CHAPTER VI.

There was no time to be lost indeed. The fortifications of Vienna were a

mere heap of ruins. The Imperial Palace was battered to pieces. Nearly

one whole quarter of the city was in ashes. On the 3rd of September, the

long contested Burg ravelin was yielded to the Turks. On the 4th, the

salient angle of the Burg bastion was blown into the air, and an attack

was with difficulty repelled. On the 6th, a similar mine and assault

following cumbered the Löwel bastion with ruin and with corpses. For a

moment, the horse tails were planted upon the ramparts. Driven back

thence with difficulty, the Turks still clung to the Burg ravelin, and

four pieces of cannon planted there, at frightfully close quarters,

completed the ruin of the works. But no new attack came. Informed of the

advance of Lorraine, though still incredulous of the presence of

Sobieski, the Vizier began to draw his troops towards the foot of the

Kahlenberg. He still clung to the batteries and trenches; still kept the

pick of his Janissaries grappling with the prize which but for him they

might have already won. He rejected the advice of the Pasha of Pesth, to

withdraw across the Wien and fortify a camp on the Wienersberg, secure

that if the Christians attacked and failed Vienna would fall. He

withdrew his troops indeed from the Leopoldstadt, and threw up some

slight works towards the Kahlenberg, but remained otherwise irresolute,

halting between his expected booty and her deliverer.

Sobieski had already taken the measure of his opponent. In reply to

desponding views of Lorraine at Tuln, he had said, "Be of good cheer;

which of us at the head of two hundred thousand men would have allowed

this bridge to have been thrown within five leagues of his camp?" To his

wife he wrote, "A commander who has thought neither of entrenching his

camp, nor of concentrating his forces, but who lies encamped there as if

we were one hundred miles off, is predestined to be beaten." Viewing the

Turkish force from the Kahlenberg, he said to his soldiers, "This man is

badly encamped, he knows nothing of war; we shall beat him."

It was well for the Christians and for Vienna that none of the great

warriors who had served the Porte was now in command. No man like

Kiuprili, or even like Ibrahim "the Devil," the last Turkish commander

against whom Sobieski had contended, was there, to use the fidelity of

the Janissaries and the valour of the Spahis to advantage. The march up

the defiles of the Kahlenberg presented, even without interruptions,

extraordinary difficulties. The king himself pushed forward to

superintend the exploration of the way. He was so long parted from his

Polish troops that they became anxious for his safety. He rejoined them

at mid-day on the 11th, and encouraged them as they marched, or, as he

says, rather _climbed_ to the summit. Some Saxon troops, first arriving,

with three guns, opened fire upon a Turkish detachment marching too late

to secure the important position. The Turks retired, and the distant

sound of the firing announced to Vienna the first tidings of

deliverance. It was not till the evening of the 11th, however, that the

main body of the army had reached the ridge. Even then many had lagged

behind; the paths were nearly impracticable for artillery, and the

Germans abandoned many of their guns in despair between Tuln and the

Kahlenberg. But few pieces indeed were fired after the first beginning

of the battle on the following day, Polish guns, for the most part,

brought up by the vigour of the Grand Marshal of the Artillery, Kouski,

the same officer who had directed the Polish field-pieces against the

Turkish camp at Choczim.

"An hour before sunset," September 11, as Sobieski and the generals

stood at length upon the crest of the hill, "they saw outspread before

them one of the most magnificent yet terrible displays of human power

which man has seen. There lay the valley and the islands of the Danube,

covered with an encampment, the sumptuousness of which seemed better

suited for an excursion of pleasure than for the hardships of war.

Within it stood an innumerable multitude of animals--horses, camels, and

oxen. Two hundred thousand fighting men moved in order here and there,

while along the foot of the hills below swarms of Tartars roamed at

will. A frightful cannonade was raging vigorously from the one side, in

feeble reply from the other. Beneath the canopy of smoke lay a great

city, visible only by her spires and her pinnacles, which pierced the

overwhelming cloud and flame."[16] Sobieski estimated the force before

him at one hundred thousand tents and three hundred thousand men.

Including the non-combatants, he was, perhaps, not far wrong; but the

fighting men in the Turkish army by this time would be by many fewer

than that number. One hundred and sixty-eight thousand men is the most

which may be allowed from the muster-rolls found in the Vizier's tent,

and that certainly exceeds the truth.[17] All around, except where in

the encampment the magnificence of the invader was proudly flaunted in

the face of the ruin that he had made, the prospect was desolated by

war. Whatever might be the fortune of the coming day, a generation at

least must elapse before those suburbs are rebuilt, those villages

restored and repeopled, those fields fully cultivated again. The army

felt that it lay with them, under God, to provide against that further

extension of the ravage which would follow, should the bulwark of the

_Oesterreich_, the Eastern March of the Empire, be forced by Hun and

Tartar.

Not distinguishable from the distance at which they stood, thousands of

Christian captives lay in the encampment below. The morrow might deliver

up the people of Vienna to a like fate with theirs. The city, as the

king declared on entering it after the relief, could not have held out

five days. As the wind now lifted the cloud of smoke, where should have

been the fortifications, the eye could discern nothing but a circle of

shapeless ruin, reaching from the Scottish gate to what had been the

Burg bastion. Up to and on to it climbed the curving lines of the

Turkish approaches.

Sobieski had only hoped gradually to fight his way into a position

whence he could communicate with the besieged, and he had arranged his

plan of battle at Tuln with that idea. But the inequalities of the

country between the Kahlenberg and Vienna, broken with vines, villages,

small hills and hollow ways, together with the unexpectedly rapid

development of the attack when once it began, seem to have interfered

with his original disposition.

His army occupied a front of half a Polish mile, or about an English

mile and three quarters. It was drawn up in three supporting lines that

faced south-eastward.

The first line of the right wing was composed of nineteen Polish

(cavalry) divisions and four battalions; the second, of six Polish and

eight Austrian divisions, and four Polish battalions; the third, of nine

Polish, six Austrian, three German divisions, three Polish and one

German battalion.

The centre was composed in the first line of nine Austrian and eleven

German divisions, and thirteen German battalions; in the second, of six

German divisions, ten German and six Austrian battalions; in the third,

of five German and two Austrian battalions.

The left wing shewed in the first line, ten Austrian and five German

divisions, and six Austrian battalions; in the second line, four German

and eight Austrian divisions; in the third line, three German and seven

Austrian battalions.

Lubomirski with his irregular Poles was on the left; the Polish

Field-Marshal, Jablonowski, commanded on the right; the Prince of

Waldeck, with the Electors of Bavaria and Saxony, the centre; the Duke

of Lorraine and Louis of Baden, with Counts Leslie and Caprara, were on

the left. The king was upon the right or right centre throughout the

day. The total force, including detachments not actually engaged, was

46,700 cavalry and dragoons, 38,700 infantry; in all 85,400 men, with

some irregulars, and 168 guns, many of them not in action at all. The

dragoons fought on foot in the battle.[18] The army was, roughly,

one-third Poles, one-third Austrians, one-third Bavarians, Saxons, and

other Germans.[19] The fatigues of the march from Tuln would naturally

diminish the number of effective soldiers on the day of battle; and the

troops were not all in position when the evening of Saturday, September

11, fell. As the night however wore away, the rear guard gained the

summit of the hills, and snatched a brief repose before the labours of

the morrow.

But for the king there was no rest. The man whom the French ambassador

had described as unable to ride, who was tormented certainly by wearing

pains, after three days of incessant toil, passed a sleepless night

preparatory to fourteen hours in the saddle upon the battle-field. The

season of repose was dedicated to the duties of a general and the

affection of a husband. At three a.m. on Sunday, the 12th, the king is

again writing to his _bien-aimée Mariette_. He has been toiling all day

in bringing his troops up the ravines. "We are so thin," he writes, "we

might run down the stags on the mountains." As to the pomp or even

comfort of a king, that is not to be thought of. "All my luggage which

we have got up here is in the two lightest carts." He has some more upon

mules, but has not seen them for forty-eight hours. He had no thought of

sleep; indeed, the thunder of the Turkish cannon made it impossible; and

a gale of wind, which he describes as "sufficient to blow the men off

their horses," bore the noise of their discharge with redoubled clamour

to the relieving army. Moreover, the king writes, he must be in the

saddle before daybreak, riding down from the right to the extreme left,

to consult with Lorraine, opposite whom the enemy lies in force; not

entrenched, he hopes, as on that side he means to break through to the

city. A two days' affair, at least, he thinks. Then, "my eighth letter

to your sixth," he adds, with other familiar and gentle conversation,

with tidings of her son and of other friends, but with no word of fear

or of apprehension. He had made his will before setting out from Warsaw,

but he entertained no thought of failure. Then closing his wife's

letter, the affectionate husband becomes again the heroic king and

careful general. He rides from right to left along the lines, in that

boisterous autumnal morning, makes the last dispositions with Lorraine,

with him and with a few others takes again the Holy Communion from the

hands of Marco Aviano before the sun has risen, and then returns to his

post upon the right wing, ready for the advance that was to save Vienna.

His next letter to his wife was dated "September 13, night. The tents of

the Vizier."

FOOTNOTES:

[16] Coyer, "Memoires de Sobieski."

[17] The roll includes the forces of Tekeli, who was not in the Turkish

camp at all, and takes no count of the last losses which the Turkish

detachments had suffered, nor of the loss from desertion the night

before the battle, when many of the irregulars went off with their

booty. The Turks had lost, according to this roll, 48,500 men before the

battle.--See Thürheim's "Starhemberg," pp. 150 and _seq._

[18] The dragoons were mounted infantry, using horses to reach the scene

of action only. They carried the infantry weapons, sword and musket, but

not pikes. The bayonet was just coming into use, but was still fixed in

the muzzle of the gun, and had to be removed before firing.

[19] Count Thürheim, "Starhemberg," p. 163 and _seqq._; and Sobieski to

his wife, September 13.

Vienna 1683 The History and Consequences of the Defeat of the Turks before Vienna, September 12, 1683, by John Sobieski, King of Poland, and Charles Leopold, Duke of Lorraine · 第 6 / 8 章