DOES THE BIBLE IGNORE ROMANTIC LOVE?

My assertion that there are no cases of romantic love recorded in the

Bible naturally aroused opposition, and not a few critics lifted up

their voices in loud protest against such ignorant audacity. The case

for the defence was well summed up in the Rochester _Post-Express:_

"The ordinary reader will find many love-stories in the

Scriptures, What are we to think, for instance, of this

passage from the twenty-ninth chapter of Genesis: 'And

Laban had two daughters: the name of the elder was

Leah, and the name of the younger was Rachel. Leah was

tender-eyed; but Rachel was beautiful and well-favored.

And Jacob loved Rachel; and said, I will serve thee

seven years for Rachel thy younger daughter. And Laban

said, It is better that I give her to thee, than that I

should give her to another man: abide with me. And

Jacob served seven years for Rachel; and they seemed

unto him but a few days, for the love he had for her,'

It may be said that after marriage Jacob's love was not

of the modern conjugal type; but certainly his

pre-matrimonial passion was self-sacrificing, enduring,

and hopeful enough for a mediaeval romance. The

courtship of Ruth and Boaz is a bold and pretty

love-story, which details the scheme of an old widow

and a young widow for the capture of a wealthy kinsman.

The Song of Solomon is, on the surface, a wonderful

love-poem. But it is needless to multiply illustrations

from this source."

A Chicago critic declared that it would be easy to show that from the

moment when Adam said,

"This is now bone of my bones, and flesh of my flesh;

she shall be called woman, because she was taken out of

man. Therefore shall a man leave his father and his

mother, and cleave unto his wife: and they shall be one

flesh"

--from that moment unto this day "that which it pleases our author to

call romantic love has been substantially one and the same thing....

Has this writer never heard of Isaac and Rebekah; of Jacob and

Rachel?" A Philadelphia reviewer doubted whether I believed in my own

theory because I ignored in my chapter on love among the Hebrews "the

story of Jacob and Rachel and other similar instances of what deserves

to be called romantic love among the Hebrews." Professor H.O. Trumbull

emphatically repudiates my theory in his _Studies in Oriental Social

Life_ (62-63); proceeding:

"Yet in the very first book of the Old Testament

narrative there appears the story of young Jacob's

romantic love for Rachel, a love which was inspired by

their first meeting [Gen. 29: 10-18] and which was

afresh and tender memory in the patriarch Jacob's mind

when long years after he had buried her in Canaan [Gen.

35: 16-20] he was on his deathbed in Egypt [Gen. 48:

1-7]. In all the literature of romantic love in all the

ages there can be found no more touching exhibit of the

true-hearted fidelity of a romantic lover than that

which is given of Jacob in the words: 'And Jacob served

seven years for Rachel; and they seemed unto him but a

few days for the love he had to her.' And the entire

story confirms the abiding force of that sentiment.

There are, certainly, gleams of romantic love from out

of the clouds of degraded human passion in the ancient

East, in the Bible stories of Shechem and Dinah [Gen.

34: 1-31], of Samson and the damsel of Timnath [Judg.

14: 1-3], of David and Abigail [I. Sam. 25: 1-42], of

Adonijah and Abishag [I. Kings 2: 13-17], and other men

and women of whom the Scriptures tell us."

Cénac Moncaut, who begins his _Histoire de l'Amour dans l'Antiquité_

with Adam and Eve, declares (28-31) that the episode of Jacob and

Rachel marks the birth of perfect love in the world, the beginning of

its triumph, followed, however, by relapses in days of darkness and

degradation. If all these writers are correct then my theory falls to

the ground and romantic love must be conceded to be at least four

thousand years old, instead of less than one thousand. But let us look

at the facts in detail and see whether there is really no difference

between ancient Hebrew and modern Christian love.

The Rev. Stopford Brooke has remarked:

"Abraham, Isaac, Jacob, and Joseph may have existed as real

men, and played their part in the founding of the Jewish

race, but their stories, as we have them, are as entirely

legendary as those of Arthur or Siegfried, of Agamemnon or

Charlemagne."

This consideration would bring the date of the story

from the time when Jacob is supposed to have lived down to the much

later time when the legend was elaborated. I have no desire, however,

to seek refuge behind such chronological uncertainties, nor to

reassert that my theory is a question of evolution rather than of

dates, and that, therefore, if Jacob and Rachel, during their

prolonged courtship, had the qualities of mind and character to feel

the exalted sentiment of romantic love, we might concede in their case

an exception which, by its striking isolation, would only prove the

rule. I need no such refuge, for I can see no reason whatever for

accepting the story of Jacob and Rachel as an exceptional instance of

romantic love.

Primitive Love and Love-Stories · 第 478 / 548 题