R.

Raccueil (Faire un bon, un mauvais) à quelqu'un _p._ accueil.

Racoquiller _p._ recoquiller.

Ramander _p._ diminuer de prix.

Ramasse (Donner une) _p._ maltraiter.

Rance _p._ levier.

Rancuneux _p._ rancunier.

Rappel d'une loi--_corruption du mot angl._ repeal--_p._ révocation

d'une loi.

Rappeler une loi--_anglicisme_--_p._ annuler, rappeler, rapporter,

révoquer une loi.

Rappeler (Se) d'une personne, d'un trait d'histoire, etc. _p._ se

rappeler une personne. _Mais on dit_ se rappeler de _avant un

infinitif_.

Ras terre (A) _p._ rez-terre--_à fleur de terre_. A ras le mur _p._ tout

auprès du mur.

Ravaud (Faire le) _p._ ravauder, tracasser.

Ravienne Plus (Que cela ne vous) _p._ Que cela n'arrive pas une seconde

fois.

Ravigoter _p._ remettre en vigueur.

Rebat pas (Il ne se) _p._ il ne se corrige pas.

Rebiffer (Se) _p._ regimber.

Rebours (A la) _p._ à rebours, au rebours.

Recouvrir la santé _p._ recouvrer la santé.

Reculons (Aller en) _p._ à reculons.

Refente (Mur de) _p._ mur de refend.

Regricher (Se) _p._ se retirer, se crisper. _On disait autrefois_ se

regrigner.

Rein de vent (Prendre un autre) _p._ un autre rumb de vent, _figurément_

un autre parti.

Reintier _p._ épine du dos.

Remaître (Cousin) germain _p._ cousin remué _ou_ issu de germain.

Rempirer _p._ empirer.

Renard (Faire le) _p._ faire l'école buissonnière--_en parlant d'un

écolier qui se promène au lieu d'aller en classe._

Dictionnaire des barbarismes et des solécismes · 第 28 / 51 题