为议详事。
本年四月十七日，奉爵抚宪札开：『据福建张藩司详称：「窃查宪台应支养廉津贴，已由司局支送至光绪十三年冬季止在案。前准台湾藩司移知：『台湾分省，一切收支款项，议自光绪十四年起由台核办』。宪台应支光绪十四年正月起养廉津贴，应否由台分别提支？抑应仍由内地支送？合就详候察核批示遵办」等情到本爵部院。据此，除批「查本爵部院本年春季分养廉，已据台藩司详送到院。至本年正月起津贴银两，候饬台藩司一并酌议由台办理。仰即移会税厘局知照。缴」印发外，札司酌议覆办』等因。奉此，兹准福藩司备移到司。正在酌议详办间，奉札前因。本司伏查抚宪养廉，本系额编内地耗羡存公项下支销。兹因台、内分省，抚宪移驻台湾，遵照部议名曰「福建台湾巡抚」，仍属联成一气，并非台湾新设；是以福藩司具详请示，亦系不分畛域之意。惟养廉，内地系在耗羡公费项下动支；台湾此次办理清丈，改定「一条鞭」赋则，虽不分正、耗而赋额有嬴，自可作正造销，另请奏咨办理。至津贴一项，内地系就税厘局厘余项下支送。倘台地厘余充裕，就台提支，同属公家之款，奚分彼此；无如台地岁收税厘无多，综计厘余不敷局用一切开销，委属无款可提。本司悉心酌议，自光绪十四年正月起，爵抚宪养廉银两由台支送；其津贴一项，仍由内地照旧支送。是否有富？理合具文详请，伏候宪台察核批示祗遵！
为此，备由并乞照详施行。
一、详爵抚宪。
台湾府行知闽浙总督兼管福建巡抚杨昌浚启用改铸关防
特授台湾府正堂加六级纪录九次程，为行知事。
本年六月初八日，蒙台藩宪邵札开：『奉总督部堂杨宪牌：「照得本部堂于光绪十四年四月初四日恭疏题报接受「闽浙总督兼管福建巡抚关防」启用日期并移揭部、科查照；所有出题日期，合就行司，即便会同台湾道通行遵照。毋违」等因；计抄黏疏稿到司。奉此，合就行知。为此，札仰该府官吏即便移行所属体遵照。毋违。此札』。计黏抄一纸。又蒙本道宪唐札同前因各到府。蒙此，除移行外，合就行知。
为此，札仰该县官吏立即遵照。毋违。此札。
计黏抄一纸。