MITCHENER. Cowards. Balsquith: to the rescue! (He dashes out.)

BALSQUITH (ambling calmly to the hearth). This is the business of the

Sergeant at Arms rather than of the leader of the House. Theres no use

in my tackling Mrs. Banger: she would only sit on my head too.

THE ORDERLY. You take my tip, Mr. Balsquith. Give the women the vote and

give the army civil rights; and av done with it.

Mitchener returns.

MITCHENER. Balsquith: prepare to hear the worst.

BALSQUITH. Sandstone is no more?

MITCHENER. On the contrary, he is particularly lively. He has softened

Mrs. Banger by a proposal of marriage in which he appears to be

perfectly in earnest. He says he has met his ideal at last, a really

soldierly woman. She will sit on his head for the rest of his life; and

the British Army is now to all intents and purposes commanded by Mrs.

Banger. When I remonstrated with Sandstone she positively shouted

"Right-about-face. March" at me in the most offensive tone. If she hadnt

been a woman I should have punched her head. I precious nearly punched

Sandstone's. The horrors of martial law administered by Mrs. Banger are

too terrible to be faced. I demand civil rights for the army.

THE ORDERLY (chuckling). Wot oh, General! Wot oh!

MITCHENER. Hold your tongue. (He goes to the door and calls.) Mrs.

Farrell! (Returning, and again addressing the Orderly.) Civil rights

don't mean the right to be uncivil. (Pleased with his own wit.) Almost a

pun. Ha ha!

Press Cuttings · 第 14 / 16 题