“All the gyrfalcons are much faster on the wing than peregrines,

and having trained and flown both species of these falcons for many

years I have been enabled to prove this beyond doubt.”

The swift has still to be considered. There are three species of

swifts which rank as British birds: the common swift (_Cypselus

apus_), the Alpine swift (_Cypselus melba_), and the spine-tailed

or needle-tailed swift (_Acanthyllis caudacuta_ or _Chaetura

caudacuta caudacuta_). The Alpine swift is a rare visitor here,

only about thirty having been satisfactorily identified at

different times from April to October in different parts of these

islands, but chiefly in the southern part of England. It breeds in

mountains throughout Central Europe, and eastwards to India. The

spine-tailed swift is even a rarer visitor here, only two recorded

instances of specimens having been obtained--one in Essex in 1846

and one (said to have been in company with another) in Hampshire

in 1879. It breeds in the mountains of North-eastern Asia, and in

winter goes as far south as Australia.

[Illustration: THE SPINE-TAILED SWIFT.

By V. R. BALFOUR-BROWNE.]

Swifts are perhaps the most powerfully winged, in proportion to

their weight, of all British birds. Their form is that which has

been found to make the fastest sailing vessel--full forwards and

lengthened, and tapering backwards. The difficulty in regard to

these birds, and particularly in regard to the Alpine swift and

the spine-tailed swift, is to obtain the necessary opportunities

and conditions for comparing their maximum speed with that of

other very fast birds. It is difficult to realise merely from a

consideration of the description and measurements of these three

swifts in the authoritative works of ornithologists how much larger

the Alpine swift and spine-tailed swift are than the common swift.

I have had opportunities of handling and examining the stuffed

specimens of these birds in the British Museum (Natural History) at

South Kensington, and should like to acknowledge here the courtesy

and assistance given to me at the Museum by Mr. W. P. Pycraft, Dr.

P. R. Lowe, and Mr. N. B. Kinnear.

The actual measurements of the three birds are as follows:

Length. Wing.

Common Swift 6·75 inches 6·8 inches

Alpine Swift 8 ” 8·45 ”

Needle-tailed Swift 8 ” 8·1 ”

It is not generally realised that the common swift, so well known

in this country, which looks so imposing in flight as it glides

overhead with wings extended, is hardly so large, when plucked, as

a man’s thumb-joint and weighs slightly over half an ounce.

Bearing in mind that as between two birds of the same build and

structure the larger will, when it gets going, fly faster than the

smaller one, it would naturally be expected, as is the undoubted

fact, that the Alpine swift and spine-tailed swift are faster

fliers than the common swift.

The falconer has in the case of the swift very little opportunity

of comparing its speed with that of the peregrine. This is partly

because the peregrine, whether it be the falcon (the female bird)

or the tiercel (the male bird), will probably not attempt to

kill the swift, it being too small a prey. There is the further

difficulty that the swift rarely continues on a level flight.

I have been so fortunate as to obtain the views of several

well-known authorities on this difficult question--the comparative

maximum speed of the swift and the peregrine.

Colonel Meinertzhagen says:

“I should certainly say that the swift is the fastest British bird,

both in its normal speed and accelerated. But any of the falcons

could catch it, if caught unawares, by stooping, or perhaps two

hunting together. If the swift had, say, ten seconds’ warning,[14]

I do not believe any falcon could touch it. As regards endurance,

those birds with the greatest endurance are the swifts, swallows,

petrels, and gulls. Swifts are probably endowed with the greatest

powers, being denied by nature the advantages of perching,

alighting on water, or resting on the ground. I have recently been

studying the power of flight of various groups of birds, and find

that the wings of the swift and petrel groups have wing outlines

best suited for both endurance and speed. The falcon has a wing

intended for short rapid flights and not for endurance.

“You have doubtless seen falcons hunting. When they set out on a

regular hunt they are not usually much faster than their quarry,

unless it is some unfortunate non-game bird, and they only

gradually overtake it. But I think a falcon usually makes full use

of surprise and force of gravity. If these fail, he often abandons

the chase, recognising that wearing a bird like a golden plover or

teal down by sheer endurance and honest straightforward flying is

a troublesome and not always successful task.”

Major C. R. E. Radclyffe writes:

“The point you raise _re_ the relative speed of swifts and other

birds is a difficult one to decide.

“I have, however, a strong recollection of a brother falconer (I

cannot remember who it was) telling me that his trained merlins

could easily overhaul a swift, and he told me that once or twice

they had killed them. But this was many years ago, and I am not

able to remember all the facts.

“I have often stood on the bridges here and watched swifts passing

in hundreds close past me. They appear to be moving very fast when

hawking after flies near the surface of a river.

“There is a long stretch of broad water in the river in front of my

house here, and often there are hundreds of swifts flying up and

down it. They go about half a mile dead straight and then turn back

over this stretch of the river.

“I have flown fast carrier pigeons along this same bit of water,

and they seem to do it in less time than the swifts. Only last

summer, at my place in Scotland, I was sitting on the banks of the

river watching some swifts, when a pair of blue rock pigeons came

from their nest in the cliff, going out to feed, and they went

clean past the swifts going in the same direction.

“Of course presumably the pigeons were in a hurry and the swifts

were not, and unless we are certain that both birds are trying

their hardest, you cannot accept these things as a test of speed.

“If I were asked to guess roughly at the six fastest flying birds

in the British Isles, I should place them as follows:

1. The Peregrine,

2. The Hobby,

3. The Merlin,

4. The Golden Plover,

5. The Pochard,

6. The Blue Rock Pigeon,

and the fastest game bird is undoubtedly the blackcock. I do not

know, however, if a capercailzie would not beat him if you could

get them both to take a long flight across the open, because,

generally speaking, in the case of birds of similar shape and

species, the heaviest bird is the fastest flying one.”

Captain G. S. Blaine, another falconer of long and varied

experience, has also been so kind as to give me his opinion on this

question. He writes:

“I cannot say whether a peregrine falcon could overtake and kill a

swift, but I do not think it would ever attempt the feat. Falcons

do not, as a rule, attack small birds. The male or tiercel will

sometimes stoop at them, but more in play than in earnest. The

female, I should think, would never attempt to catch anything

smaller than a thrush or starling.

“It is very difficult to estimate the relative speed of different

birds. To do so, one would have to judge correctly of the time

taken in passing a measured distance on a straight course. Very few

birds, especially swifts, fly absolutely straight ahead.

“A hobby has been known to catch swifts and swallows, and possibly

a merlin would do the same.

“A peregrine can fly faster than a merlin, but it would not be so

quick in turning and following a bird.

“I think a peregrine can fly faster than a teal or golden plover,

though, as you observe, the latter are quicker off the mark.”

There are very few recorded instances, as far as I have been able

to ascertain, in which a hawk has killed the common swift. In two

of these there was no evidence as to whether the hawk had not

taken the swift by surprise. But there is at least one recorded

instance in which a swift has been killed by a hobby in fair

flight. This is to be found in that delightful book, _Field Studies

of some Rarer British Birds_,[15] by Mr. William Walpole Bond. The

description of the race is so vivid that, with the author’s kind

permission, I reproduce it here.

“On June 14, 1907, as I lay in a spacious clearing of a big Sussex

woodland, a sudden swirl of wings gave me instant pause in my

meditations. Looking up, my eyes were held by a swift coasting

earthwards in frantic haste, hotly pursued by a hobby not many

yards in his wake. I literally held my breath with excitement, for

here was an occurrence of dreamland only. Speeding on about a level

with the tree-tops both birds measure the length of the long glade

in fractional time, and the hawk gains almost imperceptibly.

“Then the pursued makes a mighty effort; he rises gamely, even

slightly increasing his lead. Indeed it seemed he might shake off

his deadly courser. Alas, my friend, it is to no purpose; the

hobby has responded to your challenge, and now exhibits speed for

which--glorious flier though he be--I should never have given him

credit. Mounting with ease above his prospective prey, the lithe

hawk compels him to describe an arc and once again to start a

life--or death--struggle in a headlong slant across the clearing.

That flight is his last--the swift has shot his bolt. Now inches

only separate the birds, you could cover both with a very large

handkerchief. Next instant the hawk rises straight and stoops

strongly, pursuer and pursued become one. Binding to his quarry the

hawk is away over the trees at my back without so much as the most

momentary pause in the continuation of his eminently successful

‘shikar.’ Indeed, this continuity of action was possibly the most

pleasing part of a praiseworthy performance, since you might

reasonably have expected a break--however trivial--after what must

have been a long and arduous chase. As a fact, the death-stroke was

so featly and rapidly administered that, except that where a moment

before there had been two birds there was now only one, and that a

muffled clap and a few small dusky feathers twirling aimlessly in

the summer breeze suggested some sort of untoward happening, it

was difficult to realise that anything unusual had taken place.

“I have seen the irresistible death-stoop of the peregrine, the

lightning rush of the tiny merlin, I have watched the earthward

plunge after prey of buzzard, eagle, kite, and harrier; I have

revelled in the agile snatch of the sparrow-hawk, in the silent

hovering of the kestrel; and all have I enjoyed. Here was something

quite different and even far better. Never have I seen skill so

superb as was displayed by that hobby.”

It would therefore seem that the hobby, which is a peregrine in

miniature, flies faster than the common swift even on a horizontal

flight, but it is worthy of note that in both stoops referred to

in this delightful description, the hobby gained by reason of

gravity. True, he also gained altitude, but this may have been

better manœuvring for position and not necessarily a greater speed.

As the peregrine flies faster than the hobby, being a bird of the

same structure but larger, the peregrine could no doubt overtake

and kill the common swift if it would take the trouble to pursue so

small a bird.

Next, as to the Alpine swift. This bird is much larger than

the common swift--in length 8 inches as compared with 6·75

inches--whilst their wings are 8·45 inches and 6·8 inches

respectively, and as the two birds are of the same structure, one

would naturally expect that the Alpine swift would be much the

faster flier. The flight of the Alpine swift, like that of the

blackcock, which is probably the fastest flier amongst game birds

with the possible exception of the capercailzie, is very deceptive.

Colonel Meinertzhagen, in the article already mentioned, describes

some observations from an aeroplane in regard to the flight of a

large flock of common swifts feeding at an altitude of 6000 feet

over Mosul in Mesopotamia. He describes how they circled round

the aeroplane, which was flying at 68 miles an hour, and easily

overtook it. In commenting on this case he says: “The case of the

Mosul swifts is interesting. The birds were probably not on passage

but simply feeding. It is known that swifts travel great distances

in search of food and ascend great altitudes.

“In the Middle Atlas of Morocco, in the Himalayas, in Crete,

and Palestine, 4000 or 5000 feet and 50 miles or so in distance

seems nothing to these incomparable fliers. I have had splendid

opportunities of observing the Alpine, common, and spine-tailed

swifts (_Chaetura_), and it has been a great disappointment to

me that I have never been able to get a satisfactory estimate of

their rate of flight, as they never continue on a level course.

On a small island on the coast of Crete I was recently given a

good exhibition of what an Alpine swift can do. I was watching

some of these birds feeding round cliffs in which several pairs of

Eleonora’s falcons were about to breed. Now, this delightful falcon

is no mean flier, and as these swifts passed their cliff, the

falcons would come out against them like rockets. The swifts would

accelerate and would seem to be out of sight before the falcons

were well on their way. So confident were the swifts in their

superior speed, that every time they circled round the island they

never failed to ‘draw’ the falcons, and seemed to be playing with

them. I may add that these same falcons have little difficulty in

overhauling and striking a rock-pigeon--itself no mean performer. I

have also seen on record the case of falcons and swifts somewhere

in India, where the former failed time after time to come up with

his quarry. I, unfortunately, cannot trace the reference.

“I hesitate even to guess at the speed to which a swift can attain

when the necessity arises, but the main point is that this, the

fastest of birds, can increase his feeding speed of, say, 70 miles

per hour, to a velocity which must exceed 100 miles per hour.”

In the tables given above[16] Colonel Meinertzhagen estimates the

speed of the normal and migratory rate of flight of falcons at 40

to 48 miles an hour, whilst Captain Portal estimates the maximum

speed of the peregrine falcon in level flight through still air at

62 miles an hour. Captain Portal adds that the speed given is for

a good trained bird, and that a wild bird is faster.

In view of Colonel Meinertzhagen’s observations from his aeroplane

and the figures given above, it would appear to be certain that

the Alpine swift is faster than the peregrine falcon in horizontal

flight.

We have now to consider the speed of the spine-tailed or

needle-tailed swift. There seems to be no doubt that this bird is

a much faster flier than the Alpine swift, though at first sight

and without a careful examination of the skeletons, it is difficult

to state why this should be so. I have compared various specimens

of the two birds, and there appears to be little difference in

their size. Colonel Meinertzhagen, who has been so kind as to

discuss the subject with me, agrees that the spine-tailed swift is

the faster flier, and tells me that he thinks it is probably the

heavier bird of the two, and that this may account for its greater

rapidity of flight.

The wing of the Alpine swift is 8·45 inches, that of the

spine-tailed swift is 8·1 inches. The length of both birds is 8

inches,[17] although Dresser[18] gives the total length as 8·5 and

that of the spine-tailed swift as 8·1 inches.

The genus _Chaetura_, to which the needle-tailed swift belongs, is

easily distinguishable from the genus _Apus_ (to which the common

swift and Alpine swift belong) by the wedge-shaped tail in which

the shafts of the feathers are longer than the webs and protrude

like spines. The tail in the only species (_Chaetura caudacuta

caudacuta_) occurring in the British Isles, compared with that of

the Alpine swift, is very short. It is almost square, and has ten

feathers, which are very stiff and the shafts of which project 4-6

mm. (·156-·234 inch) beyond the web in a stiff point like that of

a needle or spine.[19]

The shafts of the primaries are very strong and the wings very

long. Gould[20] says, in reference to the spine-tailed swift, in a

passage which is quoted in Seebohm:[21] “The keel or breast bone

of this species is more than ordinarily deep and the pectoral

muscles more developed than in any of its weight with which I am

acquainted.” Probably the last-mentioned facts largely account for

its superiority in speed over the Alpine swift.

In an article entitled “The Twelve Swiftest Birds of

Australia,”[22] in which Mr. E. S. Sovenson gives the views of

himself and various friends of his as to the relative speed of

Australian birds, he says that after long observation he and they

have no hesitation in stating that the spine-tailed swift is the

swiftest Australian bird, and states that its speed has been

computed at 180 miles an hour.

“Besides its swiftness,” he writes, “it is almost tireless of wing,

being second only in that respect to the frigate bird, the bird

of eternal flight. Both have very long wings in relation to the

body--an indication of rapid flight. The swift, a bird of passage

which crossed the wide sea after breeding in Japan, is not known to

alight in Australia, where it spends a considerable time hunting

its insect prey in the upper air.”

In _A History of the Birds of Europe_,[23] Dresser writes: “The

present species (_Acanthyllis caudacuta_ or _Chaetura caudacuta

caudacuta_) and _Acanthyllis gigantea_ are said to be the swiftest

birds in existence. Tickell says that he never witnessed anything

equal to the prodigious swiftness of its movements.”

_Chaetura caudacuta cochinchinensis_ (which is to be found in

Malacca, Sumatra, and Cochin China) is a form of the spine-tailed

swift allied to that species (_Chaetura caudacuta caudacuta_) which

is so rare a visitor here. I have examined and compared numerous

specimens of these three species of spine-tailed swifts, and it

would seem practically certain, in view of their similarity in size

and structure, that their speed must be similar.

Mr. E. Stuart Baker, who has made experiments as to the speed

of the _Chaetura nudipes_ and the _Chaetura cochinchinensis_,

writes:[24] “Both these species have a normal flighting speed of

something very nearly approaching 200 miles an hour, enormously in

excess of the powers of any other bird with which I am acquainted.

In North Cachar, Assam, these birds used to fly directly over my

bungalow in Haflang, flying thence in a straight line to a ridge

of hills exactly two miles away, and when over the ridge at once

dipping out of sight. We constantly timed these swifts and found

that stop-watches made them cover this distance in from 36 seconds

to 42 seconds, _i.e._ at a rate of exactly 200 miles an hour to

171·4.”

Writing of the _Chaetura nudipes_ Mr. W. T. Blanford, F.R.S.,

says:[25] “This and the other large spine-tails are, I believe,

absolutely the swiftest of living birds. Their flight far exceeds

that of the Alpine swift, and I doubt if any falcon can approach

them in speed. They are generally seen in scattered flocks that

play about for a time and disappear at a pace that must be seen to

be appreciated.”

The same ornithologist refers[26] to the _Chaetura indica_ or

brown-necked spine-tailed swift, which is a larger species (length

about 9 inches, tail 2·6--wing 8--tarsus 6·8), as being “equal or

possibly even superior in speed to _Chaetura nudipes_--so wonderful

is their flight that Mr. H. R. P. Carter remarked that a flock of

Alpine swifts, passing over immediately after some of the present

species, ‘seemed to fly like owls after the arrow-like speed of the

spine-tails.’”

I think, therefore, that if the speed in horizontal flight is alone

to be considered, the spine-tailed swift is the fastest bird which

flies in the British Isles, that the Alpine swift comes next;

then come the northern falcons (or as they are usually called,

gyr-falcons) and the peregrine falcon, in the order named, except

in the case of a very short flight, in which case the Golden Plover

and teal, being faster off the mark and better sprinters, will fly

more quickly than the falcons, though they will, when the latter

really get going, be gradually overtaken.

There remains for consideration the speed of the golden eagle and

falcon in their downward flight, when stooping at their prey. There

is no certain method of comparing their respective speeds in this

unique kind of flight either with one another or with the speed

of other birds which never fly in this way. In considering the

question of the relative speed of the two birds in this particular

kind of flight, I will first deal with the matter on principle and

then consider such evidence of eye-witnesses as I have been able to

obtain. The falcon has of course one great advantage over the eagle

as regards equipment for swift flight. He has the long pointed

wings typical of the true falcon, whereas the eagle has rounded

wings. As between birds of similar size and spread of wings, the

bird with pointed wings is faster than the one with rounded wings.

Thus a blackcock is undoubtedly faster than a pheasant although

their bodies are about the same size, or to be more accurate the

blackcock is rather smaller than the pheasant. A striking instance

of this was recently given in the _Field_[27] by Mr. G. Denholm

Armour, who wrote: “Some years ago a friend asked me to come to

Argyllshire late in the autumn to shoot some black-game which lived

in the birch and fir woods hanging along the lower parts of the

hills.

“Our method was to place ourselves in a break in the line of woods

at the bottom of the hill, sending two or three men to drive the

wood towards us. The result was usually very high birds flying

downhill and very fast. On several occasions at the same time came

a blackcock and a cock pheasant, of which there were a few in

almost every drive. Incidentally, most of the pheasants we shot

were old birds with long spurs, so were very strong on the wing.

In each case--and I noticed several--the blackcock outflew the

pheasant by what seemed to be about 50 per cent in pace, leaving

him as a racing car would a ‘runabout.’

“The chance of comparison was very interesting, being between birds

of much the same weight and size, both started under the same

conditions, and I think ‘doing their best.’ Had the blackcock come

alone, I think his much slower wing beat would have made one think

him the slower flier of the two.”

The blackcock and grouse have wings exactly alike--but the

blackcock is heavier than the grouse and much faster.

With the exception of the difference in the wings mentioned above,

the structure of the eagle and falcon is very similar, and as has

been pointed out, the larger of two birds of similar structure once

it gets going is almost invariably faster, owing no doubt to its

superior muscular power and driving force.

In comparing the downward flight of the eagle and falcon it is also

necessary to recollect the advantage which the former has by reason

of its much greater weight.

It is difficult to obtain thoroughly reliable records of the

weights of the golden eagle and the different falcons; but so far

as I can ascertain, the weight of the eagle varies from 8½ to 12½

lb., that of the gyr-falcon from 3 to 3¾ lb., and that of the

peregrine from 2 to 3 ounces under 2 lb. to 2¾ lb., in each case of

course the female bird being heavier than the male.

But for the resistance of the air, all bodies, light or heavy,

small or large, would fall at the same rate. In fact, however,

as velocity increases a notable air resistance is set up which

increases rapidly. The velocity of a body falling freely _in vacuo_

is over forty miles per hour at the end of two seconds, over sixty

at the end of three seconds, and so on.

Amid the High Hills · 第 2 / 10 段