BAYADÈRES AND PRINCESSES AS HEROINES

Under such circumstances the Hindoo playwrights must have found

themselves in a curious dilemma. They were sufficiently versed in the

poetic art to build up a plot; but what chance for an amorous plot was

there in a country where there was no courtship, where women were

sold, ignored, maltreated, and despised? Perforce the poets had to

neglect realism, give up all idea of mirroring respectable domestic

life, and take refuge in the realms of tradition, fancy, or liaisons.

It is interesting to note how they got around the difficulty. They

either made their heroines bayadères, or princesses, or girls willing

to be married in a way allowing them their own choice, but not reputed

respectable. Bayadères, though not permitted to marry, were at liberty

to choose their temporary companions. Cûdraka indulges in the poetic

license of making Vasantasena superior to other bayadères and

rewarding her in the end by a regular marriage as the hero's wife

number two. By way of securing variety, apsaras, or celestial

bayadères, were brought on the scene, as in Kalidasa's _Urvasi_,

permitting the poet to indulge in still bolder flights of fancy.

Princesses, again, were favorite heroines, for various reasons, one of

which was the tradition concerning the custom called Svayamvara or

"Maiden's Choice"--a princess being "permitted," after a tournament,

to "choose" the victor. The story of _Nala and Damayanti_ has made us

familiar with a similar meeting of kings, at which the princess

chooses the lover she has determined on beforehand, though she has

never seen him. Apart from the fantasticality of this episode, it is

obvious that even if the Svayamvara was once a custom in royal circles

it did not really insure to the princesses free choice of a rational

kind. Brought up in strict seclusion, a king's daughter could never

have seen any of the men competing for her. The victor might be the

least sympathetic to her of all, and even if she had a large number of

suitors to choose from, her selection could not be based on anything

but the momentary and superficial judgment; of the eye. But for

dramatic purposes the Svayamvara was useful.

Primitive Love and Love-Stories · 第 476 / 548 题