II.

Mark ja Lind päättivät tavata toisiaan Sandbossa, kunnes Klovaczit

palaisivat kotiin.

»Koulutädin täytyy olla varovainen», Lind sanoi nauraen Markille,

»ettei mitään häväistystä tapahdu. Sellainen voisi käydä minulle

tuhoisaksi, koska minun on huolehdittava elatuksestani lukukauden

loppuun saakka.»

»Minä en pidä sillä väliä», väitti Mark. »Onhan minulla hiukan rahaa.»

Mutta Lind ei tahtonut kuulla puhuttavankaan sellaisesta. Hän tahtoi

pysyä paikassaan lukukauden loppuun saakka.

Sandbossa villit kirsikkapuut olivat täynnä viininpunaisia hedelmiä.

Sven poimi Lindille kannullisen marjoja, ja tämä söi niitä yhdessä

Markin kanssa, kunnes heidän suunsa oli aivan kuiva. Mrs. Sandbo oli

mielissään, kun opettajatar ja hänen »poikansa», niinkuin hän nimitti

Markia, olivat heillä, ja usein hän tarjosi heille kahvia ja leivoksia.

Pohjaltaan mrs. Sandbo oli hyvä ihminen, ja totuttuaan Lindin

käynteihin ei hän kiusannut häntä enää monilla kysymyksillään.

Opettajatar käveli yhdessä Markin kanssa Latt-järven toiseen päähän,

missä he poimivat pieniä mustia simpukoita kaislikosta. Lind näki

sieltä pieniä vahamaisia ulpukoita, mutta muta oli siksi upottavaa,

ettei hän voinut niitä saada.

»Ne kuihtuisivat kuitenkin aivan heti», sanoi hän Markille palatessaan

takaisin kovemmalle maalle.

»Aivan niin, ja niillä on kovin pitkät, niljakkaat juuret», lohdutti

Mark häntä.

He kulkivat noin puolen mailin verran pienelle aurinkoiselle

mäennyppylälle, joka sijaitsi Garen metsän reunassa. Siellä he kävivät

istumaan, Lindin levittäessä vaalean, leveän hameensa allensa. Mark

ojentautui suoraksi maahan varjostaen kädellään silmiään ja purren

heinänkortta.

Mäenrinne heidän alapuolellaan oli nurmikon peitossa, aivankuin

sileäksi kammattu tukka. Lind katseli sitä uteliaana. Ilma oli täynnä

surisevia hyönteisiä, jotka hyppelivät kuin pienet mustat täplät

valossa. Väliin suuri likakärpänen purjehti majesteetillisesti ohitse,

sen kultaisten siipien kimmeltäessä auringossa. Kuhnurimehiläinen eksyi

hyttysparveen, selvisi siitä ja lensi laiskasti kaukana kasvavaan

kukkaan aavistamatta, minkä häiriön se oli saanut aikaan. Muutaman

jalan päässä heidän alapuolellaan oli harmaa muurahaiskeko; muurahaiset

kiipesivät touhuissaan sen seiniä ylös ja alas. Pienoismaailma täynnä

uutteraa työtä.

»Mark», sanoi Lind lempeällä äänellä, »joka hetki tapahtuu jotakin.

Menee —»

»Ja tulee, Lind», Mark lisäsi.

»Enpä tiedä. Me emme voi estää sitä, mikä menee — se ei ole meidän

voimassamme. Mutta me voimme vastustaa sitä, mikä tulee — meillä on

voima katkaista kaikki itsessämme.»

Mark ei tahtonut puhua vakavasti. Hän kääntyi toiselle kyljelleen ja

kietoi molemmat käsivartensa Lindin ympärille painaen päänsä hänen

rintaansa vasten. »Älä huoli, Lind — älä huoli. Sinä pelastit minut

kaikista synkistä mietteistä. Jos nyt kadottaisin sinut, niin en

tiedä, mitä tekisin. Olen aina ollut yksin, Lind — heitettynä autiolle

saarelle. En tiedä, mistä se johtui. Joskus en ole ollut varma edes

omasta nimestäni.» Hän suuteli Lindin hiuksia ja silitteli hänen

ahavoitunutta niskaansa.

»Ei koskaan tämä hetki voi uudistua enää», Lind kuiskasi. Hän painoi

päänsä Markia vasten ja puristautui häneen. »Nyt me olemme yksi sielu,

armaani.»

Villihanhet · 第 59 / 121 题