XVIII

Les semaines succédaient aux semaines, les mois aux mois, et Yves

Kerhélo ne quittait pas la _Nouvelle-France_... D’abord, il avait été

longtemps trop faible pour reprendre son trafic, puis le père Pillot

avait été malade pondant six semaines, d’une furonculose[37]. Criblé de

clous, ne reposant ni jour ni nuit, il était hors d’état de diriger sa

maison. Sa fille le soignait avec une tendresse infatigable et Yves le

remplaçait de son mieux. Puis Haï-phong se peuplait rapidement: colons,

ouvriers, employés, soldats y arrivaient en foule, autant de clients

pour le café Pillot qu’on avait dû agrandir. Yves s’était rendu fort

utile pour les travaux, pour l’aménagement, pour la surveillance,

devenue plus compliquée, par suite de l’affluence des consommateurs et

de l’augmentation du personnel des boys. Sous sa direction jeune et

ferme, tout marchait rondement et la gaîté était revenue au logis...

[37] Maladie commune au Tonkin.

--Eh bien! Yves, voilà le beau temps tout à fait solide, dit, un joli

matin d’avril, le père Pillot qui fumait béatement sa pipe, allongé dans

un fauteuil de rotin, tandis que son compagnon, après avoir terminé le

rangement de toute une cargaison de bière, arrivée dès l’aube du jour,

se reposait, assis sur une natte à la manière annamite. Est-ce que tu ne

me parles pas de tes projets pour l’avenir? (Il le tutoyait

paternellement.)

--Mes projets? Je ne sais pas trop si j’en ai... Je suis si heureux avec

vous qu’il me semble que je ne pourrais plus vivre content hors d’ici.

--Hem! hem! fit le bonhomme en tirant une grosse bouffée de sa pipe,

c’est très bien, mon garçon: ce que tu me dis là me fait grand plaisir;

moi aussi, je t’aime beaucoup et tu me rends de fameux services, mais

enfin, ça ne peut pas toujours continuer ainsi. Tu es jeune, il faut

penser à te pousser dans le monde, et à mettre de côté quelque chose

pour tes vieux jours. Tu ne gagnes rien avec nous, je ne puis pas te

payer ce que tu vaux, je n’en ai pas le moyen; tu n’es ni mon

domestique, ni mon associé, ça ne te fait pas une position, mon enfant.

Je parle dans ton intérêt, car, enfin, j’aurai gros cœur quand tu nous

quitteras, mais on doit aimer ses amis pour eux et non pour soi,

n’est-ce pas, boy?

--Certainement, monsieur Pillot, je sais que c’est pour mon bien tout ce

que vous me dites, répondit Yves d’un ton où il entrait beaucoup plus de

conviction que d’enthousiasme.

--Et puis, on ne sait qui vit, qui meurt. Si je m’en allais retrouver

là-haut ma pauvre Geneviève, qu’est-ce que deviendrait la

_Nouvelle-France_? Jennnette ne pourrait pas la gouverner toute seule,

il faudrait donc vendre, et le nouvel acquéreur...

--Quant à ça, s’écria Yves, subitement ranimé, si ce malheur-là

arrivait, l’acquéreur ne serait pas loin. J’ai un petit fonds de

quelques centaines de piastres, je reprendrais la _Nouvelle-France_ et

vous savez bien que je paierais jusqu’au dernier sou tout ce qui

reviendrait à Mlle Jeannette. Ce n’est pas moi qui voudrais lui faire

tort d’un centime, certes! Je me mettrais au feu pour elle!

Un sourire malin éclaira la figure du bon homme; il cligna de l’œil,

tout en débourrant sa pipe avec un soin tout particulier.

--Oui, je le sais, mon ami! J’en suis bien sûr, mais il y à encore une

grosse épine.--Ce petit bijou de fille-là est à marier; on me l’a déjà

demandée plus d’une fois, et même j’ai trouvé pour elle des partis très

avantageux. Elle dit toujours non; mais, un jour ou l’autre, elle dira

oui, tu comprends, et alors, quand il y aura un gendre dans la maison...

--Je n’y resterai sûrement pas une minute, s’écria Yves en bondissant.

Vous n’avez pas tort, père Pillot, de me parler si franchement, et je

vous prouverai tout de suite que je sais faire mon profit d’un bon avis.

Pour ma paillotte, il n’y faut plus penser. Le Chinois a pris toute ma

clientèle et puis les choses ont tant changé depuis trois ans! Il y a

maintenant des maisons de commerce de bien des sortes à Haï-phong, je

n’y pourrais réussir qu’en vendant des boissons, je ne veux pas vous

faire concurrence. Je m’en vais partir pour Hanoï, j’en ai entendu

parler ces jours-ci, peut-être bien que j’y monterai un petit café; je

l’appellerai la _Nouvelle-France_,--ce sera un souvenir d’ici,

ajouta-t-il d’une voix tout à fait lugubre.

Yves Kerhélo · 第 24 / 34 题