INVITATIONS.

ALL invitations, excepting dinner invitations, are issued in the

name of the lady of the house alone. Dinner invitations are issued

in the name of the gentleman and lady of the house, or when

extended to gentlemen only, in the name of the host alone. Answers

to invitations, excepting such dinner invitations as are issued in

the name of the gentleman only, must be addressed to the lady of

the house.

When invitations are issued in the height of a fashionable season,

it is best to send them out at least a fortnight beforehand. For a

small company, and when gayety is not at its height, a week's

notice is sufficient. For a costume ball, private theatricals or

any occasion when elaborate dresses or preparations are needed, a

month should be given.

Printed cards of invitation are not _en regle_, excepting for

public occasions. A small note paper is the only appropriate one,

and may have the initial letter or monogram stamped upon it, and

the envelope. Any more fanciful decoration is in excessively bad

taste.

The proper form for a dinner invitation is:

"Mr. and Mrs. G--- request the favor of Mr. and Mrs. L---'s

company at dinner, on Tuesday, the 8th of January, at 5 o'clock."

Or,

"Mr. G--- requests the pleasure of Mr. L ---'s company at dinner,

on Tuesday, the 8th of January, at 5 o'clock."

The answer accepting the invitation should run as follows:

"Mr. and Mrs. L--- have much pleasure in accepting Mr. and Mrs. G-

--'s kind invitation to dinner on the 8th of January."

If declined, the following form must be used:

"Mr. and Mrs. L--- regret that a prior engagement (or other reason

stated) will prevent their accepting Mr. and Mrs. G---'s kind

invitation to dinner on the 8th of January."

Should the invitation be declined, some reason for the refusal

must be given, and, unless an excuse (which always savors more or

less of the untruthful) be wanted, it is the truest politeness to

assign the cause which actually is the preventive. Whatever the

cause--sickness, domestic trouble, business or any other--it

should be stated as concisely as possible in the answer, which in

any case should be dispatched as soon as possible (certainly the

next day) after the receipt of the invitation, that the hostess

may have time to summon other guests in the stead of those

declining her first invitations.

After an invitation is once accepted, it should be scrupulously

observed. Nothing but the most absolute necessity should prevent

you from going, and when such necessity arises, it should be

communicated directly, with a full explanation of the preventing

cause even if it is within half an hour of the appointed dinner

time. If earlier, send the explanation as soon as possible.

Invitations to dinner and the answers must be sent by a special

messenger. The post is proverbially uncertain, and the non-arrival

of an expected invitation or its answer, may cause lasting

offence.

It is a breach of etiquette, to say nothing of practical

inconvenience, to bring an unassorted company together at dinner.

Great people, public characters, literary celebrities or

distinguished guests from any cause should not be invited merely

because they are such. They will be uncomfortable if the guests

summoned to meet them are not congenial, and the remainder of your

company equally so. No one guest should be too conspicuous. A

harmonious blending of tastes and qualities should be the object

in view. Persons moving in one circle of society should not, as a

general rule, be invited to meet those who move in another circle.

A man of strong political bias in one direction, should not be

invited to meet a party opposed to his views; persons of known and

marked differences in religious matters should not be invited to

meet each other, and above all, avoid the social collision of

those whom you know to be personal enemies. The best guide in such

matters is common sense, coupled with a little judicious

forethought.

Invitations to large balls should be sent out at least a fortnight

before the time appointed, and are worded thus:

"Mrs. L---'s compliments to Miss G---, and requests the pleasure

of her company at a ball, on Wednesday, the 7th of March, at 9

o'clock."

The answer is as follows:

"Miss G---'s compliments to Mrs. L---, and accepts with pleasure

her kind invitation for Wednesday, March 7th."

Or,

"Miss G--- regrets a recent death in her family will prevent her

accepting Mrs. L---'s kind invitation for March 7th."

An invitation to an evening party is worded:

"Mrs. S--- compliments to Mr. and Mrs. T---, and requests the

pleasure of their company on March 9th, at 8 o'clock."

Such an invitation calls for full evening dress. The answer is the

same as for a ball invitation.

Invitations to pic-nics, private theatricals, concerts, tea

parties and other entertainments, generally state the nature of

such entertainment, and are a little less formal than those

already given.

For a musical party:

"Mrs. R-- requests the pleasure of Mr. and Mrs. P---'s company, on

Thursday evening, Feb. 10th, at 8 o'clock, to meet the members of

the Harmonia Musical Society."

And if you have a programme of the concert, enclose it.

Or,

"Mrs. F--- expects a few friends on Monday evening next, at 8

o'clock, to take part in some dramatic readings, and would be

happy to have Miss B--- join the party."

Or,

"Mrs. S---'s compliments to Miss P---, and would be pleased to

have her join a pic-nic party to Pine Grove, on Wednesday, June

14th. Carriages start from Mrs. S---'s at 9 o'clock, and a place

will be reserved for Miss P---."

Notes of invitation must always be dated, and your address in full

written in one corner, thus:

"Feb. 6th, 18--.

"Miss M---. requests the pleasure of Miss N---'s company to a

small evening party, on Friday evening next, at 8 o'clock.

"No. 762 R--- Street."

The body of the invitation must be in the middle of the sheet, and

date a little above to the right, the address a little below to

the left.

The envelopes containing invitations must be directed always to

the private residence of the person invited, never to a place of

business or office.

When the officers of a regiment or a ship are invited to an

entertainment, and it is not possible to invite them all, it is

customary to send an invitation to the Colonel or Commander,

accompanied by a certain number of blank tickets, if it be a

public ball, or by an intimation that the host would be glad to

see Colonel or Captain --- and so many of the officers of the

regiment or ship.

Invitations by a regiment to a ball, to be given by the officers,

are worded as follows:

"Col. and the officers of the --- Regiment, U. S. A. (or other

branch of the service), request the pleasure of Mr. and Mrs. C---

's company on the 7th of December, at 9 o'clock.

"R--- Barracks, corner of --- and --- Streets."

Answers should be addressed to the Colonel of the regiment, and

worded thus:

"Mr. and Mrs. C's compliments to Colonel -- and the officers of

the - Regiment, U. S. A., and accept with pleasure their polite

invitation for the 7th of December."

In case an officer desires to invite his personal friends, he

encloses his own card in the invitation, but these must all be

issued in the form already given, the card explaining to which

officer the compliment is to be attributed.

Invitations to a Naval ball are issued in the name of the "Captain

and officers of the U. S. Ship ---," or simply in the name of "The

Officers of the U. S. Ship ---."

On the corner of the card the name of the officer to whom the

answers are to be sent, should be written.

An officer of higher rank, or a public official of high position,

will signify on his card what aide-de-camp or clerk is to receive

the answers to his invitations, and will issue them in the joint

name of himself and wife, thus:

"General and Mrs. E--- request the pleasure of Mr. and Mrs. D---'s

company, on Thursday, the 6th of November, at 8 o'clock.

"Direct answers to Capt. E. C---."

Verbal invitations are given only when the occasion is a very

informal one, and imply plain dress, early hours and a small

company.

Invitations to concerts, theatre or opera, should be sent in time

to secure good seats, if accepted, The usual style is:

"Mr. G would be much pleased to have Mrs. and Miss Hunt's company

at the opera, on Wednesday evening, when La Trovatore will be

performed by the Italian troupe at the Academy of Music."

Such an invitation calls for an immediate answer from the elder

lady, and should be as follows:

"Mrs. and Miss Hunt accept with pleasure Mr. G---'s polite

invitation to listen to a favorite opera on Wednesday evening."

Or if declined:

"Mrs. Hunt regrets that a prior engagement will prevent her own

and Miss Hunt's acceptance of Mr. G---'s polite invitation for

Wednesday evening."

For a general reception, invitations are printed upon cards, thus:

"Wednesday Evening, January 14th, No. 348 --- STREET."

Such cards do not require any answer.

Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life. · 第 11 / 46 题