TO PAUL VINOGRADOFF.

6, NEW SQUARE,

LINCOLN'S INN.

_28 April, 1884._

I am indeed glad that you are working at Bracton and settling the

relation between the MSS. I wish that you would stay here and teach us

something about our old books. Pollock is looking forward to your paper

and I am diligently reading Bracton in order that I may understand

it. I have written for Pollock a paper about seisin and had occasion

to deal with a bit of Bracton which, as printed, is utter rubbish. I

therefore looked at some of the MSS and found that the blunder was an

old one. I shall not have occasion to say any more than that there are

manuscripts which make good sense of the passage--but I have made a

note[12] about the matter which I send to you thinking it just possible

that you may care to see it, as it goes some little way (a very little

way) to show that certain MSS are closely related.

I have to dine in Oxford on Saturday, 10th May, and shall be there on

Sunday the 11th. I hope that you will be in Oxford on that day and that

we shall meet.

Frederick William Maitland, Downing Professor of the Laws of England A Biographical Sketch · 第 15 / 86 题