Senjälkeen tulivat heidän ystävänsä, tuttavansa ja maanmiehensä juosten

heitä vastaan ja tekivät heille lukemattomia kysymyksiä, palaen

utelijaisuudesta saada tietää kaikki. Missä he olivat olleet? Kuinka he

olivat sotalaivaan joutuneet? Mitä he olivat nähneet? Kuka oli kuollut?

Missä se ja se on? Oletteko te kulkeneet Nyangween taitse toiselle

merelle? -- Kotiinpalanneet syleilivät maanmiehiään, he hyppäsivät

sananmukaisesti toistensa kaulaan ja useampi kuin yksi silmä tuli

kosteaksi kauheista kertomuksista kuolemasta, onnettomuudenkohtauksista

ja kurjuudesta.

"No, Mabruki, sano minulle, oletko kohdannut äitisi?" Stanley kysyi

seuraavana päivänä Mabrukilta, joka tiesi että Stanley oli hyvin

utelias saamaan tietää kaikki kohtaamisesta, koska hän välistä oli

ollut hyvin taipuvainen epäilemään saisiko enää koskaan nähdäkään

vanhaa äitiparkaansa. Hän heltyi suuresti äkkiä, ja hänen silmistään

kuohui viljalta kyyneliä, jotka osoittivat että hän oli ylenmäärin

onnellinen, ja hän kiiruhti keveästi taivuttaen päätänsä vastaamaan:

"Olen, herra!"

"Onko hän terve? Millaiselta hän näyttää? Mitä hän sanoi, saadessaan

nähdä sinusta tulleen niin suuren ja vahvan pojan? Kas niin, kerro

minulle kaikki."

"Minä teen niin -- mutta voi, hän on vanha nyt! Hän ei tuntenut minua

enää ensiksi, sillä minä syöksähdin oven kautta sisälle meidän

huoneesemme, ja minä olin ensimmäisiä, jotka astuivat maalle, ja

juoksin koko tien veneen luota kotiin. Hän istui ja puheli erään

ystävän kanssa. Kun ovi avattiin, hän huusi: Kuka siellä on?"

"Mi-mi (äiti)! Se olen minä, äiti. Se olen minä -- Mabruki, äitiseni!

Se olen minä, joka olen palannut mannermaalta."

"Mitä! Mabruki, minun poikani!"

"Niin, se olen todellakin minä, äiti."

"Hän tuskin taisi uskoa että minä olin palannut, sillä hän ei ollut

kuullut vähintäkään siitä. Pian kokoontui joukko naapurivaimoja oven

ulkopuolelle, sillä huone oli jo täysi. Kaikki tahtoivat kuulla uutisia

ja kaikki kirkuivat, nauroivat ja jaarittelivat korkealla äänellä, jota

he jatkoivat aina myöhään yöhön saakka. Hän on hyvin ylpeä minusta,

herra. Kun päivällinen juuri oli valmis, istui yli kahdenkymmenen

naapuria sitä jakamaan kanssamme. 'Oi', he sanoivat kaikki, 'sinä olet

oikea mies nyt, käytyäsi edempänä kuin kukaan arapialainen koskaan on

käynyt.'"

Viidentenä aamuna väestö sai hyvin ansaitun palkkansa.

Naiset, kolmetoista luvultaan, jotka olivat kestäneet pitkän matkan

vaivat, jotka olivat luoneet synkän leirin erämaiden syvyydessä

joksikin heidän omalla saarellaan olevan kylän kaltaiseksi, jotka

olivat kehottaneet miehiään yhä pysymään uskollisina, huolimatta

mistään vastuksista, tulivat kaikki palkituiksi.

Päällikköjen lapset, jotka olivat seuranneet retkikuntaa Sansibarista

Atlanninmerelle ja jotka iloisella hälinällään usein olivat saaneet

Stanleyn hetkeksi unohtamaan murheensa, eivät liioin jääneet

osattomiksi. Ei myöskään pienimmät lapset, jotka olivat syntyneet

maailmaan keskellä koskien jylhiä ja kauheita näköaloja ja jotka nyt

silmät selällään kummastelemisesta huusivat nähdessään niin paljo

onnellisia naisia ja miehiä -- ei heitäkään unohdettu tässä

lopullisessa suorituksessa.

Joulukuun 23 p. oli se höyryvene valmiina, jolla Stanley oli lähtevä

Eurooppaan. Hänen Afrikan läpi matkustaneet seuralaisensa olivat kaikki

varhain jättäneet kotinsa ollakseen varmoja siitä että tulisivat

ajoissa ja näkisivät lähdön. Siellä olivat he nyt, kaikki puettuina

maanmiestensä kauniisen pukuun. Avara, lumivalkoinen vaatteus ja tuuhea

turbaani antoi eräänlaisen arvollisuuden heidän vartalolleen, ja

jokainen leikitteli keveällä kepillä. Tekemillään kysymyksillä sai

Stanley tietää, että useat jo olivat ostaneet pieniä kauniita tiluksia

-- kartanoita ja puutarhoja -- palkallaan, joka osoitti että pitkä

matka kaikkine vaivoineen ja kovalla kokemuksellaan hyvin melkoisessa

määrässä oli synnyttänyt säästäväisyyttä ja huolellisuutta.

Kun Stanley oli juuri astumaisillaan veneesen, syöksivät nuo rohkeat,

uskolliset miehet hänen sivuitsensa ja lykkäsivät sen veteen, jonka

jälkeen he nostivat hänen päidensä päälle ja rantahyrskyjen läpi

kantoivat hänet alas veneesen.

He pudistivat kättä ehkä kymmenen kymmentä kertaa vielä, ja niin lähti

vene viimeinkin laivaa kohden.

Stanley näki heidän neuvottelevan ja sitten pikaisesti juoksevan alas

rantaa suureen lastiproomuun, jonka he pian miehittivät ja jota he

alkoivat soutaa. He seurasivat häntä siten höyrylaivalle, ja lähetystö

heiltä tuli laivaan, Uledin, majoitusmestarin, ja Kasheesheen

johtamana. He tahtoivat sanoa hänelle pitävänsä häntä vielä herranaan

ja ei aikovansa jättää Sansibaria ennenkuin olivat saaneet kirjeen,

joka antoi heille tiedon siitä että Stanley terveenä oli saapunut omaan

maahansa. Sitä paitsi lisäsivät he yksinkertaisesti ja kaunistelematta,

että jos Stanley tarvitsi heidän apuaan päästäkseen maahansa, olisivat

he auttavat häntä.

Ne olivat suloiset ja surulliset, nuo eron hetket. Koko tämä myrskyinen

aika, joka nyt oli lopussa, kulki ohitse Stanleyn mielessä, kaikki ne

vaarat, joissa nämä rohkeat miehet olivat seuranneet häntä, nämä

urhoolliset miehet, joista hänen nyt oli erottava. Nopeasti, kuten

epäselvässä unessa, kulki hänen läpitsensä muisto kaikista niistä

taisteluista ihmisiä ja luontoa vastaan, joissa nämä ihmisraukat olivat

tehneet hänelle seuraa.

Monena vastaisena vuotena on lukuisissa perheissä Sansibarissa tämän

matkan suuri kertomus kerrottava ja siinä esiintyvät henkilöt olevat

sankareina saarelaisten lapsille ja sukukunnalle.

[Kuva: Keski-Afrikan kartta.]

End of Project Gutenberg's Läpi neekerien maan-osan, by Rafael Hertzberg

Läpi neekerien maan-osan Henry Stanleyn matkat, seikkailut ja vaarat Afrikassa · 第 18 / 18 段