniment of the orchestra, and said

that it would be unnecessary to rehearse his concerto: "The parts are

correctly written out, you play accurately, and so do I"; and the result

showed that his confidence was not misplaced.[30]

The concert[31] was poorly attended, and scarcely paid the expenses of

Mozart's journey to Leipzig. Almost half the audience had free tickets,

which, with his usual liberality, Mozart gave away to every one he

knew. He required no chorus, and the fairly numerous chorus-singers

were therefore excluded from their usual free admission. Some of them

inquired at the ticket-office whether this was really to be the case;

and as soon as Mozart heard of the inquiry he gave orders that the

good folks should all be admitted: "Who would think of enforcing such

a rule?" The poor audience had not the effect of damping his musical

enthusiasm or good humour. His own compositions only were performed; he

conducted two symphonies, as yet unpublished, and then Madame Duschek

sang the air composed for Storace with obbligato pianoforte (505 K.); he

himself played two concertos, one of them the great C major (467 K.), as

usual without notes. He complied with ready goodwill to the request for

an improvisation at the close of the concert; and after it was over, as

though he were then just warming to

{A PROFESSIONAL TOUR.}

(234)

his work, he took his friend Berger into his room and played far into

the night.[32]

Mozart returned to Berlin[33] on May 19, and his "Entführung" was

performed the same evening "by general desire."[34] He went to the

theatre, seated himself close to the orchestra, and attracted the

attention of his immediate neighbours by his _sotto voce_ remarks on

the performance. In Pedrillo's air at the words "nur ein feiger Tropf

verzaget," the second violins played D sharp instead of D, whereupon

Mozart angrily exclaimed, "Damn it, play D, will you!" Every one looked

round astonished, and the orchestra recognised him. Madame Baranius, who

was playing Blondchen, refused to make her exit until Mozart went on

to the stage, complimented her, and promised to study the part with her

himself.[35] This promise, according to old tradition in Berlin,[36]

involved him in a questionable adventure. Henriette Baranius (_née_

Husen) made her appearance at a very early age in Berlin in 1784, and

became the darling of the public, more from her remarkable beauty and

grace than from her talents as an actress and a singer, although these

were by no means inconsiderable.[37] She was much talked of, and the

theatrical critics of the time were never tired of admiring her costly

and tasteful dresses, which in defiance of all precedent she insisted

upon wearing in parts to which they were unsuited.[38] She was accused

of making the most of her attractions in private as well as in public,

and Mozart, it was said, became so deeply involved with her that it

cost his friends much trouble to extricate him. His letters to his wife

during this period make the story almost incredible.

Another and more innocent encounter took place in the

{LUDWIG TIECK AND MOZART.}

(235)

theatre. Ludwig Tieck, as a youth, was frequently at the house of

Reichardt, and there first began "to divine the mysteries of music in

classical works":--

Led by his own inclination, and in opposition to the prevailing taste,

he addicted himself to Mozart's great compositions, uninfluenced by

contemporary critics, or even by so powerful an opinion as that of

Reichardt. Mozart's victorious rival was Dittersdorf, whose comic operas

were played in Berlin to crowded audiences. The "Doctor und Apotheker"

was preferred to "Figaro" or "Don Juan," and "Die Liebe im Narrenhause"

was in the public estimation the greatest of musical works. Ludwig's

veneration for Mozart was destined to receive an unexpected reward. One

evening during the year 1789, entering the theatre, as his custom was,

long before the performance began, and while it was still empty and

half-lighted, he perceived a strange man in the orchestra. He was

short, quick, restless, and weak-eyed--an insignificant figure in a grey

overcoat. He went from one desk to another, and appeared to be hastily

looking through the music placed on them. Ludwig at once entered into

conversation with him. They spoke of the orchestra, the theatre, the

opera, the public taste. He expressed his opinions without reserve, and

declared his enthusiastic admiration of Mozart's operas. "Do you really

hear Mozart's works often, and love them?" asked the stranger--"that is

very good of you, young sir." The conversation continued for some time

longer; the theatre began to fill, and at last the stranger was called

away from the stage. His talk had produced a singular effect upon

Ludwig, who made inquiries concerning him, and learnt that it was Mozart

himself, the great master, who had conversed with him, and expressed his

obligation to him.[39]

Hummel, who, as Mozart's pupil, had played in Dresden on March 10 with

great success,[40] was giving a concert in Berlin, without being aware

of Mozart's presence. When the boy descried him among the audience, he

could scarcely contain himself, and as soon as his piece was ended, he

pushed his way through the audience and embraced him with the tenderest

expressions of joy at seeing him.[41] During this

{A PROFESSIONAL TOUR.}

(236)

second visit to Berlin, on May 26, Mozart played before the Queen, which

was considered a politic step, without any expectation of a handsome

present in return. Following the advice of his friends, he did not

attempt a public concert, seeing that there was no chance of a large

profit, and the King was averse to it. The latter, however, sent him

a present of 100 friedrichsdor, and expressed a wish that Mozart would

write some quartets for him. This was the whole result of the tour,

diminished by a loan of 100 florins which Mozart thought it incumbent on

him to make to a friend; he might well write to his wife that she must

be glad to see him, not the money he was bringing.

Very different was the career of Dittersdorf, who came to Berlin in July

of the same year. He had chosen the time when the visit of the Governess

of the Netherlands occasioned festivities of every kind, and he

refreshed the memory of the King, who had seen and invited him at

Breslau, by the presentation of six new symphonies. Immediately upon

his arrival he managed to ingratiate himself with Reichardt, was by him

presented to Madame Rietz, afterwards Countess Lichtenau, and was

very soon commanded by the King to put his "Doctor und Apotheker" in

rehearsal, and to conduct it at a court festival at Charlottenburg;

he also received permission to produce his oratorio of "Job" in the

opera-house (hitherto only used by the court), with the resources of the

royal Kapelle at his disposal. This, with additions from other sources,

increased his _personnel_ to 200, and the performance was highly

successful, Dittersdorf quitting Berlin rich in money and honours.[42]

On May 28 Mozart set out on his homeward journey by way of Dresden and

Prague, where he made a stay of a few days.

FOOTNOTES OF CHAPTER XL.

[Footnote 1: A proof of this is a note of hand for 100 florins, dated April 2,

1789. Cf. O. Jahn, Ges. Aufs., p. 234.]

[Footnote 2: The principal sources of information for this journey are Mozart's

letters to his wife.]

[Footnote 3: Heymann, Dresden's Schriftsteller u. Kunstler, p. 280. Meissner,

Biqgr. Naumanns, II., p. 267.]

[Footnote 4: Cf. Goethe's Br. an Frau v. Stein, II., p. 280.]

[Footnote 5: And yet Mannstein says (Gesch. Geist u. Ausübung des Gesanges, p.

89) that when Naumann heard the passage "Tu sospiri, o duol funesto" in

the air composed for Storace (505 K.), he exclaimed: "That is a divine

idea I Who has taught this man to express sympathy with the sorrows of

others as well as those of his own heart in these few notes?"]

[Footnote 6: Wien. Abendpost, 1866, p. 835. Cf. Mus. Real-Ztg., 1789, p. 191.]

[Footnote 7: Joh. Wilh. Hassler (1747-1822) has prefixed his autobiography to the

second part of his six easy sonatas (Erfurt, 1786).]

[Footnote 8: Cramer, Mag. f. Mus., II., p. 404. Schiller, Briefw. m. Körner, I.,

p. 154. Car. v. Wolzogen, Litt. Nachl., I., p. 203.]

[Footnote 9: Meyer, L. Schroder, II., 1., p. 360.]

[Footnote 10: Musik. Wochenbl., p. 71.]

[Footnote 11: Mus. Real-Ztg., 1788, p. 56.]

[Footnote 12: Doles dedicated his cantata "Ich komme vor dein Angesicht" (1790),

"to two of his most esteemed patrons and friends, Herr Mozart and Herr

Naumann, as a token of his distinguished regard."]

[Footnote 13: Rochlitz, Fur Freunde der Tonk., III., p. 222..]

[Footnote 14: Reichardt, Mus. Ztg., I., p. 132.]

[Footnote 15: Naumann's Leben, p. 183. Meissner, Biogr. Naumanns, II., p. 199;

cf. 212.]

[Footnote 16: Wolf, Auch eine Reise, Weim., 1784, p. 10.]

[Footnote 17: Reichardt, Musik. Monatsschr., p. 70. Mus Ztg., I., p. 2. Cf.

Schletterer, Reichardt, I., p. 453. Schneider, Gesch. der Oper, p. 52.]

[Footnote 18: The accounts of Dittersdorfs (Selbstbiogr., p. 248) and Naumann's

(Meissner's Biogr., II., p. 189; Naumann's Leben, p. 267) personal

intercourse with Frederick William II. are very interesting.]

[Footnote 19: Mus. Monatsschr., p. 20. Cf. Schletterer, Reichardt, I., p. 457.

Schneider, Gesch. der Oper Beil., XXXVI., pp. 15, 16.]

[Footnote 20: So says the Berlin musical Veteran (Neue Berl. Mus. Ztg., 1856, p.

35).]

[Footnote 21: Rochlitz, A. M. Z., IM p. 22.]

[Footnote 22: Dittersdorf, Selbstbiogr., p. 267.]

[Footnote 23: Cf. Rochlitz, A. M. Z., XXX., p. 491.]

[Footnote 24: Cf. Schletterer, Reichardt, I., p. 638.]

[Footnote 25: My researches in the Royal Library and archives for some trace

of négociations accompanying this offer have proved fruitless. It must

therefore have been at once refused at Mozart's personal interview with

the King; the way in which Mozart writes to his wife, that she has cause

to be satisfied with the favour in which he stands with the King, seems

to refer to some definite proposal.]

[Footnote 26: So ways the Veteran. The tradition, according to which Mozart wrote

the "Ave verum" in Potsdam, is quite untrustworthy.]

[Footnote 27: Berl. Litt. u. Theal.-Ztg., 1784, II., p. 160.]

[Footnote 28: So says Semler, Voss. Ztg., 1857, March xi; Beil., p. 7.]

[Footnote 29: The scene made such an impression that a viola-player marked the

place on his part where Mozart stamped the time till his shoe-buckle

snapped. Griel, the old orchestra attendant at Leipzig, had picked it up

and showed it as a token.]

[Footnote 30: A. M. Z., I., pp. 85, 179.]

[Footnote 31: The notice in the Leipz. Ztg., 1789, Nos. 91 and 93 runs; "Heute

als den Mai wird Herr Capellmeister Mozart, in wirklichen. Diensten Sr.

K. K. Maj. eine musikalische Akademie in dem grossen Conzertsaale zu

seinem Vortheil geben. Die Billets sind fur 1 Gulden bei Hrn. Rost in

Auerbachs Hofe und bei dem Einlasse des Saales zu bekommen. Der Anfang

ist um 6 Uhr."]

[Footnote 32: On May 17, at Leipzig, he composed the charming little Gigue (574

K.) for the court-organist, Engel.]

[Footnote 33: He stayed in the house at the Gensdarmenmarkt with Moser, to whom

he presented an elegant copy of the six quartets (421 K.).]

[Footnote 34: Journ. d. Moden, 1789, p. 394.]

[Footnote 35: Rochlitz, A. M. Z., I., p. 20.]

[Footnote 36: N. Berl. Mus. Ztg., 1856, p. 36.]

[Footnote 37: An enthusiastic description of her beauty is given by Rahel (I., p.

62).]

[Footnote 38: Meyer, L. Schroder, II., 1, p. 93. Schletterer, Reichardt, I., p.

511.]

[Footnote 39: Köpke, L. Tieck, I., p. 86. It is well known that in 1789 the

"Entfuh-rung," alone of Mozart's operas, was given in Berlin, "Figaro"

and "Don Giovanni" not appearing on the stage there until November and

December, 1790. This is a fresh proof of how youthful memories are

confounded with later reminiscences.]

[Footnote 40: Mus. Real-Ztg., 1789, p. 156.]

[Footnote 41: So Hummel's widow told me at Weimar, in 1855.]

[Footnote 42: Dittersdorf, Selbstbiogr., p. 253. Cf. Mus. Monatsschr., p. 41.]

===

MOZART 41

BY DAVID WIDGER

Life of Mozart, Vol. 3 (of 3) · 第 8 / 13 章