CHAPTER X.

(M389)

The sentence passed on the late king proved his death warrant; his haughty

spirit broke down, and he died at Pontefract the following year. According

to Henry's account he died of wilful starvation. There were many, however,

who believed him to have been put to death by Henry's orders; whilst

others, on the contrary, refused to believe his death had actually taken

place at all, notwithstanding the fact of the corpse having been purposely

exposed to public view throughout its journey from Pontefract to

London.(730) This belief that Richard was still alive was fostered by

many, and, among others, by William Serle. He had been at one time the

late king's chamberlain, and he kept up the delusion of Richard being

still in the land of the living, by exhibiting the late king's signet,

which had come into his possession. Serle was eventually arrested in the

north of England and brought to London, to be executed at Tyburn.(731)

(M390)

Sixteen years later (1416), a certain Thomas Warde, called "Trumpyngtone,"

personated the late king, and a scheme was laid for placing him on the

throne with the aid of Sigismund, king of the Romans Sigismund, however,

refused to have anything to do with the plot, which was hatched within the

city's liberties by Benedict Wolman and Thomas Bekering. The conspiracy

having been discovered, its authors were thrown into prison. One died

before trial, the other paid the penalty for his rashness with his

head.(732) In August, 1420, long after Trumpington was dead, two others,

Thomas Cobold and William Bryan, endeavoured still to keep up the delusion

in the city. The mayor, Whitington, himself ordered their arrest. Bryan

had time to escape from the house of William Norton, a barber given to

Lollardry, where he and his fellow conspirator were lodged. Cobold tried

to hide himself, but was discovered cunningly concealed in the house, and

taken before the mayor and aldermen. Being questioned as to the identity

of Trumpington and the late king, he gave an evasive reply, adding, that

the question of identity had become immaterial since Trumpington had been

dead some time. Cobold was thought to be too dangerous a man to be allowed

at large, so he was committed to prison.(733)

(M391)

In the meantime Wycliffe had died (1384), and Lollardry had become only

another name for general discontentment. The clergy made strenuous efforts

to suppress the Lollards. Pope Boniface had invoked the assistance of the

late king (1395) to destroy these "tares" (_lolium aridum_) that had

sprung up amidst the wheat which remained constant to church and king, and

called upon the mayor and commonalty of the city to use their interest

with Richard to the same end.(734) Besides seeking the support of the

commonalty against the powerful nobles, the new king sought the support of

the church, and he had not been long on the throne before he issued

commissions for search to be made in the city for Lollards, and for the

arrest of all preachers found sowing the pestilential seed of Lollardry

(_semen pestiferum lollardrie_).(735) Early in 1401 a price was put upon

the head of the captain and leader of the sect, Sir John Oldcastle,

otherwise known as Lord Cobham. Public proclamation was made in the city,

that any one giving information which should lead to his arrest should be

rewarded with 500 marks; any one actually arresting or causing him to be

arrested should receive double that amount, whilst the citizens and

burgesses of any city or borough who should take and produce him before

the king, should be for ever quit of all taxes, talliages, tenths,

fifteenths and other assessments.(736) Not only were conventicles

forbidden, but no one was allowed to visit the ordinary churches after

nine o'clock at night or before five o'clock in the morning.(737)

(M392)

Still the clergy were not satisfied. The ecclesiastical courts could

condemn men as heretics, but they had no power to burn them. Accordingly,

a statute was passed this year (1401), known as the statute of heresy (_de

haeretico comburendo_), authorising the ecclesiastical courts to hand over

to the civil powers any heretic refusing to recant, or relapsing after

recantation, so that he might pay the penalty of being publicly burnt

before the people.(738) It was the first English law passed for the

suppression of religious opinion, and its first victim is said to have

been one William Sautre, formerly a parish priest of Norfolk.(739)

(M393)

Henry had other difficulties to face besides opposition from the nobles.

France had refused to acknowledge his title to the crown, and demanded the

restoration of Richard's widow, a mere child of eleven. The Scots(740) and

the Welsh were on the point of engaging in open insurrection. Invasion was

imminent; the exchequer was empty, and the Londoners appealed to could

offer no more than a paltry loan of 4,000 marks.(741)

(M394)

As time went on, Henry had to try new methods for raising money. The

parliament which met at the opening of 1404, granted the king a 1_s._ in

the pound on all lands, tenements and rents, besides 20_s._ for every

knight's fee. The money so raised was not, however, to be at the disposal

of the king's own ministers, but was to be placed in the hands of four

officials to be known as treasurers of war (_Guerrarum Thesaurarii_). The

names of the treasurers elected for the purpose are given as John Owdeby,

clerk, John Hadley, Thomas Knolles, and Richard Merlawe, citizens of

London.(742) Three of these were citizens of note. Hadley had already

served as mayor in 1393, Knolles had filled the same office in 1399, and

was re-elected in 1410, whilst Merlawe was destined to attain that honour

both in 1409 and 1417.

(M395)

It was during Merlawe's first mayoralty that the citizens advanced to the

king the sum of 7,000 marks,(743) to enable him to complete the reduction

of Wales, which his son, the Prince of Wales, had already nearly

accomplished. In 1412 they advanced a further sum of 10,000 marks.(744) At

the beginning of that year a commission was addressed by Henry to Robert

Chichele, the mayor, brother of the archbishop of the same name, to the

sheriffs of the city, to Richard Whitington and Thomas Knolles, the late

mayor, instructing them to make a return of the amount of land and

tenements held in the city and suburbs, with the view of levying 6_s._

8_d._ on every L20 annual rent by virtue of an act passed by the late

parliament.(745) A return was made to the effect that it was very

difficult to discover the true value of lands and tenements in the city

and suburbs, owing to absence of tenants and dilapidations by fire and

water, but that they had caused enquiry to be made, and the names of men,

women and other persons (_hominum, feminarum et aliarum personarum_)

mentioned in the commission were forwarded by them in the following a, b,

c (_in sequenti a, b, c_). What lands and tenements the "men, women and

other persons" had elsewhere they had no means of discovering.(746) The

schedule, or "a, b, c," is not entered in the City Letter Book, but is to

be found among the Exchequer Rolls, preserved at Her Majesty's Public

Record(747) Office. The gross rental was returned at L4,220, and the sum

paid into the exchequer at 6_s._ 8_d._ for every L20, under the provisions

of the act amounted to L70 6_s._ 8_d._ The mayor and commonalty of the

city are credited as possessing lands, tenements and rents of an annual

value of no more than L150 9_s._ 11_d._, whilst the Bridge House Estate

was returned at L148 15_s._ 3_d._ Of the livery companies, the Goldsmiths

appear as the owners of the largest property, their rental of city

property amounting to L46 10_s._ 1/2_d._, the Merchant Tailors following

them closely with L44 3_s._ 7_d._ The Mercers had but a rental of L13

18_s._ 4_d._ whilst the Skinners had L18 12_s._ 8_d._ Robert Chichele, the

mayor, was already a rich man, with an annual rental of L42 19_s._ 2_d._,

derived from city property, or nearly double the amount (L25) with which

Richard Whitington was credited.

(M396)

Whitington had already three times occupied the mayoralty chair; once (in

1396) at the word of a king, and twice (in 1397 and 1406) at the will of

his fellow citizens. On the occasion of his third election a solemn mass

was for the first time introduced into the proceedings, the mayor,

aldermen and a large body of commoners attending the service at the

Guildhall Chapel, before proceeding to the election.(748) The custom which

then sprang up continues in a modified form to this day, the election of a

mayor being always preceded by divine service. Its origin may perhaps be

ascribed in some measure to the spirit of Lollardry which, in its best

sense, found much favour with the citizens.

The enormous wealth which he succeeded in amassing was bestowed in

promoting the cause of education, and in relieving the sufferings of the

poor and afflicted. He built a handsome library in the house of the Grey

Friars and also the Church of Saint Michael in the "Riole." He is credited

by some writers with having purchased and presented to the corporation the

advowson of the Church of St. Peter upon Cornhill. But this is probably a

mistake arising from the fact of a license in mortmain having been granted

by Henry IV to Richard Whitington, John Hende, and others, to convey the

manor of Leadenhall, together with the advowsons of the several churches

of Saint Peter upon Cornhill and Saint Margaret Patyns, held of the king

in free burgage, to the mayor and commonalty of the City of London and

their successors.(749)

(M397)

On the accession of Henry V, Archbishop Arundel, whom Walsingham describes

as the most eminent bulwark and indomitable supporter of the church,(750)

renewed his attack on the Lollards, and endeavoured to serve Oldcastle

with a citation. Failing to accomplish this he caused him to be arrested.

The bold defence made by the so-called heretic, when before his judges,

gained additional weight from the reputation he enjoyed for high moral

character. Nevertheless he was adjudged guilty of the charges brought

against him. A formal sentence of excommunication was passed, and he was

remitted to the Tower for forty days in the hope that at the expiration of

that time he might be found willing to retract. This, however, was not to

be.

(M398)

He contrived to make his escape from prison,(751) and shortly afterwards

appeared at the head of a number of followers in St. Giles's Fields. Great

disappointment was felt at not receiving the assistance that had been

expected from city servants and apprentices. According to Walsingham, no

less than 5,000 men, comprising masters as well as servants, from the

city, were prepared to join the insurgents, had not the king taken

precautions to secure the gates. As soon as it was discovered that the

young king had made ample preparations to meet attack, the Lollards took

to flight. Many, however, failed to make good their escape, and nearly

forty paid the penalty of their rashness with their lives.(752) Walsingham

was probably misinformed as to the number of the persons who were prepared

to assist the Lollards. The fact is that, to the respectable City burgess,

Lollardism was a matter of less moment than was the scandalous life led by

the chantry priest and other ministers of religion, and this the civic

authorities were determined to rectify as far as in them lay. Between the

years 1400 and 1440, some sixty clerks in holy orders were taken in

adultery and clapt into prison by ward beadles.(753) Nevertheless the

clergy, and more especially the chantry priest, continued to live a life

of luxury and sloth, oftentimes spending the day in dicing, card playing,

cock fighting and frequenting taverns.

(M399)

The recent abortive attempt of Oldcastle gave rise to another Statute

against the Lollards,(754) by which the secular power, no longer content

with merely carrying into execution the sentences pronounced by

ecclesiastical courts, undertook, where necessary, the initiative against

heretics. Archbishop Arundel, the determined enemy of the Lollards, had

had no hand in framing this Statute--the last that was enacted against

them.(755) He had died a few months before parliament met, and had been

succeeded by Henry Chichele.

(M400)

Early in the following year (1415) the king made an offer of pardon to

Oldcastle, who was still at large, if he would come in and make submission

before Easter.(756) Instead of accepting so generous an offer, Oldcastle

busied himself in preparing for another rising to take place as soon as

the king should have set sail on his meditated expedition to France.

Lollard manifestoes again appeared on the doors of the London churches;

whilst Oldcastle himself scoured the country for recruits, to serve under

a banner on which the most sacred emblems of the church were

depicted.(757)

(M401)

In August (1415) another Lollard, John Cleydone by name, a currier by

trade, was tried in St. Paul's Church before the new Archbishop and

others, the civic authorities having taken the initiative according to the

provisions of the recent Statute, and arrested him on suspicion of being a

heretic. The mayor himself was a witness at the trial, and testified as to

the nature of certain books found in Cleydon's possession; they were "the

worst and the most perverse that ever he did read or see." Walsingham, who

styles Cleydon "an inveterate Lollard" (_quidam inveteratus Lollardus_),

adds, with his usual acerbity against the entire sect, that the accused

had gone so far as to make his own son a priest, and have Mass celebrated

by him in his own house on the occasion when his wife should have gone to

church, after rising from childbed.(758) Having been convicted of heresy

by the ecclesiastical court, the prisoner was again delivered over to the

secular authorities for punishment.(759) Both he and his books were

burnt.(760)

(M402)

Two years later Oldcastle himself was captured in Wales and brought to

London. At his trial he publicly declared his belief that Richard II was

still alive; he was even fanatic enough to believe that he himself would

soon rise again from the dead.(761) He was sentenced to be hanged and

burnt on the gallows, a sentence which was carried out in St. Giles's

Fields.(762) Lollardry continued to exist, especially in London and the

towns, for some years, but it ceased to have any historical or political

significance.(763)

(M403)

Henry V was resolved to maintain not only the old religion of the days of

Edward III, but also the old foreign policy, and in 1414 he commenced

making preparations for renewing the claim of his great-grandfather to the

crown of France. In 1415 this claim was formally made, and Henry gathered

his forces together at Southampton. On the 10th March he informed the

civic authorities of his intention of crossing over to France to enforce

his claim and of his need of money. On the 14th a brilliant assembly,

comprising the king's two brothers, John, Duke of Bedford, and Humphrey,

Duke of Gloucester, Edward, Duke of York, the Archbishop of Canterbury,

the Bishop of Winchester, and others, met at the Guildhall to consider the

matter.

(M404)

A question arose as to order of precedence, and it was arranged that the

mayor, as the king's representative in the City, should occupy the centre

seat, having the Primate and the Bishop of Winchester on his right, and

the Duke of York and the king's brothers on his left.(764) This question

having been settled, the meeting, we presume, got to business; but what

took place is not recorded in the City's archives. We know, however, that

in June the king pledged his jewels to the City for a loan of 10,000

marks,(765) and that on the 1st August--just as he was preparing to set

sail--he raised a further loan of 10,000 marks on the security of the

customs.(766)

(M405)

On the 15th June the king, who was then on his way to the coast, took

solemn leave of the civic authorities, who had accompanied him to

Blackheath. He bade them go home and keep well his "chamber" during his

absence abroad, giving them his blessing and saying "Cryste save

London."(767) Arriving at Southampton, he there discovered a conspiracy to

place the young Earl of March, the legitimate heir of Edward III, on the

throne, as soon as he himself should have set sail. The traitors were

seized and executed, and the City lost no time in sending the king a

letter congratulating him upon his discovery of the plot.(768)

(M406)

A few days later (12th August) he sailed for France and landed near

Harfleur, to which town he laid siege. It offered, however, a stubborn

defence, and it was not until the 18th September that the town

surrendered. On the 22nd Henry sent a long account of the siege and

capture to the mayor and citizens of London, bidding them render humble

thanks to Almighty God for this mercy, and expressing a hope of further

success in the near future.(769)

(M407) (M408)

Early in October the king caused proclamation to be made in the City, that

all and singular knights, esquires and valets who were willing to go with

him to Normandy, should present themselves to his uncle Henry, Bishop of

Winchester and Treasurer of England, who would pay them their wages. By

the same proclamation merchants, victuallers and handicraft-men were

invited to take up their residence in the recently captured town of

Harfleur, where houses would be assigned to them, and where they should

enjoy the same privileges and franchises to which they had always been

accustomed.(770)

(M409) (M410)

The battle of Agincourt was fought on the 25th October, and news of the

joyous victory arrived in England on or before the 28th, on which day--the

Feast of St. Simon and St. Jude--Nicholas Wotton, the recently elected

mayor, was sworn into office at the Guildhall according to custom. On the

following day, therefore, the mayor, aldermen and a large number of the

commonalty made a solemn pilgrimage on foot to Westminster, where they

first made devout thanksgiving for the victory that had been won, and then

proceeded to present the new mayor before the Barons of the Exchequer.

Care is taken in the City records to explain that the procession went on

this occasion on foot, simply and solely for the purpose of marking their

humble thanks to the Almighty and his Saints, and more especially to

Edward the Confessor, who lay interred at Westminster, for the joyful news

which so unexpectedly had arrived. The journey on foot was not to be drawn

into precedent when others succeeded to the mayoralty, nor supplant the

riding in state which had been customary on such occasions.(771) The

reception given to the king by the Londoners on his return from France,

was of so brilliant and varied a character, that one chronicler declares

that a description of it would require a special treatise.(772) On the

16th November he landed at Dover and proceeded towards London. On

Saturday, the 23rd, the mayor and aldermen and all the companies rode

forth in their liveries to meet the king and conduct him and his train of

French prisoners through the City to Westminster. On Sunday morning a

deputation from the City waited upon Henry and presented him with the sum

of L1,000 and two basons of gold worth half that sum.(773)

(M411)

During the next eighteen months succeeding the battle of Agincourt, Henry

devoted himself to making preparations at home for renewing active

military operations. He had intended at midsummer, 1416, to lead an

expedition in person to the relief of Harfleur, but the command was

subsequently delegated to his brother, the Duke of Bedford. Proclamation

was publicly made in the city by order of the king, dated the 28th May,

that all and singular knights, esquires and valets holding any fief or

annuity from the king should proceed to Southampton by the 20th June,

armed each according to his estate, for the purpose of joining the

expedition.(774) In 1417 France was rendered weak by factions, and Henry

seized the opportunity for another attack. On the 1st February he issued

his writ to the sheriffs of London for a return to be made of the number

of men-at-arms and archers the City knights could furnish.(775) In March

the mayor, Henry Barton, was made a commissioner for victualling the navy

which was to rendezvous at Southampton.(776)

(M412)

In the same month the City advanced the king the sum of 5,000 marks,(777)

and in the following June a further sum was advanced by private

subscription among the wealthier citizens on the security of a Spanish

sword, set in gold and precious stones, of the estimated value of L2,000.

The sword was pledged with the subscribers on the understanding that they

would not dispose of it before Michaelmas twelve-month.(778)

(M413) (M414)

On the 9th August the king addressed a letter to the mayor, sheriffs,

aldermen and good folk of the City of London, informing them of his safe

arrival in Normandy and of his success in making himself master of the

castle of "Touque" without bloodshed.(779) To this the citizens sent a

dutiful reply on the 28th day of the same month, assuring the king of the

peaceful condition of the city. On the 2nd September an order went forth

from the Common Council of the City that each alderman should immediately

instruct the constables of his ward to go their rounds and warn all

soldiers they might come across, to vacate the City and set out on the

king's service before the end of the week on pain of imprisonment.(780)

Success continued to attend Henry's arms. On the 5th September he was able

to inform the citizens, by letter,(781) of the capture of Caen, excepting

only the citadel, and this was to be rendered to him by the 19th day of

the same month at the latest, unless relief should have previously arrived

for the besieged from the King of France, his son the Dauphin, or the

Count of Armagnac, Constable of France. The Duke of Clarence wrote a few

days later to the citizens, notifying the extraordinary success which had

followed the king. So many towns and fortresses had been taken that the

only fear was that there were not sufficient men to keep guard over

them.(782)

(M415) (M416)

In order to keep the English force in Normandy better provided with

victuals, the Duke of Bedford, who had been left behind as the king's

lieutenant, caused the Sheriffs of London to proclaim that all persons

willing and able to ship victuals to France for Henry's use, might do so

without paying custom dues on their giving security that the victuals

should be sent to Caen and not elsewhere.(783) Bedford, who was learning

how to rule a free people--a lesson which, had he been allowed to practice

in after years, might have saved the house of Lancaster from utter

destruction(784)--presided in the parliament, which met in November, 1417.

On the 17th December this parliament granted the king two fifteenths and

two tenths. No time was lost in taking measures for collecting these

supplies, the king's writ appointing commissioners for the City of London

being issued the day following.(785)

(M417)

In Paris matters were going on from bad to worse. Whilst the capital of

France was at the mercy of a mob, Henry proceeded to lay close siege to

Rouen. Frequent proclamation was made in London for reinforcements to join

the king, either at Rouen or elsewhere in Normandy.(786) This was in

April, 1418, or thereabouts. On the 5th July, the Duke of Clarence

informed Richard Merlawe, the mayor, by letter, of the fall of Louviers,

and of the expected surrender of Pont de l'Arche,(787) from which latter

place the duke wrote. On the 10th August Henry himself wrote to the

citizens informing them of his having sat down before Rouen and of the

straits his forces were in for lack of victuals and more especially of

"drink." He begged them to send as many small vessels as they could, laden

with provisions, to Harfleur, whence they could make their way up the

Seine to Rouen.(788) In less than a month a reply was sent (8 Sept.) from

Gravesend under the seal of the mayoralty, informing Henry that the

citizens had been busy brewing ale and beer and purveying wine and other

"vitaille," and that they had despatched thirty butts of sweet

wine--comprising ten of "Tyre," ten of "Romesey," and ten of "Malvesy"--and

1,000 pipes of ale and beer. With these they had also sent 25,000 cups for

the king's "host" to drink out of.(789) In the meantime, the besieged

received no such relief from the pains of hunger and thirst, and on the

19th January, 1419, they were compelled to surrender their ancient

town.(790) The war continued throughout the year (1419), all attempts at a

reconciliation proving abortive. Pointoise fell into Henry's hands; and

both Henry and the Duke of Clarence sent word of its capture to London.

The duke took the opportunity of asking that the freedom of the City might

be conferred on his servant, Roger Tillyngton, a skinner; but the citizens

in acknowledging the duke's letter make no reference to his request.(791)

(M418)

On the 17th August the king wrote again to the mayor, aldermen and commons

of the City, thanking them for their "kynde and notable prone of an ayde,"

which they had granted of their own free will, therein setting a good

example to others, and prayed them to follow such directions as the Duke

of Bedford should give them respecting their proffered assistance. The

bearer of this letter having been taken prisoner at Crotoye, a duplicate

copy of it was afterwards forwarded from Trie le Chastel on the 12th

September.(792)

(M419)

The murder of John, Duke of Burgundy, by a partisan of the Dauphin, which

took place about this time, induced Duke Philip to come to terms with

England in the hope of avenging his father's death;(793) and the French

king, finding further resistance hopeless, was content to make peace. By

the treaty of Troyes (20 May, 1420), the Dauphin was disinherited in

favour of Henry, who was formally recognised as the heir to the French

crown, and who agreed to marry Catherine, daughter of Charles VI.(794) The

marriage took place on the 3rd June, and on the 14th a solemn procession

was made in London and a sermon preached at Paul's Cross in honour of the

event.(795)

(M420) (M421)

On the 12th July Henry addressed a letter from Mant to the corporation of

London informing them of his welfare. He had left Paris for Mant in order

to relieve the town of Chartres, which was being threatened by the

Dauphin. The Duke of Burgundy had joined him and had proved himself "a

trusty, lovvng and faithful brother." The king's expedition proved

unnecessary, for the Dauphin had raised the siege before his arrival and

had gone into Touraine. To this letter a reply was sent under the

mayoralty seal on the 2nd August, congratulating Henry upon his success,

and assuring him that there was no city on earth more peaceful or better

governed than his City of London.(796)

(M422)

On the 26th January, 1421, the Duke of Gloucester, the Guardian of England

in the king's absence, ordered the Sheriffs of London to announce that the

queen's coronation would take place at Westminster on the third Sunday in

Lent.(797) The king and queen landed at Dover with a small retinue on the

1st February, and after a few days' rest at Canterbury, entered the city

of London amid tokens of welcome and respect from the laity and clergy.

They took up their abode at the Tower, whence they were conducted on the

day appointed for the coronation to Westminster by the citizens on foot

and on horseback.(798)

(M423)

Henry had not been at home six months before he again left England, never

to return.(799) The hopes that he entertained of reforming and governing

his possessions in France, and his ambition to have headed, sooner or

later, a crusade which should have stayed the progress of the Ottoman and

have recovered the sepulchre of Christ, were not destined to be realised.

He died at the Bois de Vincennes, near Paris, on the last day of August,

1422, leaving a child nine months old--the unhappy Henry of Windsor who

succeeded to the throne as Henry VI. When the body of the late king was

brought over from France to be buried at Westminster, the citizens showed

it every token of respect in its passage through London. The streets of

the city, as well as of the borough of Southwark, were cleaned for the

occasion. The mayor, sheriffs, recorder and aldermen, accompanied by the

chief burgesses, and clad in white gowns and hoods, went forth to meet the

remains of the king they loved so well, as far as St. George's bar in

Southwark, and reverently conducted them to St. Paul's Church, where the

funeral obsequies were performed. The next day they accompanied the corpse

to Westminster, where further ceremonies took place. Representatives of

the various wards were told off to line the streets, the solemnity of the

occasion being marked by the burning of torches, whilst chaplains stood in

the porches of the various churches, clad in their richest copes, with

thuribles in their hands, and chanted the _venite_ and incensed the royal

remains as they passed. The livery companies provided amongst them 211

torches, and to each torch-bearer the city chamberlain gave a gown and

hood of white material or "blanket" (_de blanqueto_), at the "cost of the

commonalty." (800)

London and the Kingdom - Volume 1 A History Derived Mainly from the Archives at Guildhall in the Custody of the Corporation of the City of London. · 第 10 / 20 章