"I am lodged in one of the finest houses in the village, that of the

catechist, an opulent man. It is considered to be worth a pound

sterling. Do not laugh; there are some of the value of eightpence.

My room has a sheet of paper for a door, the rain filters through

my grass-covered roof as fast as it falls outside, and two large

kettles barely suffice to receive it. ... The Prophet Elisha, at the

house of the Shunamite, had for furniture a bed, a table, a chair,

and a candlestick,--four pieces in all. No superfluity there. Now

if I search well, I can also find four articles in my room; a wooden

candlestick, a trunk, a pair of shoes, and a pipe. Bed none, chairs

none, table none. Am I, then, richer or poorer than the Prophet? It

is not an easy question to answer, for, granting that his quarters

were more comfortable than mine, yet none of the things belonged to

him; while in my case, although the candlestick is borrowed from the

chapel, and the trunk from Monseigneur Berneux, the shoes (worn only

when I say Mass) and the pipe are my very own."

Surely if one chanced to be the sister of a missionary in Corea, and

apprehensive, with good cause, of his personal safety, this is the

kind of a letter one would be glad to receive. The comfort of finding

one's brother disinclined to take what Saint Gregory calls "a sublime

tone" would tend--illogically, I own,--to ease the burden of anxiety.

Even the remote reader, sick of discouraging details, experiences

a renewal of confidence, and all because Father Feron's good humour

is of the common kind which we can best understand, and with which

it befits every one of us to meet the vicissitudes of life.

I have said that the ardent reformer is seldom gay. Small wonder,

when his eyes are turned upon the dark places of earth, and his whole

strength is consumed in combat. Yet Saint Teresa, the most

redoubtable reformer of her day, was gay. No other word expresses

the quality of her gladness. She was not only spiritually serene,

she was humanly gay, and this in the face of acute ill-health, and

many profound discouragements. We have the evidence of all her

contemporaries,--friends, nuns, patrons, and confessors; and we

have the far more enduring testimony of her letters, in proof of this

mirthfulness of spirit, which won its way into hearts, and lightened

the austerities of her rule. "A very cheerful and gentle disposition,

an excellent temper, and absolutely void of melancholy," wrote

Ribera. "So merry that when she laughed, every one laughed with her,

but very grave when she was serious."

There is a strain of humour, a delicate and somewhat biting wit in

the correspondence of Saint Teresa, and in her admonitions to her

nuns. There is also an inspired common sense which we hardly expect

to find in the writings of a religious and a mystic. But Teresa was

not withdrawn from the world. She travelled incessantly from one end

of Spain to the other, establishing new foundations, visiting her

convents, and dealing with all classes of men, from the soldier to

the priest, from the prince to the peasant. The severity of her

discipline was tempered by a tolerant and half-amused insight into

the pardonable foibles of humanity. She held back her nuns with one

hand from "the frenzy of self-mortification," which is the mainstay

of spiritual vanity, and with the other hand from a too solicitous

regard for their own comfort and convenience. They were not to

consider that the fear of a headache,--a non-existent headache

threatening the future--was sufficient excuse for absenting

themselves from choir; and, if they were too ailing to practise any

other austerities, the rule of silence, she reminded them, could do

the feeblest no harm. "Do not contend wordily over matters of no

consequence," was her counsel of perfection. "Fly a thousand leagues

from such observations as 'You see I was right,' or 'They did me an

injustice.'"

Small wonder that peace reigned among the discalced Carmelites so

long as Teresa ruled. Practical and fearless (save when a lizard ran

up her sleeve, on which occasion she confesses she nearly "died of

fright,") her much-sought advice was always on the side of reason.

Asceticism she prized; dirt she abhorred. "For the love of Heaven,"

she wrote to the Provincial, Gratian, then occupied with his first

foundation of discalced friars, "let your fraternity be careful that

they have clean beds and tablecloths, even though it be more

expensive, for it is a terrible thing not to be cleanly." No

persuasion could induce her to retain a novice whom she believed to

be unfitted for her rule:--"We women are not so easy to know," was

her scornful reply to the Jesuit, Olea, who held his judgment in such

matters to be infallible; but nevertheless her practical soul

yearned over a well-dowered nun. When an "excellent novice" with a

fortune of six thousand ducats presented herself at the gates of the

poverty-stricken convent in Seville, Teresa, then in Avila, was

consumed with anxiety lest such an acquisition should, through some

blunder, be lost. "For the love of God," wrote the wise old saint

to the prioress in Seville, "if she enters, bear with a few defects,

for well does she deserve it."

This is not the type of anecdote which looms large in the volumes

of "minced saints" prepared for pious readers, and its absence has

accustomed us to dissever humour from sanctity. But a candid soul

is, as a rule, a humorous soul, awake to the tragi-comic aspect of

life, and immaculately free from self-deception. And to such souls,

cast like Teresa's in heroic mould, comes the perception of great

moral truths, together with the sturdy strength which supports

enthusiasm in the face of human disabilities. They are the

lantern-bearers of every age, of every race, of every creed, _les

ames bien nees_ whom it behooves us to approach fearlessly out of

the darkness, for so only can we hope to understand.

The Nervous Strain

"Which fiddle-strings is weakness to expredge my nerves this

night."--MRS. GAMP.

Anna Robeson Burr, in her scholarly analysis of the world's great

autobiographies, has found occasion to compare the sufferings of the

American woman under the average conditions of life with the

endurance of the woman who, three hundred years ago, confronted dire

vicissitudes with something closely akin to insensibility.

"To-day," says Mrs. Burr, "a child's illness, an over-gay season,

the loss of an investment, a family jar,--these are accepted as

sufficient cause for over-strained nerves and temporary retirement

to a sanitarium. _Then_, war, rapine, fire, sword, prolonged and

mortal peril, were considered as furnishing no excuse to men or women

for altering the habits, or slackening the energies, of their daily

existence."

As a matter of fact, Isabella d' Este witnessed the sacking of Rome

without so much as thinking of nervous prostration. This was nearly

four hundred years ago, but it is the high-water mark of feminine

fortitude. To live through such days and nights of horror, and emerge

therefrom with unimpaired vitality, and unquenched love for a

beautiful and dangerous world, is to rob the words "shock" and

"strain" of all dignity and meaning. To resume at once the

interrupted duties and pleasures of life was, for the Marchioness

of Mantua, obligatory; but none the less we marvel that she could

play her role so well.

A hundred and thirty years later, Sir Ralph Verney, an exiled

royalist, sent his young wife back to England to petition Parliament

for the restoration of his sequestrated estates. Lady Verney's path

was beset by difficulties and dangers. She had few friends and many

enemies, little money and cruel cares. She was, it is needless to

state, pregnant when she left France, and paused in her work long

enough to bear her husband "a lusty boy"; after which Sir Ralph writes

that he fears she is neglecting her guitar, and urges her to practise

some new music before she returns to the Continent.

Such pages of history make tonic reading for comfortable ladies who,

in their comfortable homes, are bidden by their comfortable doctors

to avoid the strain of anything and everything which makes the game

of life worth living. It is our wont to think of our

great-great-great-grandmothers as spending their days in

undisturbed tranquillity. We take imaginary naps in their quiet

rooms, envying the serenity of an existence unvexed by telegrams,

telephones, clubs, lectures, committee-meetings, suffrage

demonstrations, and societies for harrying our neighbours. How sweet

and still those spacious rooms must have been! What was the remote

tinkling of a harp, compared to pianolas, and phonographs, and all

the infernal contrivances of science for producing and perpetuating

noise? What was a fear of ghosts compared to a knowledge of germs?

What was repeated child-bearing, or occasional smallpox, compared

to the "over-pressure" upon "delicate organisms," which is making

the fortunes of doctors to-day?

So we argue. Yet in good truth our ancestors had their share of

pressure, and more than their share of ill-health. The stomach was

the same ungrateful and rebellious organ then that it is now. Nature

was the same strict accountant then that she is now, and balanced

her debit and credit columns with the same relentless accuracy. The

"liver" of the last century has become, we are told, the "nerves"

of to-day; which transmigration should be a bond of sympathy between

the new woman and that unchangeable article, man. We have warmer

spirits and a higher vitality than our home-keeping

great-grandmothers ever had. We are seldom hysterical, and we never

faint. If we are gay, our gayeties involve less exposure and fatigue.

If we are serious-minded, our attitude towards our own errors is one

of unaffected leniency. That active, lively, all-embracing

assurance of eternal damnation, which was part of John Wesley's

vigorous creed, might have broken down the nervous system of a

mollusk. The modern nurse, jealously guarding her patient from all

but the neutralities of life, may be pleased to know that when Wesley

made his memorable voyage to Savannah, a young woman on board the

ship gave birth to her first child; and Wesley's journal is full of

deep concern, because the other women about her failed to improve

the occasion by exhorting the poor tormented creature "to fear Him

who is able to inflict sharper pains than these."

As for the industrious idleness which is held to blame for the

wrecking of our nervous systems, it was not unknown to an earlier

generation. Madame Le Brun assures us that, in her youth,

pleasure-loving people would leave Brussels early in the morning,

travel all day to Paris, to hear the opera, and travel all night home.

"That," she observes,--as well she may,--"was considered being fond

of the opera." A paragraph in one of Horace Walpole's letters gives

us the record of a day and a night in the life of an English

lady,--sixteen hours of "strain" which would put New York to the

blush. "I heard the Duchess of Gordon's journal of last Monday," he

writes to Miss Berry in the spring of 1791. "She first went to hear

Handel's music in the Abbey; she then clambered over the benches,

and went to Hastings's trial in the Hall; after dinner, to the play;

then to Lady Lucan's assembly; after that to Ranelagh, and returned

to Mrs. Hobart's faro-table; gave a ball herself in the evening of

that morning, into which she must have got a good way; and set out

for Scotland the next day. Hercules could not have accomplished a

quarter of her labours in the same space of time."

Human happiness was not to this gay Gordon a "painless languor"; and

if she failed to have nervous prostration--under another name--she

was cheated of her dues. Wear-and-tear plus luxury is said to break

down the human system more rapidly than wear-and-tear plus want; but

perhaps wear-and-tear plus pensive self-consideration is the most

destructive agent of all. "Apres tout, c'est un monde passable"; and

the Duchess of Gordon was too busy acquainting herself with this fact

to count the costs, or even pay the penalty.

One thing is sure,--we cannot live in the world without vexation and

without fatigue. We are bidden to avoid both, just as we are bidden

to avoid an injudicious meal, a restless night, a close and crowded

room, an uncomfortable sensation of any kind,--as if these things

were not the small coin of existence. An American doctor who was

delicately swathing his nervous patient in cotton wool, explained

that, as part of the process, she must be secluded from everything

unpleasant. No disturbing news must be told her. No needless

contradiction must be offered her. No disagreeable word must be

spoken to her. "But doctor," said the lady, who had long before

retired with her nerves from all lively contact with realities, "who

is there that would dream of saying anything disagreeable to me?"

"Madam," retorted the physician, irritated for once into

unprofessional candour, "have you then no family?"

There _is_ a bracing quality about family criticism, if we are strong

enough to bear its veracities. What makes it so useful is that it

recognizes existing conditions. All the well-meant wisdom of the

"Don't Worry" books is based upon immunity from common sensations

and from everyday experience. We must--unless we are insensate--take

our share of worry along with our share of mishaps. All the kindly

counsellors who, in scientific journals, entreat us to keep on tap

"a vivid hope, a cheerful resolve, an absorbing interest," by way

of nerve-tonic, forget that these remedies do not grow under glass.

They are hardy plants, springing naturally in eager and animated

natures. Artificial remedies might be efficacious in an artificial

world. In a real world, the best we can do is to meet the plagues

of life as Dick Turpin met the hangman's noose, "with manly

resignation, though with considerable disgust." Moreover,

disagreeable things are often very stimulating. A visit to some

beautiful little rural almshouses in England convinced me that what

kept the old inmates alert and in love with life was, not the charm

of their bright-coloured gardens, nor the comfort of their cottage

hearths, but the vital jealousies and animosities which pricked

their sluggish blood to tingling.

There are prophets who predict the downfall of the human race through

undue mental development, who foresee us (flatteringly, I must say)

winding up the world's history in a kind of intellectual apotheosis.

They write distressing pages about the strain of study in schools,

the strain of examinations, the strain of competition, the strain

of night-work, when children ought to be in bed, the strain of

day-work, when they ought to be at play. An article on "Nerves and

Over-Pressure" in the "Dublin Review" conveys the impression that

little boys and girls are dangerously absorbed in their lessons, and

draws a fearful picture of these poor innocents literally "grinding

from babyhood." It is over-study (an evil from which our remote

ancestors were wholly and happily exempt) which lays, so we are told,

the foundation of all our nervous disorders. It is this wasting

ambition which exhausts the spring of childhood and the vitality of

youth.

There must be some foundation for fears so often expressed; though

when we look at the blooming boys and girls of our acquaintance, with

their placid ignorance and their love of fun, their glory in

athletics and their transparent contempt for learning, it is hard

to believe that they are breaking down their constitutions by study.

Nor is it possible to acquire even the most modest substitute for

education without some effort. The carefully fostered theory that

school-work can be made easy and enjoyable breaks down as soon as

anything, however trivial, has to be learned.

Life is a real thing in the school-room and in the nursery; and

children--left to their own devices--accept it with wonderful

courage and sagacity. If we allow to their souls some noble and free

expansion, they may be trusted to divert themselves from that fretful

self-consciousness which the nurse calls naughtiness, and the doctor,

nerves. A little wholesome neglect, a little discipline, plenty of

play, and a fair chance to be glad and sorry as the hours swing

by,--these things are not too much to grant to childhood. That

careful coddling which deprives a child of all delicate and strong

emotions lest it be saddened, or excited, or alarmed, leaves it

dangerously soft of fibre. Coleridge, an unhappy little lad at school,

was lifted out of his own troubles by an acquaintance with the heroic

sorrows of the world. There is no page of history, however dark, there

is no beautiful old tale, however tragic, which does not impart some

strength and some distinction to the awakening mind. It is possible

to overrate the superlative merits of insipidity as a mental and

moral force in the development of youth.

There are people who surrender themselves without reserve to

needless activities, who have a real affection for telephones, and

district messengers, and the importunities of their daily mail. If

they are women, they put special delivery stamps on letters which

would lose nothing by a month's delay. If they are men, they exult

in the thought that they can be reached by wireless telegraphy on

mid-ocean. We are apt to think of these men and women as painful

products of our own time and of our own land; but they have probably

existed since the building of the Tower of Babel,--a nerve-racking

piece of work which gave peculiar scope to strenuous and impotent

energies.

A woman whose every action is hurried, whose every hour is open to

disturbance, whose every breath is drawn with superfluous emphasis,

will talk about the nervous strain under which she is living, as

though dining out and paying the cook's wages were the things which

are breaking her down. The remedy proposed for such "strain" is

withdrawal from the healthy buffetings of life,--not for three days,

as Burke withdrew in order that he might read "Evelina," and be rested

and refreshed thereby; but long enough to permit of the notion that

immunity from buffetings is a possible condition of existence,--of

all errors, the most irretrievable.

It has been many centuries since Marcus Aurelius observed the fretful

disquiet of Rome, which must have been strikingly like our fretful

disquiet to-day, and proffered counsel, unheeded then as now: "Take

pleasure in one thing and rest in it, passing from one social act

to another, thinking of God."

The Girl Graduate

"When I find learning and wisdom united in one person, I do not wait

to consider the sex; I bend in admiration."--LA BRUYERE.

We shall never know, though we shall always wonder, why certain

phrases, carelessly flung to us by poet or by orator, should be

endowed with regrettable vitality. When Tennnyson wrote that mocking

line about "sweet girl graduates in their golden hair," he could

hardly have surmised that it would be quoted exuberantly year after

weary year, or that with each successive June it would reappear as

the inspiration of flowery editorials, and of pictures, monotonously

amorous, in our illustrated journals. Perhaps in view of the serious

statistics which have for some time past girdled the woman student,

statistics dealing exhaustively with her honours, her illnesses, her

somewhat nebulous achievements, and the size of her infant families,

it is as well to realize that the big, unlettered, easy-going world

regards her still from the standpoint of golden hair, and of the

undying charm of immaturity.

In justice to the girl graduate, it must be said that she takes

herself simply and sanely. It is not her fault that statisticians

note down every breath she draws; and many of their most heartrending

allegations have passed into college jokes, traditional jokes, fated

to descend from senior to freshman for happy years to come. The

student learns in the give-and-take of communal life to laugh at many

things, partly from sheer high spirits, partly from youthful

cynicism, and the habit of sharpening her wit against her neighbour's.

It is commonly believed that she is an unduly serious young person

with an insatiable craving for knowledge; in reality she is often

as healthily unresponsive as is her Yale or Harvard brother. If she

cannot yet weave her modest acquirements into the tissue of her life

as unconcernedly as her brother does, it is not because she has been

educated beyond her mental capacity: it is because social conditions

are not for her as inevitable as they are for him.

Things were simpler in the old days, when college meant for a woman

the special training needed for a career; when, battling often with

poverty, she made every sacrifice for the education which would give

her work a market value; and when all she asked in return was the

dignity of self-support. Now many girls, unspurred by necessity or

by ambition, enter college because they are keen for personal and

intellectual freedom, because they desire the activities and the

pleasures which college generously gives. They bring with them some

traditions of scholarship, and some knowledge of the world, with a

corresponding elasticity of judgment. They may or may not be good

students, but their influence makes for serenity and balance. Their

four years' course lacks, however, a definite goal. It is a training

for life, as is the four years' course of their Yale or Harvard

brothers, but with this difference,--the college woman's life is

still open to adjustment.

Often it adjusts itself along time-honoured lines, and with

time-honoured results. In this happy event, some mystic figures are

recalculated in scientific journals, the graduate's babies are added

to the fractional birth-rate accredited to the college woman, her

family and friends consider that, individually, she has settled the

whole vexed question of education and domesticity, and the world,

enamoured always of the traditional type of femininity, goes on its

way rejoicing. If, however, the graduate evinces no inclination for

social and domestic delights, if she longs to do some definite work,

to breathe the breath of man's activities, and to guide herself, as

a man must do, through the intricate mazes of life, it is the part

of justice and of wisdom to let her try. Nothing steadies the restless

soul like work,--real work which has an economic value, and is

measured by the standards of the world. The college woman has been

trained to independence of thought, and to a wide reasonableness of

outlook. She has also received some equipment in the way of

knowledge; not more, perhaps, than could be easily absorbed in the

ordinary routine of life, but enough to give her a fair start in

whatever field of industry she enters. If she develops into

efficiency, if she makes good her hold upon work, she silences her

critics. If she fails, and can, in Stevenson's noble words, "take

honourable defeat to be a form of victory," she has not wasted her

endeavours.

It is strange that the advantages of a college course for

girls--advantages solid and reckonable--should be still so sharply

questioned by men and women of the world. It is stranger still that

its earnest advocates should claim for it in a special manner the

few merits it does not possess. When President David Starr Jordan,

of Leland Stanford University, tells us that "it is hardly necessary

among intelligent men and women to argue that a good woman is a better

one for having received a college education; anything short of this

is inadequate for the demands of modern life and modern culture";

we can only echo the words of the wise cat in Mr. Froude's "Cat's

Pilgrimage," "There may be truth in what you say, but your view is

limited."

Goodness, indeed, is not a matter easily opened to discussion. Who

can pigeonhole goodness, or assign it a locality? But culture (if

by the word we mean that common understanding of the world's best

traditions which enables us to meet one another with mental ease)

is not the fair fruit of a college education. It is primarily a matter

of inheritance, of lifelong surroundings, of temperament, of

delicacy of taste, of early and vivid impressions. It is often found

in college, but it is not a collegiate product. The steady and

absorbing work demanded of a student who is seeking a degree,

precludes wide wanderings "in the realms of gold." If, in her four

years of study, she has gained some solid knowledge of one or two

subjects, with a power of approach in other directions, she has done

well, and justified the wisdom of the group system, which makes for

intellectual discipline and real attainments.

Americans and Others · 第 3 / 11 段