THE BRIDAL PRESENT.

In the parish of Näsinge, two poor sisters once found service with a

rich farmer. All through the summer they herded their master’s flocks

on the mountain sides, whiling away their time in relating legends of

kings and abducted princesses.

“If only some prince would carry me away to his gilded palace,” said

the younger, one day.

“Hush! Do not talk so wickedly,” remonstrated the elder. “The Trolls

might hear you, when it would go hard with you.”

“Oh! there is not much danger of that,” replied the first speaker, and

continued her story.

Some days later the younger sister disappeared. No one knew where she

had gone, and careful search did not reveal. Time went on without the

least trace of her whereabouts being discovered. Finally the remaining

sister found a sweetheart, but equally poor with herself, wherefore

they could not think of marrying yet for many years.

One night in her sleep she dreamed that her absent sister stood at her

bedside, and said:

“Make your bed to-morrow night in the barn, past which the Trolls and I

shall pass, and I will give you a handsome dower.”

The next night when the girl drove her flocks home she made her bed, as

her sister had directed, in her master’s barn. The barn door she left

open, and, laying herself down, she looked out into the night,

endeavoring to keep awake until her sister should come. Soon after

midnight she heard the sound of hoofs, and saw her sister, accompanied

by a Troll, ride up the road at such a speed that the sparks glistened

around the horses’ feet. When they reached the front of the barn the

lost girl threw a purse in at the door, which fell with a ring into the

watcher’s lap. Hastily the treasure was deposited under her head, and

she was soon asleep, wearied with her day’s work and night of watching.

The next day, upon examining her strangely acquired gift, what was her

astonishment to find it filled with pure gold coins. Before the sun had

set she had purchased a splendid farm, and, as may be presumed, the

bans were published and a wedding immediately celebrated.

Swedish fairy tales · 第 66 / 121 题