It was objected, That the apostles separated themselves to the

work of the ministry, and one went into one country, another to

another; and, consequently, that the belief of the resurrection was

originally received every where upon the testimony of one witness. I

will not examine this fact. Suppose it to be so. But did this one

witness go alone, when he was attended with the powers of heaven? Was

not every blind man restored to sight, and every lame man to his feet,

a new witness to the truth reported by the first? Besides, when the

people of different countries came to compare notes, and found that

they had all received the same account of Christ and of his doctrine;

then surely the evidence of these distant witnesses thus united, became

stronger than if they had told their story together: for twelve men

separately examined form a much stronger proof for the truth of any

fact, than twelve men agreeing together in one story.

If the same thing were to happen in our own time: if one or two

were to come into England, and report that a man was raised from the

dead; and, in consequence of it, teach nothing but that we ought to

love God and our neighbors: if, to confirm their report, they should,

before our eyes, cure the blind, the deaf, the lame, and even raise

the dead to life: if, endued with all these powers, they should live in

poverty and distress, and patiently submit to all that scorn, contempt,

and malice could contrive to distress them; and at last sacrifice even

their lives in justification of the truth of their report: if upon

inquiry we should find, that all the countries in Europe had received

the same account, supported by the same miraculous powers, attested in

like manner by the sufferings, and confirmed by the blood of the

witnesses: I would fain know what any reasonable man would do in this

case? Would he despise such evidence? I think he would not. And

whoever thinks otherwise, must say, that a resurrection, though in its

own nature possible, is yet such a thing, in which we ought not to

believe either God or man.

Judge. Have you done, Sir?

Mr. B. Yes, my Lord.

Judge. Go on, Mr. A., if you have anything to say in reply.

Mr. A. My Lord, I shall trouble you with very little. The

objections and answers under this head, I shall leave to the judgment

of the court; and beg leave only to make an observation or two upon the

last part of the Gentleman's argument.

And first, with respect to the sufferings of the apostles and

disciples of Jesus, and the argument drawn from thence for the truth of

their doctrines and assertions, I beg leave to observe to you, that

there is not a false religion or pretence in the world, but can produce

the same authority, and show many instances of men who have suffered

even to death for the truth of their several professions. If we

consult only modern story we shall find Papists suffering for Popery,

Protestants for their religion. And among Protestants every sect has

had its martyrs; Puritans, Quakers, Fifth-monarchy men. In Henry VIII's

time England saw both Popish and Protestant martyrs; in Queen Mary's

reign the rage fell upon Protestants; in Queen Elizabeth's Papists and

Puritans were called sometimes, though rarely, to this trial. In later

times, sometimes churchmen, sometimes dissenters were persecuted. What

must we say, then? All these sufferers had not truth with them; and

yet, if there be any weight in this argument from suffering they have

all the right to plead it.

But I may be told, perhaps, that men by their sufferings, though

they do not prove their doctrines to be true, yet prove at least their

own sincerity: as if it were a thing impossible for men to dissemble at

the point of death. Alas! how many instances are there of men's denying

facts plainly proved, asserting facts plainly disproved, even with the

rope around their necks? Must all such pass for innocent sufferers,

sincere men? If not, it must be allowed, that a man's word at the

point of death is not always to be relied on.

Another observation I would make, is with respect to the evidence

of the Spirit, on which so much stress is laid. It has been hitherto

insisted on, that the resurrection was a matter of fact, and such a

fact as was capable and proper to be supported by the evidence of

sense. How comes it about, that this evidence, this which is the

proper evidence, is given up as insufficient, and a new improper

evidence introduced? Is it not surprising, that one great miracle

should want an hundred more to prove it? Every miracle is itself an

appeal to sense, and therefore admits no evidence but that of sense.

And there is no connexion between a miracle done this year and last

year. It does not follow, therefore, because Peter cured a lame man,

(allowing the fact), that therefore Christ rose from the dead.

But allowing the Gentleman all he demands, what is to us? They

who had the witness within them, did perhaps very well to consult, and

to take his word; but how am I, or others, who have not this witness is

us, the better for it? If the first ages of the church saw all the

wonders related by the Gentleman, and believed, it shews at least, in

his opinion, that this strong evidence was necessary to create the

belief he requires; why then does he require this belief of us, who

have not this strong evidence?

Judge. Very well. Gentlemen of the jury, You have heard the

proofs and arguments on both sides, and it is now your part to give a

verdict.

Here the Gentlemen whispered together, and the Foreman stood up.

Foreman. My Lord, The case has been long, and consists of

several articles; therefore the jury hope you will give them your

directions.

Judge. No, no; you are very able to judge without my help.

Mr. A. My Lord, Pray consider, you appointed this meeting

and chose your office. Mr. B. and I have gone through our parts, and

have some right on your doing your part.

Mr. B. I must join, Sir, in that request.

Judge. I have often heard, that all honour has a burden

attending it; but I did not suspect it in this office, which I

conferred upon myself. But, since it must be so, I will recollect, and

lay before you, as well as I can, the substance of the debate.

Gentlemen of the jury, The question before you, is Whether the

witnesses of the resurrection of Christ are guilty of giving false

evidence, or no?

Two sorts of objections, or accusations, are brought against

them. One charges fraud and deceit on the transaction itself; the

other charges the evidence as forged, and insufficient to support the

credit of so extraordinary an event.

There are also three periods of time to be considered.

The first takes in the ministry of Christ, and ends at his death.

During this period the fraud is supposed to be contrived.

The second reaches from his death to his resurrection. During

this period the fraud is supposed to be executed.

The third begins from the resurrection, and takes in the whole

ministry of the apostles. And here the evidence they gave the world

for this fact is the main consideration.

As to the first period of time, and the fraud charged upon Jesus,

I must observe to you, that this charge had no evidence to support it;

all the facts reported of Jesus stand in full contradiction to it. To

suppose, as the council did, that this fraud might possibly appear, if

we had any Jewish books written at the time, is not to bring proof, but

to wish for proof: for, as it was rightly observed on the other side,

how does Mr. A. know there were any such books? And since they are

lost, how does he know what was in them? Were such books extant, they

might probably prove beyond dispute the facts recorded in the gospels.

You were told, that the Jews were a very superstitious people,

much addicted to prophecy; and particularly, that they had a strong

expectation about the time that Christ appeared, to have a victorious

prince rise among them. This is laid as the ground of suspicion; and,

in fact, many imposters, you are told, set up upon these notions of the

people; and thence it is inferred, that Christ built his scheme upon

the strength of these popular prejudices. But when this fact came to

be examined on the other side, it appeared, that Christ was so far from

falling in with these notions, and abusing the credulity of the people,

that it was his main point, to correct these prejudices, to oppose

these superstitions; and by these very means he fell into disgrace with

his countrymen, and suffered as one who, in their opinion, destroyed

the Law and the Prophets. With respect to temporal power, so far was

he from aiming at it, that he refused it when offered: so far from

giving any hopes of it to his disciples, that he invited men upon quite

different terms: To take up the cross, and follow him. And it is

observable, that, after he had foretold his death and resurrection, he

continued to admonish his disciples of the evils they were to suffer;

to tell them, that the world would hate them, and abuse them; which

surely to common sense has no appearance that he was then contriving a

cheat, or encouraging his disciples to execute it.

But as ill supported as this charge is, there was no avoiding it;

it was necessity and not choice, which drove the Gentleman to it: for

since Christ had foretold his resurrection, if the whole was a cheat,

he certainly was conscious to it, and consequently the plot was laid in

his own time. And yet the supposing Christ conscious to such a fraud

in these circumstance, is contrary to all probability. It is very

improbable, that he, or any man, should, without any temptation,

contrive a cheat to take place after his death. And if this could be

supposed, it is highly improbable that he should give publick notice of

it, and thereby put all men on their guard; especially considering

there were only a few women, and twelve men, of low fortunes, and mean

education, to conduct the plot, and the whole power of the Jews and

Romans to oppose it.

Mr. A. seemed sensible of these difficulties, and therefore

would have varied the charge, and have made Christ an enthusiast, and

his disciples only cheats. This was not properly moved, and therefore

not debated; for which reason I shall pass it over with this short

observation; that enthusiasm is as contrary to the whole character and

conduct of Christ, as even fraud is. Besides, this imagination, if

allowed, goes only to Christ's own part; and leaves the charge of

fraud, in its full extent, upon the management from the time of his

death; and therefore is of no use, unless the fraud afterwards be

apparent. For if there really was a resurrection, it will sufficiently

answer the charge of enthusiasm.

I pass on to the second period, to consider what happened between

the death and resurrection of Christ. And here it agreed that Christ

died, and was buried. So far then there was no fraud.

For the better understanding the charge here, we must recollect a

material circumstance reported by one of the evangelists; which is

this: After Christ was buried, the chief priests and Pharisees came to

Pilate, the Roman governor, and informed him, that this deceiver

(meaning Jesus) had in his lifetime foretold, that he would rise again

after three days; that they suspected his disciples would steal away

the body, and pretend a resurrection; and then the last error would be

worse than the first. They therefore desire a guard to watch the

sepulchre, to prevent all fraud. They had one granted; accordingly

they placed a watch on the sepulchre, and sealed up the stone at the

mouth of it.

What the event of this case was, the same writer tells us. The

guards saw the stone removed by angels, and for fear they became as

dead men: when they came to the city, they reported to the chief

priests what had happened: a council is called, and a resolution taken

to bribe the soldiers to say, that the body was stolen while they were

asleep; and the council undertook to excuse the soldiers to Pilate, for

their negligence in falling asleep when they were on duty.

Thus the fact stands in the original record. Now, the council

for Woolston maintains, that the story reported by the soldiers, after

they had been bribed by the chief priests, contains the true account of

this pretended resurrection.

The Gentleman was sensible of a difficulty in his way, to account

for the credit which the Jews gave to the prediction of Christ; for if,

as he pretends, they knew him to be an impostor, what reason had they

to take any notion of his prediction? And therefore, that very caution

in this case betrayed their concern, and shewed, that they were not

satisfied that his pretensions were groundless. To obviate this, he

says, That they had discovered before, one great cheat in the case of

Lazarus, and therefore were suspicious of another in this case. He was

answered, That the discovery of a cheat in the case before mentioned,

ought rather to have set them at ease, and made them quite secure as to

the event of the prediction. In reply he says, That the chief priests,

however satisfied of the cheat themselves, had found that it prevailed

among the people; and, to secure the people from being further imposed

on, they used the caution they did.

This is the substance of the argument on both sides.

I must observe to you, that this reasoning from the case of

Lazarus has no foundation in history. There is no pretence for saying,

that the Jews in this whole affair had any particular regard to the

raising of Lazarus. And if they had any such just suspicion, why was

it not mentioned at the trial of Christ? There was then an opportunity

of opening the whole fraud, and undeceiving the people. The Jews had a

plain law for punishing a false prophet; and what could be a stronger

conviction, than such a cheat made manifest? Why then was this

advantage lost?

The Gentleman builds this observation on these words, So the

last error shall be worse than the first. But is there here anything

said about Lazarus? No. The words are a proverbial form of speech,

and probably were used without relation to any particular case. But if

a particular meaning must be assigned, it is more probable, that the

words being used to Pilate, contained a reason applicable to him. Now,

Pilate had been drawn in to consent to the crucifixion, for fear the

Jews should set up Jesus to be their King in opposition to Caesar;

therefore say the chief priests to him, If once the people believe him

to be risen from the dead, the last error will be worse than the first;

i.e. they will be more inclined and encouraged to rebel against the

Romans than ever. This is a natural sense of the words, as they are

used to move the Roman governor to allow them a guard. Whether Lazarus

were dead or alive; whether Christ came to destroy the Law and the

Prophets, or to establish or confirm them, was of little moment to

Pilate. It is plain, he was touched by none of these considerations;

and refused to be concerned in the affair of Christ, till he was

alarmed with the suggestions of danger to the Roman state. This was

the first fear that moved him; must not therefore the second now

suggested to him be of the same kind?

The next circumstance to be considered, is that of the seal upon

the stone of the sepulchre. The council for Woolston supposes an

agreement between the Jews and disciples about setting this seal. But

for this agreement there is no evidence; nay, to suppose it,

contradicts the whole series of the history, as the Gentleman on the

other side observed. I will not enter into the particulars of this

debate; for it is needless. The plain natural account given of this

matter, shuts out all other suppositions. Mr. B. observed to you, that

the Jews having a guard, set the seal to prevent any combination among

the guards to deceive them: which seems a plain and satisfactory

account. The council for W. replies, Let the use of the seals be what

they will, it is plain they were broken; and if they were used as a

check upon the Roman soldiers, then probably they consented to the

fraud: and then it is easily understood how the body was removed.

I must observe to you here, that this suspicion agrees neither

with the account given by the evangelist, nor with the story set about

by the Jews; so that it is utterly unsupported by any evidence.

Nor has it any probability in it. For what could move Pilate,

and the Roman soldiers, to propagate such a cheat? He had crucified

Christ, for no other reason, but for fear the people would revolt from

the Romans; perhaps too he consented to place a guard upon the

sepulchre, to put an end to the people's hope in Jesus: and is it

likely at last that he was consenting to a cheat, to make the people

believe him risen from the dead; the thing, of all others, which he was

obliged, as his apprehensions were, to prevent?

The next circumstance insisted on as a proof of the fraud, is,

that Jesus rose from the dead before the time he had appointed. Mr. A.

supposes that the disciples hastened the plot, for fear of falling in

with multitudes, who waited only for the appointed time to be at the

sepulchre, and to see with their own eyes. He was answered, That the

disciples were not, could not be concerned, or be present at moving the

body; that they were dispersed, and lay concealed for fear of the

Jews: that hastening the plot, was of no use; for the resurrection

happened whilst the guards were at the sepulchre; who were probably

enow to prevent violence; certainly enow to discover it, if any were

used.

This difficulty then rests merely upon the reckoning of the time.

Christ died on Friday, rose early on Sunday. The question is, Whether

this was rising the third day, according to the prediction? I will

refer the authorities made use of in this case to your memory, and add

only one observation, to shew that it was indeed the third day,

according as the people of the country reckoned. When Christ talked

with the two disciples who knew him not, they gave him an account of

his own crucifixion, and their disappointment; and tell him, Today is

the third day since these things were done [Luke24:21]. Now, this

conversation was on the very day of the resurrection. And the

disciples thought of nothing less than answering an objection against

the resurrection, which as yet they did not believe. They recount only

a matter of fact, and reckon the time according to the usage of their

country, and call the day of the resurrection the third day from the

crucifixion; which is a plain evidence, in what manner the Jews

reckoned in this and like cases.

As the objections in this case are founded upon the story

reported by the Jews, and the Roman soldiers, Mr. B. in his answer,

endeavored to shew, from some historical passages, that the Jews

themselves did not believe the story.

His first argument was, That the Jews never questioned the

disciples for this cheat, and the share they had in it, when they had

them in their power. And yet who sees not that it was very much in

their purpose so to do? To this there is no reply.

The second argument was from the treatment St. Paul had from King

Agrippa, and his saying to St. Paul, Almost thou persuadest me to be a

Christian: A speech which he reckons could not be made by a prince, to

one concerned in carrying out a known cheat. To this the Gentleman

replies, That Agrippa never did become a Christian; and that no great

stress is to be laid upon his compliance to his prisoner. But allowing

that there was something of humanity and civility in the expression,

yet such civility could hardly be paid to a known impostor. There is a

propriety even in civility. A prince may be civil to a rebel; but he

will hardly compliment him for his loyalty: he may be civil to a poor

sectary; but if he knows him to be a cheat, he will scarcely compliment

him with hopes that he will be of his party.

The third argument was from the advice given by Gamaliel to the

council of the Jews, to let the apostles alone, for fear they

themselves should be found to fight against God: A supposition which

the Gentleman thinks absolutely inconsistent with his, or the council's

being persuaded, that the apostles were guilty of any fraud in managing

the resurrection of Christ.

The Gentleman replies, That Gamaliel's advice respected only the

numbers of people deceived; and was a declaration of his opinion, that

it was not prudent to come to extremities till the people were in a

better temper. This deserves consideration.

First, I observe, that Gamaliel's words are express, Lest ye be

found to fight against God; which reason respects God, and not the

people. And the suppostion is, that the hand of God might possibly be

in this work: A saying which could not have come from him, or have been

received by the council, if they had believed the resurrection to have

been a cheat.

Secondly, It is remarkable, that the miracles wrought by the

apostles after the death of Christ, those especially which occasioned

the calling of this council, had a much greater effect upon the Jews,

than even the miracles of Christ himself. They held out against all

the wonders of Christ, and were perpetually plotting his death, not

doubting but that would put an end to all their trouble: but when,

after his death, they saw the same powers continue with the apostles,

they saw no end of the affair, but began to think in earnest there

might be more in it than they were willing to believe. And, upon the

report made to them of the apostle's works, they make serious

reflexion, and doubted whereunto this would grow. And though in their

anger and vexation of heart they thought of desperate remedies, and

were for killing the apostles also; yet they hearkened willing to

Gamaliel's advice; which at another time might have been dangerous to

the adviser. So that it appears from the history, that the whole

council had the same doubt that Gamaliel had, that possibly the hand of

God might be in this thing. And could the Jews, if they had manifestly

discovered the cheat of the resurrection a little time before, have

entertained such a suspicion?

The last period commences at the resurrection, and takes in the

evidence upon which the credit of this fact stands.

The council for Woolston, among other difficulties, started one,

which, if well grounded, excludes all evidence out of this case. The

resurrection being a thing out of the course of nature, he thinks the

testimony of nature, held forth to us in her constant method of

working, a stronger evidence against the possibility of a resurrection,

than any human evidence can be for the reality of one.

In answer to this, it is said, on the other side,

First, That a resurrection is a thing to be judged of by mens

senses; and this cannot be doubted. We all know when a man is dead;

and should he come to life again, we might judge whether he was alive

or no, by the very same means by which we judge those about us to be

living men.

Secondly, That the notion of a resurrection, contradicts no one

principle of right reason, interferes with no law of nature: and that

whoever admits that God gave man life at first, cannot possibly doubt

of his power to restore it when lost.

Thirdly, That appealing to the settled course of nature, is

referring the matter in dispute, not to rules or maxims of reason and

true philosophy, but to the prejudices and mistakes of men; which are

various and infinite, and differ sometimes according to the climate men

live in; because men form a notion of nature from what they see: and

therefore in cold countries all men judge it to be according to the

course of nature for water to freeze; in warm countries they judge it

to be unnatural. Consequently, that it is not enough to prove anything

to be contrary to the laws of nature, to say that it is usually, or

constantly, to our observation, otherwise. And therefore, though men

in the ordinary course die, and do not rise again, (which is certainly

a prejudice against the belief of a resurrection); yet is it not an

argument against the possibility of a resurrection?

Another objection was against the reality of the body of Christ

after it came from the grave. These objections are founded upon such

passages as report his appearing or disappearing to the eyes of his

disciples at pleasure; his coming in among them when the doors were

shut; his forbidding some to touch him, his inviting others to do it;

his having the very wounds whereof he died, fresh and open in his body,

and the like. Hence the council concluded, that it was no real body,

which was sometimes visible, sometimes invisible; sometimes capable of

being touched, sometimes incapable.

Trial of the Witnesses of the Resurrection of Jesus · 第 5 / 6 段